My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Pozisyonunu ayarladıktan sonra, Chen Ge nihayet aynanın üzerine bırakılan kan mesajını ayırt etmeyi başardı; bu başka bir Arap rakamıydı: 2.

Sayının korkutucu bir tarafı yoktu ama kanla yazılmış olması korkutucu faktörü biraz artırıyordu.

What does this number mean? Dün gece siyah gölge gittikten sonra parçalanan aynada 3'ü gördüm ve şimdi 2 oldu; is there some kind of relationship between them? Why is the number decreasing? Chen Ge ne yapacağını şaşırmıştı. Could they represent some kind of countdown?

Kuruyan kan lekesine bakan Chen Ge kapıya yaslandı ve düşünmeye başladı.

Ayna canavarı zaten Zhang Peng'in vücuduna girdi, bu yüzden intikam için geri gelmeyi planlamadığı sürece bu mesajı geride bırakması için hiçbir neden yoktu.

Chen Ge bu olasılığı düşündü ama doğrulayamadı; diğer dünya ve ayna canavarı hakkında çok az şey biliyordu.

Diyelim ki sayı düşmeye devam ediyor, sıfıra ulaştığında ne olacak?

Banyo girişinde dolaşırken Chen Ge'nin kalbinde kötü bir his yükseldi. Could the number be related to my life? Sıfıra ulaştığında hayatım korku filmlerindeki kinayeler gibi bitecek mi?

Chen Ge stopped himself from overthinking. Sanırım şimdilik yarın gecenin gelmesini beklemekten başka yapacak bir şeyim yok. Perili Ev'in çevresinde veya içinde başka bir sayı belirirse ne yapacağıma ben karar veririm.

Chen Ge derin bir iç çekti. Tek istediği, ebeveynlerinin ona bıraktığı Perili Ev'i hayatta tutmaktı ve eğer imkanları dahilindeyse, onu iyileştirmeyi umuyordu, ancak planını bozan bu kazalar olması gerekiyordu.

Personel dinlenme odasına döndüğünde Perili Ev'in dışına birkaç polis arabası gelmişti. Ana şehrin soruşturma ekibi, Zhang Peng'i takip etmek ve yakalamak için diğerlerine katılmadan önce Chen Ge'ye bazı sorular sormaya ve olay yerinin birkaç fotoğrafını çekmeye gelmişti.

Müfettiş Lee, Chen Ge'ye eşlik etti, ancak güneş ufukta yükseldiğinde bile Zhang Peng'in yakalandığına dair hâlâ bir haber yoktu. Ancak Müfettiş Lee, Chen Ge'ye Zhang Peng'in içinde bulunduğu durum nedeniyle uzun süre yakalanmaktan kaçamayacağına dair defalarca söz verdi; he would be caught within the next 24 hours.

Honestly, Chen Ge was not that worried about Zhang Peng. Ayna canavarının geride bıraktığı sayı konusunda endişelendiği için kendini kötü hissediyordu. Müfettiş Lee, Chen Ge'nin travmadan sersemlediğini düşündü ve gün ağardıktan sonra diğer memurlarla birlikte ayrılmadan önce onu elinden geldiğince teselli etti.

Chen Ge was left alone in the Haunted House. Sabah rüzgârının yüzünü okşamasına izin vermek için pencereyi açtı.

Ben bir Perili Ev'in sahibiyim, tabiri caizse hayaletlerin ve ruhların efendisiyim ama nasıl oluyor da kendimi bu kadar zavallı hissediyorum?

The morning rays filtered into the room. Yatağın üzerinde bırakılan bez bebek rüzgar tarafından taşınmış gibi döndü ve yatağın altına düştü.

Chen Ge picked it up and poked it on its tummy. "Beni dinleyen tek hayalet sadece nasıl sevimli davranılacağını biliyor. Gerçek bir savaş durumunda muhtemelen seni korumam gerekecek."

Bez bebek, Chen Ge'nin ona ilişkin değerlendirmesinden memnun değilmiş gibi görünüyordu. She tried to resist but could not do anything.

Her iki Kabus Görevinin ödülleri de destek becerileriydi; Perili Ev'in gelişimi için faydalılar ama kişisel olarak bana pek yardımcı olmuyorlar.

Chen Ge'nin sayıların ne anlama geldiğine dair hiçbir fikri olmasa da, bunun gibi gizemli güçlerin kendisiyle oynamasına izin vermeyi reddetti.

Siyah telefonu çıkaran Chen Ge, uzun bir süre uygulamaya tıkladı ve elindeki tek kozun korkunç görünümlü Red Spectre Zhang Ya olduğunu fark etti. When he was at the wooden hut behind Ping An Apartments, Zhang Ya had helped him once, tipping him to Wang Qi’s presence. Technically, she had saved his life.

Ancak Kabus Görevi sırasında ayna canavarı onu küvette boğmaya çalıştığında ortaya çıkmamıştı. Bu onun Chen Ge'nin hayatı konusunda ne kadar şövalyeci olduğunu gösteriyordu.

Onun Kanlı Kalp Görevini tamamlamak, onun isteğine aykırı olmayan bir şey yapmasını sağlamamı sağlayacak. Belki yaklaşan tehlikeyle başa çıkmamda bana yardım etmesini sağlayabilirim.
Chen Ge, Zhang Ya'nın ismine tıkladı ve kanlı kırmızı arayüze bakarken genç yaştan beri geliştirdiği cesareti bile sarsılmaya başladı. Ama bu bayan ölü bir Chen Ge'den hoşlanıyor, ya sevgi seviyesi çok hızlı yükselirse ve öbür dünyada ona katılmamı bekleyemezse?

Herkes bir hayaletin hayranlığını bu kadar kolay kabul edemezdi. Uygulamadan çıktıktan sonra Chen Ge'nin etrafındaki hava bile daha taze hissetti. Kanlı Kalp Misyonu benim son çarem olacak. Eğer gizemli sayı bu gece bir kez daha ortaya çıkarsa Kanlı Kalp Görevini tamamlamak zorunda kalacağım.

Bu kararı verdikten sonra Chen Ge, zihninde oluşan bir planla tekrar uykuya daldı.

Xu Wan came to work at around 8 am. Chen Ge, Xu Amca'nın parasıyla güvenlik kameralarını satın almaya giderken Perili Ev'i onun yetenekli ellerine bıraktı. O kadar acelesi vardı ki Perili Ev'in çevresinde çok fazla kör nokta vardı; çok tehlikeliydi. Üstelik siyah telefonun Günlük Görevlerinden biri de güvenlik kameraları ve güvenlik cihazları kurmaktı.

Satın alma işlemi tamamlandıktan sonra Chen Ge, o öğleden sonra işçilerin cihazları kurmaları için Perili Ev'e gelmelerini sağladı. Kendisi bizzat izlerken, birkaç işçi, Perili Ev'in çoğu köşesine, kalpleri titreyerek kameralar yerleştirdiler ve çok az kör noktası olan bir gözetleme ağı oluşturdular. Chen Ge, sınırlı fon nedeniyle dinleme cihazı da satın almayı planlasa da, yalnızca en ucuz olanı aldı ve onu Minghun senaryosu dahilinde kurdurdu.

Akşam saat 7'de, son testler tamamlandıktan sonra Chen Ge, siyah telefondan görev başarı uyarısını aldı.

“Kolay Görevi tamamladığınız için tebrikler, ödül kazanıldı: Fon Müziği, Gelinlik!

“Not: Gelinlik Minghun'a mükemmel bir eşlik ediyor! Minghun senaryosunun Çığlık Faktörü 1 Yıldıza yükseltildi!”

Chen Ge telefon uyarısını görünce şaşırdı. Minghun için orijinal Scream Factor yalnızca 0,5 Yıldızdı ancak bu yeni müzikle birlikte 1 Yıldıza yükseltildi.

Görünüşe göre bu müzik Kara Cuma'dan bile daha rahatsız edici.

Hemen denemek isteyen Chen Ge müziği çaldı. Black Friday'den tamamen farklı bir tarzdı. Biri, dinleyiciyi yavaş yavaş karanlık uçuruma sürükleyen bir güç gibi, yavaş sinsi bir yanıktı; diğeri doğası gereği daha tuhaftı, düğün müziği ve cenaze müziğinin bir karışımıydı. Yeni parça, Chen Ge'nin cildinin yalnızca ilk notadan itibaren karıncalanmasına neden oldu.

Minghun senaryosuna mükemmel bir şekilde uyuyor ancak buna sürekli maruz kalmak muhtemelen istenmeyen psikolojik travmaya neden olacaktır. Birisi Perili Ev'e meydan okumaya gelmediği sürece bunu şimdilik kendime saklasam iyi olur.

Chen Ge, ortalığı temizlemek için üçüncü kata tek başına dönmeden önce Gelinliği kendi telefonuna kaydetti.

Temizlikçi tutacak kadar parası yoktu, bu yüzden oyuncak bebekleri cebindeyken üçüncü katta bulabildiği tüm ayna parçalarını temizledi. When he was done, it was almost midnight. Chen Ge, banyo ile personelin dinlenme odası arasında dolaşırken telefonunu tuttu.

Gece yarısının gelmesini beklerken aynalara dikkatle baktı.