Kidnapped Dragons (KR Web Novel)

Diğer eğitim tesislerine kıyasla nispeten daha genç personel tarafından işletilen Lair, sıklıkla tatlı etkinliklere imza atıyordu.

[Ha Sukmoo Seçim Testinin Beş Üstün Öğrencisi] örneklerden biriydi.

Orijinal 'Chaliovan'ın Beş Aşkın'ı, Dernek başkanı Chaliovan tarafından seçilen birkaç kişiydi. It wasn’t decided by official ranks, and the title was only given when the individual’s power allowed them to confront legions of superhumans.

Lair, Lair ilkesinin Ha Sukmoo adını kullanarak resmi olmayan bir versiyonunu uyguluyordu.

Only the 2nd grade cadets were allowed to take the special exam, and five cadets with the best scores were given the title, ‘Transcendent Cadet’. Değerini kanıtlayan bir tür sertifika veya lisans görevi görüyordu. Yaka kartlarına bile bir Aşkın Öğrenci çıkartması yapıştırılırdı ve insanlar onlara bakıp "Hah, şuna bak" derlerdi.

However, the cadets did not like this event. It was because of the name of the qualification.

“Uhh, it’s so old-fashioned I hate it.”

Mochi Takımı – Yu Yeorum, Sophia Vorkova, Kim Ji-in ve Hisaki Soujiro. Four of them were talking inside a cafe.

Sophia homurdandı.

"Mesela, bu bunaklar delirmiş olmalı. Beş Aşkın Öğrenci de neyin nesi? Böyle bir ismi kim buldu?"

"Doğru biliyorum. Kelime seçimlerinde ne sorun var..."

Kim Ji-in yüzünde ciddi bir ifadeyle başını salladı. For the sensitive cadets in their teens to early twenties, the name ‘Five Transcendent Cadets of Ha Sukmoo’ was a fairly embarrassing title to speak of.

"Ama en azından katı unvanlardan daha iyi aslında, oldukça havalı değil mi? Bir öğrencinin standartları aştığının kanıtı..."

“You weeb, what are you saying…”

“Eh? Ji-in. It’s not just a deceptive title, is it? If I became one of the five transcendent cadets for example, our village would probably make a placard you know? Isn’t it a suitable name for the qualification of both power and authority?”

"Selam. Soujiro."

"Selam mı?"

"Ne zaman böyle şeyler söylesen, seni gerçekten takımdan kovmak istiyorum. Ciddi anlamda."

"Eh."

"Ben de."

"W, bekle."

“Next weeb please…”

“Please shut up Soujiro.”

Enerjik Soujiro, Sophia ve Kim Ji-in'in ağız dolusu sözlerini duyduktan sonra küçüldü.

“Yani…”

Bazı nedenlerden dolayı Yeorum bugün çok daha sessizdi bu yüzden öğrenciler ona baktı.

“Yu Yeorum. What do you think?”

"Ha, ha? Ben mi?"

"Beş aşkın kelimesi çok eski moda değil mi?"

Sessizce kahveyi emen Yeorum cevap verdi.

“Mhmm, it does sound retarded.”

"Sağ?"

Yeorum'un cevabı sanki ruhu bedenini terk etmiş gibi enerjisiz geliyordu. Uzun saçlarını daireler halinde döndüren Sophia, Soujiro bir soruyla öne çıktığında onun ifadesini gözlemliyordu.

"Bu arada Yeorum. Bunu yapacak mısın?"

"Ha? Ne yapacaksın?"

"Elbette bu üstün öğrenci sınavı. Eğer katılacaksan zaten bir koltuk eksildi, değil mi?"

Yeorum blankly thought to herself.

Kampüs yarışmasında birinci olarak yeterliliğini zaten kanıtlamıştı. Çağlarının tüm güçlü süper insanları Lair'deydi ve o, sınıfı temsil edecek kadar güçlü olduğu gerçeğini zaten kanıtlamıştı.

Dolayısıyla başka bir kanıt elde etme zahmetine girmenin bir anlamı yoktu. Ona rakip bile olamayacaklar, bu yüzden rekabet anlamsızdı.

“Hmm, I can’t be bothered though.”

"Heeh. Ama bu gerçekten harika. Birinci olmayı veya gelmemeyi seçebilmen gerçeği."

Utanç verici olan şey, geçen sene kendi sınıflarının en güçlü iki öğrencisiyle dövüşme şansının olmamasıydı.

Yong Taeha of the Yong household.

And Tyr Brzenk, the son of Oscar Brzenk.

Her ne kadar onlarla dövüşmek ve onları ezmek istese de, beş aşkın öğrenci sınavında herhangi bir kişilerarası kavga yoktu.

"Ey. Sözlerinden dönemezsin tamam mı?"

Sophia, who had been slightly interested in one of the five transcendent cadet positions asked that, and Yeorum nonchalantly shrugged her shoulders in response.

“I’m not interested in childsplay.”

"Hohhh, kendime güveniyorum."

"Seni kaltak. Kendini dünya sıralamasında falan sanıyorsun," diye homurdandı Sophia.

Yeorum kendi sözlerini oldukça beğendi ve bu sözlerin doğal olarak ağzından çıkması daha da hoşuna gitti.

Ben en güçlüyüm.

En azından ikinci sınıfta onun sözlerini çürütebilecek hiçbir öğrenci yoktu.

“Try your best, you dipshits.”

*
Ha Sukmoo sınavının beş üstün öğrencisine girmeyi denemek ister misiniz?

Yu Jitae'nin sözlerini duyan Kaeul gözlerini kırptı.

"Unn? Ben mi?"

Gyeoul also blinked her eyes from the side. Neden sen…

"Artık nasıl dövüşüleceğini biraz bildiğine göre, sanal da olsa dövüşmeyi denemek iyi bir fikir olabilir."

"Uhh, hımm. Uhh..."

Kaeul tekrar sormadan önce şaşkınlıkla başını kaşıdı.

"Ben?"

"Evet sen."

“Uhh… I’m not confident though…”

"Sorun değil. İlk 5'te olmanıza gerek yok."

Yu Jitae gave her the handout. Kaeul onu açtı ve baştan sona okudu, Gyeoul ve Bom da ona yanlardan baktılar. Broşürde zindanın haritasının yanı sıra sınavın içeriği de yer alıyordu.

"Bir şans ver."

“…”

Kaeul vacantly touched her head.

It was as he had thought.

Kaeul dövüş büyüsünü istediği için öğrenmiyordu. Aslında kendine yeterince saygısı olsaydı dövüş büyüsünü öğrenmeyi tamamen reddederdi çünkü öğrenmek bile istemiyordu. However, she wasn’t even able to say that.

After failing and giving up numerous times, the child had become dispirited and her self-esteem that had dropped to the bottom made her susceptible to being carried by the opinions of the surroundings.

"Tamam aşkım?"

"Tamam. Ama iyi iş çıkarmasam bile beni suçlayamazsın, tamam mı...?"

"Kesinlikle yapmayacağım. Baskı hissetmene gerek yok."

"Tamam..."

Şimdi bile aynıydı. O, koruyucu olarak ona yönü gösterdiği ve bu yolu doğru yol olarak adlandırdığı için onu yalnızca dinliyordu. Bom'a göre onu en ufak bir şekilde bile motive edebilecek sürekli bir yakıt kaynağının olması gerekiyordu.

Bom antrenman sırasında ona bağırıyor ve Yu Jitae antrenman sonrasında ona iltifat ediyor. İkisi onun titreyen közünü zar zor koruyorlardı.

Ancak test kalabalığın yoğun ilgisiyle gerçekleştirilecekti.

He hoped it would lead to a decent result.

“Are you doing it too?”

Yu Jitae Yeorum'a koridorun ortasında kimin yerde yattığını sordu. Sözlerini kaçırmış gibi davrandı ve onu görmezden geldi.

"Yeorum."

“…”

“Yu Yeorum.”

Only then did she turn her head.

"Bunu yapıyor musun, yapmıyor musun? Böyle şeyleri sevmiyor musun?"

“None of your business…”

Yu Jitae stopped and stayed still.

When he suddenly turned silent, Yeorum glanced at him in an attempt to see if he was angry or not but Yu Jitae was simply gazing down at the table.

Derin düşünceler içindeydi.

Bu günlerde Yeorum'un gelişimi yavaşlamıştı.

Was it because she played around too much? No. She was still persistently training. Kendi vücudunu ezdi ve şevkle güçlenmeye çalıştı.

Daha yavaş ilerlemesinin en büyük nedeni bunu 'gayretle' yapmasıydı. Ne de olsa birkaç ay öncesine kadar bunu 'ölebilecek noktaya kadar' yapıyordu. It was because her sense of crisis had diluted.

Yeorum would die the moment she stops.

Only ‘advancement’ allowed her to survive. Onun Eğlencesinin nedeni buydu ve dahası hayatının ardındaki anlamdı. It was why she was obsessed with getting stronger to the point that she gave up on the favourite activities of the red race, alcohol, gambling and sex.

Ancak artık diğerlerinden bu kadar ileride olduğu için sürekli bir kriz duygusu hissedememek ona mantıklı geliyordu. Geri döneceği güne dair içsel bir korku olabilir ama bu uzak bir gelecekteydi.

Prosedürel krizler olması gerekiyordu ve şu anda eksik olan da buydu.

There even was the proof.

Even though Yeorum acted like she hated him, he didn’t care about it because her favorability floating on the Eyes of Equilibrium was still ‘like’. She in fact didn’t hate him.

Buna rağmen ondan ders almayı reddediyordu ve bu kötüydü.

Yu Jitae could use the mana of the red race. Kazara Dünya'ya gelen bu genç kırmızı ejderhaya uygun tek öğretmen oydu.

Eğer prosedürle ilgili en ufak bir kriz duygusuna sahip olsa bile, onun öğretmenliğini reddetmesi onun için mantıklı değildi. Aklında bu vardı ama neyse ki iyi bir rakip ortaya çıkmıştı.

"Gyeoul. Ya canavarlar tarafından dövülürsem?"

"…Merak etme."

O Yu Kaeul'du.

*

He thought about the future.

Öncelikle onları birbirleriyle yarıştıracaktı.

Önemli olan ikisinin arasında düşmanlık yaratmamaktı. Çatışma ve rekabet, onları birbirine düşman etmemekle birlikte her ikisi için de olumlu bir etki yaratacaktır.
Ancak sorun, genç ejderhalar arasındaki çekişmenin nasıl uzayacağını gerçekten hayal edememesiydi.

Bu nedenle uzmandan tavsiye istedi.

"Hayır? Ahh, bence kulağa hoş geliyor. Yeorum, Kaeul'u asla bir rakip olarak görmemişti. Ayrıca, kırmızı ırk her zaman hiyerarşiye çok önem verir. Eğer Kaeul aniden güçlenip onun rakibi olsaydı, muhtemelen kendini çok tehdit altında hissederdi."

“İlişkilerinin olumsuz etkilenme olasılığı nedir?”

"Hımm... %50 mi?"

"Bu çok yüksek."

"O halde %0,1?"

"Ne fark var?"

"Birincisi onları kendi haline bırakırsanız, ikincisi ise Yeorum'un kazanması durumunda olur."

Bom'un sözleri kulağa biraz tuhaf geliyordu. Yeorum'un galip gelmesi kelimenin tam anlamıyla sonuçtu. İlişkileri bozan şey süreç değil mi?

Biraz düşündü ve sonunda söylediklerini anladı.

"Yani Yeorum'a sonunda kazanacağını söylememi mi istiyorsun?"

"Evet. Kazanırsa daha da iyi olur değil mi?"

Yu Jitae onun sorusuna cevap vermedi.

"Ah, ve bu Kaeul için çok yararlı olur. Kaeul, Yeorum'un ne kadar muhteşem olduğu hakkında çok şey biliyor. Bunu belli etmiyor ama aslında ona oldukça hayran. Yeorum'a karşı bir süreliğine de olsa kazanırsa veya onu yenmeye yaklaşırsa, bu onun gururunun geri kazanılmasına yardımcı olur."

Başını salladı.

"Bu süreçte bir şeyler biraz bile ters giderse baş ağrısı olur."

"Evet, çok hassas bir konu..."

“İkisine iyi bir şekilde aracılık edebilir misin?”

"Tamam" diye yanıtladı Bom.

***

Geceleri

Çocukların hepsi uyurken,

Uçurumun sığlığında Yu Jitae, Jung Taebaek'in cesedini yönetiyordu. Balık kancalarına benzeyen binlerce keskin kimera parçasını tek tek çıkarırken aklı onu geçmişe götürdü.

Taebaek'in kızıl saçları olduğu için miydi?

Aklında kırmızı bir ejderha belirdi.

– Sen ne sikimsin sen?

O Yeorum değildi.

– Kim olduğumu biliyor musun?

– Hey sen deli misin? Ha? Hemen bırak!

- Çekip gitmek! Lanet olsun, beni duymuyor musun… kuuk!

Boynundan tutulduktan sonra yer altı labirentine sürüklendi.

– Hey. Hey! Seni kahrolası pislik...!

– Kapıyı aç sağahhhhhh noowwwwww—!!!

Bir kızın anısıydı bu.

Yeorum'a fena halde benzeyen bir kız.

5. yinelemede, Yu Jitae henüz bir süper insan olarak mükemmelleştirilmemişti.

4. yinelemede yeni bir olasılık görmüştü ama bu olasılığın ışığı sönmek üzereyken, kaçındığı şeyi ana konu olarak ele almak zorunda kaldı.

Mahkumiyetini koruyacak kadar gücü yoktu ve uzlaşması gereken pek çok şey vardı. Bu nedenle daha güçlü olması gerekiyordu.

Dünya çapında 3. sırada, Chaliovan'ın Beş Aşkın'ından biri, Zindansız Geçiş Kartının sahibi…

Bir güç merkezi olarak bilinmesine rağmen, tüm bu çeşitli unvanlardan gizlenemeyen şey onun hala zayıf olduğu gerçeğiydi.

Daha güçlü olabilmek için yavruları yer altı labirentine kilitledi ve hareket etti. Zaten 4.+ tekrarlarda yavruların yerlerini keşfetmişti, bu yüzden hiç de zor olmadı.

– Neyi yanlış yaptım? Ben sana ne yaptım ki...

– Bunu bana neden yapıyorsun…

Yeraltı labirentinden kaçmak için kendi kalbini yakan kırmızı bir yavru. O orada değilken öfkeyle kendini ateşe verdi. Zihni çıldırmışken bastırılmış şiddet dürtüsü patlak verdi.

Yumurtadan çıkan yavrular savaşlar açtı, durmadan ortalığı kasıp kavurdu ve insanlığın düşmanı oldu.

Haberi duyup hemen yakalamak için geri döndüğünde, yavrunun tüm vücudu çoktan parçalanmış, ezilmiş ve tamir edilemeyecek şekilde ufalanmıştı.

Çocuk kilitlendiğinde bir kez bile acıdan şikayet etmemişti ama kalan tek gözüyle Regressor'a bakıyordu.

– Ben, acıyor.

– Kalbim acıyor.

Çatlak çenesini hareket ettirdi ve ondan bir iyilik istedi.

– Lütfen beni öldürün…