Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Dokuz Yin Dünyasına ait Şaman Şehri çok uzun zaman önce inşa edildi. Şimdi bile, şehir başkalarına kadim bir his vermenin yanı sıra, pek de bir çöküş hissi vermiyordu. Bunun yerine, zaman geçtikçe şehir sürekli olarak iyileştirildi ve bu da onun inanılmaz derecede müreffeh olmasına neden oldu.

Özellikle Dokuz Yin Dünyası her açıldığında ve çok sayıda Şaman akın ettiğinde bu durum böyleydi, bu da şehirde hareketlilik yarattı ve geceleri bile ziyaret edilebilecek çok sayıda mağaza vardı.

Öğle vaktini biraz geçmişti. Şehrin batısında bulunan iki katlı bir handa, bir masada oturup tüm Şaman Şehri'nden geçen nehre bakan Wu Duo ve Su Ming vardı. Akan suyun sesi kulaklarında yankılanıyor, içtikleri şaraba bambaşka bir tat katıyordu.

"Dün Doğu Kaz Ayağı Kabilesinden Son Şaman'a karşı savaşan kişi sen olmalısın kardeş Mo. Seni, yanında Nan Gong Hen ile Dokuz Yin'in Ruhları'nın bulunduğu yerden çıkarken gördüğümde, zaten tahmin edebiliyordum." Wu Duo gülümsedi ve Su Ming'e bakarken gözlerinde her türlü duygu vardı.

"Son karşılaşmamızdan bu yana geçen birkaç yıl içinde, uygulama seviyenizin büyük bir hızla artacağını beklemiyordum. Bu gerçekten etkileyici!"

Su Ming başını salladı ve yavaşça şöyle dedi: "Kıdemli Tie Mu'ya karşı savaşabilmek benim açımdan sadece şanstı."

"Ah? Kardeş Mo, alçakgönüllü olmana gerek yok. Bunu görmemiş olabilirim ama başkalarından duyduğumda senin kesinlikle şans eseri hayatta kalmayı başaramadığını söyleyebilirim." Wu Duo gülümsedi ve şarabından bir yudum aldı.

Wu Duo'nun bunu bu şekilde ifade ettiğini duyduğunda Su Ming hafifçe gülümsedi ve artık bunun hakkında konuşmadı. Bunun yerine Wu Duo'ya baktı ve sakin bir şekilde şöyle dedi: "Kardeş Zhong, bahsettiğiniz hazine kumarı olayının ayrıntıları neler? Bu konuda pek bir şey bilmiyorum, bu yüzden bana söyleyebileceğinizi umuyorum."

"Kardeş Mo, hazine kumarı etkinliğinden önce yeterli miktarda Şaman Kristali elde etmelisin. Ancak o zaman etkinlikten her türlü ödülü almak mümkün olacak. Tabii oraya sadece bakmak için gidiyorsan ve katılmak için gitmiyorsan, o zaman bunu yapmana gerek kalmayacak."

Wu Duo şarabından bir yudum aldı, Su Ming'e baktı ve gülümseyerek şöyle dedi: "Bu hazine kumarı etkinliği aslında sadece Dokuz Yin Dünyasında görülen eşsiz bir olay. İki bölüme ayrılıyor. Etkinliğin ilk bölümüne yüz binden fazla Şaman Kristaline sahip olan herkes katılabilir.

"İkinci bölümden yalnızca Son Şaman olmuş olanlar kazançlı çıkabilir. Yetiştirme seviyesi yeterince yüksek olmayan çoğu insan, büyük şansları olmadığı sürece ikinci kısma girmeyi tercih etmez. Aksi takdirde çoğunun sonu gerçekten çok kötü olur." Wu Duo çok detaylı konuştu. Su Ming'in olayla ilgili bazı bilgiler edinmiş olabileceğini biliyordu ama o bir Şaman olmadığı için hala tam olarak net olmadığı bazı ayrıntılar olmalı.

"Ah? Lütfen duymak istiyorum." Su Ming şarap bardağını dudaklarına götürdü ve bir yudum aldı.

Wu Duo bir süre düşüncelerini topladı, sonra etrafına baktı ve fısıltıyla sordu: "Kardeş Mo, bu yere neden Dokuz Yin'in Dünyası denildiğini biliyor musun ve bu ismin nasıl ortaya çıktığını biliyor musun?" .

Su Ming, Wu Duo'ya baktı. Konuşmadı. Wu Duo'nun kendisinden herhangi bir yanıt talep etmediğini biliyordu.

"Yin Ruh Kabilesi'nin geçmişte Şamanların atalarına adını vermesinin yanı sıra, bir zamanlar buranın bir yerinde dikilmiş bir taş anıttan kaynaklanmıştır.

"Taş anıtın üzerinde yalnızca dört kelime vardı ve bunlar 'Dokuz Yin'in Dünyası'ydı. Yin Ruh Kabilesi'ne gelince, bu..." dedi Wu Duo, ardından sol elini kaldırarak elinin arkasındaki parlak işareti ortaya çıkardı.

"Geçmişte, Şamanların ataları Dokuz Yin Dünyası'na vardıklarında, bir şekilde Yin Ruh Kabilesi ile temasa geçmişler ve bu onların burada bir milyon lislik bir alanı tek seferde işgal etmelerine olanak tanımış, uzun yıllar süren bir süreç olmasına rağmen, aynı zamanda Şaman Şehri'ni inşa etmek için de onlardan yardım almayı başarmışlardı.

"Hazine kumarı etkinliği aslında büyük ölçüde Şaman Şehri'nin inşa edildiği yerle bağlantılı." Wu Duo'nun sesi yumuşaktı. Çok uzağa yayılmamıştı ve onu yalnızca Su Ming net bir şekilde duyabiliyordu.
"Şaman Şehri'ni ayaklarımızın hemen altındaki yere inşa etmeyi seçtiler çünkü bu bölgede devasa bir sır var. Yabancıların bu sırrı öğrenmesi çok zordu ve yıllar sonra, şehrin inşasına katılan bir Son Şaman ölmeden önce bu sırrı soyundan gelenlere anlattığında, daha fazla Şaman bunu bir dizi karmaşık olay aracılığıyla öğrendi.

"Heh heh, Mo kardeşim, bunu tahmin etmek senin için kesinlikle zor. Biz bu toprakların üzerine Şaman Şehri'ni kurmadan önce burası dev bir çukurdu! İçinde saklanan birçok kırmızı renkli taş vardı. O taşlarda tuhaf bir şey yoktu ama duyularımızı ve algılarımızı onlara gönderemiyorduk. Bunları yavaşça açtığımızda, içinde bazı tuhaf şifalı bitkiler bulduk!

"Meşhur Dokuz Uçurum Çiçeği de onlardan biri! Aslında, Şamanlar tarafından kaydedilmeyen pek çok şifalı bitki var ve Dokuz Li Kabilesinden olanlar bile onları tanıyamıyor. Bunlar, eski zamanlarda bile nadir bulunan ve çoktan nesli tükenmiş olan ölçülemez değerde hazineler olmalı!

"Ancak..." Wu Duo'nun gözlerinden parlak bir parıltı geçti.

"Kızıl Taşların çoğunun içinde hiçbir şey yok. Aslında daha önce içlerinde bir şeyler olmuş olabilir ama çok uzun süre ortalıkta oldukları için bu şeyler yavaş yavaş dağıldı.

"Kızıl Taşlar arasında sadece birkaçı şifalı bitkiler içeriyor ve buna rağmen çoğu zaten fosile dönüştü. İçlerinde artık herhangi bir tıbbi özellik yok. Ve bazı şifalı bitkiler hala tıbbi özellikler içeriyor olsa bile, zaten pek bir şey kalmayacak.

"Ancak bu dünyada mutlak yoktur. Daha önce kırılarak açılan bu Kızıl Taşlardan bazılarının hâlâ şifalı özelliklerinin onlarcasını içeren şifalı bitkiler içerdiği keşfedildi! Aslına bakılırsa... bildiğim kadarıyla, yıllar içinde bu Kızıl Taşlarda dokuz kez tam, hasarsız ve hala tüm şifalı özelliklerini koruyan şifalı bitkiler bulundu!

"Bu bitkilerin hepsi inanılmaz derecede eski ve her biri paha biçilmez bir hazine olarak adlandırılabilir! Ama hepsi şansa bağlı. Eğer şanslıysanız, belki de bitkinin orijinal değeri başlangıçta zaten yüksektir. Şanslı değilseniz, o zaman sıradan bir yaprak olurdu. Hala taze olsa bile..." Wu Duo duyguyla derin bir iç çekti.

Su Ming, Wu Duo'nun sözlerini dinlerken gözleri parlamaya başladı.

"Bitkilerin değerini iki şeye göre hesaplıyoruz. Biri bitkinin kendi kalitesi, diğeri ise aynı etkiye sahip diğer bitkilerle karşılaştırıldığında içerdiği tıbbi özellikler.

"Kızıl Taşların içerdiği tek şey şifalı bitkiler de değil. Ayrıca eski Büyülü Kaplar ve bazı beceri kılavuzları da var. Bunların hepsi orada bulabileceğiniz şeyler. Bu sadece onları bulup bulamayacağınıza ve aldığınız eşyanın hâlâ kullanılıp kullanılamayacağına bağlı…

"Gizemliliği nedeniyle ve Son Şamanlar bile bu taşlardan herhangi bir ipucu bulmakta zorluk çekeceğinden, Kızıl Taşların şansa dayalı bu kırılması, yavaş yavaş hazine kumarı olayına dönüştü!

"Bu tür kalp çarpıntısı heyecanı pek çok insanın karşı koyamayacağı bir şeydir… Sadece büyük miktarda Şaman Kristali ile satın alınabilen Kızıl Taşların, kişiyi bir anda büyük zirvelere çıkarabildiği söylenebilir... ve aynı zamanda kişinin bir anda her şeyini kaybetmesine de neden olabilir." Wu Duo dudaklarını yaladı. Açıkçası, bu hazine kumarı etkinliği konusunda çok tutkuluydu.

"Bu Kızıl Taşlar değerlidir. İçlerinde şifalı otların ve hazinelerin ortaya çıkması inanılmaz derecede nadir olsa da, Şamanların Tanrısı Tapınağının gücü ve etkisiyle, bu hazine kumarı etkinliğini düzenlemelerine kesinlikle gerek yok. Bütün taşları kendi başlarına kırabilirlerdi. Bunu yaparak hiçbir şey kaybetmelerine gerek kalmayacak!" Su Ming kaşlarını çattı.

"Kardeş Mo, bunu bilmiyor olabilirsin ama Şamanların Tanrısı Tapınağının başlangıçta yaptığı da buydu, ama zaman geçtikçe ve bu yerin sırrı tüm Şaman Kabilesi'ne yayıldı... Heh heh, Şamanların Tanrısı Tapınağının etkisi büyük olabilir ama Şamanların topraklarındaki büyük kabileler onun paha biçilmez hazineler elde etme şansını tekeline almasına kesinlikle izin vermezler.
"Orta büyüklükteki kabileler bile gözlerini bu olaya dikti. Şamanların Tanrısı Tapınağı, burayı her açtıklarında ve bu hazine kumarı etkinliğine ev sahipliği yaptıklarında, yalnızca Şamanların topraklarındaki tüm kabilelerin baskısı altında Kızıl Taşların bir kısmını ortaya çıkarıyor!" Wu Duo açıkladı.

Su Ming düşüncelerini dile getirmeden önce bir süre bunun üzerinde düşündü. "Yine de burayı geliştirenlerin arasına büyük kabileler de katılmış olmalı. Bunu bilmemeleri mümkün değil. Eğer öyleyse söyledikleriniz biraz abartılı.

"Ayrıca bu kadar uzun zaman geçmesine rağmen nasıl hâlâ bu yerde Kızıl Taşlar olabiliyor? Ve görünüşe bakılırsa, bu şeylerden hâlâ ellerinde oldukça fazla kalmış. Bu benim de anlamadığım bir şey."

Wu Duo bir süre tereddüt etti, sonra güven eksikliğiyle konuştu: "Belki de bahsettiğiniz eski konuyla ilgili bilmediğim bazı nedenler vardır, ancak bunlar ne olursa olsun, Şamanların Tanrısı Tapınağı, tüm Şaman Kabilelerinin dahil olduğu bu hazine kumarı etkinliğine uzun yıllardır ev sahipliği yapıyor...

"Bunu hiçbir şekilde taklit edemezsiniz ve gerçekten de bu taşlarda değerli şifalı bitkiler bulmayı başaran insanlar var. Bahsettiğim dokuz sefer örnektir.

"İkincisine gelince, kardeş Mo, sen hâlâ Dokuz Yin Dünyasını gerçekten anlamıyorsun. Bu dünyadaki Kızıl Taşların miktarı inanılmaz derecede fazla, ancak tek seferde çok fazla tanesini çıkaramıyoruz. Onları ancak yavaş yavaş çıkarabiliriz. Şaman Tapınağının Tanrısı bu Kızıl Taşları, yeri her açtıklarında bu şekilde ortaya çıkarabiliyor.

"Efsaneye göre Şaman Şehri'nin altında birkaç devasa tünel var. Bu tünellerin hepsi yıllar içinde Kızıl Taşların çıkarılması sırasında kazılmış.

"Fakat her hazine kumarı etkinliğinde ortaya çıkan Kızıl Taşların sayısının daha az olduğu doğru. En son burası halka açıkken buraya gelmemiştim ama sonradan duydum ki bu taşlardan ancak on bin kadar çıkarılmış. Önceki zamanlara göre biraz daha az."

Su Ming bir süre sessizce bunu düşündü. Bu konuda hâlâ anlamadığı bazı şeyler olabilirdi ama Wu Duo da her şeyi bilmiyormuş gibi görünüyordu, bu da yalnızca bunların bir Medyal Şaman'a özel olmadığı anlamına gelebilirdi.

"Kardeş Zhong, bahsettiğiniz hazine kumarı etkinliğinin ikinci kısmı, yalnızca belirli gelişim seviyelerine sahip belirli kişilerle sınırlı olan ve neredeyse bir müzayede gibi bir ticaret bölgesi gibi başka bir yerde düzenlenen küçük ölçekli bir etkinlik mi?"

"Yanlış tahmin. Hazine kumarı etkinliği sırasında buna benzer küçük ölçekli müzayedeler gerçekten var, ancak bunlar özel olarak yapılıyor. Etkinliğin ikinci kısmı olarak değerlendirilmezler. Etkinliğin ikinci kısmı inanılmaz kanlı ve bu kısımda sıklıkla insanlar ölüyor! Adı Taş Yağma Etkinliği olarak da biliniyor!

"Şaman Şehri'ni koruyan Son Şaman kesinlikle harekete geçmeyecektir. Bu, Son Şamanlar arasındaki bir yarışmadır ve konum, genellikle halka kapalı olan üç küçük Kızıl Taş damarından biridir. Hepsi bu bir milyon lis içerisinde yer almaktadır.

"Arada bir bu küçük Kızıl Taş damarlarından bazı Kızıl Taşlar fışkıracak. Bazı hazırlıklardan sonra Şamanların Tanrısı Tapınağı, kısa bir süre için bu damarlardan büyük miktarda Kızıl Taş fışkırmasını sağlayabilecektir. Kaç tane yağmalayabildiği kişinin yeteneklerine bağlıdır.

"Zamanı geldiğinde, bir Yer Değiştirme Rünü etkinleştirilecek. Orijinal kural, herhangi bir gelişim seviyesine sahip herkesin buna girebileceğini belirtiyor ancak çok az Medyal Şaman girebilir. Ancak Doğu Çorak Toprakları Felaketi olduğu için, bu felaketten kaynaklanan ölüm tehdidinin baskısı, hayatta kalmak isteyenleri çılgına çevirecek. Bu etkinlikte hayatlarını riske atacakların sayısı önceki zamanlara kıyasla çok daha yüksek olacak.

"Seninle tartışmak istediğim şey ikinci kısım... Eğer bana yardım etmeye istekliysen, o zaman elde edeceğim Kızıl Taşlardan bazılarını sana vereceğim. Size söz verebilirim, eğer her şey yolunda giderse büyük miktarda Kızıl Taş elde edeceğiz!" Wu Duo, Su Ming'e beklenti dolu bir bakışla baktı.