Strongest Hammer God

"Senin derdin ne?!"

Samson'un sesi tüm kulübede yankılandı ve karşı tarafta olmasalar da Fennek ve Lancel'in irkilmesine neden oldu.

"Peki ya bir Spitter'la dövüştüyse? Yaşlı Betty'yi öldürdü. Eğer Yaşlı Betty'yi öldürebiliyorsa, bir Spitter'ı da öldürebilir," diye yanıtladı Nervon sıkıntıyla.

"Bu onun dördüncü kahrolası günü!" Samson da bağırdı. "Nasıl dövüşeceğini bilmiyor! İhtiyar Betty'yi sadece şans eseri öldürdüğü için öldürdü!"

"Ama bu dövüşte şansa ihtiyacı yoktu!" Nervon da bağırdı. "Hepsini tek başına öldürdü! Yaptığım tek şey onun kaçmasını engellemekti!"

"Neredeyse onu öldürüyordun!" Samson da bağırdı.

Nervon, "Zırhı var. İkimiz de Spitter'ın onu delemeyeceğini biliyoruz," diye yanıtladı.

"Peki ya kafası?!" Samson da bağırdı. "Eğer Spitter kafasını vursaydı ölürdü!"

"O zaman zaten borcunu ödeyecek kadar güçlü olamaz!" Nervon bağırdı. "İhtiyar Betty bir servet değerindeydi ve ikimiz de onun bunu geri ödemesinin neredeyse imkansız olduğunu biliyoruz! Yaşlı Betty, tüm gelirimizin %40'ının kaynağı!"

"Bunu bu yüzden mi yaptın?!" diye sordu. "Bize para kaybettirdiği için mi kızgınsın?!"

"Bunu ima etmeye nasıl cesaret edersin?!" Nervon bağırdı ve Samson'un yüzünü işaret etmeden önce yumruğunu masaya vurdu. "Benim öyle olmadığımı kesinlikle biliyorsun! Bana ikinci bir şans verdin ve ben de Kyle'a ikinci bir şans vermeye hazırım! Ama onun gerçekten çaba göstermesi gerekiyor!"

"Bu kadar aptalca yardımlar yeter! Kyle bir avcı! O bir savaşçı! Spitter'in gözlerini ezip boynunu kafasından kopardığında bana bunu gösterdi!"

Fennek bu açıklamayı duyunca irkildi.

"Nervon, bir yavruyu öylece doğaya atıp hayatta kalmasını bekleyemezsin! Öğrenmeleri gerekiyor!" Samson da bağırdı.

"Yuvasından atlamaya asla cesaret edemeyen bir kartal yavrusu açlıktan ölecektir!" Nervon karşı çıktı. "Ona gerçek bir şans vermek istiyorsanız, ona hata yapma fırsatı vermelisiniz! Onu şımartın, o sonsuza kadar bir piliç olarak kalacak!"

"Bu onun dördüncü günü!" Samson çok yavaş bağırdı. "Dördüncü lanet günü!"

"O bir yarı cüce!" Nervon açık eliyle Kyle'ı işaret ederek karşılık verdi. "Cüceler dövüşmeyi çocukluklarında öğrenirler! Daha sekiz yaşına geldiklerinde canavarlarla dövüşmek zorunda kalırlar!"

"Şu adama bakın! Büyük olasılıkla zaten 20'li yaşlarında! Bu zaten yeterince kötü bir engel! Ona gerçekten kendi başına bir şeyler yapma fırsatı vermek istiyorsanız, onu zorlamalısınız!"

Nervon yine öfkeyle masaya vurdu.

"Onu şımartarak onun geleceğini mahvediyorsun!"

"Nervon! Fennek dışında hepinizi eğittim! Deneyimsiz insanları nasıl eğiteceğimi biliyorum ve size söylüyorum, onları kurtların önüne atmak kelimenin tam anlamıyla ihmalkarlık ve aptallıktır!"

"Biz hayvan değiliz! Çocuklarımızı canavarlarla savaşmaya atmıyoruz ve %90'ı korkunç bir şekilde öldüğünde kayıplarımızı saymıyoruz! Biz insanız! Çocuklarımızı büyüyene ve kendi iradeleriyle riskleri üstlenebilecek hale gelene kadar eğitiyoruz!"

"O bir çocuk değil!" Nervon da bağırdı. "Yirmili yaşlarında! Artık çocukluk lüksüne sahip değil! Bu ayrıcalığını King bilir ne için harcadı! Şimdi boka batmış durumda ve bir omurga geliştirmesi gerekiyor! Yetişkin olması ve bazı zor seçimler yapması gerekiyor!"

"O bir yetişkin değil!" diye bağırdı Samson sandalyesinden fırlayarak. "Dört gün önce şehrin ne olduğunu bile bilmiyordu! Fiziksel olarak yetişkin olabilir ama zihinsel olarak bir çocuk! Yetişkin olabilmesi için önce bir çocuk gibi öğrenmesi gerekiyor!"

"Seninle karşılaştırıldığında benim çocuklarım var ve onları nasıl yetiştirmen gerektiğini biliyorum!"

'Anne, baba, kavga etmeyi bırakabilir misin?' Kyle düşündü. 'Cidden, bu benim çocukluğum yeniden başladı.'

'Bu bana uyuşturucu bağımlısı annemden ve uyuşturucu baronu babamdan ne kadar nefret ettiğimi hatırlatıyor.'

İkisi birbirlerine bağırmaya devam etti ve Kyle daha da sinirlendi.

'Eh, o zamankiyle karşılaştırıldığında artık çaresiz bir çocuk değilim!'

"Kapa çeneni!" Kyle ikisinin arasına girerken İngilizce bağırdı.

Samson Kyle'a sert bir şekilde bakarken Nervon ona tarafsız bir şekilde baktı.

"Katkıda bulunmam lazım!" Kyle, Nervon'un yanında dururken Samson'a söyledi. "Daha hızlı, daha fazlasını öğrenmem gerekiyor! Zamanım yok! Kazanmaya ihtiyacım var! Ben yetişkinim! Seçimi ben yaparım!"

Kyle Samson'u işaret etti. "Sen iş adamısın! Ben yatırımım! Geri dönüşe ihtiyacım var!"

"Geri döneyim. Kazanayım. Büyüyeyim. Lütfen."

Samson sıkıntı ve hayal kırıklığıyla derin bir nefes aldı.
"Neredeyse seni öldürüyordu Kyle," dedi Samson, sesi öncekinden daha sakindi. "Bunun öylece kaymasına izin veremem."

"Gerekliydi" diye yanıtladı Kyle. "Rüyada yaşıyorum. Çalışmadan alıyorum. Vermeden alıyorum."

"Kıçımı kaldırıp çalışmam lazım!"

"Daha fazlasını daha hızlı öğrenin!"

"Daha hızlı, daha fazla kazanın!"

"Daha çok, daha hızlı büyüyün!"

Korkunç dilbilgisi yanlış anlaşılması Samson'a dışarıdan bir komedi-drama izliyormuş gibi hissettirdi.

Samson içini çekti.

Bütün bunlar çok saçmaydı.

"Haklısın" dedi Samson, Kyle'a. "Belki de bir baba olarak bakış açım yargılarımı çarpıttı."

"Haklısın. Ben bir iş adamıyım. Sana ikinci bir şans vermek için seni hapisten çıkardım ama aynı zamanda yatırımımın karşılığını da arıyorum."

Samson, "Siz bir yetişkinsiniz ve kendi kararlarınızı verebilirsiniz" dedi.

Sonra Samson Nervon'a döndü. "Yaptığın şeyden memnun olduğu için bunu görmezden geleceğim ama böyle bir şeyin bir daha olmasını istemiyorum."

"Ya bunun tekrar olmasını isterse?" Nervon sordu.

Samson, "Kyle bir yetişkin" dedi. "Riskleri almak onun sorumluluğundadır. Hayatını riske atmayı kabul ederse bunu yapmakta özgürdür ama onu istemediği bir şeye zorlamayın. İşle ilgili olmadığı ve nispeten güvenli olmadığı sürece. Bugünkü olayın tekrarını görmek istemiyorum! Anlıyor musun?"

Nervon başını sallayarak "Bununla çalışabilirim" dedi.

Kyle rahat bir nefes aldı.

"Giriş döneminin ardından" dedi Samson, "bundan sonra Nervon'la çalışacaksın."

"Seni daha iyi eğitebileceğini düşünüyorsa bana gösterebilir."

Nervon homurdandı.

"Bana uyar. Göreceksin. Ondan iyi bir savaşçı çıkaracağım."