My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

"Katilin evinde mi kalıyorsun?" Hem Fan Chong hem de Fan Dade aynı anda dönüp Chen Ge'ye baktılar.

"En tehlikeli yer aynı zamanda en güvenli yerdir." Chen Ge çılgınca ölü adamın vücuduna tıkladı. İmleç adamın gömleğinin cebine geldiğinde bir sohbet kutusu belirdi: 'Ölü adamın kıyafetlerini aradınız ve adamın kana bulanmış cebinde bir oda kartı buldunuz.'

“Gerçekten bir şey buldun!” Fan Chong ekrana doğru eğildi ve yüzü merakla renklendi.

Kartı sırt çantasına koyan Chen Ge, arka planda kapıya çarpan bir insan kafasının sesi yükselene kadar tıklamaya devam etti. Pişmanlıkla merdivenlerden indi. "Silah yok. Böyle bir fırsat gelecekte bir daha gelmeyecek."

Chen Ge oda kartına bakmak için sırt çantasına tıkladı. Saf siyah kartın rengi kanla boyanmıştı ve arkasında dört rakamı yazıyordu. "Fan Chong, bu kasabada kaç tane pansiyon ve otel var?"

"Sadece bir tane var. Size daha önce anlattığım, sahibinin bir katil, şefin ise akıl hastası olduğu küçük otel. Diğer kiracıların tümü öldürüldü."

“Otel yerleşim bölgesinden uzak mı?”

"Çok uzak değil, sadece bir sokak ötede ama oraya gitmek istediğinden emin misin?" Fan Chong, Chen Ge'nin düşüncelerini tam olarak anlamadı. "Yerleşim bölgesindeki tüm katilleri öldürmedik mi? Şimdi tek yapmamız gereken orada kalıp şafak sökene kadar beklemek."

Chen Ge'nin hâlâ tereddüt ettiğini gördü. Chen Ge'nin omzuna dokunmak için uzandı. "Sakın bana... bu küçük kızı bütün bir oteldeki çılgın insanlarla uğraşmak için kullanmayı planladığını söyleme?"

"Meyve bıçağı olmadan bunu nasıl yapacağız?" Chen Ge, Xiao Bu'nun merdivenlerden aşağı inmesini kontrol etti. Garip olan şey, arka plandaki çarpma sesinin mesafe nedeniyle azalmayıp daha da artmasıydı.

"O halde neden gidiyorsun?"

"Arka plan müziğine odaklanın. Vuruş sesi hayalet tarafından yapılıyor; daha hızlı hale geldi. Bu, katili komşunun evine soktuktan sonra içerideki hayaletin öfkeye kapıldığı anlamına geliyor." Chen Ge, Xiao Bu'nun zemin kata gelmesini kontrol etti. Karanlık sokağa baktı. "Gece sokakta yürürken neden ölesin ki? Oyun oynarken ölmeden önce herhangi bir uyarı var mıydı?"

"Hiçbir uyarı yoktu. Öylece ölürsün, sanki sokaklarda dolaşan görünmez bir katilmiş gibi."

"Görünmez katil mi?" Chen Ge başını salladı. "Bu oyunun birçok senaryosu gerçek hayatta olan şeylerden ilham alıyor, bu yüzden fazla fantastik olmamalı."

"Kardeşim, bütün kasaba hayaletler ve katillerle dolu, bu yeterince fantastik değil mi?"

"Bu yine de kabul edilebilir. En azından oyun tasarımcısının ayarına aykırı değil." Chen Ge, Xiao Bu'nun birinci katın sahanlığı ile ikinci katın sahanlığı arasında ileri geri yürümesini kontrol etti. Fan Chong, Chen Ge'nin neyin peşinde olduğunu gerçekten anlamadı. Uzun bir süre tuttuktan sonra sonunda sordu: "Patron Chen, bu sefer ne yapıyorsun?"

"İşler pek iyi görünmüyor." Chen Ge ekrana baktı ve yorum yaptı, "Bir oyunun kontrolü normalde oyuncuyu nasıl korkutacağına karar verir. Hayatta kalma süresi arttıkça Xiao Bu'nun hareket hızının arttığını fark ettiniz mi?"

"Bu iyi bir şey değil mi?" Fan Chong, ileri geri koşan Xiao Bu'ya baktı ve onun biraz daha hızlı hareket ettiğini fark etti.

"Yaratıcı sebepsiz yere bu kadar nazik olmayacak. Bu, umutsuzluktan kaçamayacağınız bir oyun. Xiao Bu'nun hızının artması, ileride daha hızlı ve daha korkutucu bir şeyle karşılaşacağımız anlamına geliyor." Chen Ge bir eliyle çenesini tuttu. "Yanılmıyorsam gece yarısından sonra birden fazla katilden kaçıyor olacağız."

Chen Ge'nin söyledikleri Fan Chong'un yüreğini ürpertti. “Katiller, hayaletler, tuzaklar ve rastgele tetiklenen ölüm mekanizmaları, yaratıcının hiçbir oyuncunun oyunu temizlemesini istemiyor.”

"Bunu sadece bir oyun olarak görmeyin, yaratıcının bu oyunu neden yarattığını anlamaya çalışın. Yalnızca yaratıcının neyi ifade etmeye çalıştığını anlayarak ve onun düşünce dizisini takip ederek cevabı bulabiliriz." Chen Ge bunu yapmaya çalışıyordu. Fan Chong oyunu oynuyordu ama olaylara yaratıcının bakış açısından bakmaya çalışıyordu.
Her oyun öfke, kızgınlık veya üzüntü gibi bir duyguyu ifade eder. Ancak oyun son derece umutsuz olmasına rağmen onu şaşırtacak şekilde hiçbir duygu yoktu; Xiao Bu duygusuz bir robot gibiydi. Ne korku, ne acı hissediyordu, ne de ailesi için endişeleniyordu. Çok mesafeliydi.

Bu ana karakter Xiao Bu çok ilginç. Üvey babasının cesedini gördükten sonra onu bir oyuncak bebeğe dönüştürmeyi bile düşündü; bu normal bir çocuk değil ama onu bu hale getiren tam olarak ne oldu? Yaşadığım şey Xiao Bu'nun daha önce yaşadıklarının bir yansıması mı?

Fan Chong onu gerçekliğe geri çektiğinde Chen Ge derin düşüncelere dalmıştı. “Peki şimdi ne yapmalıyız?”

"En önemli görevimiz bu gece hayatta kalmak. Merdiven boşluğu geçici olarak güvenli, bu yüzden şimdilik burada kalmalıyız. Komşunun evindeki hayalet dışarı çıktıktan sonra otele gideceğiz." Chen Ge'nin zihni keskindi. "Şu anda beni endişelendiren tek şey karşıdan karşıya geçerken ölüm mekanizmasının tetiklenmesi."

"Gerçekten böyle mi düşünüyorsun? Nasıl oluyor da hayaletin ortaya çıkmasını ve onu otele çekmek için kendi bedenini kullanmasını bekliyormuşsun gibi hissediyorum?" Fan Chong yavaşça sordu.

"Pekala, yapman gerekeni yapmalısın." Chen Ge, Xiao Bu'nun ileri geri yürümesini kontrol etti; Xiao Bu'nun hızına ve yürüme yöntemine hakim olmuştu. "Bu bir açık dünya oyunu, dolayısıyla bütün gece burada kalamayız. Hayaleti uzaklaştırdıktan sonra bu bölge güvende olacak ve gerekirse geri dönebiliriz."

Fon müziğiyle birlikte patlama sesleri arttı. Chen Ge imleci rahat bir alana taşıdı. "Yakında gelecek olmalı."

Bitirdiğinde ekranda ikinci katın köşesinde kendi başını tutan bir kadın belirdi ve gömleği kandan kırmızıydı.

Kırmızı Hayalet mi? Chen Ge, Xiao Bu'nun merdivenlerden kaçmasını kontrol etti. Kendi başını tutan kadın hayaleti gözlemlemek için açıyı ayarlamayı unutmadı. Kırmızı yağmurluklu kadını da sayarsak bu kasabadaki ikinci Kırmızı Hayalet.

Oyunda hayalet hızlı hareket ediyordu. Chen Ge ciddileşti ve Xiao Bu'nun çılgınca koşmasını kontrol etti. Chen Ge birkaç saniye içinde yerleşim alanından kaçmayı başardı. Sokakta ışık yoktu. Chen Ge gözlerini kıstı ve Yin Yang Vizyonunu kullanarak yolları görmeyi başardı.

Xiao Bu'nun otele doğru koşmasını kontrol etti. Bir pencerenin yanından geçtiğinde pencere aniden açıldı ve bir kol uzanarak Xiao Bu'yu yakalamaya çalıştı. Neyse ki Chen Ge'nin Yin Yang Vizyonu vardı. Kolu görünce hemen yön değiştirerek kıl payı kurtuldu.

“Tehlike karanlıkta gizleniyor!” Chen Ge'nin yüzünden ter aktı. Fan Dade ve Fan Chong karanlık ekranı gördüler ve bu adamın neden fareyi çılgınca hareket ettirdiğini ve klavyede çılgınca yazı yazdığını anlayamadılar.