Kill the Sun

Nick'in bu teklifi duyduğunda hissettiği tek şey tiksinti, rahatsızlık ve küçümsemeydi.

'Eğer sizin emrinizde çalışacak olsaydım, Kızıl Şehir halkının, kendi çıkarlarını en iyi şekilde düşünen kimsesi kalmazdı' diye düşündü.

Nick şaşırmış gibi davrandı.

"Bir dakika bekle." dedi iki saniyelik şaşkın sessizliğin ardından. "Bunu düşünmem lazım."

Vali meydanı bir kenara bırakıp kapıya doğru yürürken, "Acele etmeyin" dedi. "Artık bana etrafı gezdirmene ihtiyacım yok. Artık bir haritam var."

Nick, valinin odadan çıkışını şaşkınlıkla izledi.

Vali gittikten birkaç saniye sonra Nick kaşlarını çatarak etrafta dolaşmaya başladı.

Kendisiyle tartışıyor gibiydi.

Ama neden?

Reddedeceği zaten kesin değil miydi?

Evet öyleydi.

Ancak…

Yeteneği yeniden etkinleşmemişti.

Birisi ya da bir şey onu izliyordu ve Nick onun vali olduğundan oldukça emindi.

'Beni gözetliyorsun, öyle mi?' Nick düşünceli bir ifadeyle duvara bakarken düşündü. 'Bunu nasıl yaptığından emin değilim ama sanırım bazı eşsiz güçleri var.'

Nick tekrar volta atmaya başladı ve hatta ara sıra kendi kendine fısıldadı.

'Bu onun yaptığı bir tür test mi?' Nick düşündü. 'Ona ihanet etmeyi planlamadığımdan emin olmak mı istiyor?'

Emin olamıyorum. Tek bildiğim onun teklifini düşünüyormuşum gibi davranmam gerektiği.'

Yaklaşık bir dakika etrafta dolaştıktan sonra Nick içini çekti ve odadan çıkan kapıya baktı.

Birkaç saniye baktı.

Daha sonra dışarı çıkıp etrafına bakındı.

Nick koridorda yavaşça yürüdü ve valiyi kontrol etmek için tüm kapılara baktı.

Sonunda Nick valiyi tüm ekranların olduğu büyük odada birkaç tanesine bakarken buldu.

"Kararını verdin mi?" diye sordu vali arkasını dönmeden, sesi bir şekilde alarmın tüm gürültüsünü bastırıyordu.

Nick derin bir nefes aldı.

Yavaşça, "Şehre katılmanın yapmam gereken şey olduğunu düşünmüyorum" dedi.

Vali dönüp Nick'e değerlendirici gözlerle baktı.

"Açıklayınız lütfen" dedi.

Nick, "Ben Aegis'in tarafındayım" dedi. "Simon Francium ile konuştuğumdan beri Aegis'in diğerlerinden daha çok yardım etmek istediğim organizasyon olduğunu biliyordum."

"Şehirlerin nihayetinde insanlığa yardım etmek için yapıldığını söylediniz."

Nick, "Ancak şehre katılmak Aegis'e veya şehre yardım etmenin en iyi yolu değil" dedi.

Valinin gözlerinde küçük bir ilgi parıltısı belirdi ama hiçbir şey söylemedi.

Nick, "Karanlık Rüya son yıllarda çok büyüdü" dedi. "Daha fazla Hayalet kazandık ve daha fazla Çıkarıcı kazandık. Daha büyük bir Soruşturma departmanımız var ve ayrıca çok daha fazla katip istihdam ediyoruz. Tabii ki kar marjlarımız da çok arttı."

Nick valiye baktı.

"Ve tamamen beyaz olduğumuzu söyleyemesem de gömleklerimizdeki lekeler çok küçük."

"Siyaseti kendi çıkarımız için etkilemedik."

"Yanlışlıkları gizleyecek şekilde gardiyanları kullanmadık."

"Gizli olarak yapmamamız gereken Hayaletleri barındırmıyoruz."

"Şehre haber vermeden kimseyi öldürmeyeceğiz."

"Ne zaman bir çatışma olsa saldırgan taraf olmadık ve yalnızca kendimizi savunduk."

"Dark Dream yıllar boyunca pek çok fırsatla karşılaştı ama Julian ve ben asla borçlu olduğumuzdan fazlasını almadık."

Nick soğuk bir tavırla, "Diğer Üreticiler öyle değil" dedi.

Vali hâlâ Nick'e bakıyordu.

"Ne yaptıklarını sana söylememe gerek yok. Sen bunu benden daha iyi biliyorsun."

"Gerçek şu ki Dark Dream şehir için diğer Üreticiler kadar asalak değil."

"İşte bu yüzden Dark Dream'de kalmanın doğru şey olduğunu düşünüyorum."

"Gardiyanlar ve hükümet yasalarla zincirlenmiş durumda ve çok fazla hareket özgürlüğüne sahip değil."

"Bu arada Dark Dream tüm özgürlüğe sahip."

Nick, "Dark Dream'de Aegis'i bir şehir ajanından daha iyi destekleyebilirim" dedi.

Vali etkilenmemiş gözlerle Nick'e baktı.

"Hükümetin yasalarını uygulama konusunda etkisiz olduğunu mu düşünüyorsunuz?" Vali sordu.

Nick valinin gözlerinin içine baktı.

"On Uzman, 20 Uzman ve 40 Gazi ile Parazit'in geçmişteki etkisini ortadan kaldırmak mümkün olabilir miydi?" Nick geri sordu.

Vali kaşlarını çattı ve bir süre Nick'in gözlerine baktı.

Nick geriye dönüp baktı.

Nick konuşmaya devam etti: "Cevap hayır, bu mümkün olamazdı."

Vali bu açıklamaya biraz şaşırdı.
Sonuçta böyle bir güçle Parazit'ten kurtulmak mümkün olmalıydı ve şehrin böyle bir şeye erişimi vardı.

Nick, "Çünkü şehrin kuvvetlerinin çoğu ödünç alınmış" dedi. "Görevle görevlendirilen kişilerden en azından biri, hatta birkaçı, farelerin çoğunu kasıtlı olarak gözden kaçırırdı. Sonuçta, gardiyanlar şehre ait değil. En fazla, onlar geçici."

"Onların gerçek sadakati şehre değil, Üreticilere aittir."

"Yani evet, şehrin yasaları gerektiği gibi uygulayamadığına inanıyorum, ancak bunun nedeni halkın çoğunun suçlu olmasıdır."

Vali Nick'e baktığında Nick'in zihnindeki imajı değişti.

Valinin gözünde Nick her zaman oldukça deneyimsiz ve saf görünmüştü. Onunla ilgili gerçekten iyi olan tek şey fedakarlığı ve seviyesine göre gücüydü.

Ancak Nick'in kendinden emin konuşması valinin Nick'i hafife almış olabileceğini fark etmesini sağladı.

Nick şehrin en büyük kusurunun altını çizmişti.

Şehirde çok fazla Hayalet yoktu, bu da ona gerçekten sadık çok fazla Çıkarıcı üretemeyeceği anlamına geliyordu.

Üreticilerden Çıkarıcılar ödünç almak zorunda olması, Üreticileri kontrol altında tutmanın bu kadar zor olmasının nedeniydi.

Hükümetin başı teknik olarak diktatör iken, tüm askerleri ve muhafızları demokrasiye göre hareket ediyordu.

Yalnızca büyük şirketlerin oy kullanabildiği bir demokrasi.

Mantıksal olarak büyük şirketler, büyük şirketler için en iyi olana oy verdi ve çoğu zaman bu şeyler diktatörün koyduğu yasaları çiğniyordu.