My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Asansör nihayet binanın orta katı olan 12. katta açıldı.

Oyun bitti ama 24. kat ortaya çıkmadı.

Asansör karanlık bir koridora açıldı ve Chen Ge, hayalet hikayeleri derneğinin broşürünü çıkarırken asansörün içinde durdu. 1. kat 23. kata, 2. kat ise 22. kata karşılık geliyor ancak 12. kat tam ortada; karşılık gelen bir kat yok.

Chen Ge bunu düşündü ama başarılı olup olmadığından emin olamadı. Yaşlı kadın yüzünden mi? Bu yüzden mi başarısız oldum? Tekrar denemeli miyim?

Zaten çarşambaydı. Asansörün içinde durup dışarı bakan Chen Ge huzursuz hissetti. "Asansörde 24 numara var ama kontrol panelinde 24. kata ait bir tuş yok. Bu asansör firmasının bir hatası mı yoksa ikinci bir anlamı mı var?"

Chen Ge bu kadar kolay pes etmeyecekti, bu yüzden en üst kata geri dönmeye karar verdi. 23. katın düğmesine bastı ve asansör yukarı çıkmaya başladı. Sayı değişmeye devam etti ve durmadı.

20, 21, 22...

Chen Ge sayıya baktı ve sayı 22'den 23'e değiştiğinde, daha önce olduğu gibi, asansör yavaşlamadı. Sayı sanki kanıyormuş gibi derinleşti. Kapalı asansör kabininde aniden soğuk bir esinti oluştu ve asansörün dışından tuhaf sesler duyulabiliyordu.

Chen Ge köşede durdu ve vücudunu yarı büktü. Parmakları baldırına bağlı olan satıra doğru uzandı. Yaklaşık iki saniye sonra asansör yavaşlamaya başladı. Asansör tamamen durduğunda ekrandaki numara yandı.

24. kat!

Gümüş grisi kapı açıldı ve iki yarı ayrılırken üzerlerine şüphe uyandıracak şekilde kana benzeyen yapışkan bir madde yapıştı. Kabinin içine dalga gibi bir koku yayıldı. Dudaklarını ve burnunu kapatan Chen Ge bu kokuya çok aşinaydı. Hai Ming Apartmanı ve Üçüncü Hasta Salonundayken de benzer bir koku almıştı.

Bu koku kapının arkasındaki canavarlara özgü gibi görünüyor!

Asansör kapısı tamamen açıldı. Chen Ge koridorun aşağısına baktı ve tereddüt etmeye başladı. Hemen dışarı çıkmadı ama telefonunun hızlı aramasını Gu Feiyu'nun numarasıyla değiştirdi. Bu, polisi aramaya ekstra bir prosedür eklese de, polise yapılan acil aramanın kimliğinin açığa çıkmasını engelleyebilir.

Her şeyi ayarladıktan sonra Chen Ge cebinden bir şey daha çıkardı. Gelmeden önce bunu Perili Ev'den çıkarıp çıkarmaması gerektiğini de merak ediyordu.

Broşürde tüm üyelerin bilgilerini açıklamasına izin verilmediğinden maske takma zorunluluğu bulunmaktadır.

Chen Ge'nin Perili Evinde pek çok maske vardı ama en rahat ettiği maske Doktor Kafatası Kırıcı'nın cilt maskesiydi. Böylece deliler grubuna katılmam daha kolay olacak.

Perili Ev'in dışında maskeyi ilk kez taktığı için bu anlaşılır bir şekilde doğal değildi. Ancak şimdi bu ayrıntılarla ilgilenecek zaman değildi.

Asansörden çıkan Chen Ge dönüp baktı. Asansör kapısının yanındaki duvarlarda, sanki asansöre doğru emeklemeye çalışan ama acımasızca geri çekilen insanlara benzeyen bazı kan lekeleri ve kan izleri vardı.

Asansör yavaşça kapandı ve çıktıktan sonra da geri dönmedi.

Nasıl ayrılacağım?

Bir yolu olmalıydı; Chen Ge'nin kendisini teselli etmek için düşünebildiği tek şey buydu. Koridorda ilerlemeden önce sahip olduğu her şeyi inceledi.

Chen Ge asansörün içindeyken insanların çığlıklarını duyabiliyordu ama şimdi dışarıdaydı ve mekanın şüpheli derecede sessiz olduğunu fark etti. Bütün kapılar kilitliydi ve içeriden ses gelmiyordu.

Bu katta hayatta kimse yokmuş gibi görünüyor.

İlerledikçe ışık azaldı ve duvarda daha fazla kan lekesi belirdi.

Dernek bu odalardan birinde mi olacak?

Chen Ge açık bir kapıyla karşılaştığında yaklaşık on metre yürüdü. Dikkatlice ona doğru ilerledi. İçeri girmek üzereyken aniden kuş maskesi takan bir kişi çıktı.

Chen Ge hareket etmeyi bıraktı ama kuşçu sanki korkmuş gibi geri sıçradı. Chen Ge konuşmadı. Bu yabancı ortamda ne kadar çok konuşursa kendini o kadar tehlikeye atıyordu.
İkisi de sessizdi. Birkaç nefes aldıktan sonra kuşçu şüpheyle sordu: "Yeni bir üye mi?"

"Evet." Chen Ge, sesinin daha sert ve alçak çıkması için sesini değiştirdi.

“Ama bugün zaten üç yeni üye geldi, neden dördüncüsü var?” Birdman, Chen Ge'nin yolunu kapattı. "Burayı nasıl buldun?"

Chen Ge adama hayalet hikayeleri derneğinin broşürünü gösterdi. Adam ona baktı ve merakı daha da arttı. “Bu aslında gönderdiğimiz bir el ilanı ama dördüncüsü nasıl olabilir?”

Maskesindeki gaga neredeyse Chen Ge'nin yüzüne değene kadar Chen Ge'ye doğru eğildi.

"Güzel kokuyorsun..." Kuşçu kapıyı arkasından kapattı ve tereddütle, "Benimle gel" dedi.

Chen Ge başını eğerek onu takip etti. Gözleri seğirdi. Kuşçu kapıyı kapatırken odanın içine bakmaya çalıştı. Karanlık odada birkaç tahta kutu duruyordu. Kutulardan biri mühürlenmemişti; içinden bir kol dışarı çıkmıştı. Avucunun ortasında sanki bir kuşun gagalaması sonucu açılmış gibi dairesel bir delik vardı.

Kuşçuyu takip ederek koridorun sonuna ulaştılar.

"İçeri gir." Koridorun sonundaki kapıyı işaret etti.

"Tamam aşkım."

Chen Ge zaman kaybetmedi. Kapıyı açtı ve içeri girmeden önce bunun bir pusu olmadığından emin olmak için iki saniye bekledi. İçeride ne olduğunu görünce Chen Ge soğuk bir nefes aldı.

Oda beklediğinden daha büyüktü. Odanın ortasında uzun bir yemek masası vardı ve yanlarında yüzü olmayan maskeli ve koyu renk cübbeli on kişi oturuyordu; beşi solda, beşi sağda. Yan tarafta gündelik kıyafetli üç kişi duruyordu.

On üçü...

Birkaç saniye içinde Chen Ge oradaki herkesin özelliklerini ezberledi. Işıktan dolayı mı? Nasıl olur da soldaki beş kişinin gölgesi yok da sağdaki beşinin gölgesi olur?

"İçeri girin, dördüncü yeni üyemiz. İyi şanslar." Kuşçu, Chen Ge'ye kaçma şansı vermedi ve kapıyı çarparak kapattı.

Sesi çok yüksekti ve odadaki herkesin dikkatini çekti. Bütün maskeler Chen Ge'ye döndü.

“Neden dördüncü bir yeni üye var?” Sağdaki ilk koltukta oturan adam ayağa kalktı. Sesi keskin geliyordu ve açıkta kalan serçe parmağında bir sigara yanığı vardı.

Soldaki ilk kişi soluk bir ses tonuyla, "Birinin hikayesini yarıda kesmeyin" dedi. Sesi hoşnutsuz görünüyordu.

“Ama nasıl dört yeni üye olabilir?” Sağdaki adam tekrar yerine oturdu.

"Önemli değil. Sonuçta sadece üç kişi kalacak," dedi soldaki adam karanlık bir tavırla. O bunu söylediğinde yemek masasının yanında duran üç yeni üye tedirgin oldu.