Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

En çok heyecanlanan kişi Lan Lan'dı. Mutlulukla parlayan gözleriyle Su Ming'e baktı. O anda Su Ming dünyadaki en güçlü koruyucuydu.

Ahu daha da sevinmişti. Yüzündeki şevk ve saygı, tüm güçlü savaşçıların henüz ergenlik çağındayken örnek aldıkları güçlü savaşçılara karşı gösterdiğinin aynısıydı. O anda Ahu'nun kalbinde taklit etmek istediği kişi Su Ming'di.

Qi Dong bile aynıydı. Su Ming'i görmüş ve Son Şaman'la olan savaşını izlemişti. Yüreğindeki şok ve heyecan, uzun süre sonra bile kendine gelemesine neden oluyordu.

'Bir gün ben de onun kadar güçlü olacağım. Doğu Kaz Ayağı Kabilesi'ne bana yaptıklarının bedelini birkaç kez ödeteceğim!' Qi Dong dişlerini gıcırdattı ve yumruğunu sıktı, gözleri kararlılıkla yanıyordu.

İnsanların incelemesi altında Su Ming, Zehirli Cesedi ve klonunu havaya kaldırdı, tüm siyah böcekleri ve diğer her şeyi kaldırdı ve ardından tek bir hareketle yere indi.

"Kardeş Mo... kendini çok derin sakladın. Sadece şimdi senin bu kadar büyük bir savaş becerisine sahip olduğunu biliyorum ve şimdi sana nasıl yardım etmem gerektiğini merak ediyordum..." Nan Gong Hen alaycı bir kahkaha attı ve yumruğunu avucunun içine alarak Su Ming'e doğru ilerledi.

Su Ming başını salladı ve şöyle dedi: "Şanslıydım. Kıdemli Tie Mu tüm gücünü kullanmadı, yoksa ben de dayanamazdım."

"Kardeş Mo, bu kadar alçakgönüllü olmana gerek yok... Neyse, sen her zaman böyleydin. Ama bu savaş senin adını tüm Şaman Şehri'nde duyuracak. Bu aynı zamanda iyi bir şey. Sonuçta Dokuz Yin Dünyası'nın dış dünyayla bağlantısı kesilmiş ve her şeye senin kendi gelişim seviyen ve gücünle karar veriliyor. Yalnızca güçlü savaşçılar burada sağlam bir zemin kazanabilir ve diğer insanların saygısını kazanabilir."

Nan Gong Hen konuşurken, Şamanların Tanrısı Tapınağından bir muhafız ekibi uzaktan geldi. Bu insanların hepsi olağanüstü güce sahipti ve hepsi Medial Şamanlardı. Bu kişiler geldiklerinde kalabalığı hemen dağıttılar.

Ancak Su Ming'i sorgulamak için kimse gelmedi. Onun yerine, yanından geçerken bir selamlama şekli olarak yumruklarını avuçlarının içine alıp ona doğru sardılar ve ifadeleri nezaket ve saygıyla doluydu.

Gerçekte uzun zaman önce gelmişlerdi ama olaya dahil olup Son Şaman'ın saldırısını durdurmaya çalışmaları imkansızdı. Sadece uzak bir noktada takılıp, gelip savaş alanını temizlemeden önce Su Ming'in öldürülmesini bekleyebilirlerdi.

Ancak sonrasında yaşananlar tüm bu insanları derinden sarstı. Doğu Kaz Ayağı Kabilesi'nden insanların ayrıldığını gördüklerinde kalpleri Su Ming'e karşı saygıyla doldu. Nerede olurlarsa olsunlar güçlü savaşçılara her zaman saygı duyulurdu!

Bu insanlar uzaklaşırken Su Ming ve Nan Gong Hen sessiz hanlarına geri döndüler. Yolda, Su Ming bakışlarını Nan Gong Shan'ın üzerinden geçirdi ve kadının sanki bir şeyden emin değilmiş gibi yüzünde sürekli kaşlarını çattığını gördü. Bir süre düşündükten sonra onu neyin rahatsız ettiğini anladı.

Nan Gong Shan'ın duyguları inanılmaz derecede karışık olmalı. Hong Luo'nun o kadar güçlü olduğunu ve ondan intikam almasının imkansız olduğunu biliyordu. Bu konuda yalnızca acı hissedebiliyordu. Belki de Su Ming'i bir şekilde tanıyordu ve ondan şüphelenmeye başlamıştı.

Ama Su Ming olağanüstü bir güç göstermiş ve Tie Mu'ya karşı bile direnebilmiş olsa da onun gözünde eğer o gerçekten o kişi olsaydı, o zaman savaş kesinlikle bu şekilde gelişmezdi...

Bu yüzden Su Ming'e karşı şüpheleri belirsizliğe dönüşmüştü, ancak gerçekte artık ondan hiçbir şeyden şüphelenmiyordu.

Biraz düşündükten sonra Su Ming onun ne düşündüğünün çoğunu tahmin etmişti. Bu savaşla elde ettiği bu ek fayda, aslında pek çok beladan kurtulmasına da yardımcı oldu.

O gece üç genç heyecandan dolayı geç uyudular. O gün yaşanan olay onlar için hayatları boyunca unutamayacakları bir olaydı.
Nan Gong Hen'in Su Ming'e karşı tutumu belirgin bir şekilde çok daha dostane hale geldi. Ertesi sabah geldiğinde, Dokuz Yin Ruhu'nun korumasını kiralamak için Su Ming'i Şaman Tanrısı Tapınağı şubesine davet etmeye gitti.

"Hazine kumarı etkinliği bir ay sonra yapılmalı. Kabilelerden insanların çoğu o zamana kadar burada olmalı, o zamana kadar burada olmayanlar ise büyük ihtimalle artık buraya gelemeyecekler.

"Hala bir ayımız daha olabilir ama sanırım daha önce Spirit of Nine Yin kiralamadınız. Oldukça büyük bir servet harcamamız gerekebilir ama buna alışmak için bir aylık zamanımız var ve bunun gelecekte bize çok faydası olacak."

Buradaki Şaman Tanrısı Tapınağı şubesine doğru ilerlerken Nan Gong Hen gülümseyerek açıkladı: "Hazine kumarı etkinliği birkaç gün sürecek. Bittiğinde kalabalık dağılacak ve biz kabilelerimizden gençleri kendi uygulama yollarını faaliyete geçirmeleri için getireceğiz. O zaman ayrılmak zorunda kalacağız.

"Kardeş Mo, bu ay boyunca Şaman Şehri'ne bir göz atabilirsin. Sonuçta burası Dokuz Yin'in Dünyası. Burada dışarıda bulunmayan pek çok eşya var ve hazine kumarı etkinliğinin heyecanı nedeniyle burada satılan pek çok nadir eşyayı da görebileceksiniz." Nan Gong Hen, Su Ming ile konuşmaya devam ederken yolda karşılaştığı arkadaşlarını bir gülümsemeyle selamladı.

Nan Gong Hen bir kez daha bağlantılarının ne kadar geniş olduğunu gösterdi. Su Ming tapınağa giderken kendisine yakın bağ gösteren en az birkaç düzine insan gördü ve bu insanların çoğu Nan Gong Hen'i selamladığında Su Ming'i tartmaya başladılar ve o da onların bakışlarındaki gizli saygıyı görebiliyordu.

Nan Gong Hen gülümseyerek, "Kardeş Mo, sen o tek savaşta ünlü oldun. Sadece Medial Şaman'ın gücüyle Son Şaman'a kaybetmemenle ilgili anlaşma çoktan şehre yayıldı, etrafımızdaki insanların bakışlarından da açıkça anlaşılıyor" dedi.

Su Ming tam da bununla ilgili bir yorum yapmak üzereydi ki Nan Gong Hen hızlıca bir cümle ekledi: "Kardeş Mo, artık alçakgönüllü olmana gerek yok..."

Su Ming ona hafif bir gülümseme verdi ve konuşmaya devam etmedi.

Şaman Şehri'nin merkezine yakın, devasa bir sarayın dışındaki bir noktaya varıncaya kadar çok fazla yürümediler. Saray vakur bir havayla doldu. Oraya ulaşmak için on bin metrelik uzun bir merdiven vardı ve bölgenin çevresinde Şamanların Tanrısı Tapınağı'ndan çok sayıda muhafız vardı. Buraya gelen tüm Şamanlar çoğunlukla sessizdi ve hepsi gelip çıkarken uzun süre ortalıkta oyalanmadılar.

Sarayın arkasındaki havada çarpıklıklar vardı. Orada sanki sessizce dönen bir girdap vardı ve bu, diğerlerine içinde başka bir dünyanın olduğu hissini veriyordu.

Daha aşağıda, yerden yüksekte duran devasa bir taş sütun vardı. Taş sütunun üzerinde bilinmeyen renkte parlayan çok sayıda mühür vardı ve onun tam tepesinde Su Ming'in şehrin dışında gördüğü devasa kafa vardı; bir insana aitmiş gibi görünen ama bir tahta blok gibi kurumuş kafa.

Su Ming bölgeye yaklaştığında gökyüzünü ve yeri saran büyük bir baskı hissedebiliyordu. Açıkçası burası Şaman Şehri'nin merkezi olmasa da önemli bir noktaydı.

"Buraya gelmeden önce adaklarımı hazırlamak için çok zaman ve çaba harcadım. Beşinci katmandaki Dokuz Yin'in Ruhlarını hareket ettirebilmeliyim." Nan Gong Hen, Su Ming'i merdivenlere çıkarırken alçak sesle mırıldandı.

Su Ming bunu duyduğunda gözlerinde bir parıltı belirdi ama ayrıntılı olarak sormadı. İkisi de merdivenlerden yukarı çıktılar ve sarayın kapısının önüne geldiklerinde Su Ming'in gözbebekleri küçüldü.

Kapının önünde yerden yedi inç yüksekte yüzen devasa, oval şekilli bir girdap gördü. Su Ming bunu gördüğü anda aklına Hiçlik Kapısı geldi.

‘Bu… Bu aynı zamanda Boşluğa Açılan bir Kapı olabilir mi?’ Su Ming ona birkaç kez daha yakından baktıktan sonra bakışlarını girdaptan çevirdi ve arkasındaki salona baktı.
Kapı açıktı ve içerisi boştu. Ortada sadece bir iskelet vardı. Ayakları zincirlenmişti ve bacak bacak üstüne atmış oturuyordu. İskelet ortalama bir insanla aynı büyüklükte görünüyordu. Ancak kafatasında, daha doğrusu alnında dikey bir yarık vardı. Görünüşe bakılırsa bu şahıs hayattayken orada bir göz varmış.

İskeletin çevresinde sekiz adet devasa dairesel çimenlik alan vardı. O anda çimenlerin üzerinde bağdaş kurup oturan iki kişi vardı. Bunlardan biri, üzerinde altın iplikler parıldayan mor bir elbise giymiş ve uzun, kızıl saçlarını at kuyruğu şeklinde toplamış bir adamdı.

Ellerini kaplayan kırışıklıklar vardı ve oldukça kurumuş ve solmuş görünüyorlardı. Ancak orta yaşlı bir adam görünümündeydi ve bu ona oldukça tuhaf bir hava veriyordu.

Diğer kişi yaşlı bir adamdı. Gerçekten sıradan görünüyordu, çul giymişti, yüzü kırışıklarla kaplıydı. Sanki kendi düşüncelerine dalmış gibi gözleri kapalıyken gerçekten perişan görünüyordu.

Sanki sarayın içindeki dünya ile dışarıdaki dünya iki farklı boyuttaymış gibi, sarayın içinden en ufak bir varlık belirtisi bile yoktu. Dışarıdakiler bunu görebiliyordu ama ondan ayrılmışlardı.

"Biz oraya giremeyiz... Eh, belki sen girebilirsin kardeşim Mo. Sadece Son Şamanlar oraya girebilir ve iskeletin önünde aydınlanma elde edebilirler...

"İskeletin yanındaki yaşlı kıdemliyi görüyor musun? O, Bilge Kış Kabilesinden Son Şaman Chen Huan. Mor cüppeli diğer kıdemli ise Şaman Tapınağı Tanrısının Tapınak Yaşlısıdır. Adında yalnızca tek bir kelime var: Mu," diye açıkladı Nan Gong Hen.

Su Ming sarayda zincirlenmiş iskelete baktı ve sakince sordu, "Bu iskelet nedir?"

Nan Gong Hen, Su Ming'e cevabını fısıldamadan önce bir anlığına tereddüt etti: "Sadece geçmişte burası geliştirildiğinde öldürülenin Dokuz Yin'in Kötü Ruhu olduğunu biliyorum... Geçmişte Şaman Kabilesi'nin bu kişiyi öldürdüklerinde büyük kayıplar verdiğini duydum...

"Pekala kardeş Mo, burada geçici olarak yollarımızı ayırmamız gerekecek. Girdaptan geçtikten sonra Dokuz Yin Salonuna ulaşacaksın. Beşinci katmandaki Dokuz Yin Ruhları arasından seçim yapacağım.

"Şaman Kristalleri gibi normal hazineler, Dokuz Yin Ruhunuzu yalnızca ilk katmandan seçmenize izin verir. Ayrıntıları ancak oraya vardığınızda öğreneceksiniz. Kardeş Mo, yeteneklerin dahilinde hareket et, Dokuz Yin Dünyasında ne kadar kalacağına göre seçim yap. Dışarı çıktığımda seni dışarıda bekleyeceğim." Nan Gong Hen, Su Ming'e veda etmek için yumruğunu avucuna sardı, sonra arkasını döndü ve girdabın içine doğru hareket ederek ortadan kayboldu.

Su Ming bir anlığına girdabı inceledi ve tam içeri girmek üzereyken aniden girdabın içinden bir ışık parladı. İçeriden bir kişi belirdi ve aynı anda hafif bir güç yayıldı ve Su Ming'i birkaç adım geriye itti. Girdaptaki kişi hızla fiziksel forma kavuştu ve dışarı çıktı.

Bu uzun ama zayıf bir genç adamdı. Yüzünde kayıtsız bir ifade vardı, siyahlar giymişti ve saçını süsleyen çok sayıda küçük örgü vardı.

Su Ming bu kişiyi gördüğü anda gözlerinde bir parıltı belirdi ve dudakları maskenin altında hafif bir gülümsemeyle kıvrıldı.

O kişi dışarı çıktığında içgüdüsel olarak Su Ming'e baktı ve hemen bakışlarını başka tarafa çevirdi. Tam ayrılmak üzereyken aniden ayak seslerinde durdu, başını geriye çevirdi, Su Ming'e birkaç yakından baktı, sonra arkasını döndü ve sakin bir bakışla bölgeyi terk etti.

Su Ming artık tereddüt etmedi ve girdaba adım atmak için ayağını kaldırdı. Girdap parladığında, içinde kayboldu ve iz bırakmadan ortadan kayboldu.

Su Ming girdaba girdikten sonra, daha önce oradan çıkan genç adam merdivenlerden başını geriye çevirdi ve yüzünde belirsizlik belirdi.

"Bu kişiyle daha önce tanıştım mı...?" Genç adam sağ elini kaldırdı ve kaşlarının ortasına bastırdı. Bir an orada durdu, sonra gözlerini yavaşça açarak içindeki şaşkınlığı ortaya çıkardı.