Kingdom's Bloodline

Bölüm 14: Asda Sakern

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Asda Sakern'in çok uzun yaşamında bile çocuk hakkındaki ilk izlenimi çok ilginç ve gülünçtü.

Siyah saçlı çocuk, loş mum ışığı altında acınası bir durumda görünüyordu. Alnından kan damlıyordu, genç yüzü mavi ve mor lekelerle kaplıydı, boynu boğulma izleriyle kırmızıydı. Çocuk hafifçe titredi. Kenevirden yapılmış yırtık pırtık giysiler giyiyordu ve bacaklarına sıkı bir şekilde bir hançer bağlıydı.

Asda'nın kimliğini duyan çocuk, şaşkın görünüyordu. Çocuğun eli göğsünün üzerindeydi ve biraz gergindi. 'Mistik' kelimesinin anlamını belli belirsiz anlamış görünüyordu. Vücudunun farklı yerlerindeki basınç aniden değişti, nefesi bile daha buğuluydu.

Ancak gözleri alışılmışın dışında. Evet. Tuhaf gözleri panik ve ihtiyatla dolu değil. Bunun yerine... merak ve heyecanla dolu görünüyorlar, öyle mi?'

O sırada Thales'in aklından geçenler kendisini bile şaşırttı.

Adamın bir Mistik olduğunu duyunca şaşırdıktan sonra, aniden Mistik'in ne olduğunu sorma dürtüsünü hissetti.

‘Meslek hastalığım var mı?’

Tam o anda Thales gözünün ucunda bir şey gördü. Karanlık bir köşede yere yerleştirilmiş üç tuhaf küre vardı. Her küre bir insan büyüklüğündeydi ama Thales kürenin üzerindeki elleri ve ayakları belli belirsiz gördüğünde aniden rengi soldu.

"Sanırım Kardeşlik'ten Talon ve Moria ile tanıştın." Mistik Asda onun bakışını fark etti ve sırıtarak cevap verdi: "Çok hırslıydılar. Başlangıçtan itibaren doğrudan Kızıl Sokak Pazarı'na gittiler.

"Özür dilerim, Morris gibi boğucu ya da ezici üsluba alışık değilim; Daha basit yöntemleri tercih ediyorum."

'Bir insanı küresel bir şekle sokmak daha mı kolay?' Thales sessizce eleştirirken yüreği burkuldu.

Asda gülerek "Gel çocuğum" dedi. Sesi hoş, zarif ve hatta nazikti. "Buraya gel ve satranç tahtama bak."

Thales ağız dolusu tükürüğü yuttu ve arkasını döndü. İnsan eti kürelerinin görüntüsünü kafasından kovaladıktan sonra hızla durumunu analiz etti. Bundan sonra Thales, Asda'nın sol elinde 3 boyutlu bir projeksiyona benzeyen mavi bir enerji küresi olduğunu gördü. (Öyle olmadığını biliyordu.) Adamın boynuna hançer sokma fikrini kararlı bir şekilde ortadan kaldırdı.

Thales, yavaşça yürümeden önce, geçmiş yaşamında viva muayeneleri için kullandığı yönteme göre sakince üç nefes aldı.

'Eğer bu bir nimetse, bu bir lanet değildir. Eğer bu bir lanetse kaçınılmazdır.”

Asda, çocuğun satranç tahtasına yaklaşmasını beklerken, hareketleri bir yetişkine benzeyen çocuğa doğru hafif bir gülümseme sundu. Tam ağzını açacakken çocuğun bir sandalye çekip oturduğunu görünce şaşırdı. Daha sonra kaşlarını çattı, görünüşe göre manzaradan memnun değildi. Sonunda sandalyeden inip sandalyeyi Asda'ya doğru itti ve ardından tekrar oturmak için ayağa kalktı.

"Ahh, bacaklarım ağrıyor." Thales, Asda'ya beceriksizce güldü. Yanlışlıkla alnındaki yarayı yırttı ve acıdan sert bir çığlık attı.

"Bu benim gözetimim."

Asda büyük bir ilgiyle dönüp sağ eline hafifçe vurdu. Görünüşe göre Thales'in alnındaki yaraya bir şey baskı yaptı ve kan akışı durdu.

"Bu... Hava basıncını yükseltip düzenlediniz mi?" Thales şaşkınlıkla alnına dokundu ve elini yaradan izole eden görünmez bir film buldu.

Asda gülümsemeyi bıraktı ve sessizce başını salladı.

"Doğru. Öğretmenin sana Fizik mi öğretti?"

"Şey... Hayır." Thales utanarak ellerini bıraktı. Görünüşe göre Asda onu bir soylu ya da zengin bir ailenin çocuğu olarak görüyordu.

Asda başını salladı ve ardından masanın üzerindeki satranç tahtasına döndü. "Bunu tanıyabildin mi?"

Thales masanın üzerindeki haritaya dikkatle baktı. "Haritası Red Street Market olan bir masa oyunu... Hayır, bu dışarıdaki mevcut savaşın haritası! Kırmızı parçalar Kan Şişesi Çetesi, siyah parçalar ise Kardeşlik!" diye cevapladı Thales aniden.

"Elbette." Asda ifadesiz bir şekilde sağ elini uzattı. Uzaktan iki siyah parça ve bir kristal parça uçtu ve onları eliyle yakaladı.

"Bu mükemmel bir tuzak olmalıydı. Kısa bir süre sonra Morris ve Cenza'nın burada ölmesini sağlardım. Ancak işler her zaman bir şekilde karışır, değil mi?"
Üç satranç taşı Thales'in başının etrafında kuşlar gibi uçuyordu.

“Buna bir sihir numarası gibi davran.” Thales, Asda'nın performansını izlerken kendini sakin kalmaya zorladı.

"Öncelikle ekibimdeki adamların hepsi işe yaramaz. Açıkçası, ilk fırsatta Morris ve Cenza'ya saldırıp ne pahasına olursa olsun onları öldürmeleri gerekirdi. Bunun yerine çekingen bir şekilde düşmanın etrafından dolaştı ve onları zayıflatmak için gerilla taktikleri kullandılar. Bu, zayıflara zorbalık yapmanın ve güçlülerden kaçınmanın tipik bir örneğidir.

"İkincisi, Kardeşlik'ten gelen takviye olup olmadığından emin değilim ama kısacası beklenmedik bir parçanın girişi konuşlanmamı aksattı."

Asda'nın duygusuz bir şekilde anlattığı gibi Thales'in başının üzerindeki parçalardan biri tahtaya düştü.

"Bu seni takip eden kişi. Aşağı Şehir Bölgesi'nden gelen yoldaşınız korkutucu bir hıza sahipti ve Dorno ile Sven'i tek karşılaşmada mağlup etti. Ralf şu anda hâlâ onun peşinde. İzleme yeteneklerine sahip Psionic Rumeno bile tozda ondan bir iz bulamadı. Sadece şunu söyleyebilirim ki, genç kuşaklar arasında böyle bir ustanın bulunması İhvan için memnuniyet vericidir."

Siyah kılıç ustası parçası, biri önde diğeri arkada olmak üzere kırmızı bir kılıç ustasıyla birlikte haritaya indi. Daha uzakta kırmızı bir başbakan vardı.

Thales onun Jala'dan bahsettiğini biliyordu ve tedirgin oldu. Ama kalbinin derinliklerinden onun güvende olmasını umuyordu, özellikle de uzakta kızıl bir başbakan varken.

"İhlal ölümcül ve kaçan birçok parça vardı. Hepsi sadece astlardı ama..." Asda içini çekti. "Onlar aracılığıyla Kara Sokak Kardeşliği'nin karargahı buradaki durumu beklediğimden bir saat önce öğrendi. Lance ve astlarının girişi çoktan kontrol altına aldıklarını hissedebiliyorum.

"Fare kapanı bozuldu."

Pişman ve üzgün bir ifadeyle başını eğdi. O anda Thales neredeyse karşısındaki kişinin şefkatli bir tapınak rahibi olduğunu düşünmüştü.

Ancak Asda hemen başını kaldırdı. Yüzündeki üzgün ifade hiçbir iz bırakmadan kayboldu. Parmaklarını yavaşça salladı ve havada asılı kalan diğer iki parça yeniden dönmeye başladı.

"Bu diğer yönden geldi. Hangi tarafta olduğu bilinmiyor. Leighton kardeşlerini iki domuzu katletmeye yetecek kadar hızlı öldürdü. Bu adamı yakındaki kimse durduramaz. Yalnızca yanımda olan Groudon'u gönderebilirdim. Şimdi burada konuşabileceğim kimse yok."

Asda tatmin olmamış görünüyordu ve kristal şövalyeyi havadan düşürüp kırmızı bir muhafızla birlikte yerleştirdi.

"Bu parça muhtemelen farklı bir gruba ait. Eğer bir soyluya ait değilse hükümete ait olmalı. Bu da öngörülmeyen bir şeydi."

Thales yine tükürüğünü yuttu.

"Sonuncusu sen olurdun. Kimse müsait olmadığı için seni bizzat davet etmek zorunda kaldım." Asda başını çevirdi, gözleri keskinleşti.

Son küçük siyah parça gökten düştü ve haritanın ortasına, kırmızı bir Kralın yanına indi. Thales son derece gergindi.

"Söyle bana. Nerelisin?" Asda arkasına yaslandı. İfadesini ayırt etmek zordu. "Kardeşlik halkı seni neden Red Street Market'in merkezine gönderdi? Sen buraya bana suikast düzenlemek için gönderilen korkutucu bir silah mısın? Belki de önemli bir bilgin ya da başka bir satranç taşıyla takas edebileceğin bir paketin vardır?

"Umarım 'Cehenneme git, Mystic' diye bağırmak ve sonra acele etmek yerine bana gönüllü olarak dostça bir yanıt verebilirsin. Dürüst olmak gerekirse bu sadece bir intihardır."

Asda sessizce ona baktı, gözleri samimiydi. Gözleri Rick'in gizli amaçlarla dolu gözlerine benzemiyordu. Asda'nın gözlerindeki samimiyet, sanki sorusunun cevabını umursamıyormuşçasına duygusuzdu.

Thales o anda karşısındaki adamın insan olmadığını düşündü.

'Sakin ol Thales, sakin ol.'

Çocuk, viva sunumunu ve seminer konuşmalarını hatırlamaya çalışırken kendi kendine, dinleyicilerin mevcut anlayışlarına göre bilinmeyen bir alanla nasıl tanıştırılacağını hatırlattı.

'Bu konuda iyi olmam gerekiyor değil mi?'

Thales derin bir nefes aldı. "Bay Asda Sakern, burada oturarak tüm Kızıl Sokak Pazarı'nda neler olup bittiğini öğrenebileceğinizi mi söylüyorsunuz?" Thales'in ilk önce istihbarat toplaması gerekiyordu.
"Tam olarak değil," diye kayıtsızca yanıtladı Asda. "Bütün caddedeki en ufak hava değişimini bile bileceğim. Vücuttaki hava basıncının değişiminden, vücut dışındaki hava akışına kadar. Yani Kızıl Sokak Pazarı'nda nefes alan her şey benim tarafımdan takip ediliyor."

Bu onun yeteneği. Psiyonik bir beceri mi? Bu yüzden mi ona Hava Mistik denildi?' Thales gizlice kendi kendine şöyle düşündü: 'Kardeşliğin bu kadar kötü bir şekilde dövülmesine şaşmamalı.'

"O halde bilmelisin ki..." Thales, söz alışverişinde hayat kurtarıcı bir fırsat aramak için kendi sözlerini ve mantığını taramaya başladı. "Yol boyunca arkadaşım ve ben ihtiyatlı bir şekilde çatışmadan kaçınmaya çalıştık. Kan Şişesi Çetesi'nden ya da Kardeşlik'ten olup olmadıklarına bakmaksızın, yalnızca başka seçeneğimiz olmadığında savaştık. Bunun, Kardeşlik'ten olmadığımızı kanıtlayabileceğine inanıyorum. En azından buraya Kardeşlik için gelmedik ama yanlışlıkla savaş alanına girdik. Size karşı çıkmaya niyetimiz yok."

"Mantıklı." Asda başını salladı, hâlâ duygudan yoksundu. Ancak ses tonu yumuşamadı. "Ama yine de piyonlarımı aldın. Onların hayatları umurumda değil ama planlarımın ve hedeflerimin kesintiye uğraması umurumda; kasıtlı olup olmaması önemli değil. En yozlaşmış yargıç bile kasıtsız adam öldürmeye göz yummaz, değil mi? Ve soruma cevap vermedin: Kimsin ve neden bu kadar önemlisin?"

Bunu duyan Thales hemen mesajını gözden geçirdi. "Ben Kardeşliğin düşmanıyım!"

Bu sözler Asda'nın başını hafifçe kaldırmasına neden oldu.

Thales bunun nedenini anlamış ve gerçeğin bir kısmını açıklamaya karar vermişti: "Ben sadece Kardeşlik'in yüksek rütbeli bir kişisini kızdırdıktan sonra kaçan sıradan bir dilenciyim. Kardeşlik'in gözleri ve kulakları Aşağı Şehir Bölgesi'nin her yerinde olduğu için tek şansım Kan Şişesi Çetesi'ne ait bitişikteki Kızıl Sokak Pazarı'ydı. Ancak arkadaşım ve ben çete savaşının bu gece gerçekleşmesini beklemiyorduk ve bu yüzden istemeden de olsa...

"Dikkatsizliğimiz için özür dilerim. Verebilirim... Yani gücüm yettiğinde sana tazminat sağlayabilirim. Bana bir şans verirseniz gelecekteki değerimin kesinlikle değeceğine inanıyorum.

"Benim kaderimde zaten Kardeşlik'in düşmanı olmak var. Küçük ve zayıf olsam bile, düşmanın düşmanı dosttur. Kan Şişesi Çetesi'nin Kardeşlik'in potansiyel bir düşmanı ortadan kaldırmasına yardım etmesine gerek olmadığına inanıyorum, değil mi?"

Asda gözlerini kıstı. 'Gerçekten güzel konuşan bir çocuk.'

"Hepsi bu mu?"

"Hepsi bu."

Asda uzun süre sessiz kaldı. Yüzünde beklenmedik, belirsiz bir gülümseme vardı.

"Vücutta hava basıncında çok büyük bir değişiklik yok. Her ne kadar nefes alış verişi gergin olsa da aynı zamanda pürüzsüzdü. Ah. Her şeyi söylememiş olsan da yalan da söylemedin."

Mistik alaycı bir gülümsemeyle başını salladı. Daha sonra içtenlikle şöyle dedi: "Yani, sizin varlığınız ve satranç oyununun bozulması - bunların hepsi sadece bir tesadüf. Aslında aldığınız taşlar umurumda değil. Sonuçta bunlar sadece küçük parçalar. Sözde En Güçlü Oniki, on üç General, Psionik Savaşçı, altı Güç Merkezi. Cenza dışında, bu insanların hepsi sadece sıradan sınıf ve üst sınıftır.

"Kan Şişesi Çetesi bile nispeten büyük bir satranç taşından başka bir şey değil. Planımı bozup tuzağımı parçalasan bile bunu pek umursamadım." Asda alaycı bir gülümsemeyle Thales'e baktı.

"Fakat beklenmedik bir şekilde kazalar ve tesadüfler yüzünden planım bozuldu. Bu beni hayal kırıklığına uğratıyor. Kazalar, kazalar. Haha. İmparatoriçe Hellen'in gücünün kaynağını anlamaya başlıyorum."

'Ne tuhaf ve anormal bir insan.' Thales'in tedirginliği Hava Mistik'ini gözlemledikçe azaldı.

"Dünya gerçekten muhteşem." Asda birdenbire kahkaha attı. "Çocuk. Mistiklerin kazalardan doğduğunu biliyor muydunuz?"

Thales'in kalbi daha hızlı atmaya başladı. Tuhaf bir ifadeye sahip Mistikten açıklanamaz bir tehlike hissetti.

"Uzun zaman önce yalnızca büyü vardı, mistik enerji yoktu." Asda karmaşık, özlem dolu bir ifade sergiledi. "Büyücüler dünyanın gerçeklerinin peşine düştüler. Dünyadaki doğal kaynak ve enerjilerden yararlanmak, daha güzel bir dünya yaratmak için her türlü ustaca yöntem ve bilgeliği kullandılar.

"Ta ki bir gün, düşük seviyeli bir büyücü çırağı kazara büyüsünün istikrarlı olmadığını keşfedene kadar. Sanki büyünün kendine ait bir yaşamı varmış ve ustasına isyan etmiş gibiydi."
Bir sonraki an Thales'in tüm vücudu titredi. Aşağıdan vücuduna doğru büyük ve güçlü bir kuvvetin yükseldiğini hissetti.

Çocuk kendini havada bulunca şok oldu. Telaşlanan çocuk panik içinde masanın kenarına uzandı ama kendini giderek daha yükseğe uçarken buldu. Kolu artık masaya ulaşamıyordu.

Hızla Asda'ya baktı ve Mistik'in acı ve çılgınlıkla dolu bir ifadeye sahip olduğunu dehşet içinde fark etti.

"Evet. Her şey böyle başladı! Bir büyücü çırağı kazara kontrolü kaybetti!" Asda, haritaya yeni düşen siyah parçayı yavaşça alırken kendi kendine endişeyle şöyle dedi:

Thales piyonun götürülüşünü izledi ve kalbi sıkıştı. Mistik'in ne yapmak istediğini zaten biliyordu.

"İstikrarsızlıktan kontrolü tamamen kaybetmeye, oradan da hakimiyete kadar. Aşina olduğunuz dünya çökmeye başlar, korku ve panik başlar. Sizi kendinizden başka kimse kurtaramaz."

Thales, vücudunun etrafındaki hava akışının hızlanmaya başladığını acı bir şekilde keşfetti; atmosfer basıncı değişmeye başladı.

"Kimse onun ne keşfettiğini bilmiyordu. Ama dünyaya geri döndüğünde insanlar onun artık bir büyücü olmadığını, artık bir insan olmadığını, artık sıradan bir adam olmadığını anladı."

Atmosfer basıncı ve sıcaklık arttıkça dehşete düşen Thales havanın tıkalı olduğunu hissetti ve bol bol terlemeye başladı.

"Bu sadece tek seferlik bir kontrol kaybıydı. İstemeden iki Tanrıyı öldürdü. Tıpkı birinin kazara iki karıncayı ezmesi gibiydi."

Asda'nın sözleri son derece acımasızdı. Yavaşça döndü ve dudakları yukarı doğru kıvrıldı.

“Bu çılgın adam!” Thales dişlerini sıkmayı bıraktı ve konuşmak istedi ama sesinin boğazından geçemediğini fark etti.

"Bu ilk Mistik'ti. Aynı zamanda tarih boyunca en güçlü Mistikti. Büyücüler büyülerinin, büyülerinin ve araştırmalarının bir çocuğun hilesi olduğunu görünce dehşete düştüler! Tanrılar, doğaüstü güçlere ve tanrısallığa sahip olanların bile ilk darbede yere yığıldığını görünce şaşkına döndüler. Ne kadar saçma!

"Saf ve cahil büyücülerin renkli çağı sona erdi. Uzayın ötesinde bir dayanak noktası olan yeni Mistik, tüm Tanrıları aştı ve tüm canlılara üstün geldi."

Sıcakta Thales her yönden ezildiğini hissetmeye başladı. Uzuvlarının vücuduna baskı yaptığını hissetti. Havada süzülürken vücudu yavaşça bir top haline geldi. Gerçekten dehşet vericiydi. Önceki hayatında çamaşır makinesine sıkışmak gibiydi!

"Korku. İnsanlarda mutlaka korku vardır! Yalnızca az sayıda insanın yararlanabileceği dizginsiz güç. Bundan nasıl korkmazlar?"

Thales havadayken tüm vücudunun gücünü kaybetmeye başladığını hissetti. Ayrıca Asda'nın kendisini insanlığın dışına koyduğunu fark etmeden edemedi.

"Ve böylece savaş başladı." Asda yavaşça ayağa kalktı, sol elindeki enerji küresi dönmeye devam etti, "Belki de tesadüf eseriydi...

"...kaybettik."

"Sadece bu kanunsuz yerde saklanıp aptal Kan Şişesi Çetesi'ni yöneterek o uzak ve zayıf umudu bekleyebilirdim. Her adım ve her nefes büyük bir dikkatle atılmalıdır."

Asda çaresizlik içinde başını eğdi. Bakmadan sağ elini hâlâ havada asılı duran Thales'e kaldırdı. Daha sonra sıkıca tuttu.

*Bum!*

Thales'in vücudundaki eklemler yüksek sesler çıkarmaya başladı. Kulak zarları eziliyormuş gibi hissediyordu. Vücudundaki kan harekete geçti.

“Birini sohbet ederken öldürmek bu mudur?” diye düşündü Thales umutsuzca. Beyni artık berrak değildi.

“Bu bir karıncayı çimdikleyerek öldürmek gibi mi?”

Asda'nın iyileştiği alnındaki yara bir kez daha kırmızı kanla fışkırdı...

'Bu bir Mistik mi? Psiyonik yeteneklerden hiçbir farkı yok.”

Thales Ölüm'ün kapısına yaklaşırken Asda'nın sol elini gözünün ucuyla yakaladı. Adamın parmakları arasında mavi bir ışık topu sürekli dönüyordu. Sanki sonsuz bir fırtına çalkalanıyordu.

Thales'in gümüş parayla kavrulan göğsü bir anda acıyla yanmaya başladı. Vücudunun her yerindeki kaslar yanıyordu.

Gittikçe ısınıyor, daha da yanıyordu.

"Dolayısıyla, hala mistik enerjiye sahip olan Mistikler, kanalizasyondaki fareler gibi saklanmak ve mücadele etmek zorunda kaldılar." Asda son cümleyi söylerken kaşlarını çatmaktan kendini alamadı. Son sözlerine deneğin ölümü eşlik etmeliydi.

“Kontrolüm azaldı mı?” Mistik bu konu üzerinde fazla düşünmedi. Tutuşunu tekrar sıkılaştırırken kayıtsızdı.
Ancak o anda, yanan yanılsamanın ortasında Thales kendini biraz mutlu hissetti. Atmosfer basıncının etkisiyle ezilmenin verdiği acı azalmış gibiydi. Tekrar konuşabildiğini fark etti. Çaba göstererek ağzını açtı ve Asda'nın elindeki enerji küresine baktı.

'Topu tutan ve kötü biriymiş gibi davranan insanlardan nefret ediyorum.'

"Lanet olsun sana, Mistik enerji!" Thales kendi kendine şunu söylediğini duydu ve ardından vücudundan ısı yayıldı.

Asda şaşırmış görünüyordu. Karanlık satranç odası aniden bilinmeyen bir kaynaktan gelen kırmızı bir ışıkla aydınlandı. Asda şok içinde etrafına baktı ve hemen kırmızı ışığın kaynağını buldu. Sol eline baktı ve mavi enerji küresinin içinde parlak kırmızı bir ışık izinin belirdiğini gördü.

Bir iz.

Bir nokta.

Bir çizgi.

Bir bölüm.

Kırmızı ışık, tüm enerji küresini aşındırana kadar yavaşça yayıldı.

"Hayır! Bu... Bu..." Asda sanki inanılmaz derecede güzel bir manzara görmüş gibi mırıldandı.

Asda'nın elindeki yarı saydam mavi enerji küresi aniden dönmeyi bıraktı. Enerji küresi daha sonra kırmızıya döndü ve sol elinden kayboldu. Air Mystic aniden havadaki Thales'e bakmak için başını kaldırdı.

Thales'in sağ elinde sessizce süzülen kırmızı bir enerji küresi vardı. Asda'nın gözleri daha sonra heyecanlı görünüyordu. "Sen..."

*Bum!*

Mistik, Thales'le konuşmayı bitiremeden dünya paramparça olmuş gibiydi.

Enerji küresi aniden patladı! Görünmez bir enerji içeriden parladı ve muazzam ve muhteşem bir güce dönüştü.

Eğer satranç odasının bodrumu bir balona benziyorsa, o zaman balon patlayarak parçalara ayrılmış demektir! Kapılar ve pencereler, camlar, satranç tahtaları, mumlar ve her şey... uçup gitti ve parçalandı.

Evin kirişleri ve sütunları bir anda patladı.

*Bum!*

Asda ağır bir çekici andıran devasa bir kuvvetle vuruldu. Geri uçtu ve duvara çarptı.

Thales de bu kuvvet tarafından geri savruldu ve ağır bir şekilde tavana çarpmasına neden oldu. Ancak tavan ve duvarlar da patladı. Gücünü kısıtlayan pranga, bilinciyle birlikte ortadan kaybolmuştu.

.....

Sokaklarda.

*Bum!*

Morris, psiyonik gücü nedeniyle boğulan iki Kan Şişesi Çetesi adamını az önce düşürmüştü. Patlamayı duyunca şaşırdı.

'Bu patlamanın boyutu... en azından 'üstün sınıf'ın savaşı. Cenza mı? Cenza Air Mystic'le tanıştı mı?

'Hayır... Hayır! O halde Cenza ölmüş olmalı.” Morris acı bir şekilde düşündü. Morris'in etrafındaki seçkinler de şaşırmıştı.

"Patron!" Suikastçı Layork kanla kaplıydı. Uzaktan hızla koştu. İfadesi karışık duygular gösteriyordu. Konuşurken nefesi kesiliyordu.

"Hava duvarı... Hava duvarı ortadan kayboldu!"