Release that Witch

Bölüm 400: İttifak Anlaşması

Çevirmen: TransN Editör: TransN

"Geleneksel uygulamaya göre, diğer krallıklardan gelen habercilerin kabulü Gökyüzü Kubbesi Salonu'nda gerçekleştirilmelidir. Ancak bu salon, çöken tavandaki molozlardan daha yeni temizlendi ve restorasyondan hala çok uzakta." Timothy bunu düşündükçe Roland'a olan kırgınlığı arttı.

Timothy, "Onları çalışma odama getirin" diye emretti. Kısa bir tereddütten sonra yine de onları sarayda kabul etmeye karar verdi. Ne olursa olsun, bodrumda habercileri kabul etmek kabalık olur.

Şafak Krallığı'nın bu zamanda, özellikle de önceden haber vermeden, neden Graycastle Krallığı'na haberciler gönderdiği konusunda hiçbir fikri yoktu. Bunun yerine diğer iki krallıktan biri olsaydı, bu kesinlikle bir yardım talebi olurdu; ya yiyecek ya da kışın soğuğuna dayanacak malzeme için. Soylular arasında yazın temas kuranların dost, kışın temas kuranların ise düşman olduğu yönünde bir söz vardı. Şafak Krallığı hariç tüm krallıklar arasında geçerliydi. Toprakları küçük olmasına rağmen malzeme sıkıntısı yoktu ve aslında parfüm ve kristaller karşılığında Graycastle Krallığı'na her yıl büyük miktarda yiyecek ve kumaş satıyordu.

Timothy gizlice başını salladı. İlgilenmesi gereken pek çok işi vardı ve bu nedenle habercileri mümkün olduğu kadar erken kovmayı amaçlıyordu.

Çalışma odasına döndüğünde elçi heyetinin iki üyesinin uzun süredir Sör Bullet'in refakatçisi altında beklediklerini gördü. Majestelerinin odaya girdiğini görünce ayağa kalktılar ve eğildiler. "Graycastle Krallığı'nın saygıdeğer kralı, Şafak Krallığı'nın kralı Wimbledon IV'e selamlarını iletiyor."

"Ona benim de selamlarımı ilet." Timothy dikkatsizce başını salladı. "Oturun."

Bir erkek ve bir kadından oluşan haberci çiftinin çok genç olduğunu ve birbirlerine oldukça benzediklerini fark etti. Göğüslerindeki aile amblemi boynuzlu bir asaydı ve eğer yanlış hatırlamıyorsa bu onların Şafak Krallığı'nın ünlü Luoxi Ailesi'nden geldikleri anlamına geliyordu.

"Mia IV tam olarak ne düşünüyor? Bu gençleri neden gönderdi?" Timothy oldukça meraklanmıştı. Bu çağın soyluları tipik olarak kibirli ve kibirliydi ve müzakere masasında her küçük çıkar için savaşan yaşlı soylulardan çok farklıydı.

"İkiniz de Zulu Ailesi'nin üyesi misiniz?" Timothy göğüslerini işaret etti. "Bir zamanlar Dük Luoxi ile kısa bir süre tanıştım."

"Gerçekten, Majesteleri." Genç adam gülümsedi. "Ben Otto Luoxi. Bu da küçük kız kardeşim Belinda Luoxi."

"Hatta onlar kardeş." Timothy kaşlarını kaldırdı. "Eğer durum buysa, onlarla uğraşmama gerek yok."

"Şu anda Şeytan Ayları'nın katliam dönemi. Şafak Krallığı'nın kralı seni neden buraya gönderdi?" Timothy önderlik etti ve sordu. "Sanırım ne pamuk, kumaş, ne de buğday ve ekmek sıkıntısı çekiyorsunuz. Ve elbette, bir felaketle karşı karşıya kalsanız bile, yapabileceğim yardım çok sınırlı; şunu bilmelisiniz ki, Veliaht Prensin Seçilmesine İlişkin Kraliyet Kararnamesi krallığımı darmadağın etti. Pek çok yer durma noktasına geldi ve sadece mültecilere yardım etmek bile Belediye Binası'nı zayıflattı. Daha fazla malzeme çıkarmak benim için çok zor."

Otto göğsünü yoklayarak, "Bu konuda en derin üzüntülerimi ifade ediyorum," dedi. "Ancak Mia IV bizi buraya yardım istemek için değil, çok daha tehlikeli bir tehdide yanıt vermek için gönderdi."

Onun sözleri Timothy'yi şaşırttı. "Ne tehdidi?"

Belinda, "Kilise, Majesteleri," diye yanıtladı. "Şu anda Kilise ordusu Everwinter Krallığı'nı ve Kurt Yürekli Krallığı'nı ele geçirdi ve çok sayıda mülteci Şafak Krallığı'na akın etti. Mültecilerin getirdiği bilgilere göre kilisenin yöntemleri iğrenç ve soylular arasında kabul edilen angajman kurallarını ciddi biçimde ihlal ediyor. Direnenler ya asılıyor ya da sürgüne gönderiliyor, yalnızca bağlılık değiştirmeyi kabul eden soyluların yaşamasına izin veriliyor."
Otto oldukça ağır bir ses tonuyla, "Bu yöntem soylu sınıfı tamamen ortadan kaldırmayı ve bölgeleri kilisenin tam kontrolü altına almayı amaçlıyor" dedi. "Mia IV, Kurt Yürekli Krallığın onların son hedefi olmayacağına inanıyor. Her iki krallığımızın da içinde bulunduğu kritik durum göz önüne alındığında, kilisenin önümüzdeki yıl topraklarımıza savaş alevlerini getirmesi muhtemel. Kralımız birlikte çalışabileceğimizi ve kiliseye karşı savaşabileceğimizi umuyor."

"Wolfheart Şehri'nin zaten ele geçirildiğinden emin misin?" Karşı taraftan haber aldıktan sonra Timothy kaşlarını çatmaya başladı.

"Bin kere eminim, Majesteleri." İki haberci aynı anda başlarını salladılar.

Timothy kilisenin saldırgan savaşının haberini almıştı ama kilisenin bu kadar kısa sürede iki büyük krallığı ele geçirebileceğini beklemiyordu. Haberciler yalan söylemiyorsa, kilisenin gösterdiği güç biraz fazla korkutucuydu.

Elbette bu konuyu öncelikle İstihbarat Bakanı ile teyit etmek en iyisiydi. Şeytan Ayları sırasında karın erken yağması kervanının yolunu tıkamıştı ve bu nedenle çok uzun bir süre Kurt Yürekli Krallığı'ndan mesaj almamıştı.

Uzun bir sessizliğin ardından Timothy, "Özel plan nedir?" diye sordu.

Otto dudaklarını ıslattı ve kolunun altından bir harita çıkardı. Haritayı Timothy'nin önüne açarak şöyle dedi: "Kilise Kutsal Şehir'den yola çıkıp Şafak Krallığı'na veya Grikale Krallığı'na saldırırsa, o zaman diğer krallık kuzeye doğru bir ordu yönetmeli ve Kutsal Hermes Şehri'ni işgal etmelidir. Bunu yapmak kilisenin saldırısını bastıracak ve birliklerini bölecektir."

"Bu bir saldırı-savunma anlaşması mı?"

"Gerçekten Majesteleri," diye yanıtladı Otto. "Başlangıç ​​noktası Graycastle Krallığı'nın Coldwind Ridge'i ya da Şafak Krallığı'nın Northshire'ı olursa olsun, Kutsal Hermes Şehri'ne bir hafta içinde ulaşmak mümkün olacak. Ana güçlerimiz bu iki yerde konuşlandığı sürece kilise akıllıca geri çekilmeye karar verebilir; eğer bu savaşın olmasını engelleyebilirsek, bu her iki krallık için de bir lütuf olacaktır."

"Eğer durum böyleyse, kiliseden hap almayı unutsam iyi olur." Timothy sessizce düşündü. "Ama onlar olmadan Roland Wimbledon'u Batı Bölgesi'nden nasıl atacağım?"

Timoteos kiliseye karşı önlem alınması gerektiğini anlamıştı. Ancak Şafak Krallığı ile bir anlaşmaya varmadan önce ihtiyacı olan hapları satın almanın ve tüm Graycastle Krallığını birleştirmenin en iyisi olduğunu düşünüyordu.

"Bu çok önemli bir konu. Karar vermeden önce bakanlarıma danışmam gerekecek. Kararımı beklerken ikiniz sarayda kalabilirsiniz."

"Elbette, Majesteleri."

"Sormak istediğim başka bir şey daha var. Everwinter Krallığı ve Kurt Yürekli Krallık'taki durum hakkında ne kadar bilgin var? Tüm bilgiler mültecilerden ağızdan ağza mı geldi?"

Otto, "Casuslardan gelen birkaç rapor var ama çok fazla değil... Kilise, Kırık Diş Kalesi'ni ve Kurt Yürekli Şehri'ni kuşattığında çevredeki yolları da kapatmıştı. Bu yüzden savaşın gidişatı hakkında fazla bir şey bilmiyoruz," diye yanıtladı Otto. "Mültecilere göre kilise, Wolfheart Şehri'nin duvarlarını yalnızca bir günde yıkan korkunç bir kuşatma silahı kullandı."

"Muhtemelen Garcia tarafından ortaya çıkarılan bir kar tozu silahıydı." Timothy elleriyle işaret etti ve sordu, "Bununla ilgilenmiyorum. Kara Yelken Filosu veya Garcia Wimbledon hakkında herhangi bir haber duydun mu?"

"Bu..." Belinda ihtiyatlı bir şekilde konuşmadan önce iki haberci bakıştı: "Garcia'nın Kurt Yürekli Kral ile birlikte Kral'ın Şehri'nden kaçarken kilisenin okları tarafından vurulduğunu ve öldüğünü duyduk."

"Garcia Kurt Yürekli Kralın yanında mıydı?" Timothy'nin kalbi tekledi. "Cesedi bulundu mu?"

"Bildiğimiz kadarıyla değil. Kuşatma sonrasında kilisenin tanıtımına ve Kurt Yürekli Krallığı'ndan haber alınamamasına bakılırsa, kaçmayı başarmaları pek olası değil."

"Gerçekten..." Timothy nefes verdi ve kendini biraz rahatlamış hissetti. Biraz pişmanlık duysa da bu, kış geldiğinden beri duyduğu birkaç iyi haberden biriydi ve habercilerin haklı olmasını umuyordu. "Tamam o zaman siz ikiniz gidip dinlenebilirsiniz."

Haberciler ayrılırken yüzünde bir gülümseme oluşmaya başladı. "Duydun mu Roland Wimbledon? Bu, bir isyancı arkadaşın olarak senin de karşılaşacağın türden bir ölüm."