My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Ekrandaki kırmızı rakam oldukça dikkat çekiciydi. 24 geldiğinde asansörün kapısı açıldı. Koridorda ıslak kan lekeleri ve duvarlarda daha birçok çizik izi vardı. Sanki korkunç bir şey olmuş gibi havada kan kokusu vardı. Chen Ge baldırından baldırını çıkardı ve kolunun içine sakladı.

"İçeri girelim."

Chen Ge dönüp bakmadı; Arkasından gelen soğukluğa bakılırsa Zhang Ya'nın onu takip ettiğini biliyordu. Koridor sessizdi ve her sesi duyabiliyordu. Koridorun üçte birine vardığında Chen Ge testere sesini duydu. İleriye doğru birkaç adım daha attı ve sesin Chen Ge'nin ilk geldiğinde kuşçu çıkışını gördüğü odadan geldiğini doğruladı.

Masanın etrafında on koltuk vardı. Muhtemelen ilk on hastayı temsil ediyorlardı ve kuşçu da ufak işlerden sorumluydu. Peki hayalet hikayeleri toplumundaki rolü tam olarak nedir?

Chen Ge başını sallamadan önce bunu düşündü. Bunu düşünmeye gerek yoktu. Toplumu tanımak için orada değildi; onu mahvetmek için oradaydı. Her ikisi de üç yıldızlı senaryolardan geliyor, bu yüzden Zhang Ya onlara karşı kendini savunabilmeli.

Odanın dışında duran Chen Ge kapıdan içeri baktı ve kaşları istemsizce çatıldı. Kuşçu elinde bazı aletlerle köşede çömelmişti. Önünde yaşlı bir adam yatıyordu ve yanda bir maske yatıyordu. Chen Ge bu maskeyi daha önce görmüştü; 1 numaralı yeni üye bunu daha önce giymişti.

"Ne yapıyorsun?" Chen Ge kapıyı kapattı ve aniden konuştu. Kuşçu ani davetsiz misafirin üzerine atladı. Adam arkasını dönüp Chen Ge'ye bakmadan konuştu. "Herkes gitti, sen neden hâlâ buradasın?"

"Akşam yemeği mi servis ediyorsunuz? Bir süreliğine ayrıldım ve işiniz bitti mi?" Chen Ge biraz pişmanlık duydu. Sebep ne olursa olsun o geceki planın değiştirilmesi gerekiyordu.

"Küçük bir sorun vardı. İçlerinden biri başkandan mesaj aldı ve ayrılmak zorunda kaldılar." Kuşçu hala arkasını dönmemişti. Vücudunun üst kısmı donmuş gibiydi. Sırtını Chen Ge'ye, yüzünü ise yerdeki yaşlı adama dönük tuttu.

"Başkandan mesaj mı var?" Chen Ge adamın komik davrandığını düşündü. Odaya yürüdü. “Bana nereye gittiklerini söyleyebilir misin?”

"Hiçbir fikrim yok." Adam duraksadı ve ekledi: "Uzak durmanızı öneririm."

"Koridorun sonunda tek asansör var ve ben asansörden çıkmadım. Burada başka bir çıkış var mı?" Chen Ge adamın söylediklerinden birçok ipucu elde etmeyi başardı. Artık herkes gittiğine göre bu kuşçu onun tek bilgi kaynağıydı.

"Gelecekte insanlar sizi bu konuda bilgilendirecek ama şimdi lütfen gidin." Kuşadamın hareketleri sanki bilerek yüzünü çevirmek istemiyormuş gibi sertti. Chen Ge, onunla bir şeyleri tartışmak için orada değildi. Kuşçu bunu söyledikten sonra, sadece oradan ayrılmakla kalmadı, aynı zamanda odanın daha da derinlerine doğru ilerledi.

"Neden onları takip edip gitmedin o zaman? Burada mı kalıyorsun?" Chen Ge sorularını sormaya devam etti.

“Ben sadece temizlik ve yemek yapmaktan sorumluyum.”

"İlginç." Chen Ge'nin kuşçuyla ilgili şüpheleri vardı. 24. katta dilediği kadar kalabiliyordu ve her şeye erişimi vardı. Başkan olabilir mi? Belki de başkan diğer üyelerden biri değildi.

Chen Ge bunu kanıtlamak istiyordu ama doğrudan sorsa bile kuşçunun ona karşı dürüst olmayacağını biliyordu. Bu nedenle en doğrudan yöntemi seçmeye karar verdi. Başkan olsa da olmasa da sonsuza kadar ortadan kaybolduğu sürece başkan olamayacaktı.

Kuşçu, Chen Ge'nin yaklaştığını fark etti ve sesini yükseltti. "Çaylak, dışarıda ne yapmış olursan ol, artık burada olduğuna göre, hayalet hikayeleri topluluğunun kurallarına uysan iyi olur."

"Kurallar mı? Ama tek bir kural var, değil mi? Sadece hayalet hikayeleri anlatmam gerekiyor. Diğer kurallar neler?" Chen Ge bu kişinin şüpheli olduğunu fark ettiğinden bu kadar kolay ayrılmayacaktı.

"Görmemen gereken şeyleri görürsen bedelini ödemek zorunda kalacaksın. Artık tüm üyeler gittiğine göre, bu katta yalnızca sen ve ben kaldık." Kuşçu ayağa kalktı ve aynı anda suyun düşme sesi duyuldu. Chen Ge adamın vücudunun alt kısmına baktı. Pantolonu kan içindeydi ve kan pantolonundan aşağı doğru akıyordu.
"Ne söylemeye çalıştığını anlamıyorum. Tüm üyeler gitti; bu senin için kötü haber olmalı." Chen Ge, kuşçunun giysilerindeki kanı fark etmemiş gibi ilerlemeye devam etti.

"Böylece?" Kuşçu, yaşlı adamın cesedini ortaya çıkarmak için kenara çekildi. Yüzü dehşetle oyulmuştu.

"Ara sıra gizemli bir şekilde ortadan kaybolan yeniler oluyor ve herkes buna alıştı." Kendi kendine konuşuyor gibiydi ama Chen Ge'nin de onu duymasını istiyordu. Sonra kuşçu arkasını döndü. Elindeki tuhaf aletler ve kanlı kıyafetleriyle karşılaştırıldığında ilgi çeken nokta yüzüydü.

Maskeye ihtiyacı yoktu!

Adamın ağzı bir gaga gibi yüzünden dışarı çıkmıştı ve kapının arkasındaki canavarlara özgü kan damarları yanaklarında yüzüyordu. Bu adam insan değildi!

"Sana bu şansı verdim ama sen bunun değerini bilmek istemiyorsun." Kuşçu tuhaf bir ses çıkarmak için elindeki aletleri salladı. "Seninle ilk tanıştığımdan beri bunu yapmayı düşünüyordum. Ne yazık ki çok fazla insan vardı ama sen kendi başına geri döndün."

Olaylar Chen Ge'nin düşündüğünden farklıydı; bir insanla konuştuğunu sanıyordu.

Bilseydim bu kadar zaman kaybetmezdim.

Chen Ge adamın yüzüne baktı. Eğer kapının arkasındaki canavar, kapının dışında hayatta kalmak istiyorsa, yaşayan bir insana bağlanmaları gerekiyordu. Adamın kafasından çıkan canavar, daha önce görmediği yeni bir canavar olmalıydı.

İlişkileri Xiong Qing ve zayıf canavara benzer olmalı. Kapının arkasındaki canavar onların üzerinde büyüdü ve yaşayan insan, canavarların arzularını tatmin ederek onları bir dereceye kadar kontrol etti.

Hayalet hikayeleri toplumunun tüm gerçek üyelerinin kendilerine bağlı canavarlar olacaktır. Bu oldukça zordur, özellikle de aralarında bir Kırmızı Hayalet varsa.

Chen Ge olduğu yerde durup bu sorunu düşünüyordu. Kuşçu, aptalca korktuğunu düşündü ve yüzünde zalim bir gülümseme belirdi. İnsanların mücadele ettiğini görmekten hoşlanıyordu; hayattan kendisine izin verdiği küçük bir zevkti. Asansörün çevresinde o kadar çok kanlı çizik izi vardı ki.

İnsanları umut gördüklerini zannettikleri anda umutsuzluğun derinliklerine çekmeyi severdi.

"Hayalet hikayeleri derneği bir hayır kurumu değildir. Eğer kurtuluşa sahip olmak istiyorsanız, bedelini ödemeniz gerekir!"

Kuşçu aletleriyle Chen Ge'ye doğru koştu, gagaya benzeyen ağzı tiz bir sesle seslendi.

Aniden boynu siyah saçlarla boğuldu ve onu yerden kaldırdı. Bacakları çaresizlikten tekme attı ve kan damarları dağılırken yüzü morardı.

"Bu nedir‽"