Kill the Sun

Aria, Simon'a dönmeden önce kaşlarını çatarak Nick'e baktı.

Simon başını salladı. "Sol Kol emri verdi. Julian bugün öldürülecek."

Aria'nın gözleri büyüdü.

Sol Kol mu?

Bu emir Sol Kol'dan mı geldi?!

Sol Kol'dan gelen bir emir, Sağ Kol'dan gelen bir emir kadar ağırdı!

İkisi, Işık Şampiyonu hariç, aslında insan dünyasındaki en yüksek otoriteydi.

Aria içini çekti. "Bunu duyduğuma sevindim. Ayrıca onun büyük bir tehlike olduğuna da inanıyorum. Uzmanların ve hatta Uzmanların dün Julian'ı serbest bırakmaya çalışmalarının sayısı şok ediciydi."

"Şehrin üzerindeki hakimiyeti korkunç."

"Olayların sayısı çok arttığı için Jornis'i Muhafaza Birimi'nin önüne bile yerleştirmek zorunda kaldım" diye açıkladı.

Simon, Julian hakkında biraz bilgi sahibiydi ama o bile Julian'ın gücü karşısında şok olmuştu.

"Seni doğrudan onun yanına götüreceğim" dedi ve ofisinden çıktı.

İkisi bir kat aşağıya indiğinde Nick, Jornis'in bir kapının önünde golem gibi duran devasa figürünü şimdiden görebiliyordu.

Jornis derin sesiyle "İki olay daha. Ben onlarla ilgilendim" dedi.

"Teşekkür ederim" dedi Aria başını sallayarak. "Artık burada nöbet tutmanıza gerek yok. Julian idam ediliyor."

Jornis Simon'a baktı ve üniformasını gördü.

"En iyisi bu, Koruyucu," dedi kibar bir selamla.

Simon sadece başını salladı.

Jornis kenara çekildi ve üçü birlikte kapıdan içeri girdiler.

Kendilerini soyunma odasında buldular.

Nick, Aria'ya "Lütfen dışarıda bekleyin" dedi. "Onunla son bir kez konuşmak istiyorum."

Aria kaşlarını çattı ve Simon'a baktı.

Simon sadece başını salladı.

Aria, çalışan girişini açmadan önce "İyi" dedi.

Nick ve Simon Muhafaza Birimi'ne girdiler ve kapı arkalarından kapandı.

İşte oradaydı.

Odanın ortasında Julian vardı.

Yüzünde her zamanki gibi kendinden emin bir gülümseme vardı.

Julian gülümseyerek "Sen hala hayattasın Nick" dedi.

"Ben öyleyim" diye yanıtladı Nick.

Sessizlik.

"Peki neden buradasın?" Julian Simon'a bakarak sordu.

Nick, "Seni idam edeceğiz" dedi.

"Beni idam mı edeceksin?" Julian kahkaha atmadan önce sordu. "Bu paha biçilemez!"

"Hala ortalıkta dolaşmanıza izin varken beni idam mı edeceksiniz? İnsanlığa benden daha fazla zarar verdiniz!" Julian bağırdı.

Simon, Julian'ın yorumlarını meşhur pencerenin dışına attı.

O bir Spectre'ydi.

Geçmişte onları eğlendirmişti ama Nick Işık Şampiyonu'nun onayını aldıktan sonra Julian'ın yorumlarının artık bir önemi kalmamıştı.

"Bu doğru" dedi Nick.

Simon şaşkınlıkla Nick'e baktı.

Nick, "Daha önce sana karşı dürüst olamamıştım Simon ama şimdi olabilirim" dedi. "Sana her şeyi daha önce anlatmış olsaydım beni öldürürdün. Ama şimdi sana söyleyebilirim."

"Julian, neden Simon'a yaptığım her şeyi anlatmıyorsun?" Nick sordu.

Julian'ın yüzünde tiksinti dolu bir alaycılık vardı.

"Koruyucu, Nick'in Null gücüne sahip olduğunu ve Envy'nin şehrin peşinde olmasının sebebinin o olduğunu biliyor muydunuz?" Julian tatlı bir gülümsemeyle sordu.

Simon başını salladı. "Biliyorum. On yıldan fazla bir süre önce bana kendisi söyledi."

Julian'ın kaşları şaşkınlıkla kalktı. "Ah, tamam. Peki Kızıl Deniz'i serbest bıraktığı zamana ne dersiniz?"

Simon şaşırdı ve Nick'e baktı. "Bu doğru mu?"

Nick başını salladı.

"Beni öldürmeye çalıştıktan sonra Spartalılara sızdım. İntikam olarak çalışanlarının çoğunu öldürdüm ve birkaç Hayaletini serbest bıraktım. Durumun kontrolden çıkmasını beklemiyordum. Bu benim hatamdı."

Nick Simon'a döndü. "Ve suçluluk duygusunun beni parçalamadığı tek bir gün bile yok."

Nick, "Neden başarılı olmam gerektiğini şimdi anlıyor musun? Eğer başaramazsam, bu suçluluk duygusuyla daha fazla yaşayamam" dedi.

Simon kaşlarını çattı. "Bu doğru değil. Derhal itiraf etmeliydin."

"Peki ya sonra?" Nick sordu. "Bir hapishanede çalıştırılmak mı? İdam edilmek mi? Bunu yapsaydım bunun dünyaya hiçbir faydası olmazdı."

Nick yumruklarını sıkarken yere baktı. "Öldürdüğüm insanlara yardım edemeyebilirim ama karşılığında dünyaya yardım edebilirim."

Nick, "Bir masum ölüm karşılığında binlerce hayat iyileşti" dedi. "Eğer bunu başarabilirsem, dünya için pek çok iyilik yapmış olacağım."

"Kurtulabilir miyim? Belki kurtarılamaz ama elimden gelenin en iyisini yapmalıyım! İnsanlığa yardım etmeliyim!" Nick inançla bağırdı.

Simon Nick'e baktı.

Duyguları karışıktı.

Şüphesiz Nick binlerce masum insanı öldüren bir canavardı.
Simon kendini kötü hissetmeden böyle birini idam ederdi.

Ancak yine de Nick'in inancı gerçekti ve en önemlisi Işık Şampiyonu'nun karşısına çıkmıştı.

Işığın Şampiyonu dünyadaki en yaşlı, en bilge ve en güçlü insandı.

Işık Şampiyonu kesinlikle Nick'in gerçek yüzünü görebiliyordu.

Ve eğer Işık Şampiyonu ona inanırsa Simon da ona inanırdı.

Simon, "Umarım başarılı olursunuz," dedi. "Kendin için değil, öldürdüğün tüm masum insanlar için."

"Mecburum!" Nick inançla gözlerini kıstığını söyledi.

Bir an sonra ifadesi yeniden nötrleşti ve Julian'a baktı. "Başka bir şey?"

Julian Nick'e öfke ve tiksintiyle baktı.

Julian, "Kızıl Deniz olayından bu yana kim olduğumu bildiği gerçeğine ne dersiniz? Bana karşı bir iddiayı kazandı ve arzusu benimle müttefik olmak ve eski patronu Wyntor Melfion'u öldürmekti" dedi.

Simon gözlerini kıstı.

Nick bir Spectre'la gizli anlaşma mı yaptı?

Böyle bir şeyden şüphelenmişti ama henüz emin değildi.

Nick, "Bu doğru," dedi.

Simon, Nick'e dikkatle baktı.

Nick, "Hayaletler insanlığın en büyük düşmanıdır" dedi. "Ama bir Hayalet, bir insanın en büyük düşmanı mıdır?"

Simon'ın ifadesi değişmedi.

Nick, "Julian bunu kendisi söyledi" diye ekledi. "Şehre ondan daha fazla zarar verdim."

"Kızıl Deniz olayında yaklaşık iki bin masum insanı öldürdüm. Julian bundan daha azını öldürdü."

"Peki son on yılda kaç kişiyi öldürdü?"

"43 Gazi, on bir Uzman ve iki Uzman," diye yanıtladı Julian.

Nick başını salladı.

"Peki Kan Vergisi bunca yıldır kaç can aldı? Açgözlülükleri yüzünden kaç hayat mahvoldu?" Nick sordu.

Julian homurdandı. "İnsanlığın kötü niyetliliğiyle rekabet edemem."

Doğal olarak Julian idam edilmemek için o kadar da kötü olmadığını göstermek istiyordu.

"Görüyor musun?" Nick Simon'a sordu. "Julian, Kugelblitz, Anatomy ve hatta muhtemelen Gemini'den daha az insanı öldürdü."

"Kontrol ettiği Üretici en az zararı verdi."

"Neden?"

"Çünkü bir hayvan yalnızca açlığı bitene kadar yemek ister."

"İnsan hiçbir şey kalmayana kadar yemek ister!"

Nick Simon'a baktı.

"En başından beri Julian'ın bir Üreticinin kontrolüne girdiğinde çoğu insandan daha az hasar vereceğini biliyordum. Ve Julian tüm şehrin kontrolünü ele geçirmeyi başarsa bile, normal insanları yalnız bırakırken yalnızca güçlü insanları tüketirdi çünkü onlar artık onun gücünü geliştiremezler."

"Ve sonunda şehri terk edecek ve daha güçlü insanları tüketecekti."

"Eğer şehri yönetmeyi başarsaydı, normal insanlar şu anda olduklarından daha mutlu olurdu."

"O bir Hayalet olabilir ama Kızıl Şehir'e Vali'den veya üst katmandaki insanlardan daha az zarar veriyor" dedi Nick.

Elbette Simon tamamen ikna olmamıştı.

Bir bakıma Nick'in sözleri mantıklıydı ama hâlâ sorunlar vardı.

Julian güçlenmeye devam ederse tüm insanlığı tehlikeye atabilir.

Nick aslında bir şehrin sıradan insanlarını insanlığın güvenliğinin üstünde tutmuştu.

Simon soğuk bir tavırla, "İnsanlığı yok edebilirdin," dedi.

Nick başını salladı.

"Ama yapmadım" dedi Nick.

Simon bir süre Nick'e baktı.

Daha sonra derin bir nefes aldı.

"Işığın Şampiyonu'na olan inancım test ediliyor ama hala sarsılmıyor" dedi.

"Sana güvenmiyorum Nick ama Işık Şampiyonu'na güveniyorum."

Simon'ın tek söylediği buydu.

Nick, "İsteyebileceğim tek şey bu" dedi.

Sonra Julian'a döndü. "Başka bir şey?"

Julian kamışlara tutunuyordu.

Julian, "Anatomiyi yok eden oydu" dedi.

Simon şokla Nick'e baktı ama bu sefer bunun nedeni Nick'in ahlaki açıdan bir canavar olması değildi.

Hayır, Nick'in savaş yetenekleri açısından bir canavar olmasından kaynaklanıyordu.

Açıkçası Anatomi'yi yok etmek, Julian'ın vurguladığı diğer şeylerin hiçbiriyle kıyaslanamazdı.

Neredeyse hiç masum insan ölmemişti ve Nick aslında Anatomi'den kurtularak Kızıl Şehir'i geliştirmişti.

Bu kötü bir şey değildi aksine iyi bir şeydi.

Nick, "Bu da doğru," dedi.

Simon, Nick'in kendi seviyesine göre güçlü olduğunu görebiliyordu ama bu tam anlamıyla çılgıncaydı!

Nick esasen Anatomi'yi içten dışa doğru ele almıştı.

Bu imkansız görünüyordu!

"Bitirdin mi? Eklemek istediğin bir şey var mı?" Nick Julian'a sordu.

Julian saldırganlıkla Nick'e baktı.

Nick, "Sanırım bu kadar," dedi.

"Julian, yıllar geçtikçe bana pek çok şey öğrettin. Senden çok şey öğrendim."
"Fakat en önemli dersin sonunda geldi."

"Ne kadar emin olsam da bana yine de bir şeyleri gözden kaçırmış olabileceğimi öğrettin."

"Beni hafife aldın Julian çünkü kibirliydin ve kontrolün sende olduğuna inanıyordun."

"Ve eğer senin gibi biri senden tam bir seviye daha zayıf bir genç tarafından alaşağı edilebilirse, bu benim de başıma gelebilir."

"Güvende olduğuma inansam bile bana her zaman tetikte olmam gerektiğini öğrettin."

"Ve ben seninle aynı hatayı yapmayacağım."

"Güle güle Julian."

Sonra Nick Simon'a döndü ve sessizce ona baktı.

Simon kaşlarını çattı.

Julian umutsuzluğa kapıldı ve Nick'in çevresinde birkaç ağız belirdi.

Nick sadece Julian'a baktı.

Simon parmağını şıklattı.

CRRRRRRRR!

Sonsuz bir cehennem Muhafaza Birimi'ni tüketerek her şeyi beyaz alevlerle kapladı.