Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Ateş Maymunu Su Ming'in hemen arkasından takip etti. Hareket ettikçe vücudundaki düzinelerce kafa havada uçuşmaya başladı ve bölgeyi çevreleyen inanılmaz derecede güçlü öldürücü bir auraya dönüştü, maymunun cehennemden yeni çıkmış gibi görünmesine neden olarak onu gören herkesi dehşete düşürdü.

Adam ve maymun Gökyüzü Sisli Şehri'ne doğru hücum etti. Yaklaştıkça uzaktan savaş sesleri kulaklarına ulaştı ve giderek daha net hale geldi. Su Ming'in ifadesi sertleşti. Binlerce, binlerce insanın birbiriyle kavga edip öldürdüğünü görmenin ve duymanın getireceği şok, insanın ya aklını başından alır, teröre yenik düşer ya da o insanda kontrol edilemeyen bir tedirginlik ve öfke meydana getirir.

Su Ming hem ilkine hem de ikincisine aitti.

Korkmuştu ama savaşma isteği korkusunu aşmıştı. Güney Sabahı Ülkesinde Vahşiler için savaşmıyordu, Gökyüzü Sisi için de savaşmıyordu, hatta Dondurucu Gökyüzü Klanı için de savaşmıyordu!

Dokuzuncu zirve için, eve dönüş yolu için, güçlenmek için mücadele ediyordu. O… kendisi için savaşıyordu!

Su Ming yaklaştı ve Sisli Gökyüzü Şehri'nin ötesinden gelen savaş sesleri kulaklarına net bir şekilde geldi; o ve arkasındaki Ateş Maymunu çoktan Gökyüzü Sisli Şehri'ne ulaşmışlardı. Tam önlerinde görkemli şehrin altında sarmal bir merdiven vardı. Bu merdiven neredeyse şehir surlarına yapışmıştı ve insanların üzerinde yürümesine olanak sağlıyordu.

Havada birbirine yakın süzülen, şehri koruyan bir Berserker sürüsü vardı.

Su Ming ve Ateş Maymunu'nun gelişi uzun zamandır Gökyüzü Sisli Şehri'ndekilerin, özellikle de şehri havada korumak için savaşanların dikkatini çekmişti.

Onlar Sky Mist City'ye aitti. Savaşta olmadıkları zamanlarda görevleri şehrin güvenliğini sağlamaktı. Bunların büyük bir kısmı savaşmak için zaten savaş alanına gitmişti, ancak değiştirilenler hala görevlerini mükemmel bir şekilde yerine getiriyorlardı.

Su Ming yaklaştığında, uzun zaman önce savaşa alışmış gibi görünen sakin görünümlü muhafızlardan bazıları başlarını çevirerek onun yaklaşımına bir göz attı...

"Onu durdurun ve hangi kabileden geldiğini bildiğinizden emin olun! Şu anda savaştayız. Kimsenin arkamızdan topraklarımızı işgal etmesine izin veremeyiz!" İçlerinden biri, açıkça daha yüksek otoriteye sahip olan biri, soğuk bir şekilde emir verdi.

Konuştuğu anda, iki gardiyan hemen yumruklarını avuçlarının içine aldılar ve Su Ming'e doğru hücum eden uzun yaylara dönüşmeden önce itaatlerini dile getirdiler.

"Yabancı, dur ve bize kabileni anlat!"

İki muhafız Gökyüzü Sisli Şehri'nin duvarın ötesinde bulunan kısmına doğru uçtuklarında içlerinden biri gelen Su Ming ile soğuk bir ses tonuyla konuştu.

Su Ming de o iki adamı gördü. Hemen arkalarında görkemli Gökyüzü Sisli Şehri vardı. Savaş sesleri sağır ediciydi ve havada asılı kalıyor, kaybolmayı reddediyordu. Su Ming iki adamdan yüzlerce metre uzaktayken durdu ve onları selamlamak için yumruğunu avucunun içine aldı.

"Ben Freezing Sky Clan'dan Su Ming!"

İki gardiyan Su Ming'in sözlerini duyunca ona baktılar ve daha önce konuşan kişi soğuk bir homurtu çıkardı.

"Çok saçma. Dondurucu Gökyüzü Klanı yarım ay önce geldi. Eğer gerçekten Dondurucu Gökyüzü Klanındansan o zaman neden onlarla gelmedin?"

"Yolda bir şey beni oyaladı, bu yüzden..." Su Ming kendini açıklamak üzereydi ama daha önce konuşan Sky Mist muhafızı tarafından sözü kesildi.

"Açıklamalarınıza ihtiyacım yok ve nereden geldiğiniz de umurumda değil. Şu anda Vahşiler ve Şamanlar savaşta. Yabancıların şehre yaklaşmasına izin vermeyeceğiz. Çabuk ayrılın. Bu savaş bittiğinde ve gerçekten Dondurucu Gökyüzü Klanından olduğunuzda, varlığınızı yetkililere bildireceğim ve şehre girmenize izin vereceğim."

Konuşan kişi kırk yaşlarında bir adamdı. Üzerinde kanla lekelenmiş mavi bir elbise vardı. Oldukça bitkin görünüyordu, bu da savaş alanından yeni döndüğünü gösteren açık bir işaretti.

Diğer kişi de hemen hemen aynı yaşlardaydı ve yüzünde de yorgunluk vardı ama gözleri dondurucu bir ışıltıyla parlıyordu. Bu soğuk bakış Su Ming'e yönelik değildi, savaş nedeniyle doğmuştu.
Su Ming sustu ve bakışları uzakta bulunan Şamanların ülkesine yöneldi. Orada, savaş korkunç bir boyuta ulaşmıştı. Aralarındaki mesafeye rağmen Su Ming, bir Vahşi'nin bir Şaman tarafından kafasının kesildiğini görebiliyordu. Başı havaya kaldırıldı ve Şaman ileri doğru koşarken uludu.

Savaş alanında Şamanlar arasında da çok sayıda kayıp yaşandı. Ancak bu vahşi canavarların bastırılabilmesi için genellikle tüm cephelerde birden fazla Vahşi'nin saldırı başlatması gerekir. Canavarların kükremelerinin devasa savaş alanında yankılandığı duyulabiliyordu.

Su Ming mücadeleye katılmak istedi. Ancak eğitilmesi için en uygun olan bu yerde ölümle birçok karşılaşmadan geçerek bir atılım gerçekleştirebilir ve Uyanış Aleminden Kemik Kurban Alemi'ne geçebilirdi!

Ancak gecikti. O, bu savaşa geç katılanlardan biriydi ve kimliğini kanıtlayabilecek kimse yoktu. Artık savaşa katılması imkansız olurdu.

Birisi onu tanımayı başarmış olsa bile, bu kişinin Dondurucu Gökyüzü Klanı'ndaki eski nesle ait güçlü bir Vahşi olması gerekiyordu. Başkası olsaydı sözlerinin hiçbir önemi olmazdı ve savaşın bu döneminde büyük bir etki yaratamazlardı.

"Hmm? Hâlâ gitmiyor musun?" Kana bulanmış mavi cübbeli adam karanlık bir şekilde tısladı, gözlerinde öldürme isteği yükseldi.

İki gardiyanın Su Ming'le çok fazla konuşması nedeniyle Sisli Gökyüzü Şehrinden daha fazla kişi ona baktı. Su Ming içini çekti ve birkaç adım geri gitti.

Ancak tam geri çekilirken aniden Sky Mist City yönünden yüksek bir patlama sesi geldi. Bu patlama gökyüzünü ve yeri salladı ve Sisli Gökyüzü Şehri'nin üzerindeki havada büyük bir çatlak belirdi. O çatlak gerçek değildi ama parlamaya devam ederken bir yanılsama ve gerçek bir varlık olma durumuna yakalanmıştı.

Çatlak ortaya çıktığı anda Gökyüzü Sisli Şehri'ni koruyan muhafızların ifadeleri değişti. Aynı anda Sky Mist City'de eski bir ses yankılandı.

"Bu, Bölünmüş Son Şafağı tarafından yapılan Hayal Gücü Büyüsüdür. Şamanların ülkesine bağlı bir yer değiştirme noktası oluşturabilirler. Bu Büyü bozulamaz, ancak bir Bölünmüş Son Şafağı'nın bile onu bir kez yapabilmesi için altı ay geçmesi gerekir.

"Bu çatlaktan çıkan Şamanlara karşı altı ay içinde galip geldiğimizde bunun gibi başka saldırılar bir daha gerçekleşmeyecek! Kardeş Chi, sevgili arkadaşım Ran, küçük kardeşim Zhou, savaş alanında savaşmanıza izin vermek yerine üçünüzü burada tutmamın nedeni bu."

Eski ses havada yankılanırken anında dört kişi Sky Mist City'den dışarı çıktı. Dört kişiden üçü beyaz saçlı yaşlı adamdı, diğeri ise siyah cübbeli orta yaşlı bir adamdı. Dört kişi dışarı çıkınca inanılmaz bir baskı etrafa yayıldı.

Neredeyse dışarı çıktıkları anda gökyüzündeki çatlağın içinden gürleme sesleri geldi ve sonra çatlak aniden parçalandı. Çatlak yırtılarak açılırken içeriden bir kükreme geldi ve yaklaşık on binlerce fit uzunluğundaki bir Su Ejderhası kafasını dışarı itti ve tek sıçrayışta çatlaktan dışarı fırladı.

Su Ejderhasının hemen arkasından kahkaha geldi. Çatlağın içinden üç kişi dışarı fırladı. Bu insanların üçü de aynı görünüyordu. Hepsi kemik kadar inceydi ve vücutlarının üzerine parlak renkli resimler çizilmişti. Her birinin elinde birer kemik baston vardı ve dışarı uçtukları anda siyah bir sis bulutu yayıldı.

Üç kişi ve Su Ejderhası ortaya çıktığı an, Sisli Gökyüzü Şehrinin dışındaki dört kişi onlara yaklaştı. Tek kelime bile etmeden, gürleyen sesler havada yankılanırken birlikte durdular!

Hava değişti. Rüzgar ve bulutlar geriye doğru yuvarlandı. Gümbürtü sesleri etraflarındaki toprağı sarstı ve aynı anda düzinelerce insan gökyüzündeki çatlaktan dışarı fırladı. Hepsi Şamandı ve göz açıp kapayıncaya kadar yüzlerce Şaman çatlağın içinden ortaya çıktı.

Dışarıya çıkan tüm Şamanlar olağanüstü güce sahipti.

"Öldür onları!!" Havadaki muhafızlar hiç tereddüt etmeden ileri atıldılar ve hemen çatlaktan çıkan Şamanlarla ölümüne bir savaşa giriştiler.

Daha fazla insan Sky Mist City'den uçtu ve duvarın ötesindeki kadar yıkıcı olan daha küçük ölçekli savaş alanına doğru hücum etti.
Savaş sesleri gökyüzünü doldurdu ve sanki güneş ve ay ışıklarını kaybetmiş gibi gökyüzü ve yeryüzü karardı. Daha önce Su Ming'in mücadeleye katılmasını engelleyen iki muhafızın ifadeleri değişip savaş alanına doğru hücum etmek için geri hareket ettikleri için artık onunla ilgilenemezlerdi.

Bu savaş Su Ming'den 50.000 feet'ten daha yakın bir noktada gerçekleşiyordu. Oradaki yıkım o kadar büyüktü ki, savaş yeni başlamış olmasına rağmen tiz çığlıklar şimdiden duyulabiliyordu. Pek çok insan zaten patlamıştı ve hatta bazıları uzuvdan uzuvlara kadar parçalanmıştı.

Bu insanların bir kısmı Vahşi, bir kısmı da Şamandı.

Bu iki kişi arasında doğrudan bir çatışma değildi. Burası bir savaş alanıydı. Bu insanların hepsi tek bir düşmanla değil, gökyüzünü ve yeri dolduran sayısız düşmanla karşı karşıyaydı. Bir kişiyi öldürdüğünüzde, diğerlerinin size saldıran Berserker olmayanlardan gelen ilahi yeteneklerine karşı dikkatli olmanız gerekir.

Su Ming'in gözlerinde bir parıltı belirdi. Geri çekilmeye devam etmedi, bunun yerine Ateş Maymunu dişlerini gösterip dışarı fırlamak üzereyken sağ elini kaldırdı ve kolunu Ateş Maymunu'na doğru salladı. Anında yüzünde inanılmaz derecede incinmiş bir ifade belirdi ve onu çantaya koydu.

Bu zorlu bir savaş olacaktı. Su Ming, Ateş Maymununun dövüşmesine izin verme konusunda endişeliydi. Maymun çılgınca öldürüldüğünde çılgına dönecek ve kesinlikle kendini koruyamayacaktı.

Su Ming, Ateş Maymununu bir kenara bıraktığında, kendisinden sadece 50.000 feet uzakta olan savaş alanına doğru bir adım attı. O tek adımı attıktan sonra bedeni hareket etmiyor gibiydi, hâlâ bir adım atma hareketini yapıyormuş gibi görünüyordu ama gerçekte hızı çoktan zirveye ulaşmıştı.

Cüppeleri kanla lekelenmiş olan ve aynı zamanda yolunu kapatmak için gönderilen iki kişi arasında Su Ming ile konuşan gardiyan olan gardiyan, önündeki havayı yakalamak için beş parmağını kaldırdı. Beş sis tutamı arkasından döndü ve kendisine yaklaşan Şaman'a çarpan beş renkli bir örümceğe dönüştü.

O Şaman da olağanüstü bir savaşçıydı. Öldüğü an beş renkli örümceği de patlattı. Aslında, bedeni ölümünün sinyalini veren gürlemeler çıkarırken, gardiyanın göğsünü delip geçen tırnağını çıkardı, dudaklarının kenarlarından kan sızmasına neden oldu ve onu geri çekilmeye zorladı.

Ancak geri çekildiği anda yanında bir savaş baltası belirdi. Şaman Kabilesinden bir savaşçıya aitti. Adam vahşi bir kahkaha atarak baltasını aşağı salladı. Muhafızın gözleri anında çılgınlıkla parladı ve sanki kendini yok etmek üzereymiş gibi görünüyordu. Ölse bile daha fazla insanı öldürmesi gerektiği düşüncesi kafasında belirdiği anda, yanındaki alan aniden bozuldu ve önceki gençlik aniden ortaya çıktı.

Su Ming ortaya çıktığında kaşlarının ortasında yeşil bir ışık parladı. İlahi Genel Zırhı hızla vücudunda ortaya çıktı ve Şaman baltasını indirdiği anda kılıcını ileri doğru fırlattı.