Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Si Ma Xin, yılanın varlığının ortadan kaybolmasının Su Ming tarafından zaptedilmesinden kaynaklanmadığını biliyordu. Tıpkı daha önce mühürlendiği gibi Han Dağı Çanı'nın içinde mühürlendi. Ancak bunu bilmesine rağmen tereddüt etti ve çok geçmeden bu tereddüt soğuk bir tarafsızlığa dönüştü.

‘Berserker Tohumunu ekmek şu anda en önemli şey!

‘Yılan artık Su Ming’in elinde. Kendisiyle çok fazla iletişimim olmayabilir ama kararlı bir insan olduğunu söyleyebilirim. İşleri uzatmaz ve harekete geçmekten çekinmez. Yılanı zapt edemiyorsa mutlaka onu öldürmenin yollarını düşünecektir!

'Eğer durum buysa, her iki durumda da öleceksin... ölmeden önce bana yardım etsen iyi olur. En azından o zaman ölümün değerli olacak.'

Si Ma Xin, yılanı kaybetmenin acısını bastırdı ve gözlerinde kararlı bir bakış belirdi.

‘Yılanın hâlâ büyümemiş olması çok yazık… Unut gitsin!’

Si Ma Xin aniden sağ elini kaldırdı ve göğsüne vurdu.

Göğsünü örten kumaş anında parçalara ayrıldı ve ortadan kayboldu, göğsünde yuvarlak, kan kırmızısı bir resim ortaya çıktı. Bu kan kırmızısı resim güneşe benziyordu ama eğer birisi daha yakından bakarsa, içinde çubuk böceğin soluk bir gölgesinin olduğunu görürdü.

‘O yılanın durumu çok yazık ama içinde sadece ince bir Çorak İplik var, köklerine dönüp Çorak olamayacak. Bu sadece başka bir Çorak Hazineden birçok Çorak İpliğin yarattığı garip bir yaratık. Bu sadece benim tahminim ama belki de Çorak İplikler diye bir şey yoktur.

‘Eğer bu yaratıktan vazgeçersem Su Ming’in içine Vahşi Tohum ekme şansım daha yüksek olacak. Bu... buna değer!'

Si Ma Xin'in gözleri parladı ve sağ eli göğsüne hafifçe vurduğunda parmağını hızla kan kırmızısı yuvarlak resmin ana hatlarında gezdirdi.

Parmağı resmin üzerinde gezinirken, parmağının geçtiği noktalardan tenine soğuk hava sızdı. Si Ma Xin'in ifadesi pasif ve ilgisiz kaldı. Çok geçmeden parmağı ucuna ulaşıp başladığı yere vardığında göğsündeki kan kırmızısı resim anında hareket etmeye başladı ve sonunda derisinden koptu.

O kan kırmızısı daire bir deri tabakası gibiydi. Yavaş yavaş göğsünden düşerken Si Ma Xin'in cildini resme bağlayan birçok yapışkan iplik görülebiliyordu. Yapışkan iplikler o kadar itici görünüyordu ki insanlar sadece onlara bakarak fırlatıyorlardı ama Si Ma Xin'in ifadesi hala pasif kaldı ve değişmedi.

Kan kırmızısı daire vücudundan ayrılırken iplikler de yavaş yavaş kesildi. Çember sonunda Si Ma Xin'in önüne çıktığında tüm ipler kesilmişti.

Si Ma Xin'in gözlerinde tuhaf bir ışık belirdi ve kan öksürmek için dilini ısırdı. Deriye benzeyen kan kırmızısı dairenin üzerine düştü ve hızla onun tarafından emildi.

'Bai Su ondan yapmasını istediğim şeyi yapmadan önce, ilk olarak Su Ming'in kalbinde bir boşluk yaratmalıyım. Ancak bunu yaparak başarı şansı artacaktır!

‘O yılan onun kalbinde benimle Su Ming arasındaki bağlantıyı oluşturacak boşluk olacak!

'Yılanı ne kadar kontrol etmek istersen, bağlantın o kadar güçlü olur! Yılanı kontrol etmeye çalıştığında ve yılan öldüğünde daha da batacaktır. Ne kadar hayal kırıklığı ve pişmanlık hissederse, kancayı takma şansım da o kadar yüksek olacak!'

Si Ma Xin'in dudakları karanlık bir gülümsemeyle büküldü ve kaşlarının ortasına dokunmak için bir kez daha sağ elini kaldırdı.

"Kalpsiz Vahşi Tohumun Büyük Sanatı!"

Sözleri dudaklarından çıkarken sesinde tarif edilemeyecek kadar korkunç bir ton vardı. Önündeki deriye benzeyen kırmızı daire anında yanmaya başladı.

Yandıkça çubuk böceğin kırmızı daire içindeki belirsiz gölgesi öfkeyle titremeye başladı ve sanki sessiz acı çığlıkları atıyormuş gibi ses çıkarmaya başladı.

Aynı zamanda, Su Ming'in dokuzuncu zirvedeki mağara meskeninde, morali bozulan çubuk böceğin vücudu aniden Han Dağı Çanı'nın içinde büküldü. Ölümün eşiğinde yatan böcek tiz, acı dolu çığlıklar attı. Bağırdıkça gözlerindeki zulüm ve kötülük dalgalanıyor, o zulmün derinliklerinde saklı olan vefa, kaybolmuş birinin bakışına dönüşüyordu.
Beyaz sis böceğin vücudunu terk etti. O beyaz sisten hiç ısı gelmiyordu ama dağıldıkça çubuk böceğin vücudu yanmaya başladı!

"Demek bu senin Efendin...? Çünkü o senin benim tarafımdan boyun eğdirilmeni istemedi, seni acımasızca öldürmeyi tercih etti..."

Su Ming'in sesi Han Dağı Çanı'nda yankılandı ve çubuk böceğin ruhuna sızdı.

Bu böcek yüksek bir zekaya sahipti ve Su Ming'in sözlerini anlayabiliyordu. Gözlerindeki acımasız ışık söndü ve gizli sadakati de kalın bir şaşkınlık perdesiyle lekelendi.

Sanki ne kadar zekaya sahip olursa olsun, kendi Efendisinin neden onun ölmesini istediğini anlamamış gibiydi...

"Ölmeni istiyor çünkü benim tarafımdan yakalandın. Ne kadar süredir Si Ma Xin'le birlikte olduğunu bilmiyorum ama bu, birisi tarafından ilk kez yakalanışın olmalı. Seni serbest bıraksam ve ikinci veya üçüncü kez yakalansan bile ve seni yakalayan kişi ben olmasam bile, senin için tek bir son var!

"Ve işte buradasın, böyle bir Üstad'a bu kadar sadıksın. Çok komik ama aynı zamanda sana acıyorum!"

Su Ming'in sözlerinin her biri Han Dağı Çanı'nda gök gürültüsü gibi yankılandı ve çubuk böceğin kalbine çarptı, gözlerindeki zulmü tamamen paramparça ederek altında saklı olan sadakati ortaya çıkardı. Ancak bu sadakat artık şaşkınlık ve kederle lekelenmişti.

Su Ming, soğukkanlı bir tarafsızlık ifadesiyle hepsini izliyordu. Ancak kalbi sarsılmıştı. Böceğin zekasının bu kadar yüksek olacağını düşünmemişti. Görünüşe göre istihbaratının Xiao Hong'a kaybetmediği bile söylenebilirdi.

Ancak Xiao Hong bir ateş maymunu olduğu için insan benzeri bir zekayla doğmuştu. Ancak böcek, çok küçük olmasına rağmen zaten bu kadar yüksek bir zekaya sahipti. Bu yaratığın ne kadar olağanüstü olduğunu göstermeye gitti.

Su Ming'in gözleri parladı. Çubuk böceğin vücudu yanarken ve yaşam gücü hızla azalırken açıkça sarsıldığını hissettiğinde, Su Ming aniden alçak bir hırıltıyla sordu: "Eski Efendiniz sizi öldürmek istiyor. Hala ona sadık kalacak mısın?!"

Sesi gürleyen gök gürültüsü gibiydi. Han Dağ Çanı'nda yankılanırken, Su Ming'in böceği çevreleyen ilahi duygusu, böceğin zihinsel savunmasındaki bir çatlağı hemen fark etti.

Çatlak ortaya çıktığı an, Su Ming'in vücudunun dışında toplanan taş paraların hepsi aynı anda sarsıldı ve toz haline geldi. Dağıldılar ve parçalanan taşlardan büyük miktarda ruhsal aura fışkırdı. Su Ming'in vücudundaki açık yola bir dalga gibi hücum etti ve yolda bir kez dolaştıklarında kafasında toplandılar ve onun daha da güçlü bir ilahi his toplamasına olanak sağladılar.

İlahi duygusu Han Dağı Çanı'na hücum edip böceğin üzerine düştüğünde, böcek bambuyu parçalayacak kadar güçlü bir güçle ruhundaki çatlağa hücum etti ve doğrudan ruhuna hücum etti.

Böceğin ruhuna girdiği anda Su Ming'in ilahi duyusu, böceğin bulanık zihinsel dünyasında devasa, yüzen bir dairenin kırmızı resmini fark etti.

O şey insan derisine benziyordu, daha doğrusu üzerine daire resmi çizilmiş insan derisiydi.

O anda havada süzülüyor, yanıyordu. Su Ming kırmızı dairenin içindeki çubuk yılanın gölgesini görebiliyordu. Titredi ama direnmedi. Bunun yerine içeride kaldı ve derinin yanmasına ve onu zayıflatmasına izin verdi.

Birkaç nefes içinde insan derisinin büyük bir kısmı küle dönüştü ve geriye sadece küçük bir kısım kaldı. Görünüşe bakılırsa, birkaç nefes daha alırsak tamamen kaybolacaktı.

İnsan derisi tamamen yok olduğunda, çubuk yılanın içerideki gölgesi de kaybolacak ve garip böcek ölecekti.

"Si Ma Xin, sen gerçekten kötüsün..."

Su Ming bunu tahmin edebilirdi ama bunun olduğunu kendi gözleriyle gördüğünde kendini yine de Si Ma Xin'in acımasızlığı hakkında yeni bilgiler edinirken buldu.

Eğer kendisi Si Ma Xin olsaydı ve çubuk böceği Xiao Hong ile değiştirilmiş olsaydı, bunu yapamayacağını biliyordu.

Su Ming tereddüt etmedi. Böceğin ruhundaki o güçlü ilahi duyguyu toplayıp yanan insan derisine çarptı. İnsan derisine dokunduğu anda Su Ming'in kalbi aniden titredi ve bir şeylerin ters gittiğini hissetti.
O anda, mağara evinde duran fiziksel bedeninin göğsünde loş bir ışık yanıp sönmeye başladı. Titreşen loş ışığın kaynağı boynunda asılı olan gizemli siyah taştan geliyordu.

Işık titreşirken Su Ming'in ilahi duygusu böceğin ruhunda titredi.

'Kendi evcil hayvanını öldürmek zorunda kalsa bile, Si Ma Xin hâlâ bana karşı komplo kuruyor... Ne planladığını bilmesem de, bu kesinlikle iyi bir şey değil.'

Su Ming'in ilahi duyusu bozulduğunda, insan derisinin kalan küçük bölümünün bir kısmı daha yandı. O zamana kadar sadece küçük bir kısmı kalmıştı.

Çubuk yılanı inanılmaz derecede zayıflamıştı ve ruhu her an parçalanıp dağılacakmış gibi görünüyordu. Ama sanki savaşma isteğini kaybetmiş gibiydi. Sadece derinin içinde yatıyordu ve ölümünü bekliyordu.

Şu anda Su Ming'in önünde sadece iki yol vardı. Ya çubuk böceğini kurtarıp Si Ma Xin'in tuzağına düşmeyi seçecekti ya da böcekten vazgeçecekti.

O, Si Ma Xin'e karşı komplo kuruyordu ve Si Ma Xin de ona karşı komplo kuruyordu. İkisi de diğer kişinin hedeflerinden ve kalan hamlelerinden habersizdi. Ancak bu çubuk böceğini araç olarak kullanıyorlardı ve gerçek, fiziksel bir kavgadan farklı bir biçimde birbirleriyle savaşıyorlardı!

Su Ming kararını vermeden önce sadece bir anlığına tereddüt etti.

Si Ma Xin'in kendisine karşı olan bilinmeyen komplosunu umursamadı ve ateşi geçip, tüm savaşma isteğini kaybetmiş ve umutsuzluğa kapılmış gibi görünen çubuk böceğin gölgesine girmeden önce insan derisinden geriye kalan azıcık şeyi ilahi duygusuyla kapladı.

"Si Ma Xin senin ölümünü kullanıp beni tuzağa düşürmek istese bile bu benim deneyimim. Ölmek zorunda kalsan bile onun ellerinde ölemezsin!"

Su Ming'in ilahi hissi devreye girdiği anda çubuk böcek ürperdi.

"O seni istemiyor ama ben istiyorum!"

Su Ming'in ilahi hissinden güçlü bir ses çıktı ve çubuk böceğin ruhuna doğru ilerledi. Ruhu anında titremeye başladı ve insan derisindeki gölge başını kaldırdı. Gözlerindeki karanlık ışık farklılaşmış gibiydi.

"O seni istemiyor ama ben istiyorum..."

Bu cümle son derece zeki çubuk böceğin ruhunda yankılandı ve gözlerindeki bir şeyin yavaş yavaş o donuk bakışın yerini almasına neden oldu.

Asa böceğinin neredeyse hiçbir direnişiyle karşılaşmayan Su Ming'in ilahi duygusu, ruhunda derin bir Marka bıraktı.

Markayı kendi ruhuyla baş başa bıraktığında insan derisi çoktan yanarak küle dönmüştü. Ancak tamamen yanmadan hemen önce derinin içindeki gölge yok oldu.

Tam o sırada, ilk zirvede oturan Si Ma Xin'in önündeki insan derisi de tamamen yanarak kül oldu. Ancak ifadesi büyük ölçüde değişti ve sanki ilk zirveden hızla çıkmak istiyormuş gibi ayağa kalktı ama kendini durdurdu ve yumruklarını sıktı. İfadesi inanılmaz derecede karanlık bir hal aldı, sanki içinde gökleri yakacak kadar güçlü bir öfke varmış gibi.

‘Nasıl ölmez?!’

Aniden Su Ming'in planlarını anladı. Si Ma Xin'i kullanmak ve onun aracılığıyla garip yılana boyun eğdirmek istiyordu!