Release that Witch

Bölüm 219: Abla, küçük kız kardeş

“Cadı Birliğine hoş geldiniz!” Salonda farklı yaş ve renkteki bir grup cadı neşeyle kadehlerini kaldırdı.

"Teşekkür ederim, teşekkür ederim." Lucia gözlerinin yeniden yaşlandığını hissetti, burnunu çekti ve dürtüsel olarak gözyaşlarını dizginlemeye çalıştı. Kadehini kaldırdı ve tadı hatırladığı kadar acı olmayan ama biraz tatlı olan bir ağız dolusu şarap içti.

Tanrıyı görmeye gittikten sonra Bülbül'ün yardımıyla Lucia, Bell'i yıkayıp banyo yapabildi. Daha sonra temiz bir takım elbise giyilir. Kız kardeşi yerleştikten sonra Lucia bir kez daha Bülbül'ün peşinden kale salonuna girdi. Burada cadılar onun için bir karşılama partisi hazırlamışlardı.

Bu, Lucia'nın kendi türünden bu kadar çok insanı ilk görüşüydü ve daha sonra kalbinin derinliklerindeki son şüphe izini de dağıttı. Cadılar buraya hapsedilse ya da Tanrı'ya hizmet etmeye zorlansalardı, asla bu kadar neşeli ve parlak bir gülümseme sergileyemezlerdi.

Bülbül, daha önce “Burası cadıların evidir” dediği cümleyi hatırlayınca, bir anda duygularını anladı. Kimlikleri açığa çıkan ve Kilise tarafından yakalanıp öldürülen cadıların aksine, yaşayacak güvenli bir yer bulmak kolay değildi. Haydutların Valencia'ya saldırmasından bu yana bir ay boyunca acı ve sürekli kaçışlar yaşanmıştı. Ama şimdi Cadı Birliğinin sıcak karşılamasıyla, sürekli alarma geçen zihninin sonunda biraz rahatlamasına izin verebilmişti.

Aynı zamanda birçok cadının katıldığı bir ziyafetin ne kadar büyülü olabileceğini de fark etti.

Siyah alevler kullanılarak çiğ keçi eti bir anda mükemmel bir şekilde kavruldu ve içinde bulunduğu leğen tamamen zarar görmedi.

Kısa sarı saçlı küçük bir kız, herkesin bardağını doldurmak için elindeki sürahiyi tutarak havada uçtu.

Egzotik bir görünüme sahip bir cadı, geniş bir yelpazedeki müzik enstrümanlarını simüle ederken, bunların hepsi sonunda güzel bir müziğe dönüştü.

...

Bülbül onları birbiri ardına tanıttığında, her birinin adını hızla hatırlayabildi. Böylece onlardan biri oluyor ve yüreğindeki hüznü daha da sulandırıyor.

Cadı Birliği'nde Scroll ve Wendy gibi olgun ve istikrarlı cadılar vardı ve ayrıca bir bakıma ablalara benzeyen Leaves ve Echo'nun yanı sıra Anna, Soraya ve yaşları kendisininkine benzeyen diğerleri de vardı. Ama kim olursa olsun hiçbiri ona yabancı muamelesi yapmıyordu. Bunun için Lucia'nın kalbi şükranla doldu.

Ziyafetin ardından o ve cadılar birbirlerine iyi geceler dilediler ve ardından yeni evine döndü. Bell bir cadı olmasa da Prens ona ve kız kardeşine ayrılma emri vermedi. Bunun yerine kalenin ikinci katındaki son mobilyalı misafir odasını onlara verdi.

"Abla mı?" Onun hareket ettiğini duyan Bell gözlerini açtı.

"Uyandın mı!?" Lucia anında kalbinde bir mutluluk hissetti ve hızla yatağın yanına koştu, "Nasıl hissediyorsun?"

Bell, sanki vebadan ya da vücudunda getirdiği acıdan hiçbir iz kalmamış, uzun süredir uyuyormuş gibi görünüyordu. Gözleri hâlâ biraz bulutluyken ağzını açtı ve mırıldandı: "Kendimi çok acıktım."

“Bekle...” Lucia aceleyle cebinden bir çanta çıkardı ve açtı, etrafa ızgara balık kokusu yayıldı. Bu balık dilimleri torbası ona daha önce Bülbül tarafından verilmişti, "Sana biraz yiyecek var."

Yatakta oturup Bell'in balığı nasıl yediğini görünce o kadar memnun oldu ki küçük adamın kafasını okşamaya başladı. Bu yıl, kız kardeşi daha yeni on yaşına girdi ve artık ebeveynleri olmadığından Bell'in güvenebileceği tek kişi oydu.

İki balık yedikten sonra daha da ayıldı ve merakla etrafına bakınarak sordu: "Neredeyiz? Geminin bu kadar büyük bir yatağı varmış gibi görünmüyordu."

“Batı Bölgesi Sınır Kasabası hedefimize ulaştık.”

“Zaten geldin mi?” Yanağına dokundu. "Ama ben... hasta değil miyim? Vebadan mustarip insanların kasabaya girmesine izin verecekler mi?"

Lucia, "Haklısın, bu gerçekten de pek olası değil," diye yanıtladı. Kız kardeşinin yüzündeki boş ifadeyi görünce gülmeye başladı, "Fakat Tanrı'nın cadıları seni çoktan iyileştirmiş." Daha sonra ona rıhtımda yaşananları özetledi ve "bundan sonra burada kalede kalmalıyız."

"Cadılar mı?" Bell başını eğerek sordu: "Onlar seninle aynı mı, kardeşim?"
"Doğru. Üstelik herkes bana karşı çok nazik, özellikle de Bülbül adındaki cadı," Lucia yavaşça başını uzattı. "Aynı zamanda banyo yapmana da yardım etti."

"Ah, ama sen her zaman soyluların cadılardan nefret edeceğini söylerdin? Tanrı neden cadıları barındırmak istesin ki?"

Soru karşısında şaşıran Lucia iki kez öksürdü. "Bu... Bazen soylular arasında da bir iki iyi insan olabiliyor."

Bell, torbadaki son kuru balık parçasını çıkarırken sordu. "Bu onun için çalışman gerektiği anlamına mı geliyor? Evdeki hizmetçiler gibi, yerleri süpürüyor, yemek pişiriyor ve Tanrı'ya hizmet ediyor musun?"

Lucia, küçük kız kardeşinin yüzünü kavrayarak, "Ne saçmalığından bahsediyorsun?" dedi, "Ben bir cadıyım! Yeteneğimle Tanrı'ya yardım etmem doğaldır! Hizmetçilerin bu şeyleri yapmasına gelince, bunu sana kim söyledi?"

"Anne..." üzgün bir şekilde fısıldadı, "Babasının güzel bir hizmetçiyi işe almasına asla izin vermemesinin nedeninin de bu olduğunu söyledi."

Ailelerinden bahsettiğini duyan Lucia'nın yüzü aniden karardı. Bu konuyu açtığı için Bell'i suçlamak yerine küçük kız kardeşini kucakladı ve usulca içini çekti.

Kız kardeşinin teorisi hakkında endişelenmiyordu, Tanrı ile yaptığı konuşma sırasında, onun yaşam deneyimleriyle ilgili basit sorgulamaların yanı sıra, onu ilgilendiren tek şeyin onun yeteneği olduğunu görebiliyordu, bu da onun bir cadı yeteneğinin kendisine yararlı olup olmayacağına daha çok önem verdiğini gösteriyordu.

Ancak yeteneğini düşündüğünde Lucia derinden endişelendi ve kalbinin bulandığını hissetti.

Cadıların dünyası hakkında hiçbir zaman cahil olmamıştı; altı ay önce birçok cadının Valensiya'dan geldiğini ve daha sonra diğerlerinin birbiri ardına şehri terk ettiğini biliyordu. Yeni bir yuva bulmak amacıyla Fiyordu'na gideceklerini duymuştu. Ancak Lucia ailesinden ayrılmak istemiyordu ve bu nedenle onlarla seyahat etmeyi kabul etmemişti. Ancak onlarla tekrar tekrar temasa geçen Lucia, en azından cadıların kendilerini savaşan ve savaşmayan tiplere ayırmaya alışkın olduklarının farkına vardı.

Bir nesneyi orijinal durumuna döndürme yeteneğinin işe yaramaz olduğu söylenebilir. Bunu kavga sırasında kullanmaktan bahsetmiyorum bile, barışçıl zamanlarda bile kullanmak onun için zaten zordu.

Babası, ailenin kağıt yapım atölyesini işleten bir tüccardı, bu nedenle oturma odası genellikle hazırlanan saman kağıtlarıyla doluydu. Ancak cadı olduğu gün, farkında olmadan yeteneğini kullanarak kağıdı tekrar bir çim ve ince toz yığınına dönüştürdü. Olaydan sonra ailesi onu şiddetle azarlasa da onu Kilise'ye vermediler. Bunun yerine, kendisini dikkatli bir şekilde saklaması ve gerekirse Tanrı'nın Misilleme Taşı'nı takacak kadar ileri gitmesi ve kendini sadık bir mümin kılığına sokması konusunda onu defalarca uyardılar.

İlk başta, Lucia bu yetenek konusunda merakla doluydu ve çoğu zaman gizlice yatak odasında saklanarak her türlü test öğesini onarabiliyordu. Ancak kısa sürede bu yeteneğin kontrol edilmesinin son derece zor olduğunu keşfetti. Örneğin, hasır kâğıdı tekrar eski haline getirdiğinde bazen ilk seferindekiyle aynı çim parçalarını elde ediyordu, bazen de yalnızca siyah granüller kalıyordu. Büyüsünü bir nesneye uygulamaya devam ederse, giderek azalacaktı ve nihai ürün ince bir toz değil, bir kum tanesi olacaktı, bu da onun restorasyon yeteneğinin ağır hasar görmüş bir nesneyi onarmak için kullanılamayacağı anlamına geliyordu. Yalnızca başkalarının dikkatlice ürettiği şeyleri yok edebildi.

Diğer cadılar da onun yeteneğinin işe yaramaz olduğunu düşünmüşlerdi. Eğer savaşta kullanmak isterse çok yaklaşması gerekecekti. Dahası, yeteneği canlı bir vücut üzerinde de etkisizdi, bu yüzden onu eğitimli bir şövalyeye karşı savaşmak için kullanmak bir yana, ortalama bir çiftçi için bile zaten son derece zor olurdu. Ve böylece, bir savaş cadısı olmayı düşünmek onun için söz konusu olamazdı ama aynı zamanda savaş dışı bir cadı olarak aklına herhangi bir kullanım gelmiyordu, sanki yeteneği neredeyse en düşük seviyedeydi.

Bu sonuca varıldığında uzun süredir depresyondaydı.

Ama şimdi... Lucia'nın şimdi daha çok endişelendiği şey şuydu: Eğer Majesteleri onun işe yaramaz olduğuna da inanırsa, onu kaleden atacak mıydı?

Tedirgin bir duyguyla mumları söndürdü, bitmiş balık kılçıklarını kemirerek doyasıya doyan kız kardeşini kollarına aldı, yavaş yavaş gözlerini kapattı ve yeni bir günün gelmesini bekledi.