The Divine Hunter

Reaper Taramaları

Bölüm 69: Son Öldürme

[TL: Asuka]

[PR: Kül]

Ağacın köklerine benzeyen bir kol elfin göğsünü parçaladı ve Roy'un sağ elini yakaladı. Aplikten gelen loş ışık onları aydınlattı; koldaki kızıl sıvıyı, üzerindeki eğreltiotlarını ve bir köke aitmiş gibi görünen sert kabuğu ortaya çıkardı.

Roy'un kalbi tekledi ve sol eliyle bir cıvatayı yakalayıp elfin kulağını bıçaklamaya çalıştı ama el onun göğsüne çarparak onu geri fırlattı. Roy yuvarlanıp yuvarlandı, acı göğsünden yayılıyordu ve sanki içi yer değiştirmiş gibi hissetti. Oturmak için çabaladı ve dehşet içinde, elfin göğsünü parçalayan el yere doğru itildi ve elfin vücudunu korkunç bir açıyla oturmaya zorladı.

Ay ışığı ormanın üzerine serpilirken elfin bedeni çenesini yerinden çıkardı ve ağzının içindeki bir göz doğrudan Roy'a baktı. İçinde soğuk bir alev topu dans ediyordu; herhangi bir yaşamdan yoksun bir alev. Bir dakika sonra doğrulmuş olan elf ikiye bölündü ve devasa leshen bütünüyle ortaya çıktı. After the fight with Letho, the leshen had shrunk to half its size, and it was only standing at five feet tall. Başından minik boynuzlar çıkıyordu ve yüzünü beyaz bir kafatasından yapılmış bir maske kapatıyordu. Gözleri daha çok ürkütücü mavi fenerlere benziyordu ve onlara bakmak Roy'un tüylerinin diken diken olmasına neden oldu.

Gövdesi ve uzuvları ağaç gövdelerinden ve asmalardan yapılmıştı ve kan ve vücut sıvılarıyla kaplıydı. Her şeyden çok, garip bir şekilde de olsa, annesinin rahminden yeni çıkmış bir bebeğe benziyordu.

‘Antik leshen

Yaş: 272

HP: 80 (Zayıflamış)

Mana: 120

Güç: 12 ↓

El becerisi: 4 ↓

Anayasa: 8 ↓

Algı: 5 ↓

İrade: 7 ↓

Karizma: 12 ↓

Ruh: 12 ↓

Beceriler:

Vine Control Level 6: Expends a small amount of mana to hasten the growth of seeds. Summons durable, strong, and fast vines to attack the target.

Ground Spike Seviye 6: Temel seviye toprak büyüsü. Hedefe yerden sivri uçlarla saldırmak için az miktarda mana harcar.

Beast Summoning Level 7: Charms nature’s beasts with great charisma. Canavarlar kullanıcıya yardım etmek için herhangi bir zamanda çağrılabilir.

Camouflage Level 7: The user may blend itself with the forest if in the required terrain. Kullanıcının tamamen gizlenmesine izin verir.

Leshen İşareti Seviye 6: Eski bir kan ritüeli. Gerekli fedakarlıklar yapıldıktan sonra güçlendirici bir totem inşa edilebilir.

Ormanın Üfürümü Seviye 7: Kullanıcı, ormanda kaybolan gezginleri büyüleyebilir, onlara bir yanılsama gösterebilir, büyük karizma aracılığıyla beyinlerini yıkayarak bağlılık gösterebilir.

Child of the Woods (Passive): The user is the guardian of forests and loved by nature. Doğa onu hizmetinden dolayı şükran olarak kutsar. Kullanıcı ormanda olduğu sürece dayanıklılığı, manası ve yaraları iki kat daha hızlı iyileşir.'

***

All the color drained from Roy’s face after reading the details. Bu eski bir leshen mi? Bekle, zayıfladı mı? Ama hâlâ aptalca güçlü! It’s the strongest monster I’ve seen until now! Bununla nasıl savaşacağım? Roy ona bir dimerityum bombası fırlatmak üzereydi ama onu büyücü kadına karşı mücadelede kullandığını fark etti.

Bok! He cursed quietly and shot a bolt at the leshen, but as expected, it got stuck in the monster’s hide. Biraz kan dökmek dışında hiçbir şey yapmadı. ‘Leshens are afraid of fire!’ Letho’s reminder rang in his head, and he quickly tossed a bottle at the leshen, coating it in oil. The leshen was still groggy from the recent resurrection, and it didn’t stop Roy.

But when Roy went for the torch on the wall, the leshen glared at him and put its hands together. “Hontala…” it chanted, and in the very next moment, a thick vine sprouted from the ground and pounced at Roy from behind, coiling his leg. Daha sonra Roy'u yukarı çekerek onu havada asılı bıraktı ve etkili bir şekilde görevden aldı.

The blood rushed to his head, stunning Roy, and everything around him spun. To his horror, the vine was already coiling around his whole body, turning him into a cocoon with nothing but his eyes exposed. He was also suffocating from the tightening vine around his neck, and then he was reminded of the nightmare he’d had before coming to Mahakam. Bu garip bir şekilde benzer hissettirdi. Bana bunu mu anlatmaya çalışıyordu?
The leshen awkwardly stood up among the flesh and blood, and then it slowly went toward Roy. Aynı anda canavarın arkasında üç cüce belirdi. Drew ve Dave, Kaerwen'i kollarından tutuyorlardı ve mağaranın dışındaki canavarı fark ettiklerinde cüceler silahlarını gergin bir şekilde tuttular.

Roy'un havada asılı kaldığını gördüklerinde öfkeye kapıldılar ve rehinelerini yol boyunca bırakarak leshen'e doğru hücum ettiler. The leshen was fully focused on Roy, obviously trying to do something to the boy, and so, it was oblivious to the dwarves’ ambush.

Cücelerin büyük baltası ve çekici leshen'e çarptığında korkunç bir şekilde uludu ve öne doğru tökezledi ama düşmedi. However, the leshen’s tough body was injured, and green blood gushed from its wounds.

Leshen'in uluması gırtlaktan gelen bir homurtuya dönüştü ve kendi etrafında dönerek parçalanmış kollarıyla cücelere çarptı. Even though the dwarves were stout and covered in heavy armor, they could move as nimbly as a calico could. Bir kez leşenin etrafında koştular ve leşenin saldırısı zayıfladığı anda silahlarını göğüslerinin önünde tutarak saldırıyı engellediler.

Silahlarını aşağıya doğru hareket ettirerek, kollarının üzerinden kayarak savunmalarını takip ettiler ve kıvılcımlar uçuştu. A moment later, their weapons connected with the leshen’s chest and back, slamming hard into the monster. Leşenin vücudunda iki dev çatlak oluştu ve kan fışkırdı. Kimse bunu göremiyordu ama Roy, leshen'in HP'sinin düştüğünü ve ona yalnızca altmış puan kaldığını fark etti.

Roy bağırmaya çalıştı ama tek yapabildiği boğuk bir çığlık atmaktı çünkü sarmaşıklar hâlâ etrafına dolanmıştı. Cücelerin saldırısı sonunda leshen'i öfkelendirdi ve bir kez daha ilahi söylemeye başladı. Herhangi bir normal büyücüyle karşılaştırıldığında dehşet verici derecede daha hızlı büyü yapabiliyordu ve bir saldırı başlatması için yalnızca bir saniye yeterliydi. Çoğu insan bu koşullar altında bir açıklık bulamaz.

Cüceler leshen'in zayıflığını fark ettiklerini sandılar. Büyük bir güce sahip olabilirdi ama tepkisi ve hareket hızı kaplumbağanınkinden daha yavaştı. Ellerinde silahlarıyla etrafın etrafında dönüyorlardı, gölgeleri neredeyse bulanıktı. Cüceler çayırda avlarını kovalayan ve leshen'e bir darbe daha indirmek için fırsat kollayan bir çift sırtlana benziyorlardı. Ancak, onların haberi olmadan yerden iki asma fırladı ve onları aşağıdan pusuya düşürdü.

Sarmaşıklar ayaklarının etrafına dolandı ve onları geriye çekerek havada asılı bıraktı. Ve sonra tıpkı Roy gibi onlar da bir kozaya dönüştüler ama leshen bu sefer onlara o kadar da nazik davranmadı. Gözlerinde acımasız bir parıltı parladı ve yere koymadan önce ellerini kaldırdı.

Cüceler baş aşağı yere çarpmadan önce daha da yüksekte asılı kaldılar. Yüksek bir gürültünün ardından sarmaşıklar cüceleri açtı ve Drew ile Dave'in hizmet dışı olduğunu ortaya çıkardı.

***

"Dave, Drew!" Roy bağırdı ama sadece boğuk sesler çıktı ve gözyaşlarına boğuldu. "Lanet olsun!"

Bir ok havada süzüldü, leshen'in yüzüne çarptı ve maskenin içine gömüldü. Reagan karanlıktan çıktı ama berbat görünüyordu. Saçları havada uçuşuyordu ve sağ uyluğu kanıyordu. Elflere karşı verdiği savaşta açıkça yaralanmıştı ama paniğe kapılmamıştı. Atış hedefine ulaştığında, bir sonraki atışa hazır olmak üzere arbaletini hızla yeniden doldurdu.

Meşale mağarayı aydınlattı ve Roy onlara doğru koşan bir cücenin gölgesini görebiliyordu ve Barney kükreyerek ve savaşmaya can atarak dışarı çıktı. Savaş çekicini salladı ve leshen'in kafasına vurdu. Ve uludu. Kırk HP kaldı.

"Mo, ning, ta..." Leshen yüzünü kapattı ve büyüsünü Barney'e yöneltti. Hava toprak kokusuyla doluydu ve toz ve moloz havaya uçtukça yerden üç metreden yüksek bir sivri uç yükseldi ve leshen'in önünde bir duvar oluşturdu. Barney'nin saldırısı durduruldu ama duvara çarptı ve kendini zamanında durduramadı.

Yer gürledi ve Barney geri tepmeden kurtarıldı. Savaş çekicini bıraktı ve çekiç büyük bir gürültüyle düştü. Leshen, Reagan'ın okunu eliyle engelledi ve ardından onu havada asılı tutmak için başka bir sarmaşık çağırdı.
Ve bununla birlikte savaş sona erdi. The ground was littered with corpses and the injured, and the only one standing was a relatively petite, bleeding leshen. Yüzüne bir ok saplanmıştı ve soluk soluğa göğsü inip kalkıyordu. Leshen yavaşça Roy'un yanına geldi, ancak ona sessizce baktı. Roy smelled the scent of nature coming from it, but also the stench of blood and the soil.

Bu bir mezarlığın kokusu. Roy gözlerini kapattı ve refleks olarak titredi. Leshen'in kararını vermesini beklerken vücudunun her santimetresi, her damarı ve her damarı kontrolsüz bir şekilde titriyordu. Ama sonra arkadaşlarını düşündü ve içinde onu tüketmeye çalışan bir öfke alevi yükseldi. Gözleri kan çanağına dönmüştü ve kurtulmaya çalışıyordu. Birkaç dakika sonra etrafındaki sarmaşıklar açıldı ama başı ve sırtı leshen tarafından aşağı bastırıldı ve yüzü yere değecek şekilde eğilmeye zorlandı.

The leshen hunkered down and raised his head, staring into his eyes. Roy onun gözlerinde acımayı gördü ve bu acıma Roy'un ruhunu içine çekti. "Önümde diz çök, bana ibadet et, beni tanrın yap." Roy, çevresinde yüzlerce insanın övgüler yağdırdığını duydu ve leshen ona bir yanılsama gösterdiğinde etrafındaki her şey değişti.

Zaman geçti ve Roy, Mount Carbon'u yanında Letho olmadan terk etti. Sonunda Mahakam'dan ayrıldı ve hiçliğin ortasında güzel bir köye yerleşti. Roy orada hayatını dürüstçe tarlalarda çalışan basit bir çiftçi olarak yaşadı. Her gün işi bittikten sonra köyde geyik başlı bir tanrıya tapardı.

Bu tanrı sayesinde köy yıllarca refah içinde yaşadı. Tatmin edici bir hayat yaşadı ve sonunda evlendi, çocukları oldu, sessiz, huzurlu bir hayat yaşadı ama tek bir şey asla değişmedi. Karısı, çocukları ve çocuklarının çocukları da onunla aynı tanrıya tapınmaya başladı ve bu, onun ölümünden sonra bile nesiller boyu devam etti.

"Hayır! Bunların hepsi aklımda! Sahte!" Roy dudağını ısırdı, keskin acı ve metalik tat onu uyandırdı ve sonra Letho'nun hatırlatması yeniden kafasında çınladı. ‘Leshenler her öldürüldüğünde yeniden canlanabilmek için inananlarını işaretleyecek.’

Beni işaretlemeye mi çalışıyor? Aklına bu gülünç fikir geldiğinde, Roy'un mücadeleleri daha da şiddetli hale geldi, ancak leshen'in gücünün daha da güçlü olduğu ortaya çıktı. Roy'u yerde tutarak onu daha da yere yapıştırdı.

Bir an sonra Roy pes etti, sanki tüm kontrolü bırakıp leshen'in istediğini yapmasına izin vermiş gibi gözleri odaklanmamıştı. Leshen içindeki değişikliği hissetti ve bu, Roy'un üzerindeki etkisini azaltarak onun biraz dik oturmasına izin verdi. Sonra bir eliyle Roy'un omzunu tuttu ve diğer eliyle bir çıkıntı oluşturdu. Daha sonra Roy'un kıyafetlerini yırttı, derisini deldi ve Roy'un kanıyla izini sürmeye başladı.

Gerçekten ona boyun eğecek miyim? Gerçekten onun kölesi ve yiyeceği mi olacağım? İşinin ehli hiçbir Witcher bir canavara boyun eğmez! Roy'un kafa karışıklığı kararlılığa dönüştü ve envanter alanında uyuyan bir şeyi hatırladı; aldığından beri kullanmadığı bir şey.

Hala şansım var! Elinde sarımsı, peynire benzer bir şey belirdi. That was the vomit of the childhunter, an item with the effect of a dimeritium bomb, and even Letho praised the substance.

Roy clenched it tightly and looked up into the leshen’s eyes. Yüzü öfkeyle buruşmuştu ve leshen'in elinden kurtuldu, kendini yukarı itti, elini leshen'in gözlerindeki oka vurarak, her şeyini o tek darbeye yatırdı. Roy onu leshen'in kafasının daha derinlerine gömdü, onu ezip posa haline getirmek istiyordu.

Leshen işareti kazımayı bıraktı ve göklere doğru kükreyerek bir adım geri gitti. White smoke billowed from its face, as if acid was biting through it. Its body trembled, not unlike branches buffeted by a gale.

Roy sonunda vücudunun kontrolünü tamamen ele geçirdi ve ayağa kalkıp meşaleyi mağaranın duvarından alıp leshen'e fırlattı. The fire spread throughout the monster’s body once it came into contact with the oil, turning the leshen into one big bonfire. It spread its arms, jumping around the place, howling, begging for its life.

Roy looked at it coldly, his crossbow in hand, his bolt in his mouth, and then he reloaded the crossbow and shot the leshen. Once he was done, he switched places and did the same thing all over again.
Leshen alevlerden canlı çıkamadı çünkü zayıflamıştı ve büyüsü mühürlenmişti. Basit bir alev bunun sonunu getirebilirdi ve kısa bir süre sonra leshen'in kömürleşmiş, cansız bedeni bir gümbürtüyle düştü ve vücuduna sayısız ok gömüldü.

'Bir leshen'i öldürdün. EXP +200. New character sheet unlocked.’

Ancak bu, çilenin sonu değildi. Roy mesajı okuduktan sonra rahat bir nefes almıştı ama içini yaklaşmakta olan bir felaket duygusu doldurmuştu. Sinirlendi ve refleks olarak döndü ve birdenbire ortaya çıkan bir oku yakaladı. Daha sonra salınımın momentumunu geriye doğru saplamak için kullandı ve sanki bir şeyi delmiş gibi hissetti.

Kaerwen boynunu tuttu ama yaradan kan fışkırmasını durduramadı. Sakalı kızıla boyanmıştı ve yavaş yavaş ölüyordu. Kaerwen geriye doğru tökezledi ama gözleri çocuktan hiç ayrılmadı. Çocuktan nefret ediyordu... Hayır, onu küçümsüyordu ve ona karşı öfkeden başka bir şey hissetmiyordu. Neden son anda vücudumun kontrolünü kaybettim? Peki o çocuğun arkasındaki kırmızı ışık da ne?

"E-sen pislik!" Kaerwen mırıldandı ve bunlar onun son sözleri oldu. Kısa kılıcı elinden düştü ve güm diye düşerken ifadesi dondu.

Bu şekilde ölmek istemiyordu ama kader aksini emretmişti.

'Kaerwen Hoger'ı öldürdün. EXP +20.'

***

Roy plopped down onto the ground. Bedeni ve ruhu yorgunluk ve acıdan harap olmuştu ama yapması gereken bir işi kalmıştı ve gergindi. "Barney! Dave! Drew! Reagan! Siz iyi misiniz?" Aşağıya baktı ve ağlamaya başladı ama bir dakika sonra birisi kıpırdadı.

"Rahatlamak." Reagan öksürdü. "Biz dayanıklıyız, dolayısıyla böyle bir şey bizi öldüremez." Kendini yukarı itmek için elinden geleni yaptı.

"Onları benim için kaldır."

Hızla diğer cüceleri kontrol ettiler ve rahat bir nefes aldılar.

"Onlar yaşıyor. Bilinçleri kapalı ama hâlâ yaşıyorlar."

"Ama Kaerwen öldü. Bu bir sorun olabilir." Reagan, Barney'i kaldırdı ve Barney'nin nefesine bastırdı.

Roy, "Onu öldürdüm, bu yüzden suçu üstleneceğim" diye karar verdi. "Ben Mount Carbon'un sakini değilim, dolayısıyla Yaşlı Brovar'ın ben ayrıldıktan sonra herhangi bir şey yapması mümkün değil."

***

Dizi hakkında sohbet etmek ve yeni bir bölüm yayınlandığında bildirim almak için discordumuza katılın!

***