Strongest Hammer God

"Komiksiniz. Bay Freeman," dedi kadın, yüzünde hiçbir kahkaha belirtisi olmayan, dostça bir gülümsemeyle.

"Bu normal bir soru değil mi?" Kyle etrafına bakarken sordu.

Diğer dördü hiçbir şey yapmadan orada öylece duruyorlardı.

İçlerinden biri çizmesini Kyle'ın boğazına bastırıyordu ama artık arkasında hiçbir ağırlık kalmamıştı.

Tişörtlü adam Kyle'ın gövdesine bir tekme daha atmaya hazırlanırken diğer iki kişi onu izliyordu.

Kyle şaşkınlıkla etrafına bakmaya devam ederken beceriksizce botun altından dışarı çıktı.

Kadın sakin ve mükemmel bir sesle, "Bu işin ücreti ve görevleri parayla ilgili değil" dedi.

Bu Kyle'ı kafa karışıklığından kurtardı ve kaşlarını kaldırarak kadına baktı.

"Bir işin nasıl parayla ilgisi olmaz?" diye sordu. "Çalışmak için yaşamıyorum. Yaşamak için çalışıyorum."

"Şu anda alışılmadık bir durumda olduğunuzu fark etmediniz mi Bay Freeman?" sakince konuştu. "Böyle bir durumda bile aklındaki tek şey para mı?"

"Elbette!" Kyle hemen cevap verdi. "Bütün hayatım paranın etrafında dönüyor!"

Bayan, "Eğer işi kabul edersen artık olmayacak" dedi.

"Ah, yani ödeme iyi mi?" Kyle sordu.

Bayan soğukkanlılığını kaybetmedi.

Bunun yerine yavaşça parmaklarını şıklattı.

Ve odadaki diğer dört kişi ortadan kayboldu.

Bayan "Bu ücretsiz bir hizmettir" dedi. "Sana yük olan insanlar artık yok."

Kyle şaşkınlıkla birkaç kez gözlerini kırpıştırdı.

"Ee, ne?" diye sordu.

"Gittiler" dedi.

"Ne bakımdan?"

"Gittiler. Artık yoklar" diye açıkladı.

Kyle bu cümleyi kavramakta bazı zorluklar yaşadı.

Gitmiş?

Yani ölü mü?

Ama nasıl?

Neden?

'Rüya mı görüyorum?' Kyle düşündü.

"Şu anda gerçeği mi sorguluyorsunuz Bay Freeman?" Bayan sordu.

Kyle şaşkınlıkla bayana baktı. "Bu kadar açık mıydı?"

"Bu yaygın bir tepki" diye açıkladı. "Hayır, bu bir rüya değil. Eğer rüya olsaydı normalde yapamayacağın şeyleri yapabilirdin. Neden denemiyorsun?"

Kyle birkaç kez gözlerini kırpıştırdı.

Şu anda gerçekten ne yapmak istiyordu?

Gerçekten o adama tekrar yumruk atmak istiyordu ama gitmişti.

Bunun yerine, adamın ona tekrar yumruk atabilmesi için ortaya çıkmasını istedi.

Ne yazık ki hiçbir şey olmadı.

Kyle ve bayan bir süre sessiz kaldılar.

Kyle yavaş yavaş rüyada olmadığını fark etti.

Kaos yoktu ve net bir şekilde düşünebiliyordu.

"Tamam, neler oluyor?" diye sordu.

Bayan, "Sana bir iş teklif ediyorum" diye tekrarladı.

"Neden? Benim ne gibi niteliklerim var ki, daireme gelip bana bizzat sormaya geliyorsun?" Kyle sordu.

"Uygun bir kalp" diye yanıtladı.

"Ehm," diye yavaşça konuştu Kyle. "Bu biraz tuhaf görünüyor. Yani hiçbir köpek yavrusunu tekmelemiyorum ama aynı zamanda kanunlara en çok uyan vatandaş da değilim."

Bayan, "İyi bir kalbiniz olduğunu söylemedim Bay Freeman," diye yanıtladı. "Sana uygun bir tane var dedim."

"Neye ya da neye uygun?" Kyle sordu.

"İşe uygun" diye yanıtladı kadın.

"Bunu bilerek mi yapıyorsun?" Kyle tekrar sordu. "Hiçbir şey açıklamadan iş hakkında konuşmaya devam ediyorsun. Burada biraz daha bilgiye ihtiyacım var, Sihirbaz Hanım."

"İlgileniyor musun?" diye sordu.

Kyle neredeyse çileden inlemek istiyordu.

Bu kadınla konuşmak neden bu kadar zordu?

Burası yine liseydi!

"Tabii, bana ayrıntıları ver," dedi Kyle, tüm esnekliğini kaybetmiş ve tuğla gibi görünen yatağına otururken.

"Ah," dedi Kyle, kadının cevap vermesine fırsat vermeden yatağına bakarken. "Yani sadece insanları değil, zamanı da dondurdun. Harika."

Bayan Kyle'a profesyonel bir samimiyetle baktı. "Durumu oldukça iyi karşılıyor gibisin."

Kyle omuz silkmekle yetindi. "Başka umurumda değil. Bugün çok fazla şey oldu. Sadece yatağa gidip olup biten her şeyi unutmak istiyorum ama bunu şu anda yapamam. O yüzden evet, vur! Bana o uzaylı, boyutlararası saçmalığını ver."

Ancak bir dakika sonra Kyle söylediklerinden pişman oldu ve içini çekti. "Bunun için özür dilerim. Bu senin hatan değil. Bu kadar kaba olmamalıydım. Bu sadece... bilirsin..."

Hanımın tavrında en ufak bir değişiklik olmamıştı. "Kalbinizin sesini daha çok dinlemelisiniz Bay Freeman. Akıl ve ruh bir takımdır, düşman değil."

Kyle, "Benim hakkımda çok şey biliyor gibisiniz Bayan Magic," diye yanıtladı.

"Yapmak zorundayım" diye yanıtladı. "Uygun çalışanları bulmak benim işim."

Kyle, "Ah, sen işe alım sorumlususun" dedi.

"Bana işe alım uzmanı diyebilirsin" diye yanıtladı.
"Müşterinin adını bilmeme izin var mı?" diye sordu.

"Özür dilemeliyim ama şu anda bu ayrıntıyı sizinle paylaşamam" diye yanıtladı.

Kyle, 'Bana kimin için çalıştığını bile söyleyemiyorum' diye düşündü. 'Gizemli.'

Bir sonraki an kadının elinde bir kağıt belirdi ve kağıt Kyle'ın üzerine doğru uçtu.

Kyle şu anda olup biten doğaüstü saçmalıkların hiçbirini umursamadan onu havadan yakaladı.

Daha yeni bitti.

Elbette bu bir iş sözleşmesiydi.

Ancak Kyle bunu okurken şaşkınlıkla birkaç kez gözlerini kırpıştırdı.

"Uygulayıcı Stajyeri" diye okudu Kyle. "İş unvanı bu mu?"

Bayan sadece başını salladı.

Sözleşmeyi okuduktan sonra Kyle, kadına şüpheci bir ifadeyle bakarken sözleşmeyi yanında tuttu.

Dramatik bir etki yaratmak için öksürmeden önce "Pekala, özetlemek gerekirse" dedi. "Sihir falan içeren farklı dünyalara girmem, bir tür Gözetmen olmam ve sonra müşterinizin bana yapmamı söylediği her şeyi yapmam gerekiyor. Bu doğru mu?"

"Bu doğru," diye yanıtladı kadın.

Kyle, "Kahretsin, bu bugünlerde tüm örümceklerin izlediği şu isekai animelerinden birine benziyor" dedi.

Bayan, "İnsanları incelediğimizde kavramın sindirimini kolaylaştırmak için dünya seyahatini içeren kurgu tanıtıldı" dedi.

"Hımm," diye yanıtladı Kyle. "Matrix'i de mi yaptın?"

"Yaptık" diye yanıtladı kadın.

Kyle sanki hava durumuyla ilgili sıradan bir şey duymuş gibi birkaç kez başını salladı.

"Tamam" diye ekledi. "Zamanı dondurabilirsin, değil mi? Bu muhtemelen çok daha fazla şey yapabileceğin anlamına geliyor ve sürekli 'biz' demen senin gibilerin daha çok olduğu anlamına geliyor, değil mi?"

Bayan başını salladı.

"Neden onlardan Gözetmen olmalarını istemiyorsunuz?" Kyle sordu. "İçinizden biri benim yaptığım işi milyonlarca kat daha hızlı başarabilir. Muhtemelen konuştuğumuz süre içinde yüzlerce dünyayla veya başka herhangi bir şeyle başa çıkabilirsiniz."

Bayan, "Bu o kadar kolay değil Bay Freeman" diye yanıtladı. "Bunu imkansız kılan bazı komplikasyonlar var."

"Tamam" dedi Kyle konuyu sonlandırarak. "Bundan ne çıkarıyorsun?"

"Ne demek istiyorsun?" Bayan sordu.

"Müşteriniz bundan ne çıkaracak?" Kyle tekrarladı. "Bir sürü şaibeli şirketle çalıştım ve bir şirketin asla bedavaya bir şeyler vermeyeceğini biliyorum. Her zaman bir geri dönüş vardır. Beni bu baskıcı hayattan kurtarmaya ve bana tüm otların sıçacağı tonlarca şeyle dolu yepyeni bir hayat vermeye istekliysen, benden istediğin bir şey olmalı."

"Kuruluşunuz kar amacı gütmeyen bir kuruluş mu?" Kyle sordu.

Hanımın gülümsemesi biraz değişti.

Kyle emin değildi ama onun biraz çaresiz göründüğünü düşünüyordu.

"Hayır" diye yanıtladı.

"Pekala," diye yanıtladı Kyle. "Yani, benim, sihirle ilgili olmayan bir dünyadan hiç kimsenin, süper büyülü bir dünyadan gelen insanlara ya da buna benzer bir şeye getiremeyeceğim bir şey olduğuna inanıyorsun. Bu kesinlikle benim gücüm ya da sihrim falan değil. Aynı zamanda liseyi yeni bitirdiğim için benim eğitimim de değil. Bunlardan milyonlarca, milyarlarca alabilirsin."

"Söyle bana, madalyonun diğer yüzü nedir? Neyi imzaladığımı bilmek istiyorum. Tüm bu sihirli saçmalık, bir tür sihirli cevherin binlerce yıl boyunca madenciliği için ebedi bir cehenneme dönüşebilir. Bu benim şu anki hayatımdan daha kötü olurdu" dedi.

Bayan cevap vermek için biraz bekledi. İlk kez bu kadar tereddüt ediyordu.

"Eğer bir Gözetmen olmayı başarırsanız, bizim istediklerimize göre hareket etmenizi istiyoruz. Bunu bir politikacı olmanız ve bizim lobi yapmamız olarak görebilirsiniz" diye açıkladı.

Kyle kaşlarını çattı.

Bayanın söyledikleri mantıklıydı ama ticari içgüdüleri ona bunun o kadar basit olmadığını söylüyordu.

"Gözetmen pozisyonundayken, senin yapamayacağın bir şey üzerinde yetkiye sahip olabilir miyim?" Kyle sordu.

Kadının gülümsemesi biraz daha gergin bir hal aldı.

"Tam olarak değil" diye yanıtladı.

"Peki, seni bunu yapmaktan alıkoyan ne?" Kyle sordu. "Bunu ifade etme şekliniz sanki bu şeyleri çok daha az yatırımla ve daha fazla verimlilikle yapabilirmişsiniz gibi geliyor. Müşterinizin beni gözlemlemekten ne kazancı olacak?"

"Gözetmen olacağımdan emin olduğumu söyleyebilirler mi? Geleceği görebilirler mi ve ben güçlenmeden önce bana yatırım yapmak isteyebilirler mi?"

Hanımın gülümsemesi daha az belirginleşti.

"Hayır" diye yanıtladı, daha az dostane bir sesle.

"O zaman ne oluyor?" Kyle sordu. "Neden bana söylemiyorsun? Bunu imzalamanın beni sonsuza kadar pişman olacağım bir şeye mahkum edeceğini hissediyorum!"

"İşi istiyor musun, istemiyor musun?" Bayan düz bir sesle sordu, gülümsemesi kaybolmuştu.
Kyle ona kısık gözlerle baktı.

Aslında bunu gerçekten istiyordu ama bu şey kulağa gerçek olamayacak kadar iyi geliyordu.

Burada bir şeylerin yanlış olması gerekiyordu.

Sonra Kyle sözleşmeye tekrar baktı.

"Sözleşmeyi değiştirmek mümkün mü?" Kyle sordu.

Hanımın gülümsemesi geri geldi. "Evet, eğer sözleşme hoşunuza gitmediyse değiştirebiliriz."

Kyle başını salladı.

Daha sonra sözleşmeyi tersine çevirdi ve bir maddeye işaret etti.

"Uygulayıcı Stajyeri, müvekkil tarafından emir olarak yapılan her türlü eylemi kendi vicdanına kabul eder. Müvekkil, hukuka aykırı herhangi bir talepte bulunmayacağına dair güvence verir."

Bayan Kyle'ın altını çizdiği cümleyi görünce gülümsemesi yeniden gerildi. "Özür dilemeliyim ama bu madde değiştirilemez."

Kyle gözlerini ona biraz daha kısarak baktı.

Kyle, "Demek mesele bu," dedi.

Bayan cevap vermedi.

Kyle, "Yasal ama şaibeli işler yapmamı istiyorsunuz. Eğer sihirli uzay polisi kıçınızdaysa, suçu üstlenecek kişi benim" diye ekledi Kyle.

Bayan hâlâ cevap vermedi.

"Neden söylemedin?" Kyle rahatlamış bir sesle sordu ve yatağına yaslandı. "Bir tür sonsuz cehenneme gireceğimi düşündüm. Eğer yapmam gereken sadece şaibeli bir şeyse sorun değil. Lanet olsun, bir yılı aşkın süredir çalıntı kredi kartlarından para aklaıyorum ve yıllardır eyaleti vergi konusunda dolandırıyorum."

"Tamam, işi kabul edeceğim. Senin haydutun da olabilir."

Hanımın gülümsemesi geri geldi.

"Lütfen burayı imzalayın" dedi ve altını işaret etti.