Kill the Sun

Cycle'ın iki kadını kaşlarını çattı.

On iki yaşında bir casus mu?

Ardum çok karanlık bir sesle, "Sana Pator'un casus olmadığını zaten söylemiştim," dedi. "O benim sadece bir arkadaşımdı ve sen onun kellesini bana gönderdikten sonra sana zaten bir şey yapmamış olmam, hak ettiğinden daha fazlası!"

Kafası mı?

O anda Kiara, Selina ve uzun boylu adam, Ardum'un önünde beliren korkunç bir çocuk kafasını hayal ettiler.

Peki bunu Wyntor mu yapmıştı?

Görünüşe göre Wyntor herkesin inandığından daha da kötüydü!

Wyntor sakince, "Casuslar öldürülür," dedi. "Bu her zaman böyleydi ve böyle olmaya devam edecek."

"Fakat tüm bunları bilmene rağmen bir tane daha gönderdin. Görünüşe göre çalışanını öldürmek isteyen senmişsin."

"Birini kuduz bir köpeğin sahasına gönderdiğinizde, onun asla geri dönmemesine şaşırmış gibi davranamazsınız."

"Sarah casus değildi!" Ardum bağırdı.

"Peki o neydi?" diye sordu Wyntor.

"Sen onları ölesiye çalıştırdığın için, gizlice çalışanlarının iyileşmesine yardım etmesi gerekiyordu!" Ardum bastırılmış bir öfkeyle konuştu.

Wyntor, bunu satın almamanın somut bir örneği olan bir sesle, "Gizli olarak çalışanlarımın iyileşmesine yardımcı olun," diye tekrarladı.

"Evet, çünkü onları fazla çalıştırıyorsun!" Ardum bağırdı.

"Bunu tekrar edeyim" dedi Wyntor. "Çalışanlarımın gizlice iyileşmesine yardım etmesi için birini gönderdin, değil mi?"

Ardum derin bir nefes aldı. "Evet. Aptalca bir fikirdi."

Wyntor Ardum'a baktı.

Wyntor, "Arkadaşınız olduğu iddia edilen 14 yaşındaki bir çocuğun kafasını ev adresinize gönderdikten sonra" dedi.

"Bunu yaptıktan sonra hâlâ bana yardım etmek istedin."

"Gecenin köründe binama sessizce Kurtarma Tozu serpmesi için birini göndererek."

"Neredeyse hiç çalışan olmadığında."

"Doğru mu anladım?" diye sordu Wyntor.

Ardum Wyntor'a dik dik baktı.

"Bu onun fikriydi" dedi.

Wyntor, "Ve şimdi birdenbire bu onun fikri oldu" dedi. "Neden umursasın ki?"

"Çalışanlarımın olabildiğince sağlıklı olması bir yana, neden bunu yapmak istesin ki?"

"Kendi işiyle meşgul değil miydi?"

"Dahası, hepimiz çalışanlarımın gereğinden fazla dinlendiğini biliyoruz. Öyleyse neden sizin Ekstraktörlerinizden biri gecenin köründe ortaya çıkıp dinlenmiş ve sağlıklı çalışanlarıma yardım etsin ki?"

Ardum dişlerini gıcırdattı. "Çünkü ona senin benim için ne kadar önemli olduğunu söyledim."

"Sorudan kaçıyorsun" dedi Wyntor.

"Bunun doğru ya da yanlış olmakla alakası yok Wyntor!" Ardum bağırdı. "Bu senin masum birini öldürmenle ilgili!"

Wyntor, "Onayım olmadan benim mülkümdeydi" dedi. "Onu öldürmekte özgürüm. Gardiyanlar umursamayacak."

"Kendi konuştuğunu bile duyuyor musun?!" Ardum öfkeyle bağırdı.

"Öldürmek serbest. Mülkiyet. Sanki Sarah sadece bir rakammış gibi konuşuyorsun! Bir alet!"

Wyntor Ardum'a donuk bir ifadeyle baktı.

"O bir yabancıydı" dedi. "Rastgele bir yabancının ölmesi neden umurumda olsun ki?"

"Seninle karşılaştırıldığında benim sahte empati kurmama gerek yok. Güvendiğim insanlar için buna fazlasıyla sahibim."

"Konudan kaçıyorsun!" Ardum bağırdı. "Bu Sarah ile ilgili, benimle ya da seninle değil! Bu adaletsizliği düzeltmek için ne yapacaksın?!"

"Sen bir casus gönderdin. Ben bir casusu öldürdüm. İşte bu," dedi Wyntor. "Başka birini gönder. Başka birini öldürürüm."

Sessizlik.

Kiara artık fazlasıyla öfkeliydi ama Selina onu kontrol altında tuttu.

Selina da öfkeliydi ama aynı zamanda Dark Dream'in Zephyx Çıkarıcılarına da baktı.

Hiçbiri Wyntor'un davranışına şaşırmış gibi görünmüyordu.

Wyntor, sanki bu gezegendeki en normal şeymiş gibi insanları öldürmekten bahsediyordu ve Çıkarıcılarından hiçbiri buna şaşırmış gibi görünmüyordu.

Bu çok tuhaftı.

Wyntor'un Çıkarıcılarının üçü de Wyntor'un kendisi kadar canavar mıydı?

Ardum böyle konuşsaydı Cycle'daki herkes şok olurdu.

Dark Dream gerçekten psikopatlarla mı doluydu?!

Bu isim uygun görünüyordu…

"Hiçbir şey yapmayacak mısın?" Ardum karanlık bir sesle sordu.

"Hayır" diye yanıtladı Wyntor.

Sessizlik.

Bir dakika sonra Ardum, Wyntor'un Zephyx Çıkarıcılarına baktı.

"Bu seni ilgilendirmiyor" dedi. "Bu benim ve kardeşimin arasındaki bir kavga."

"Hepiniz onun nasıl bir insan olduğunu gördünüz."

"Sana yalvarıyorum."

"Bu işe karışma."

"Sana bir şey olmasını istemiyorum."

Nick Ardum'a baktı.

"Git kendini becer."

Bu Trevor ve Jenny'yi şaşırttı ve Nick'e baktılar.

Wyntor bile biraz şaşırmıştı.

"Ne?" Nick onların ifadelerini gördükten sonra sordu. "Bu bir kavga, değil mi? Hakaret etmenin nesi bu kadar kötü?"
Sonunda Trevor sadece kıkırdarken Jenny utanç içinde ellerini gözlerine götürdü.

Wyntor önce Nick'e, sonra da şok olmuş Ardum'a baktı.

"Evet, öyle" dedi Wyntor.

"Buna nasıl cesaret edersin!" Kiara sandalyesinden fırlayarak bağırdı. "Bana oturmamı söyledin ama şimdi patronumuza hakaret ediyorsun!"

Nick omuz silkerek, "Hey, o vaazla bana ilk hitap eden oydu" dedi.

"Ben sadece onun tavsiyesine aynı derecede değerli bir tavsiyeyle karşılık vermek istedim."

O sırada Nick ayağa kalktı. "Falan, falan, falan," dedi sıkıntıyla. "Zaten hepimiz birbirimizi öldüreceğiz. Şimdi gücenmiş gibi davranmanın ne anlamı var?"

Jenny ve Trevor, Nick'in ayağa kalktığını gördüklerinde onlar da desteklerini göstermek için ayağa kalktılar.

"Sonuçta her şey parayla alakalı. Kimin umrunda?"

"Her neyse, yapacak işlerim var. Görüşürüz!" Nick, uzaklaşmak için arkasını döndüğünde şunları söyledi.

Jenny ve Trevor hiçbir şey söylemeden onu takip ettiler.

Ardum'un Zephyx Çıkarıcıları Nick'e saf bir şokla baktı.

Wyntor sadece gülümsedi, omuz silkti ve o da ayağa kalktı.

"Ne dedi?"

Daha sonra Wyntor ayrılmak için arkasını döndü.

Cycle'ın Çıkarıcıları neredeyse öfkeden patlayacaktı.

"Bundan emin misin Wyntor?" Ardum karanlık bir sesle sordu.

"Bunun ilk kurbanının şirketime yerleştirdiğin casus olacağını biliyorsun değil mi?" Ardum sordu.

Wyntor omuz silkti.

"Git onları öldür o zaman."

Daha sonra Wyntor, çalışanlarının arkasında restorandan çıktı.