Cursed Immortality

Karanlık Şehir, Simya Loncası 132. Kat,

Otto kapalı bir odada oturuyordu ve bu oda tamamen ses geçirmezdi ve Kıdemli Büyük Üstat Derecesinin özel bir odası olduğu için yanındaki hiç kimse tarafından değerlendirilemezdi.

Otto, gözlerinde soğuk bir bakışla tamamen duygusuz olduğu için önceki arkadaşça tavrına sahip değildi. O anda Yıldız Gözetleme Arayüzünü açtı ve arama isteği göndermeden önce tuhaf bir kişi buldu.

Akortlu, duygusuz bir ses duyuldu: "10 saniyeniz var!"

Otto hiç vakit kaybetmedi ve en saygılı yüzünü takındıktan sonra şunları söyledi: "30 yaşın altındaki Kıdemli Büyük Usta Silah Ustası'nın görünüşünü bildirmek istiyorum ve o da sıradan ovalardan geliyor!"

"Yıldız Kimliği?" Kadının sesinde hiçbir ilgi ya da tatminsizlik belirtisi olmadan, tamamen duygusuz bir ses tonu vardı.

Ancak karşı taraf kimlik sorduğu için Otto'nun gözleri anında parlıyor, bu da onların bağımlı olduğu anlamına geliyor.

Bu yüzden lafı uzatmadı ve "Yüzsüz Kadim!" ifadesini ortaya çıkardı.

"Kısa süre içinde hesabınıza 1.500 ZC aktarılacak."

Kadın başka bir şey söylemeden, sanki Otto değersiz bir domuzdan başka bir şey değilmiş ve fazladan bir saniye bile harcamaya değmeyecekmiş gibi görüşmeyi kesti.

Ancak Otto, onunla on saniyeden fazla konuşmanın zaten o kadının cömertliği olduğunu bildiği için bu tür bir muameleden etkilenmedi. Tam tersine '1.500 ZC'yi duyduğunda gözleri mutluluktan parlıyordu.

Ödemenin gecikeceğinden ya da kadının teslimatı yapamayacağından hiç şüphesi yoktu.

Bunun üzerine ödemesini beklerken Star ID'sini açtı ve tereddüt etmeden arama talebinde bulundu.

Ancak saygılı tavrı bir anda kibirli bir hal almıştı. Su içermiş gibi tavrını değiştiriyordu ve bu tür bir becerinin sadece bazı kitaplardan öğrenilemeyeceği açık.

Bu çağrı da bağlantılıydı ve sinir bozucu bir ses çınladı, "Kafatası No. A-2, daha fazla kaynak bulmak için beni rahatsız etmesen iyi olur. Daha önce de söylediğim gibi, ellerim zaten o ölü piçlerle ve bu nefret dolu karıncalarla dolu!"

Otto homurdandı ve biraz alaycı bir sesle şöyle dedi: "Patron 0, beni neye benzetiyorsun? Toplumun zor zamanlar geçirdiğini biliyorum ve tüm bunlar sonunda sen imkansızı başardığında oldu. Ne yazık, iç çekiş..."

"Kafatası No. A-2, eğer beni yüzüme tükürmek için ararsan, o zaman üst düzey yetkililerden burada 'yardım' istemende bir sakınca görmem, sonra bu konuşmayı yüz yüze tekrar deneyebiliriz." Hayır. A-0'ın sesi 'önerdiği' gibi öldürme niyetiyle doluydu.

Otto sessizce kıkırdadı ama artık onunla alay etmeye cesaret edemedi ve dostça bir ses tonuyla şöyle dedi: "Patron 0, sen ve ben eski arkadaşız. Eski arkadaşından bu kadar uzaklaşmana gerek var mı? Seni aradığıma göre, doğal olarak seni sana iyi haberler vermek için ararım ve belki dava olayından sonra üst kademedekilerin öfkesini dindirebilirsin. Kim bilir, hatta kendini yamyam planı olayından tamamen kurtarabilirsin."

Hayır. A-0 üç saniye sessiz kaldı ve şöyle dedi: "Seni tanıyorum, Kafatası No. A-2, herkesten daha iyi. Bark, ne istiyorsun? Sahip olduğunu iddia ettiğin şeye gerçekten sahip olduğun sürece, sana altın bir kemik atmaktan çekinmeyeceğim!"

Kurnaz gülümsemesi yüzünün yarısından fazlasını kapladığından Otto dolaylı olarak köpek olarak anılmasından rahatsızlık duymadı, "Ah, iyi haberlerimin adını duyduğunda bana altın bir kemikten fazlasını vereceksin, Patron 0."

"Şimdi gerçekten ilgimi çekti. Havlayıp uzaklaş." Hayır. A-0, sanki hiç yüksek beklentileri yokmuş gibi, hiçbir ilgi belirtisi göstermeden alay etti.

Otto sinsice kıkırdadı, "Sevindim. İyi haberin adı 'Yüzsüz Kadim!'"

"Ne dedin?!" Hayır. A-0 inanamayarak bağırdı.

Otto kıs kıs güldü, "Gördün mü? Gerçekten ilgilendin. O yüzden ilk önce benim fiyatımı duydun ve bu pazarlık konusu değil. A-1 numaraya ve 1000 ZC'ye terfi etmek istiyorum!"

"Orospu çocuğu! Neden gidip zodyak bankasını soymuyorum? O pisliği bulmak için bu kadar çaresiz olduğumu mu sanıyorsun? Ayrıca, onu birdenbire büyüttüğüne göre, onun karanlık şehirde olduğuna eminim. Aptal bir köpek olmak ne demek?" Hayır. A-0 sonunda oyunu bıraktı ve küfretmeye başladı.

pαпdα`noνɐ1`сoМ Ancak Otto'nun sakin yüzünde, sanki sakin rüzgarları dinliyormuşçasına, en ufak bir öfke kırıntısı yoktu.

A-0'dan sonra küfürler yapıldı. Yine aynı sakin ama kibirli ses tonuyla konuştu: "Tabii ki Patron 0'dan daha azını beklemiyorum. Ama onu Karanlık Şehir'de ararsanız, samanlıkta iğne aramaya benzer.
"Ancak küçük isteklerimi yerine getirirseniz, size onun hakkında doğru bilgi vermekle kalmayıp, hatta göz açıp kapayıncaya kadar suikast bile yapabilirim. Ona 'bu kadar' yakınım. Ama burada boynumu tehlikeye attığım için doğal olarak ekstra suikast ücreti alacağım."

Otto sinsice gülümsedi, "Peki ne düşünüyorsun Patron 0? Konumumu bilmene rağmen tam konumumu bilmiyorsun ve sana söylemek zorunda olmadığımı da biliyorum.

"Elbette, 'istihbaratınız' sayesinde, yetkilileri beni pozisyonumu açıklamaya zorlamak için kolayca kullanabilirsiniz, ancak o zaman ben de 'onlarla' temasa geçeceğim ve onlara değerli bilgilerimi anlatmak zorunda kalacağım. Eğer bu olursa, sen de ben de biliyoruz ki yapacaklar..."

A-0'ın dişlerini gıcırdatmanın karışımı olan sesi çınladı ve Otto'nun övgülerini engelledi, "Pekala piç, anladım. Bana o pisliğin nerede olduğunu söyle, anlaşırız!"

Otto'nun gülümsemesi genişledi, "Patron 0, sana ve heteroseksüel karakterine son derece saygı duyduğumu biliyorsun, ama doğası gereği biraz güvensizim, bu yüzden..."

"Kafatası No. A-2, sence benim itici olduğumu mu düşünüyorsun?" Hayır. A-0'ın sesi artık buz gibi soğuktu ve öldürme niyetiyle doluydu.

"Nasıl cüret edebilirim? Sen bizim yiğit liderimizsin ve benim topluma karşı derin bir saygım ve mutlak sadakatim var." Otto masumca konuştu: "Bu yüzden samimiyetine karşılık Rare Plains'in en çok aranan hedeflerinden birini alıkoyduğun için sana hak veriyorum!"

Hayır. A-0 dişlerini o kadar sert gıcırdatıyordu ki, sanki onu kaybetmenin eşiğindeymiş gibi ürkütücü sesleri duyulabiliyordu.

İstifa ederek, "Pekala, seni orospu çocuğu!" diye küfretti.