Stealing Spree

"Ha?"

Akane bile Miwa-nee'nin söyledikleri karşısında şaşkınlığını gizleyemedi.

"Ne demek istiyorsun Miwa-nee?"

Miwa-nee doğrudan bana baktı, gözlerinde özür diler bir ifade vardı. Gerçekten sebebin kendisi olduğunu düşünüyordu.

"Muhtemelen hatırlamıyorsun Ruki. O gece annemle babamın anlaşmasını kabul ettiğimde. Sen benimleydin."

Olanları hatırlıyor, bu yüzden ikimiz de Miwa-nee'nin ne diyeceğini duymak için sessiz kaldık.

"Sana söyledim, onların anlaşmasını kabul etmemin sebebi sensin, değil mi? Çünkü Ruki, sana sadece yeğenim olarak değil de bakmaya başladım."

"Korktum. Yapmamam gereken bir şeyi yapabileceğimi düşündüm. O zamanlar Akane ile sen açıkça birbirinize aşıktınız. Ben bile sizi birbirinizden ayıramıyordum."

Ah. Artık Miwa-nee bile Teyzeyle aynı şeyi söylüyor. Akane ve ben birbirimize aşığız.

"Bu yüzden kabul ettim. Ve o gece, benimle birlikte uyuman için seni odandan çıkardım. Tüm hayal kırıklıklarımı gidermek için. Uyuyordun. Bir noktada uyandın mı ve benim sözlerimden bazıları zihnine kazındı ve bu da senin bu arzuna yol açtı mı bilmiyorum."

Beklemek. Beklemek. Miwa-nee ne diyor? Bana sadece yeğeni olarak değil de bakmaya mı başladı? Bu şu anlama mı geliyor?

Onun evlenmesinin sebebi bendim.

Peki o gece ne olacak? Sadece onunla yattığımı hatırlıyorum. Ama şimdi ben uyurken hayal kırıklıklarını dışarı attığını söylüyor. Olabilir mi?

Akane yüzünde aynı şaşkın ifadeyle bana baktı. Daha sonra eli elime ulaştı ve sıkıca tuttu.

"Bu arzun. Bana bunun birinin kızını çalmak istemenle başladığını söylemiştin, değil mi?"

"Evet."

"O gece sana artık büyümeni ve beni evleneceğim adamdan çalmanı söylüyorum."

"Ha?"

Ha? Gerçekten sebep Miwa-nee mi? Neden hatırlayamıyorum? Ah. Gece boyunca uyudum. Ama belki bilinçaltım uyanıktı? Ah. Artık bilmiyorum.

"Ah. Bunu gerçekten söylemeli miyim? Şimdi, neden bu hale geldiğinizden kendimi sorumlu hissediyorum. Hatta şimdi ikinize ders vermek bile istedim. Özür dilerim."

Artık Miwa-nee'nin yüzünde karmaşık bir ifade asılıydı. O gece ne söylediğini hatırlamaya çalışıyor olmalı ve sonra bunları, gittikten sonra başıma gelenlerle birleştirdi.

"Bunu bize anlat Miwa-nee, ben de bilmek istiyorum."

Akane aniden sessizliğini bozdu. Sağ. Arzularım söz konusu olduğunda benden daha fazla ilgilenen biri varsa o da o olacaktır. Bu arzu sonuçta onu ihmal etmeme neden oldu.

"Eş?"

"Ben de senin bu arzunun ortaya çıkmasının sebebini arıyorum kocacığım. Bunun sebebinin çocukluğumuzdaki teyzemiz olduğunu düşünmek. Gerçek hikayeyi bilmek istiyorum."

Doğrudan Miwa-nee'ye baktı.

"Tamam. Burada bekleyin, önce bu çocuğu yatıracağım."

Akane'nin bakışlarının yarattığı baskı onun pes etmesine neden oldu. İç çektikten sonra Minoru'yu kanepeden aldı ve yukarı çıktı.

Akane'nin elimi tutan eli aniden terledi. Gergin mi? Yoksa heyecanlı mı? Nedeni artık burada. Belki onu iyileştirmenin anahtarı olabilir?

Peki tedavi edilirse ne olacak? Arzum alevlenmeyi bırakacak mı?

Daha sonra başını omzuma yasladı ve kolumu üstüne koydu.

"Kocacığım, eğer gerçekten sebep Miwa-nee ise. Onunla bu durumu iyileştirebileceğini mi sanıyorsun?"

"Bilmiyorum. Zaten içimde derinlere kök salmış durumda. Bu arzu beni şu an olduğum kişi olarak şekillendirdi."

Evet. Bunu kimse inkar edemez. Değişimden önce dar görüşlü olabilirim ama yine de bu benim temelim oldu.

"Haklısın. Eğer arzun gerçekleşmeseydi, hayatımızı hayal etmeden duramıyorum. İkimiz de birbirimizi seviyoruz, bu benim hayalimin gerçekleşmesi gibi."

"Eğer sonunda o duyguyu tekrar öğrenebilseydim. 'Öğrenilen' ya da 'hatırlanan' demek doğru mu? Her halükarda yine öyle kalacağız."

Bu kız rüyasını anlatıyor. Tabii belki benim de her kızın hayali böyle bir şeydir. Sadece ikimiz. Ama şimdi bunu hayal edemiyorum, hepsi benim için önemli. Birini seçip diğerlerini unutamam. Onlara bu seçeneği sunuyorum.

"Anlıyorum. Şu sıralar biraz açgözlü oldum kocacığım. Seni yalnızca kendime bırakacağımı hayal ettim."

"Biraz açgözlü olmak iyidir. Ben de açgözlüyüm, biliyorsun. Ellerim doluyken bile yeni hedefler eklemeye devam ediyorum. Ben en kötüsüyüm."

Evet. Onun açgözlülüğü benimkini yenemeyecek.

Onu kendime yaklaştırdım. Bunu ancak onun için yapabilirim. Ne olursa olsun onu isteyeceğimi ona hissettirmek.
"O halde ikimiz de açgözlüyüz. Artık bunu düşünmeyi bırakalım. Aslında Miwa-nee ile ilgili sadece belirsiz anılarım var."

"Neredeyse her şeyi hatırladım. Ve buna karşılık senin her zaman yanımızda olduğunu hatırladım. Miwa-nee o zamanlar beni sık sık azarlar, bundan sonra sen azarlanan senmişsin gibi ağlayacaksın."

Sağ. Bu aptal kız da böyleydi. Miwa-nee ağladığında beni azarlamayı bırakacak ve bize şeker verecek. O zamanlar henüz 1. sınıftaydık.

"Ah. Ben ağlayan bir bebek değilim ve o zamanlar hâlâ genciz! Aslında belki daha önce Miwa-nee'den nefret ediyordum çünkü o yolumuza çıkıp duruyordu."

"Peki ya şimdi?"

Bu yeni. Miwa-nee'den nefret mi ediyordu? Onun tarafından tehdit edildiğini hissetti mi?

"Dürüst olmak gerekirse, az önce itiraf ettiğinde yeniden ortaya çıktı. Bu yüzden tüm hikayeyi duymak istiyorum. Miwa-nee, Minoru için harika bir anne. Ondan nefret etmeye devam etmek istemiyorum."

Anlıyorum. Beni bu yola sokan kişinin Miwa-nee olduğu ortaya çıkarsa ondan gerçekten nefret edecek.

"Onu bekleyelim o zaman. Benim de o geceye dair anılarım bulanık, daha doğrusu, muhtemelen bütün gece uyuyordum, o da hayal kırıklıklarını dışa vuruyordu. Neden uyanmadığıma gelince. Bilmiyorum."

Minoru'nun üst kattan ağladığını duyabiliyorduk. Ah. Bu daha uzun sürebilir.

Akane'yi yukarı çektim ve kanepeye oturduk, sonra kucağımı yastık olarak kullanmasına izin verdim. Saçlarını tararken birbirimize baktık. Yaptığım şeyden dolayı kendini rahat hissederek gözlerini kapattı.

"Eğer gerçekten sebep oysa. Onu hâlâ isteyecek misin?"

"Evet. Miwa-nee'nin benim olmasını istiyorum. Onu kocasından çalacağım."

Ne olursa olsun bu değişmeyecek.

"Aptal koca, sen gerçekten çok dürüstsün. Ama bu yönünü seviyorum. Eğer sorarsam bana yalan söylemeyeceksin."

"Sağda ve solda başka kızlarla tanışırken sana yalan söylemeye dayanamıyorum."

Gerçekten aşağılık biriyim. Ama evet, bu cümleyi tekrarlamakta çok geçtik. Bunu zaten kabul ettim. Tekrar düşünmenin bir anlamı yok.

Bir süre sonra Miwa-nee merdivenlerden çıktı.

"Siz ikiniz, kusura bakmayın. Minoru uyandı."

"Sorun değil. Beklerken kocam tarafından şımartıldım."

Akane kendini beğenmiş bir şekilde ilan etti. Bu kız, Miwa-nee'ye olan düşmanlığını gösteriyorsun.

"Anlıyorum. Siz ikiniz gerçekten ayrılamazsınız."

"Aslında daha önce de ayrılmıştık. Bu arzudan dolayı."

Hey. Akane. Durmak. Miwa-nee kendini kötü hissedecek.

Ve haklıydım, yüzü artık ne kadar özür dilediğini gösteriyor. Sanki yanlış bir şey yapmış gibi.

"Özür dilerim. Hala duymak istiyor musun?"

"Evet Miwa-nee."

Elimle Akane'nin ağzını kapatırken aynı anda cevap verdim. Bu aptal kız kendini tutamıyor.

"Ruki. Tamam. Aslında 4. sınıftan itibaren sana sadece yeğenim olarak bakmayı bıraktım."

"Bunun yanlış olduğunu biliyorum. Ama seninle uğraşırken, seninle kalarak rahatladım. İş yerinde tanıştığım adamlarla ve karıştırıcılarla karşılaştırıldığında, beni ayakta tutan masum sensin. Evde olacağını bilmek, yüzünde aptal bir gülümsemeyle bana Miwa-nee diye seslenmek tüm sorunları ortadan kaldırmaya yetiyor."

Miwa-nee hikayesine başladığında Akane ve ben sadece dinledik. Akane elimi tuttu ve sıkıca tuttu, parmaklarımızı birleştirdi. Benim ellerimden güvenlik istedi. Miwa-nee'den gerçekten nefret ediyordu ama bunu durdurmak istiyordu.

"İlk başta, büyürken sana bakmak beni tatmin ediyordu. Ama bu daha da ileri gitti. Ve annen tarafından da fark edildi."

"Bana senin benim olmanı isteyip istemediğimi sordu ve liseye geldiğinde cevabını ona vermemi söyledi. Sana karşı bir adım atacağımı düşünmemişti. Belki bana o kadar güvenmişti. Seni zaten yeğenimden üstün görsem bile pişman olacağım bir şey yapmazdım."

Ha? Annem Miwa-nee'nin duygularının farkında mıydı? O halde Miwa-nee'nin burada kalacağını bana söylememesinin nedeni de bu mu?

"Ah. Bu yılın ona cevabımı verme zamanı olması gerekiyordu. Ama gördüğünüz gibi. Ben zaten evliyim ve artık buna cevap verme hakkım yok."

"Ve aslında o adamla evlendiğimde sana olan sevgimi unutmaya karar verdim. Bu da annem ve babamın içini rahatlatacak. Onları memnun etmek en büyük sebep oldu anlayacağın. Buradaki süreleri dolmadan benim evlenip düzenli bir hayat yaşamamı istiyorlardı. Ve bir yıl sonra da yaşlılık nedeniyle vefat ettiler."

"Şimdi o karardan önceki geceye dönelim. Hala her ayrıntıyı hatırlıyorum. Unutamadığım, belki de unutmak istemediğim tek şey bu, bunu sadece içimde mühürledim. Onlar uğruna her şeyi bir kenara bırakmayı seçtiğim gece."
Miwa-nee ağlamaya başladı. Ve bu seferki, dün gece ondan gördüğüm hıçkırıklardan daha fazlasıydı. Onu böyle görünce onu kollarıma almak istiyorum.

Ama Akane'yi kucağımda yatarken gördüğümde. Durdum. Geri durmam gerekiyor. Bu aptal kız. Her şeyi duymak istiyordu. Miwa-nee hikayesini bitirene kadar hiçbir şey yapmamalıyım.