Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

"Şimdi ne olacak?! Gerçekten gitmemize izin vermiyor musun?!" Altın İplik Kutsal Yarasa hızla döndü ve havadan Su Ming'e baktı. Sesi korkunçtu ve biraz keskindi.

"Burası Dokuz Kutsallığın Dünyası ve biz Kutsal Yarasalar kutsal ırklardan biriyiz. Siz Şamanların sayısı sadece yüzlerce, gerçekten yok edilmek mi istiyorsunuz! Ve siz, olağanüstü bir gücünüz olsa bile, zaten bizi gücendirdiniz, bu yüzden kesinlikle öleceksiniz!" Altın İplik Kutsal Yarasa'nın sesi karanlıktı ama Su Ming tek bakışta onun sadece sert bir davranış sergilediğini anlayabiliyordu.

Altın İplik Kutsal Yarasa o delici sesiyle konuşurken, etrafındaki diğer Kutsal Yarasalar bir kez daha vahşi bakışlara büründü. Su Ming'e dik dik bakarken gözleri kırmızıyla doldu. Korkmuş olabilirler ama o anda böyle bir görünüm sergilemeleri gerekiyordu.

"Kıdemli... Kıdemli Mo, bırakın gitsinler..." Nan Gong Hen, Su Ming'e fısıldamadan önce bir anlığına tereddüt etti.

Su Ming, Nan Gong Hen'e bir bakış attı. Buradaki insanlar daha fazla kavgaya girmek istemediğinden, dışarıdan biri olarak onun çok fazla karışmaması doğaldı. Bilmek istediği şeyleri sorduğunda Su Ming yapmak istediğini yapmak için yola çıkıyordu. Burada uzun süre kalmayacaktı.

"En azından siz Şamanlar yerinizi biliyorsunuz!" Altın İplik Kutsal Yarasa içinden rahat bir nefes aldı ama yine de her zamanki kadar şiddetli görünürken soğuk bir hırıltı çıkardı. Bu Şamanların onları çok fazla kışkırtmaya cesaret edemeyeceklerinden emindi ama onun gözünde aşırı derecede korkutucu olan bu Mo Su için inanılmaz derecede endişeliydi. Tam da hızla ayrılmak üzereydi…

Ama tam o anda bilinci kapalı olan Tie Mu gözlerini açmakta zorlandı. Kabile üyelerinin desteğiyle Su Ming ile kısık sesle konuştu.

"Gitmelerine izin vermeyin! Bu kadar çok insanımızı öldürürken onları nasıl bırakabiliriz! Sizin buradaki varlığınız olmasaydı, yok olurduk! Tüm ırkımız ölürdü... Bize çok fazla acı ve kızgınlık getirdiler! İntikam almalıyız!"

"Ama..." Nan Gong Hen bir anlığına tereddüt etti.

"Ama ne?! Eğer onları bırakırsak, bize minnettar olacaklar mı? Hayatlarımızın peşinden gitmeyi bırakacaklar mı?! Sanki avmışız gibi bizi avlamayı bırakacaklar mı?! Nan Gong Hen, seni embesil!

"Kardeş Mo, sana yalvarıyorum, lütfen onlara saldır. Bu Kutsal Yarasalardan bir tanesinin bile gitmesine izin vermeyin! Hepsini tek tek öldürün!"

Tie Mu ağzını hareket ettirmekte zorlandı. Heyecan ve öfke içinde büyük bir ağız dolusu kan öksürdü, ancak çenesini sıkıca sıktıktan sonra tekrar bayılmamayı başardı. Düzensiz nefes alışı, başlangıçtaki yaşlı yüzünü daha da yaşlı hale getirmişti ve artık her an sönebilecek bir gaz lambasına benziyordu.

"Bize yardım ettiğiniz sürece biz de sizin tüm isteklerinizi dinleyip yerine getireceğiz. Hatta seni efendimiz olarak kabul edeceğiz!"

Tie Mu'nun yüzünde hafif, kırmızı bir kızarıklık belirmişti ve bu açıkça, tıpkı sönmek üzere olan bir gaz lambasının son ışık patlaması gibi, gücünün son zerresi olduğunun işaretiydi.

Altın İplik Kutsal Yarasanın ifadesi gökyüzünde büyük ölçüde değişti ve en ufak bir tereddüt bile etmeden, etrafındaki akrabalarına bile aldırış etmeden hızla kaçtı.

"Nasıl istersen ama beni efendin olarak kabul etmek zorunda değilsin."

Su Ming, Tie Mu'ya bir bakış attı. Bu yaşlı adamla arasında yaşananlar aklına geldi. Bu anılar başlangıçta oldukça bulanıktı, ancak o zamandan beri yavaş yavaş netleşiyorlardı.

Bu yaşlı adam zaten hayatının son kırıntılarını yaşıyordu ve uzun süre dayanamayacaktı. Tam o anda yanlarında mucizevi bir tedavi olsa bile, o Su Ming gibi olmadığı ve Mum Ejderhası tarafından verilen bir şans elde edemediği sürece onun hayatını korumaları yine de zor olurdu.

Su Ming içini çekti, ardından etrafındaki vadiye bakmak için bakışlarını çevirdi. Sağ elini kaldırdı ve havayı yakaladı ve anında Şeytan Yaylarından biri, mağara evinin dışında duran Savaş Şamanının ellerinden uçtu. Su Ming onu elleriyle yakaladı.
Elinde siyah Şeytan Yayı ile havada bir adım attı. Gökyüzündeyken dağılan ve kaçan yüzlerce Kutsal Yarasaya baktı. Bakışları yavaş yavaş soğudu ve sol eliyle yayı tutarken, kirişi çekmek için sağ elini kaldırdı. Yalnızca Savaş Şamanları tarafından kullanılabilen Şeytan Yayı bir uğultuyla tamamen çekildi.

Yay çekilirken, Su Ming'in vücudundan altın ışık demetleri yayıldı ve altın bir ok halinde toplandı. Su Ming'in sağ eli kirişi bıraktığı anda, altın ışık dışarı fırladı ve gökyüzünü sarsan bir dalga dalgasını harekete geçirdi. Ok sanki tüm gökyüzünü kesiyormuş gibi uzaklara doğru hücum etti. Yüksek bir patlamayla ok birkaç Kutsal Yarasanın içinden geçti ve onlar parçalanarak öldüler.

Su Ming durmadı. Şeytan Yayını bir kez daha çekti ve etrafındaki herkesin, özellikle de Savaş Şamanlarının dikkati ona bakarken hararetli bir şevkle doldu.

Sonuçta Savaş Şamanları bu Şeytan Yaylarını yalnızca bir kez çekebiliyordu ve eğer o yayı kısa bir süre içinde iki kez çekmek isterlerse, yıkıcı bir bedel ödemek zorunda kalacaklardı.

Ancak Su Ming o yayı art arda iki kez çekiyordu ve tüm süreç boyunca tek bir duraklama bile yaşanmadı. Sadece bundan bile fiziksel bedeninin gücünün buradaki Savaş Şamanlarını birkaç kat aştığı açıktı.

İkinci ok, üçüncü, dördüncü, beşinci…

Su Ming gökyüzünde durdu ve o kadar hızlı bir şekilde o kadar hızlı bir şekilde o kirişi çekmeye devam etti ki, kirişi bıraktıktan hemen sonra neredeyse yayı çekiyordu. Vızıltı sesleri havayı kesiyor ve gürleyen sesler gökyüzünü ve yeri dolduruyordu. Gökyüzüne büyük miktarda dalga yayıldı.

Atılan her ok büyük bir patlamaya neden olacak ve birkaç Kutsal Yarasa acı içinde çığlık atarak ölecekti. O anda ne kadar çabuk kaçtıkları ve Su Ming'den ne kadar uzakta oldukları önemli değildi. Oklar canlarını almak, gökleri sarsan bir varlıkla onları birer birer yok etmek için onlara doğru koşuyordu.

Otuz nefes boyunca Su Ming yaklaşık doksan ok atarak gökyüzünün bozulmasına ve havada kalan gürleyen seslerin her biriyle örtüşmesine ve sağır edici derecede yüksek bir ses yaratmasına neden oldu. Bu aynı zamanda çok uzaklara kaçmış olan Kutsal Yarasaların kalplerinin korkudan titrediğini hissettirdi; sanki korkudan deliye dönmüş gibi görünüyorlardı. Onlara göre bu otuz nefesin süresi cehennem gibiydi ve av haline geldikleri bir yerdi!

Arkalarından keskin bir ıslık geldiğinde, türlerinden biri tiz bir çığlık atarak ölüyordu ve uğultu sesleri havada yankılandığında, bunun hayatlarında duyacakları son ses olma ihtimali yüksekti.

Bu aşırı terör, herkesin ruhunu ve zihnini tamamen paramparça etmeye yetiyordu. Otuz nefeslik bir süre içinde yarasaların sayısı ilk yüzlerceden yirminin altına düştü ve hepsi kaçmaya başlamıştı!

Bu terör, geri kalan Kutsal Yarasaların titrerken keskin korku çığlıkları atmasına neden oldu. Daha sonra çaresizlik içinde toplayabildikleri en yüksek hızla çılgınlar gibi kaçmaya başladılar.

Su Ming Şeytan Yayı'nı bir kez daha çektiğinde yay bir patlamayla ikiye bölündü. Su Ming'in sürekli kullanımı aslında çok fazlaydı ve paramparça olmuştu!

Su Ming'e bakan Şamanların hepsinin ağzı şoktan açık kalmıştı. Şeytan Yaylarının ne kadar güçlü olduğunu çok açık bir şekilde biliyorlardı ve ne kadar çok şey bilirlerse, gördükleri karşısında o kadar şok oluyorlardı.

Bu özellikle Savaş Şamanları için böyleydi. Tamamen aptal durumuna düşmüşlerdi, çünkü bir kişinin sürekli çekilmeye dayanamama nedeniyle Şeytan Yayını paramparça etmek için ne tür bir güce ihtiyaç duyacağını hayal edemiyorlardı.

Su Ming kırık Şeytan Yayını attı ve ileri doğru bir adım attı. Tek bir adımla ortadan kayboldu. Bu tür bir ortadan kaybolma, insanların hareketlerini net olarak göremeyeceği kadar hızlı seyahat etmesinden değildi, gerçekten ortadan kaybolmuştu. Bu… çarpıktı!

Su Ming kaybolduğu anda uzakta, Kutsal Yarasalardan birinin hemen önünde yeniden ortaya çıktı. O Kutsal Yarasa gelişini fark etmemişti bile. Aslında Su Ming'in yansıması öğrencilerine ulaşamadan Su Ming çoktan ayrılmıştı.
Ayrıldığı an, Kutsal Yarasa ağzını açmadan önce birkaç düzine adım daha ileri atıldı ve gözlerinde şaşkınlık belirdiğinde kaşlarının ortasında kanlı bir delik belirdi ve doğrudan yere düştü.

Aynı sahne gökyüzünde art arda yaşandı. Bölgeye yayılan Kutsal Yarasaların çoğu aynı kaderi paylaştı. Onlar farkına bile varmadan, hayatları çoktan elinden alınmıştı.

Mor İplik Kutsal Yarasalarından biri aslında Su Ming'in önünde belirdiğini tespit etmeyi başarmıştı ama kaşlarının ortasına parmağıyla mesafeli bir şekilde dokunmasından kaçamadı.

O Mor İplik Kutsal Yarasaya göre o parmak sanki evrenin kanunuymuş gibi hissetti. Ortaya çıktığında Kutsal Yarasaya sanki kaderinden kaçamayacakmış gibi bir his verdi. Sonra görüşü karardı ve kafası bir patlamayla patladı.

Su Ming parmağını geri çekti. Bu özel iğnenin bir adı yoktu. Bu, Ölümsüz ve Yok Olmayan Dünya'da sayısız enkarnasyondan ve sonsuz sayıda yıldan geçtikten sonra cilaladığı öldürücü bir hareketti.

Bu iğne, Ölümsüz ve Yok Olmayan Dünya'nın içerdiği füzyonları içeriyordu. Bu, Su Ming'in geçmiş ile gelecek arasındaki birleşimi olmayabilir ama ikili zıtlıklar kavramı hâlâ onun içinde yer alıyordu!

O anda dünyada deli gibi kaçan sadece iki Kutsal Yarasa vardı. Bunlardan biri Altın İplik Kutsal Yarasa'ydı. Diğeri ise, yaralı olmasına rağmen kaçarken hızının neredeyse Altın İplik Kutsal Yarasa ile aynı seviyeye gelmesini sağlayan, bir çeşit gizemli Sanat yaratan Mor İplik Kutsal Yarasaydı.

Bu iki insan iki farklı yöne kaçıyordu ve birbirlerinden inanılmaz derecede uzaktaydılar. Su Ming baktığında onlardan sadece iki küçük nokta kalmıştı ve giderek belirsizleşiyorlardı.

Su Ming sakin bir ifadeyle başını indirdi ve başını omuzlarına kaldırmış olan küçük yılana baktı. Bir parmak uzaktaki Menekşe İplik Kutsal Yarasa'yı işaret ettiğinde, küçük yılan hemen Su Ming'in omuzlarından tıslayarak şimşek gibi bağırarak doğrudan o talihsiz yaratığa doğru hücum etti.

Su Ming'e gelince, o Altın İplik Kutsal Yarasa'ya gözlerinde bir miktar merakla baktı. Gerçekte, Tie Mu uyanmasa ve Nan Gong Hen bu Kutsal Yarasaları tamamen öldürmediğini söylese bile Su Ming yine de onları gizlice takip ederdi.

‘Bu Kutsal Yarasalar Ay’ın Kanatlarına inanılmaz derecede benziyor… Aralarında bir tür bağlantı olabilir mi? Ayrıca Mum Ejderhasının bedenindeyken o ölü kişinin Vahşilerin üçüncü Tanrısından bahsettiğini de gördüm… Ayın Kanatları Ateş Savaşçılarından dönüştürülmüştü ve anılarımda Ateş Savaşçıları, Savaşçıların Tanrısı tarafından yok edilmişti.

‘Burada bir tür bağlantı olup olmadığını merak ediyorum.’ Su Ming’in gözlerinde bir parıltı belirdi ve o, oradan kayboldu.

Altın İplik Kutsal Yarasanın yüzü gökyüzündeki fırtına bulutları kadar karanlıktı ve gözlerinde ihtiyatın yanı sıra korku da vardı. Bütün akrabalarının öldüğünü hissedebiliyordu. Bir kez daha Mo Su'nun ne kadar korkunç olduğuna dair güçlü bir duyguya kapıldı.

'Lanet olsun, neden bu kadar korkunç bir varoluşla karşılaştım? Tek başına fiziksel gücü, Mor İpliklerden gelen bir düzine saldırının darbesine dayanmasına izin verebilir. Bu tür bir güç, benim dayanabileceğimi çoktan aştı!

‘Baş Kıdemli bile bunu yaparken zorluk çeker! Ne tür beceriler üzerinde çalıştı? Bunu gerçekten nasıl başardı?!

‘Adı Mo Su. Şamanların tepkilerine bakılırsa bu kişiyi inanılmaz derecede tanıyorlardı ve çoğu şok olmuştu. Eğer durum böyleyse bu kişinin hafızası bu kadar güçlü değildi demektir. Dokuz Kutsallık Dünyasında onu bu kadar korkunç bir varlığa dönüştüren ne tür bir tesadüf elde etti?!

‘Onuncu ay… Olabilir mi?’

Altın İplik Kutsal Yarasa bir olasılık aklına geldiğinde keskin bir nefes aldı. Bir ay önce gökyüzündeki onuncu ayda beliren bir çatlağın hatırası zihninde canlandı ve o çatlağın nasıl göründüğünü hatırladı; sanki biri onu içeriden parçalamaya çalışıyormuş gibi.

Altın İplik Kutsal Yarasa bunu düşündüğünde ifadesi büyük ölçüde değişti.