My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

"O adamla karşılaştığımızdan beri her şey raydan çıkmaya başladı; bu bir tesadüf olamaz."

10 numara Chen Ge'nin kaybolduğu köşeye bakıyordu. Yüzü cübbenin içinde gizlendiğinden kimse ifadesini anlayamıyordu.

"Kim bundan emin olabilir?" 10 numaranın yanında duran siyah cübbe güldü. "Sana söylemeyi unuttuğum bir şey var ama sanırım şu an da en iyi zaman."

"Kötü bir haberse bunu bağışlayabilirsiniz. Son zamanlarda yeterince şey duydum." 10 numara ahşap kutuyu ses çıkarana kadar sıktı.

"Birkaç gün önce Fang Hwa Apartmanı'ndan kaçmak için günah keçimi kullandığımda adam beni fark etti."

"Seni zaten gereksiz şeyler yapmaman konusunda uyarmıştım." 10 numara arkasını döndü. Sesi hırıltılı ve gırtlaktan geliyordu. Suç ortağıyla bile sahte bir ses kullanıyordu.

"İşte burada yanılıyorsun. O günah keçisi değerli bir ölüm yaşadı çünkü onun zihninden bazı değerli bilgiler aldım." Siyah cübbenin sesi kahkahalarla doluydu. Durum kötü görünse de endişeli görünmüyordu.

"Hangi bilgi?"

"Perili Evindeki kapı şu anda boş. Bu, kapıyı iten kişinin çoktan gittiği anlamına geliyor."

"Kapıyı iten kişi gitti mi? Kapıyı açan o değil mi?" 10 Numaranın sesinde gözle görülür bir değişiklik oldu ama saniyeler sonra normale döndü. "Bana bu kadar önemli bir şeyi anlatmak için neden bu zamana kadar bekledin?"

"Gölgesindeki Kızıl Hayalet, bu köye musallat olan dişi hayaletten daha zayıf değil. Zorluk neredeyse aynı; bu yüzden sana hiçbir şey söylemedim." Chen Ge'nin gölgesinde Hayalet'in bahsi geçmesi, siyah cübbenin sesindeki neşeyi sona erdirdi. Chen Ge'nin kaçtığı yöne bakmak için döndü. "Ancak az önce birkaç ayrıntıyı açıkladı ve bunun bir şans olduğunu düşünüyorum."

Siyah cübbenin sesi soğuklaştı. "Onu öldürmek için gönderdiğimiz insanlar geri dönmedi. Bütün Hayaletler, onun gölgesindeki Kızıl Hayalet tarafından çoktan yok edilmiş olmalıydı."

Derin bir nefes aldı ve 10 numaraya bakmak için döndü. "Şeytan'ın iki Kırmızı Hayalet çocuğu da dahil."

10 numara hemen anlaşıldı. "Hayaletlerin aşırı tüketimi kış uykusuna yatmaya yol açacaktır. Ancak hiçbir Hayalet aynı anda bu kadar çok şeyi tüketmeye cesaret edemez. Şeytan'ın iki çocuğunun kuklaya dönüştürülmüş olması ve onun gölgesindeki Kızıl Hayalet'in uyumaması olasılığını düşündünüz mü? Bu sadece bizim için içine girebileceğimiz bir tuzak olabilir."

"Haklısın. Böyle bir şeyi yapabilecek biri gibi hissediyor." Siyah cübbe çırpınan bir kahkaha attı. "Aslında bu adama hayranım. Kötü, zalim ve kurnaz ama kendini mükemmel bir şekilde gizlemeyi ve güneşin altında zararsız bir hayat yaşamayı başarıyor."

Chen Ge ile ilgili olarak siyah cübbe çok güzel bir yorum yaptı. 10 Numara başını salladı ve kabul etti, "Düşman çok kurnaz, bu yüzden dikkatli olmalıyız. Aslında ben de onu alt etmek istedim ama sen bunu kendin gördün. Daha önce, Xiong Qing onu öldürmek istediğinde aniden durdu. Yalnızca bir Kırmızı Hayalet bir Kırmızı Hayalet'i etkileyebilir. Gölgesindeki Kırmızı Hayalet uyusun ya da olmasın, adam başka bir Kızıl Hayalet saklıyor!"

"Peki pes etmeye hazır mısın? Eğer hepsini kontrol edebilirsek iki kapı alabiliriz." Siyah elbise çok ikna ediciydi.

"Bu bizim istekli olup olmadığımız meselesi değil." 10 numara siyah cübbeye soğuk soğuk baktı. "Birkaç gün önce toplulukta hâlâ on iki kişi vardı ama bugün kaçımız kaldı?"

Siyah cübbenin zihninde bir cevap belirdi. Sustu ve cevap vermedi.

"Sadece üçümüz kaldık ve onun bunu yapması sadece beş gününü aldı. Bu nedenle bu adamla uğraşırken çok dikkatli olmayı göze alamayız." 10 Numaranın kalbi kanıyordu. Sayıların her biri yaşayan bir insandı, toplumdan özenle seçtikleri değerli bir 'hasta'ydı.

"O halde plana göre ilerleyeceğiz."

"İşler tekrar değişmeden yolumuza devam edelim."

"Tamam aşkım." Siyah cübbe boynunu hareket ettiriyordu. Hayalet bebeği, Xiong Qing'i ve öfkeli hayaletleri görmezden gelerek kuyuya doğru yürüdü.

Zhu kadını, "Jiang Ling, kız kardeşinin onu durdurmasını sağla," dedi. Arkasında duran Jiang Ling kız kardeşini çağırdı ve bir süre sonra yaralı Zhu Xinrou siyah cübbeye doğru koştu.

"Senden korktuğumu mu sanıyorsun?" Siyah cübbelinin sesindeki kahkaha arttı. Cübbesini çıkardı ve yüzlerden oluşan kan kırmızısı bir canavar ortaya çıktı!
“O kadar zeki olduğumu düşünmüyorum ama etrafımdaki insanlar çok aptal.” Zhu Xinrou'yu işaret etti ve yüz canavarı onun yolunu kesti.

Chen Ge bunu gördü ve kalbi sarsıldı. “Toplumun bir Kırmızı Hayaleti daha var!”

Daha önce siyah cübbenin söylediklerini duyduğunda bu adamın kimliğine dair iyi bir tahminde bulunmuştu. Bu siyah cüppe büyük olasılıkla Üçüncü Hasta Salonundan Wu Fei'ydi. Jiang Ling'in kız kardeşi zaten yaralıydı ve bir Red Spectre ile karşı karşıyaydı, bu yüzden savaş daha başlamadan sona erdi.

Wu Fei ve Şeytan, Üçüncü Hasta Salonunun en tehlikeli hastalarıydı ve ikisi de Kırmızı Hayalet taşıyordu. Kuyuya doğru yürürken kimse onu durdurmaya cesaret edemedi. İçeri baktı ve göğsünden başka bir tahta kutu çıkardı. Siyah kan lekesini ortaya çıkarmak için açtı. Birkaç dakika sonra kuyudaki su değişmedi. Adam gülümsedi. "Hiçbir Kırmızı Hayalet bu kara kana karşı koyamaz. Bu şekilde sakin kalamazlar. Tahmin ettiğim gibi; dişi hayalet kuyuyu çoktan terk etti!"

Tahta kutuyu kapattı ve Zhu kadınına bakmak için döndü. "Kuyunun içinde değilse nerede olabilir?"

Adamın gözleri soğuk ve buz gibiydi; bir akrebin gözleri gibiydiler. Yavaş yavaş tören alayına doğru yürüdü. Yüzlerle kaplı Kızıl Hayalet, Zhu Xinrou'yu tamamen tutuklamıştı; aynı seviyede değillerdi.

"Altı yıldır bu köyü araştırıyoruz. Hayalet kuyuyu çoktan terk etti; sen köylülere yalan söylüyorsun." Siyah cübbe Zhu kadınına dik dik baktı, bakışları insanın kalbine saplanan bir bıçak kadar keskindi. Onun önünde yalan söyleme şansı yoktu.

Hayaletin kuyudan çıktığını duyan ilk konuşan, deforme olmuş köylüler oldu. Yalan söylendiği için öfkelenmeden önce şaşkına döndüler. İçlerinden biri, Zhu kadınından bir açıklama talep etmek istedi ama o bir şey söyleyemeden, yüzleri olan Kızıl Hayalet onu sürükledi.

"Sözümün kesilmesinden hoşlanmam." Siyah cübbenin sesi tehlikeli bir şekilde alçaldı. Zhu kadınına doğru yürüdü. “Kuyudaki hayaletin nereye kaçtığını bilmek zorundasın, değil mi?”