Release that Witch

Bölüm 387: Miras

Çeviren: Meh/TransN Editör: - -

Cadı konuşmayı bitirir bitirmez salonu terk etti ve iki adama açıklama yapmaları için zaman tanımadı.

Roland başını hafifçe çevirdi. "Neler olduğunu anlatabilir misin?"

Bülbül kulağına "Her iki taraf da doğruyu söylüyor" diye fısıldadı.

Roland bunu biraz düşündü ve gerçekte ne olduğunu hemen tahmin etti. Gerçeğe uygun olarak söylenen şeyin mutlaka gerçek olması gerekmiyordu, yalnızca kişinin doğru olduğunu düşündüğü şeydi. Görünüşe göre mesele aile tarih kitaplarında yatıyordu.

"Uzun Şarkı Kalesi'nden bu kadar yolu geldiğiniz için, bu kadar çabuk geri dönmeyin. Birkaç gün Ferlin'in evinde kalın ve bu kasabanın manzaralarını gezin." Roland kafası karışan Dük'e döndü. "Onunla mantık yürütmeye çalışacağım ve belki sen tekrar konuşabilirsin."

"Bu...bu doğru mu?" Dük şok olmuştu ama başını eğdi ve şöyle dedi: "O halde Majestelerini rahatsız etmeliyim."

"Bu arada getirdiğin Sihirli Taşlar ve antik kitaplar nerede?"

"Teknemizde ondan fazla kutu var."

Roland başını sallayarak, "Harika, hadi hepsini kaleye getirelim" dedi. "Sanırım 400 yılı aşkın süredir ayakta kalan eşyalarını gördükten sonra biraz yumuşayacaktır."

...

Akşam yemeğinden sonra Prens, Elsa'yı ofisine çağırdı.

"Dük Eltek'e kendini açıklaması için bir şans vermelisin." Ona Dük'ün tüm hikayesini anlattı. "Kahyanız ne yaparsa yapsın, bu adam eşyalarınızı size iade etmeye çalışıyor, hatta atasının yanlışlarını düzeltmeye bile çalışıyor olabilir."

"Kahyam torunlarını aldattı, bu yüzden bu adamın bana hiçbir borcu yok." Elsa somurttu. "Ayrıca cadı ailelerinin artık hiçbir anlamı yok. Onlar Batı Bölgesi'nin soylularına aitler, değil mi? Onları kabul edersem bu senin için işleri zorlaştırır çünkü Batı Bölgesi'nin tüm yönetim otoritesini kendin için ele geçirmek istiyorsun, değil mi?"

Roland onun bu konuyu düşünmesine bile şaşırdı ve gülümseyerek başını salladı. "Tamam, bu mantıklı. Ama onları suçluyor gibi görünmüyorsun."

"400 yıl önceki bir ölümlüye duyduğum öfkeyi onun soyundan gelenlere yüklememeliyim, özellikle de ne olduğunu bilmiyorlarsa."

"Cadı krallığının gerçek aydınlanmış bir üyesi gibi konuştun!" Roland düşündü. "İster ölümlülere karşı olsun ister yeni şeyleri kabul etsin, her zaman olumlu bir bakış açısına sahip. Bana göre bu hiç şüphesiz olağanüstü bir zihniyet, ancak muhtemelen Taquila'da nadir görülen bir zihniyetti, bu yüzden onun Quest Society'deki diğer cadılar tarafından reddedilmesi sürpriz değil."

"O halde onlara açıklayacağım" dedi gülümseyerek. "Eşyalarını karıştırmak ister misin?"

Elsa gözlerini devirdi ve alay etti, "Onlar benim değil. Onlar Quest Society'nin eşyaları."

...

Bütün kutular kalenin bodrumuna getirildi. Roland, Elsa'nın yanı sıra Tilly, Silvio ve Anna'yı da davet etti.

Kutular Silvio'nun gözetiminde birer birer açıldı; on beş kutudan onunda Büyülü Taşlar vardı. Roland yumruk büyüklüğünde bir kristal aldı ve dilini şaklattı. "Hepsinin Tanrı'nın Misilleme Taşı'ndan dönüştürüldüğünü söyledin, yani bu kadar büyük bir taş 200 ya da 300 kraliyet altını değerinde olmalı."

"200 mü, 300 kraliyet altını mı?" Elsa etkilenmemiş bir şekilde şöyle dedi: "Sihirli Taşlar yalnızca Kaos Canavarları tarafından üretilebilir, dolayısıyla her parça pratikte paha biçilemez."

"Bunlar ne tür Sihirli Taşlar?" Tilly sordu. "Taşınmaları kolay görünmüyor."

"Işık Taşları." Elsa, Prens'in elindeki taşa bastırdı ve büyü gücünü ona yönlendirerek, bir meşalenin ışığını hızla aşan soluk sarı bir ışığın dışarı akmasına neden oldu. Kör edici ışık dayanılamayacak kadar fazla olduğunda nihayet elini kaldırdı. "Bunların yarısından fazlası Işık Taşları. Kaos Canavarları tarafından üretilenlerin dışında geri kalanların tamamı Şeytan Kasabalarına saldırarak kazandığımız savaş ganimetleriydi."

"Sihirli Taşlar nasıl farklı boyutlara getirildi?" Anna merakla sordu. "Eğer hepsi Tanrı'nın Misilleme Taşları olsaydı, o zaman büyü gücüyle kesilemezlerdi ama Tanrı'nın Misilleme Taşı'nın bloğu son derece sertti ve muhtemelen bıçaklarla da kesilemezdi."

"Bütün bir blok mu?" Elsa şaşkına dönmüştü. "Tanrının Misilleme Taşı damarından mı bahsediyorsun?"

"Sınır Kasabası madenlerinin hemen altında." Roland hazine haritasının hikayesini anlattı. "Yüzeyi çok sert ve çakmaklı tüfek bile üzerinde sadece küçük bir göçük bırakabiliyor."
"Anlıyorum." Gülümsemeden edemedi. "Bu haritayı laboratuvar kulemi bulmak için kullandın. Evet, gerçekten de Arayış Cemiyeti tarafından Tanrı'nın Misilleme Taşı damarını işaretlemek için kullanılmıştı ve bir sonraki Kutsal Şehir için seçilmiş bir yerdi."

"Kutsal Şehir mi?" Herkes bir ağızdan şaşkınlıkla sordu.

"Yoksa neden Bereketli Ovalarda yüzlerce şehir varken sadece üç Kutsal Şehir olacağını düşünüyorsunuz?" Ağzının kenarlarını kaldırdı. "Bu sözde Kutsal Şehirlerin hepsi Tanrı'nın Misilleme Taşı damarlarının üzerine inşa edilmiştir. Büyü gücü ile Büyülü Taşlar arasındaki ilişkiyi araştırmak ve ayrıca cadılar arasındaki çatışmalarda büyük ölçekli hasarı önlemek için çok sayıda Tanrı'nın Misilleme Taşına ihtiyacımız vardı.

"Yani North Slope Dağı'nda Yeni bir Kutsal Şehir inşa etmeyi planlıyordun?" Roland şaşkınlıkla sordu.

"Evet, eğer İlahi İrade Savaşı'nda bu kadar çabuk yenilmediysek." Elsa içini çekti. "Aşılmaz Sıradağlar'daki Barbar Sırtı'nda da durum aynıydı; şimdi ona Hermes platosu diyorsunuz, orası şu anda kilisenin Kutsal Şehri'nin bulunduğu yer."

Tilly kaşlarını çatarak, "Kilise aynı zamanda 'Kutsal Şehir' terimini kullanmaya devam etti, dolayısıyla onların Birliğin torunları olmaları daha da mümkün." dedi.

Çok şükür kilisenin Kutsal Şehri'ni Batı Bölgesi'nde inşa etmediler. Roland rahatlayarak sessizce iç çekti.

"Her neyse, Tanrı'nın Misilleme Taşı temelde yok edilemez, dolayısıyla onu kesmek özel bir çözüm gerektirir," diye açıklamaya devam etti Elsa. "Büyü gücüne sahip cadıların kanını ya da iblislerin kanını içeriyor."

"Kan mı?" Sylvie ağzı açık kalmaktan kendini alamadı.

"Evet ve ihtiyaç duyulan kan miktarı Taş'a bağlıdır" dedi ellerini iki yana açarak. "Kutsal Şehir'de tüm yetişkin cadıların kan bağışlaması gerekiyordu. Kan, vücuttan ayrıldığında büyü gücünü çok hızlı bir şekilde kaybeder, bu nedenle hemen kullanılması gerekir. Her iki ya da üç yılda bir, uygun cadılara Birlik tarafından madenlere gitmeleri ve kan bağışlamaları emredilirdi ve yakalanan iblisler de bu amaca hizmet ederdi."

"Bunu da mı yaptın?" diye sordu.

"Elbette" dedi Elsa başını sallayarak. "Birliğin Üç Şefi bile istisna değildi."

"Peki ya şeytani canavarlar?" Sylvie sordu. "Bazı şeytani melezlerin de sihirli güçleri var gibi görünüyor."

"Evet ama büyü güçlerinin seviyeleri çok düşük, dolayısıyla kanları yalnızca parçalanmış taşlarla başa çıkmak için kullanılabilir ve gerçek damarlar üzerinde hiçbir etkisi yoktur" diye yanıtladı Elsa. "Tanrı'nın Misilleme Taşı kesildikten sonra, boyutuyla birlikte sertliği de büyük oranda azalacak ve etki alanı da küçülecek. Mesela insanların yanlarında taşıdıkları Tanrı'nın Misilleme Taşı çekiçle kolaylıkla parçalanabiliyor."