God of Fishing

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Elbette köy lideri, Han Fei'nin köylülere zorbalık yapıp yapmadığını görmeye gelmedi. Han Fei'yi Wang Jie ve Yaşlı Jiang'dan sık sık duymuştu ve ağırlığını koymayacağından emindi ama bu adam fazla gösterişliydi. Henüz 12 yaşındasın! Neden köyün reisiymişsin gibi davranıyorsun? Dışarı çıkarken yanınızda yüz kişi mi götürmeniz gerekiyor?

Köyün lideri Han Fei'yi yanına çağırdı. "Gerçekten Li Jue'yu öldürdün mü?"

"Şans eseri."

Köyün lideri bir süre sessiz kaldı. "Vaktiniz olduğunda evime gidin. Ruhsal mirasınızı yeniden test etmeniz gerektiğini düşünüyorum. Önceki testte bir sorun olabilir."

Han Fei gözlerini devirdi. İyi mi? Ruhsal mirasımı şu anda yükseltemiyorum, bu yüzden belki de onu yeniden test etmekte herhangi bir sorun olmaz?

Han Fei memnunmuş gibi davrandı. "Gerçekten mi? Harika! Lider Büyükbaba, ben de manevi miras testinde bir sorun olduğunu düşünüyorum. Test edilip o taşa manevi enerji enjekte ettiğimde taş aniden kırıldı..."

Köyün muhtarı şaşırdı. “Bunu bana neden daha önce söylemedin?”

Han Fei başını kaşıdı. "Normal olmadığını bilmiyordum! Sadece elimi sürmem gerektiğini düşündüm."

Köyün lideri meraklanmıştı. "Benimle gel. Seni tekrar sınayayım."

"Durun bir dakika, Lider Büyükbaba, o kadar da acil değil. Görüyorsunuz, şu anda personelimi eğitiyorum. Kaplanlar yeni dağıldı ve Balık Ejderhaları yeni ortaya çıktı. Benim için uğraşmam gereken pek çok şey var."

"Ha!"

Köy liderinin yüzü siyaha döndü. Başa çıkman gereken çok şey var derken ne demek istiyorsun? Sen sadece bir çete liderisin. Çok mu meşgulsün? Köyün lideri olduğunu mu sanıyorsun?

Köyün muhtarı sakin bir tavırla "O halde bir an önce evime gel. Ben seni evde bekleyeceğim" dedi.

"Tamam, yapacağım."

...

Han Fei, köy liderini uğurladıktan sonra yüzden fazla üyeyi doğu fuarındaki mağazaları incelemeye yönlendirdi. Fuarın en büyük, yaklaşık 500 metrekarelik mağazasını seçti.

“A-Gang, bu mağazayı kiralayacağız.”

Li Gang sordu, "Ah? Genç Efendi, bu mağazanın kirası oldukça fazla. Bu rakamı ayda bir alacak."

Han Fei, Li Gang'ın kaldırdığı tek parmağa baktı ve "Yüz orta kalite inci mi?" diye sordu.

“... On.”

Han Fei çaresizdi. "Yaygara yapmayın! Yüz dolar sanıyordum! Kiralayın..."

Li Gang başını salladı ve kendi kendine düşündü: Genç Efendi, para kazanmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun?! Ama sonra mangal tezgahından günde 10 orta kalite inci kazanabileceğini hatırladı, bu yüzden yüz inci aslında çok fazla görünmüyordu.

Han Fei, "Bana bir parça kağıt getirin" talimatını verdi.

Kısa süre sonra Han Fei hızla kağıda bir kat planı çizdi ve bunu Li Gang'a verdi. "Bu mağazayı halletmen için sana üç gün vereceğim... Bu arada, bırak Li Qing barbekü tezgahıyla ilgilensin."

Li Gang'ın yüzü aniden değişti ve sızlandı, "Genç Efendi, hayır! Yanlış bir şey mi yaptım? Genç Efendi, barbekü tezgahı benim hayatım!"

Şaplak...

Han Fei yavaşça başını tokatladı. "Hayatınız burada! Bu güveç restoranının barbekü tezgahından on kat daha karlı olacağını biliyor musunuz?"

"Ah? Bu imkansız!"

Li Gang ellerini ovuşturdu. On kat daha fazla! Bu ne kadar para? Bu kesinlikle hayal edilemez!

Birisi hemen bağırdı, "Sen yapmazsan ben yaparım. Genç Efendi, beni seç."

Li Gang hızla arkasını döndü ve somurtkan bir şekilde azarladı, "Git buradan! Ben Balık Ejderhalarının kurucu üyesiyim. Sen kimsin?"

Han Fei, Li Gan'a döndü, "Li Gan, birinin sorun çıkarması ihtimaline karşı Kart Odasına ve güveç restoranlarına göz kulak olmalısın. Sen ve A-Gang kârın %5'ini alabilirsiniz."

"Tamam! Ben... söz veriyorum... yapacağım... yapacağım..."

Han Fei başını ellerinin arasına aldı. "Tamam, tamam! Konuşmayı bırak. Görevi tamamlayacağını biliyorum."

...

Akşam.

...

Han Fei barbekü ve likörle geldi, ancak Yaşlı Jiang'ın sirke fıçısı etrafında dolaştığını gördü.

"Büyükbaba, geri döndüm."

Yaşlı Jiang ona bakmadan sadece homurdandı. "Bu sirke artık daha da güzel kokuyor. Bu gece bana karides içir. Biraz içki içmek isterim."

Han Fei kabul etti. "Sorun değil! Rahibe Qin nerede?"

"Henüz dönmedi!"

Han Fei gözlerini kırpıştırdı. "Büyükbaba, bu gece sana 'sert bir yemek' yapmama izin ver!"

Yaşlı adam başını çevirdi. "Sert bir yemek mi? Ne kadar sert? Dişlerim pek iyi değil. Daha yumuşak bir tane istiyorum."
Han Fei: “...”

Akşam Jiang Qin işten döndüğünde çok iştah açıcı olan egzotik bir koku duydu. Han Fei'nin geri döndüğünü biliyordu.

Jiang Qin içeri girdiğinde masada zaten beş tabak olduğunu ve tencerede bir tabak daha olduğunu gördü. Yaşlı Jiang sarhoş karidesleri bir hırsız gibi gizlice ağzına koyuyordu.

Jiang Qin çaresizdi. "Dede, ellerini yıkadın mı?"

"Ellerim temiz. Bak..."

Yaşlı Jiang boşluktan bir su topu aldı ve onunla ellerini yıkadı. Bu sahneyi gören Han Fei gerçekten kıskandı. Bu numara muhteşem! Yaşlı Jiang'ın bunu bana öğretmesini sağlamanın bir yolunu bulmalıyım.

Yaşlı Jiang etrafına baktı. "Velet, 'sert yemeğin' hazır mı?"

Jiang Qin daha önce böyle bir şeyi duymamıştı. "Sert yemek mi?"

Yaşlı Jiang şüpheliydi. "Bilmiyorum. Zor olduğunu söyledi."

Han Fei bir şey taşıyarak geldi. "İşte buradasın."

Han Fei önce mangal rafını getirdi ve ardından tencereyi üzerine koydu. "Kapağı kim kaldıracak?"

Yaşlı Jiang gecikmeden doğrudan kapağı kaldırdı.

Kapak kaldırıldığında Yaşlı Jiang büyülendi. Bunun tadı harika olmalı! Yalnız kokusu o kadar çekiciydi ki! Barbeküden farklı kokuyordu ama barbeküden hiç de kötü değildi.

Jiang Qin yutkundu. "Bu bir balık mı?"

Han Fei gülümseyerek şöyle dedi: "Kesinlikle bu büyük bir Sarı Şarlatan güveci."

"Güveç mi?"

Yaşlı Jiang mangal rafını işaret etti. "Mangalın üzerine bir tencere mi koyacaksın?"

"Evet! Doğru! Ateş ve tencereyle birlikte servis ediliyordu."

Yaşlı Jiang sordu, "Bu yemek zor değil! Onu tanıtabilir misin?"

"Öhöm tamam. Bu güvece 7 çeşit manevi meyve çeşnisi, 12 çeşit manevi meyve malzemesini ekleyip yarım saat kadar pişirdim."

Han Fei bu arada diğer yemekleri de tanıttı, "Bunlar garnitür. Sıcak ve ekşili patates dilimleri var."

Yaşlı adam sertçe karşılık verdi: "Bu sarı bir top..."

"Patates, Sarı Top'dan çok daha iyi ses çıkarır. Bitireyim."

Yaşlı Jiang ağzını kapattı.

“Bu Ejderha Sakallı Salatalık.”

Yaşlı adam onunla alay etti: "Bu Uzun Yeşil Kavun."

Han Fei çaresizdi. "Biliyorum ama salatalık kulağa daha hoş geliyor! Sözümü kesmeyi bırakır mısın?"

Jiang Qin yüzünü ovuşturdu. Yemeklerin tadına bakmama izin veremez misin?

Han Fei devam etti, "Bu sarhoş karides. Onu yediniz. Bu Tatlı ve Ekşi Tatlı Biber ve Yer Fıstığı. Şarapla giden bir yemek... Bu yemek daha da muhteşem, Kızarmış Karides Topları! Taze karidesleri soyun, bağırsaklarını çıkarın, üzerlerini bir kat fasulye püresiyle örtün ve sonra yağda kızartın. Altın görünümlü, çıtır, sulu ve hoş kokulu... Tamam, şimdi onları yiyebiliriz."

Han Fei'nin tanıtımını dinlerken Yaşlı Jiang ve Jiang Qin'in ağızları neredeyse sulanıyordu. Ah, yemekler gerçekten çok lezzetli görünüyor! Şimdi onları tatmak istiyoruz!

Üçü hemen yemek çubuklarını alıp güveçteki büyük Sarı Şarlatan'a dürttüler. İlk ısırığı alırken Yaşlı Jiang ve Jiang Qin'in gözleri parladı.

Yaşlı Jiang ağız dolusu konuştu: "Dökmeyen Mantar kokusuna ve Tatlı Çimen pürüzsüzlüğüne sahip. Ha? Yedi Yapraklı Çiçeğin tatlılığının yanı sıra, nefis, nefis..."

Jiang Qin, Kızarmış Karides Topunu ağzına koydu. Çıtır çıtır, sulu top ağzında patladı ve bu da onda uçma isteği uyandırdı.

Bu gece Yaşlı Jiang likör kavanozunun yarısını içti ve neredeyse tüm tabakları yedi.

Bol miktarda yiyecek ve içecekle Han Fei, Yaşlı Jiang'a "Büyükbaba" diye fısıldadı.

"Ha? Ne?"

"Bu kadar uzun zamandır Cennet Su Köyü'ndesin. Köylülere biraz katkıda bulunmayı hiç düşündün mü?"

"Ne katkıda bulunabilirim? Elleri ve ayakları var. Kimse onları balık tutmaktan alıkoyamaz!"

"Öyle demek istemiyorum. Balıkçılık sadece geçimimizi sağlamak içindir, ama lezzetli yemeklerle daha fazla uğraş, daha fazla zevk, daha fazla boş zaman ve daha fazla eğlenceye sahip olabiliriz... Sıradan balıkçılar şafaktan geceye kadar çalışır ve her gün balık tutarlar ki bu gerçekten sıkıcı! Sizce de öyle değil mi?"

"Mantıklı görünüyor ama bunun benimle ne alakası var?"

Han Fei sinsice gülümsedi. "Dede, bizim çiftliğimizdeki manevi meyveler çok fazla yenmiyor ve çoğu toprakta çürüyor. Ne israf... Peki neden onları köylülere dağıtmıyorsun? O zaman senin altın bir kalbin olduğunu anlayacaklar!"

Jiang Qin artık onu duyamayacağını hissetti. Han Fei'nin bu kafa karıştırıcı kelimeleri nereden öğrendiğini Tanrı bilir. Sonucu tahmin edebiliyordu. Plantasyon hızla el değiştirecek gibi görünüyordu!
Jiang Qin başını salladı. Bu adamın içeri girmesine neden izin verdin? Bakın, yalnızca birkaç gün oldu ve çiftliğiniz onun oldu!