My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Hattın diğer ucundaki kişi bu kadar doğrudan bir cevap beklemiyormuş gibi görünüyordu. Yeni mesaj yaklaşık on saniye sonra geldi. "3239 numaralı odadaki şifonyerin içinde saklanıyorum. Etrafımda bir şeyler var gibi görünüyor."

"Bu şeylerin şeklini ve boyutunu tarif eder misin?" Chen Ge yazamayacak kadar tembeldi, bu yüzden sesli mesaj gönderdi.

"İyice bakamıyorum; burası çok karanlık ama onların varlığını hissedebiliyorum."

"Ama telefonunuz yanınızda değil mi? Etrafınızı daha iyi görebilmek için el feneri özelliğini açamaz mısınız?"

"Keşfedileceğim."

"O halde 3239 numaralı odaya saklanmayı nasıl başardın? Bu, anahtarın sende olduğu anlamına mı geliyor?"

“Hayır, kapı açıktı, o yüzden hemen içeri girdim.”

"Peki ya Ol' Wong?"

"Ol' Wong mu?"

Bu noktaya kadar konuşma çok hızlı bir şekilde ileri geri gidiyordu. Chen Ge tarafında, karşı tarafın yazdığı görülüyordu ancak yeni bir mesaj yoktu.

Konuşmayı kestim mi? Chen Ge uzun süre bekledi ama hâlâ yanıt gelmedi. Telefonunu çıkardı ve 'Xiao Gu'ya bir mesaj gönderdi. "Orada mısın?"

Asansör 23. kata vardığında Chen Ge zaten aynı mesajdan on üç tane göndermişti.

"Orada mısın?"

On dördüncüyü göndermek üzereyken Chen Ge engellendiğini fark etti. Beni taciz eden sensin ama aynı zamanda beni engelleyen de sensin; senin derdin ne?

Asansörden çıktı ve kayıt cihazının oynat düğmesine bastı.

Kanlı bant yavaşça döndü. Chen Ge gözbebeklerini daraltarak karanlığın onun üzerindeki etkisini en aza indirdi. Artık endişelenmeyin çünkü sizi düzeltmek için buradayım.

Chen Ge'nin sinirleri duvara doğru eğilirken gerilmişti. Daha sonra yavaş adımlarla koridorda ilerledi.

Telefondaki mesajı okuduktan sonra Xiao Jia tamamen kontrolünü kaybetti ve hatta partnerini ısırarak yaraladı. Bu, karanlıkta saklanan hayaletin, kişinin zihnini etkileme gücüne sahip olması gerektiği anlamına gelir. Hayalet hikayeleri toplumunun kan yüzü de benzer bir güce sahipti, ancak kan yüzün hedefe yakın olması ve gücünü başlatabilmesi için hedefin aynı yüz özelliklerine dönüşmesi gerekiyordu.

Bu özel bir hayalet türüdür. Normalde özel güçlere sahip olan bu hayaletler, Kalem Ruhu gibi savaşta iyi değildir.

Chen Ge geldiğinde Doktor Kafatası Kırıcının çekicini ya da baltasını getirmemişti. İçindeki tükenmez kalemi almak için elini cebine soktu, diğer eli ise duvara tutundu. Önündeki kapının aniden açılmasından ve hayalet bir kafanın kafasını içeri sokmasından korkuyordu. Kapıdaki numarayı sayan Chen Ge kısa sürede 3239 numaralı odaya geldi. Kapı tokmağını kıpırdattı ama kapı hareket etmedi.

Bu oda olmalı. Kapıyı çaldı. "Orada kimse var mı?"

Kanlı bant tiz beyaz bir ses yarattı; Sanki Xu Yin, Chen Ge'yi uyarıyormuş gibi hissetti. Kapıyı birkaç kez çaldı ve Chen Ge'yi şaşırtacak şekilde sonunda 3239 numaralı odadan bir erkek sesi çıktı. "Evet, buradayım! Gece bu kadar geç saatte insanları kim rahatsız ediyor? Ne istiyorsun?"

İçeride biri var... Chen Ge aslında odadaki adamdan daha çok şaşırmıştı. Bunun ya hayalet hikayeleri derneği tarafından kontrol altına alınan biri olduğunu ya da odanın içindeki adamın hayalet hikayeleri derneğinin üyesi olduğunu biliyordu. Oldukça endişeliydi ve dikkati gergindi.

Fang Hwa Apartmanı'nın oda kapıları çift katmanlı olarak geldi ve çok geçmeden içerideki kapı çekilerek açıldı. Yaklaşık 1,7 metre boyunda bir adam odanın içinde durup Chen Ge'ye soğuk bir ifadeyle bakıyordu. "Ne istiyorsun?"

"Polise bir kaçağı yakalamasında yardımcı olmak için buradayım. Bir dakika içinde polis ekibinin geri kalanı gelecek." Chen Ge'nin ses tonu ve tavırları Kaptan Yan'ın mükemmel bir taklidiydi.

"Başka bir kaçak mı?" Adamın yüzü daha da sertleşti. Kaşları birbirine kırışıktı.

"Koca, sorun ne?" Otuz yaşlarında bir kadın oturma odasından çıktı.

"Görünüşe göre başka bir kaçak daha var."

"Durun, daha birkaç gün önce buraya bir kaçak girmemiş miydik? Burası çok tehlikeli. Bu şimdiye kadar kaç kez oldu‽" Kadının sesi tizleşti. "Sana buradan mümkün olan en kısa sürede taşınmamız gerektiğini söyledim ama sen beni dinlemeyi reddediyorsun!"
"Hareket et, hareket et, hareket et? Nereye taşınmamızı öneriyorsun?" Adamın öfkesi alevlendi. İkisi de geri adım atmadı ve kısa süre sonra tartışma başladı. Chen Ge tarafsız bir bakışla onlara baktı. Hayalet hikayeleri derneğinin üyesi olup olmadıklarından emin olamıyordu ama içgüdüsü ona bu çiftte bir tuhaflık olduğunu söylüyordu.

İnsanlar bir tartışmanın ortasındayken diğer kişinin bakışlarını tutarlardı. Duyguların etkisiyle sözsüz eylemleri bile kullanabilirler; ancak bu ikisi bunu yapmıyor. Vücutları son derece gariptir. Ben burada olduğum için rol yapmak istemedikleri için mi, yoksa bunların hepsi sadece bir gösteri mi? Kadın, adamı kapıda bırakıp odaya geri dönene kadar tartışma bir süre daha devam etti.

Adam büyük bir ateş topunu barındırıyormuş gibi görünüyordu ve Chen Ge'ye karşı tutumu sert ve sivri uçluydu. "Biz bu binanın kiracısıyız; ne bir kaçak gördük, ne de garip bir ses duyduk. Siz de gidin, başkasını rahatsız edin."

Normalde gece yarısı insanların içeri girmesi için kapı açılmazdı. Chen Ge bunu bekliyordu. Adam aniden kapıyı açıp içeriyi incelemesine izin verseydi Chen Ge'nin gerçekten dikkatli olması gerekirdi.

"Sana sadece birkaç sorum var." Chen Ge bitişikteki birkaç kapıyı işaret etti. “Komşularını iyi tanıyor musun?”

"Yanımızdaki odaların hepsi boş ve karşımızda tek bir adam yaşıyor. Bir ya da iki ay önce buraya taşındı ve odasından nadiren çıkıyor, bu yüzden onun hakkında pek bir şey bildiğimi söyleyemem."

“Onu en son ne zaman gördün?”

"Muhtemelen Çarşamba gecesi. Fazla mesai nedeniyle eve normalden üç saat geç döndüm ve onunla asansörde karşılaştım."

"Çarşamba gecesi mi? Asansör mü?" Chen Ge hemen karşı odadaki adamı hayalet hikayeleri derneğine bağladı. "Adamın adını biliyor musun?"

"Hiçbir fikrim yok." Adam daha sonra kapıyı çarparak kapattı. Kapının kapanma sesi koridorda yankılanıyordu. Chen Ge koridorun ortasında durdu ve 3239 numaralı odanın karşısındaki odaya döndü.

"Hayalet hikayeleri derneğinin bir üyesi bu odanın içinde saklanıyor olabilir mi?" Gözlerinde şüphe vardı. 3239 numaralı odadaki çift normal görünebilirdi ama "yanlışlıkla" birkaç önemli bilgiyi Chen Ge'ye açıklamışlardı: Çarşamba ve asansör. Bu tür detayları yalnızca hayalet hikayeleri derneğinin üyeleri bilebilir. Bunu bilerek mi yaptılar? Amaçları beni karşı odaya çekmek mi?

Chen Ge bunun bir tesadüf mü yoksa bir tuzak mı olduğunu bilmiyordu. Siyah telefonu aldığından beri giderek daha dikkatli olmaya başlamıştı. Sağ eli tükenmez kalemin etrafında kıvrıldı ve sol eli Oda 3239'un karşısındaki odanın kapı tokmağını yakaladı. Chen Ge kapı tokmağını çevirdi ve kapı yavaşça açıldı.

Kilitli değil mi? Kapının kilitli olmadığını anlayınca Chen Ge hemen bir adım geri çekildi. Asıl tuzak 3239 numaralı odanın karşısındaki oda olmalı. Tam kapı tokmağını bıraktığı anda, çocuk büyüklüğünde kanlı bir el onu yakalamak için uzandı!

Iskaladı ama birbirlerinden sadece birkaç santimetre uzaktaydılar!

Bu neydi‽

Karanlık koridorda kapı yavaşça gıcırdayarak açıldı. Sanki kapıdan dışarı çıkıyormuş gibi, minicik uzuvları, büyük kafası ve oksijen eksikliğinden morarmış yüzü olan küçük bir çocuk vardı!

Chen Ge'nin kalbini titreten şey çocuğun kırmızı bir gömlek giymesiydi!

Bükülmüş dudaklar yavaşça açıldı ve bir sıra düzgün olmayan diş ortaya çıktı. Çocuk gülümsüyor gibiydi.

“Babam bizi öldürdü ve kapının içine yerleştirdi.

“Büyük kardeş kapının arkasında saklanıyor.

“Ve bana kapının önünde saklanmamı söyledi.”

Çocuk sözünü bitirdiğinde odanın içinden başka bir şekilsiz kafa dışarı çıktı. Yüzü şişmişti ve gözleri neredeyse yuvalarından fırlayacaktı.

“Babam bizi öldürdü ve kapının içine yerleştirdi.

“Küçük kardeş kapının önünde saklanıyor.

“Ve bana kapının arkasına saklanmamı söyledi.”

Her iki oğlanın da meraklı ifadeleri vardı. Kapıdan dışarı çıktılar ve biri önde diğeri arkada olacak şekilde Chen Ge'nin önünde durdular. Taze kan, yavaş yavaş uzaklaşan kan damarlarını oluşturmak için vücutlarından aşağı süzüldü. Yerde ve duvarlarda sürünen kırkayaklar gibiydiler. Koridor çok tehlikeli hale geldi ama hayalet hikayeleri toplumunun numarası henüz yapılmadı.
Beyaz bir gölge yavaşça Oda 3239'dan dışarı çıktı. Bu, Xu Yin'i öldüren kadından kaçan beyaz gölgeydi. Vücudunun sadece üçte biri kalmıştı. Kaçmaya çalışıyormuş gibi görünüyordu. Kan damarlarının üzerinde sürünüyordu ama bedeni hızla odaya geri sürüklendi ve çok geçmeden kapının arkasından çiğneme sesleri gelmeye başladı.

O odada başka canavarlar da var; Chen Ge haklı çıkacak kadar talihsizdi. Kan damarlarıyla kaplı bir el uzandı. Normal bir insanın elinden daha büyük görünmüyordu ama Chen Ge'yi alarma geçiren şey, elin ciddi şekilde yanmış gibi görünmesiydi. Parmak izi yoktu.

Koridordaki hava pıhtılaşmış gibiydi. Havayı yoğun bir kan kokusu doldurdu. Hava, sevgili çocuğunun saçlarını okşayan nazik bir baba gibi, bir çocuğun kafasına baskı yapıyordu. "O bizi buldu, şimdi sizin onu bulma zamanınız."

Adamın sesi gırtlaktan ve kabaydı. Daha önce oldukça aşındırıcı şeyler tüketmiş gibi görünüyordu. Sadece ses bile Chen Ge'nin tüylerini diken diken etti. Kırmızı Gömlekli iki oğlan, adamın sesini duyunca son derece mutlu bir gülümsemeyle, hep bir ağızdan "Evet baba" diye cevap verdiler.

Kırık yüzler Chen Ge'ye doğru koştu. Xu Yin iki tane şöyle dursun bir Kırmızı Hayalet'le zar zor başa çıkabilirdi. Chen Ge, daha önce hissetmediği derecede büyük bir baskı altındaydı. Hiç tereddüt etmeden lanetli aşk mektubunun üzerindeki ismi haykırdı. "Zhang Ya!"

Suyun derin bir kuyuya damlaması gibi Chen Ge'nin gölgesinde de dalgalanmalar oluşmaya başladı. Sürünen kan damarları aniden hareket etmeyi bıraktı. Kapının dışında parmak izi olmayan el bile hafifçe ürperdi. Siyah saçları Chen Ge'nin gölgesinden dalgalar gibi çıkıyordu. Chen Ge'ye doğru giden tüm kan damarlarını ezmek için bu güçlü ve şiddetli yöntemi kullanarak koridorun her iki tarafındaki duvarlara çarptı.

23. kattaki sıcaklık düşmeye devam etti. Zhang Ya'nın güzel yüzü Chen Ge'nin arkasında belirdi. Bu tüyler ürpertici varlık, tutkuyla yanan bir ruhu saklıyordu!

"Kalbindeki hayalet bu mu?" Adam kapının arkasından yavaşça çıktı. Üzerinde büyük kırmızı bir ceket vardı ve yüzünde maske olmasına rağmen maske adamın tamamen harap olmuş yüzünü gizlemeye yetmiyordu.

"Zhang Ya, dikkatli ol!" Chen Ge savaş alanından bir adım geri çekilmeye karar verdi. Zaten Kızıl Hayaletler arasındaki savaşta tamamen işe yaramaz olurdu. Chen Ge'nin hatırlatması sağır kulaklara düştü. Sonuçta Zhang Ya onu zaten dinlemezdi.

Konuşmak veya test etmekle vakit kaybetmeden, Zhang Ya'nın gözleri kızgınlıkla doldu ve siyah saçları dalgalar gibi yükseldi, iki çocuğa doğru koşarken duvarları çizdi!

Siyah saçlarla dolanan kan damarları yutucu dalgalar gibi ileri doğru çarpıyordu. Chen Ge, zihninde başka bir şey düşünürken Zhang Ya'nın arkasına saklandı.

Kırmızı gömlekli iki oğlanı kontrol eden adam, Üçüncü Hasta Salonundaki Hasta 10 olmalı. Adamın yüzü, vücudu, hatta ellerindeki parmak izleri bile yanmıştı. Bu, Hasta 10'un tanımına mükemmel bir şekilde uyuyordu. Perili Ev, Üçüncü Hasta Salonundaki tüm hasta odalarını kurtardı ve Oda 10'un duvarları, sakininin geçmişinin kapsamlı bir kaydını tutuyordu. Çılgınlığının nedeni ise iki çocuğunun öldüğü kazaydı. Muazzam suçluluk duygusu ve sürekli travma onun zihinsel çöküşüne neden oldu.

Her şey mükemmel bir şekilde eşleşti. Chen Ge o gece Üçüncü Hasta Salonundaki en korkunç hastayla karşılaşacağını düşünmemişti!

Toplumun onu öldürme arzusuna dair hayalet hikayelerini hafife almıştı. Muhtemelen Kong Xiangming ve Wei Wu ile olan sözleşmeyi kaybettikten sonra bu cinayet planının taslağını hazırlamaya başlamışlardı. Normal insanlardan daha akıllı olan Wu Fei gibi bir strateji uzmanıyla aynı hatayı iki kez yapmazlardı. Hayalet hikayeleri derneği bu gece tüm üyelerini göndermiş olabilir!

Zhang Ya'nın ortaya çıkışı Chen Ge'ye herhangi bir güvenlik sağlamadı. Sonuçta, Hasta 10'un yalnızca iki Kırmızı Hayalet'i vardı ve onun dışında hayalet hikayeleri topluluğunun hâlâ altı üyesi kalmıştı!

PAT!

Kan damarları patladı ve Zhang Ya'nın siyah saçları çocuklardan birinin boynuna sıkıca kıvrılarak onu ağır bir şekilde yere çarptı. Garip bir şekilde çocuk hiç acı hissetmiyormuş gibi görünüyordu. Aslında şekilsiz yüzünde bir gülümseme vardı. "Abi, nefesim tükeniyor."
Zaten çarpık olan kafası daha da büyüdü ve yüzündeki kan damarları yüzeye çıkmaya başladı. Sanki boynundaki siyah saç tasması yüzünden kafası fırlayacakmış gibi görünüyordu.

Ancak bu kritik noktada diğer Kızıl Hayalet ve kapının yanında duran adam yardım etmeye istekli görünmüyordu. Adam, saldırısını Chen Ge'ye odaklamak için ağabeyine Zhang Ya'nın üzerinden atlamasını bile emretti.

Siyah saçları küçük kardeşini tamamen kaplıyordu. Kan dondurucu bir çığlığın ardından kan damarları siyah saç tarafından emilmedi, ancak dikişlerden dışarı sızarak yavaş yavaş çok uzakta olmayan yeni bir çocuk oluşturdu. Kafası daha küçüktü ve vücudundaki kırmızılık daha açıktı ama bunun dışında eskisinden farklı değildi.

"Siz ikiniz ne bekliyorsunuz?" Yüzü mahvolmuş adam sesinde acıyla homurdandı. Bunun dışında öfkenin de izleri vardı.

"Sadece her şey daha stabil hale gelene kadar beklemek istedik. Sonuçta onun kalbindeki hayalet çoğu kişiden daha güçlü." 3239 numaralı odanın kapısı yavaşça açıldı. Karı-koca çifti oradan ayrıldı. Kadın geriye doğru yürürken adamın omuzlarında ince bir canavar duruyordu. Başının arkasındaki kanlı surat ürkütücü bir gülümsemeyle parlıyordu.

İkisi gülerek dışarı çıktılar. Zaferin zaten kendilerinin olduğunu varsaydılar. Ancak kapı açıldığında siyah saçların onlara doğru hücum ettiğini ve devasa bir piton gibi vücutlarının etrafında kıvrıldığını görünce şaşırdılar.

Aynı anda dört kötü hayaletle mi karşı karşıyasınız? Ve bunlardan ikisi Kırmızı Hayaletlerdi!

Adam ve kadın birbirlerine baktılar. Birbirlerinin gözlerinde korkunun, dehşetin, şokun ve umutsuzluğun yansıdığını gördüler.

Kadın, "Hedefin vücudundaki canavarı durdurabileceğini söylememiş miydin?" diye bağırdı ama siyah saçlar kanlı yüzdeki deliklere hücum etmeden önce dışarı çıkmayı başardığı tek şey buydu.

Adam da çığlık atıyordu. Zayıf canavar adamın vücuduna doğru kıvrılmak istedi ama artık çok geçti. Siyah saç, canavarı yavaşça adamın içinden çekerken tutuşunu daha da sıkılaştırdı.

"Bire karşı dört mü?" Yüzü mahvolmuş adam yavaşça yaralı elini sıktı. Bunun mükemmel bir plan olduğunu düşünmüştü ama hâlâ öngörülemeyen bir sorun vardı.

Siyah saçları kan kırmızısı dünyadan akan bir nehir gibiydi. Zhang Ya, uçuşan kırmızı elbisesiyle koridorun ortasında sessizce duruyordu. Adamın sesini duydu ve bakışlarını yavaşça Chen Ge'den uzaklaştırdı.

Yüzü mahvolmuş adama baktığında gözleri yepyeni bir oyuncak bulmuş gibi parladı.