Release that Witch

Bölüm 346: Geçmiş (Bölüm III)

Çeviren: Meh/TransN Editör: - -

"Peki... bu Yüksek Uyanış sayılır mı?" prense sordu.

Elsa bir an ne diyeceğini bilemedi. Beyninde kalan şey şuydu; bu nasıl olabilirdi?

Kutsal Şehir unutulmuş ve Birlik yok edilmişti. Cadıların eğitim ve rehberlik alabileceği hiçbir yer yoktu, bu yüzden cadıların yeteneklerinin azalması mantıklıydı. Peki az önce ne gördü? Yeni olgunlaşmış bir cadı iki terfi almıştı. Bu şansla açıklanamaz. Sonuçta dahilerin evi olan Birlik'te bile böyle bir cadı hâlâ çok nadirdi.

Dahası, eğer doğru duymuşsa (hakkını kullanmak sadece hafıza içindir, gözler veya kulaklar için değil), Anna kadar yetenekli üç kişi daha mı vardı?

Elsa gri saçlı adama hareketsizce baktı. Kendini toparlaması biraz zaman aldı, "Bu... Yüksek Uyanış olarak sayılmalı ama bende Ölçme Taşı yok, bu yüzden onun becerisindeki değişimi ölçemiyorum." Durdu, boğazının kuruduğunu hissetti. "İzin verirseniz, Anna'nın uyanışı sırasında neler yaşadığını sormak istiyorum. Yakın zamanda reşit olmuş gibi görünüyordu. Bu iki uyanış yalnızca son bir veya iki yıl içinde gerçekleşmiş olabilir mi?"

Konuşması bitene kadar saygı ifadesi kullandığını fark etmedi. Bir cadının statüsü miras alınamazdı. Çok sayıda sıradan insan bir araya gelse bile onlardan yetenekli bir cadı çıkacağının garantisi yoktu. Bu nedenle, bir cadının seviyesine genellikle köken yerine yeteneğe göre karar veriliyordu. Anna'nın yeteneğine göre zaten Birliğin üst düzey bir üyesi olmaya hak kazanmıştı. Kendisiyle karşılaştırıldığında Elsa, Anna'nın kendisinden üstün olmasa da en azından kendisine eşit olduğunu düşünüyordu.

Uyanmış her kıdemli saygıya değerdi.

"İlk uyanışım, şeytani canavarlarla savaşırken büyü gücümü tükettikten sonra oldu. İkinci uyanışıma gelince, bunun bilgi öğrenmemden kaynaklandığını düşünüyorum."

"Bilgi..." diye şaşırmıştı, "nasıl bir bilgi?"

"Öhöm, bu daha sonra tartışılabilir," Prens boğazını temizledi. "Şimdi daha önce tartıştığımız konuya dönelim. Alice ve Tanrının Ceza Ordusu Deneyi tam olarak ne anlama geliyor?"

"Aslında, eğer bana yalan söylemiyorsa, bu bilginin kendi içinde olağanüstü bir şeyler içermesi gerekir. Anna'nın aydınlanma yoluyla yeni bir yeteneği uyandırabilmesinin nedeni buydu. Bu yüzden bana güvenmeden önce bu konu üzerinde daha fazla ayrıntıya girmek istememesi anlaşılır bir şey." Elsa heyecanlanmadan edemedi. Evrim şansını arttırmanın cadılar açısından olağanüstü bir önemi vardı. Eğer mekanizmasını çözebilseydi Birliği yeniden canlandırmak imkansız olmazdı.

Peki bu bilgiyi nereden edindi? Burası barbarların ülkesi. Onun gibi bir grup köylü, büyü gücünün sırlarını nasıl anlayabilir?" Kafası karışmıştı. Bu 400 yıl içinde dünya ne hale gelmişti?

Elsa bu zorlu sorunları şimdilik bir kenara koydu. "Alice çok güçlüydü. Tanrı'nın Misilleme Taşı'nın yardımıyla, birkaç Cehennem Lordu ile karşı karşıya kalsa bile yenilmezdi. Ancak çok az sayıda Aşkın vardı. Başka bir deyişle... yeteneğimizdeki çeşitliliğin eksikliği yenilgimize yol açtı."

"Çeşitlilik mi?"

"Doğru. Bir cadı uyanmadan önce ne tür bir yeteneğe sahip olacağını bilemez. Ancak Birliğin hesaplamasına göre cadıların yalnızca yüzde onu savaşa uygundu; aynı oran Olağanüstü Cadılar için de geçerliydi. Gerçekte terfi ettirilen savaş cadılarının oranının ne olduğunu kimse bilmiyordu. 50 yıl içinde tek bir cadının bile terfi ettirilmediği bir dönem vardı. Bu nedenle aslında Birliğin savaşma yeteneği çok istikrarsızdı."

"Yani ölümlüler mutlaka uyanabilir, uyanmış olanlar savaşta iyi olmayabilir ve savaş deneyimi mutlaka yeteneğe yol açmaz. Demek istediğin bu mu?" dedi prens bir eliyle çenesini beceriksizce oynatarak.
"Bu doğru," diye içini çekti Elsa. "Cadıların sayı eksikliğini telafi etmek için ölümlülerden oluşan bir muhafız müfrezesi kurduk, ama... ölümlüler iblisleri yenemezdi." Tanrı'nın Misilleme Taşları ile donatılmış olsalar bile, kudretli Deli Şeytan'a karşı savaşmaktan hâlâ çok uzaklardı. Bu olumsuz durum karşısında Alice, Quest Society'ye insan vücudunun sınırlarını aşabilecek savaşçıları araştırmasını emretti. Bu karalanmış nota bakılırsa, başarılı olmuş gibi görünüyordu..."

"Görünüşe mi?" dedi prens merakla. "Quest Society'nin bir üyesi olduğunu söylememiş miydin?"

"Gerçekten." Ama emir verildiğinden beri, Taquila Quest Cemiyeti'nden ayrıldım ve Sisli Orman'da kendi laboratuvarımı kurmaya başladım." Dudaklarını ısırdı ve devam etmeden önce bir anlığına tereddüt etti. "Çabucak çözümü buldular, o da Tanrı'nın Misilleme Taşı'nın yardımıyla cadıları ve ölümlüleri zorla birleştirmekti, ama... bu süreç onların cadıların hayatlarını tüketmelerini gerektiriyordu. Bu yaklaşımı kabul edemezdim. Quest Society'nin cadıları tüketilebilir kaynaklar olarak kullanmak yerine Tanrı'nın Misilleme Taşı'nın kullanımını keşfetmeye odaklanması gerektiğine inanıyordum. Notta yazılanlar doğrudur. Bu davranış cadılara yalnızca yıkım getirir."

Prens biraz şaşırmış görünüyordu, "Cadıları tüketilebilir kaynak olarak mı kullanmak istiyorsunuz?"

"Alice bunu çaresizlikten yaptı. O zamanlar Taquila yıkımın eşiğindeydi." Elsa, prensin sempati ifadesi gösterdiğini gördüğünde bir şekilde göze biraz hoş göründüğünü hissetti. "Ama şimdi Birlik ortadan kayboldu; bu, bu yaklaşımın ilerleyemeyeceğini ve muhtemelen bir daha asla ortaya çıkmayacağını kanıtlıyor."

Konuşmasını bitirdikten sonra başını eğdi ve elleriyle kitabı karıştırdı, 'dağlara tırman, sularda yürü...' sloganları ne kadar tanıdıktı. "Peki şimdi neredesin? Tek başıma düzeni nasıl canlandırabilirim?"

"Ama Tanrı'nın Ceza Ordusu hâlâ orada."

Bunu duyan Elsa'nın beceriksiz parmakları aniden dondu. İnanamayarak prense baktı, "Ne... az önce sen dedin?"

Diğeri sanki uygun ifadeyi arıyormuş gibi çok yavaş bir şekilde, "Bunun sadece bir tesadüf olup olmadığından emin değilim" dedi. "Kilise... Adını hiç duymadığınız organizasyon, Geçilmez Sıradağların ortasındaki büyük açılışta iki şehir kurdu. Bu şehirlere Kutsal Şehirler adı verildi. Cadıların avlanması da onlar tarafından başlatıldı. Üstelik yetimleri ve sokak çocuklarını da arayıp Kutsal Şehir'in manastırına geri getirdiler. Wendy kaçanlardan biriydi."

"Kilisenin kendi ordusu ve bölgesi vardı. En güçlü savaşçıları Tanrının Ceza Ordusundandı. Akıl sağlığını kaybetmiş canavarlar sonsuz güce sahipti ve neredeyse Olağanüstü Cadılar kadar kudretliydi. Ve sayıları kesinlikle az değildi. Bunun dışında, çok sayıda güçlü cadıya bile sahip olabilirler, bu yüzden yeteneğinizi geçici olarak Tanrı'nın İntikam Madalyonuyla mühürledim." Prens ellerini uzattı, "Bize anlattıklarından önce... biz her zaman Kutsal Taquila Şehri'ni kuranın, iblislere karşı savaşanın ve harabeleri bırakanın kilise olduğunu düşünürdük."

Elsa ağzını açtı ama tek kelime edemedi. Ölümlülerden oluşan bir örgüt nasıl olur da Birlik'in en önemli sırlarını ele geçirebilir, karşılığında cadılar avlayabilir ve egemenliğini pekiştirmek için Tanrı'nın Ceza Ordusu'nu kurabilirdi? Aniden şiddetli bir baş ağrısı yaşadı. Yani Tanrı'nın Ceza Ordusu ortadan kaybolmadı ve cadılardan nefret eden bir örgütün eline geçti! Birlik üyeleri ne yaptı Allah aşkına?

Wendy onun bitkinliğini ve rahatsızlığını hissetmiş olmalıydı çünkü Elsa'yı yavaşça yatağa itti ve alçak bir sesle şöyle dedi: "Bu işi halledelim. İyi bir gece uykusu çekin. Sebebini bulacağımızdan emin olabilirsiniz."

Sonra ayak bileğinden bir şeyin gevşediğini hissetti; Tanrı'nın İntikam Madalyonu Anna tarafından çıkarıldı. Kalabalık birer birer odayı terk etti ve gri saçlı prens sonuncuydu.

Kapı arkasından kapanırken Elsa bazı sakin ve istikrarlı sözler duydu.