The Divine Hunter

Bölüm 532: Zulüm Maskesinin Ardında

[TL: Asuka]

[PR: Kül]

Alacakaranlık perdesi yavaşça Hindarsfjall adasının üzerine çekilmeye başladı, deniz melteminin fısıltıları adanın kuzey kısımlarındaki çalılar ve ormanlar arasında uçuşuyordu. Ormanın içinde bir çift hayalet göz titredi ve yere yakın bir şey çıtırdadı.

Witcher bir dalı kırmıştı ve önündeki yaprak örtüsünü geriye çektiğinde arkasında parıldayan bir gölet ortaya çıktı. Böceklerin cırcır böcekleri ve gölet kenarındaki söğütlerin hışırtıları dışında gece sessizdi. Tamam, burası kolyenin üzerine oyulmuş yer.

"Buradayız Bay Pitt, ama acele edin. Vahşi doğa geceleri tehlikelidir. Eğer kurtlarla, ayılarla ve hatta örümceklerle karşılaşırsak, asla yarın güneşin doğuşunu görecek kadar yaşayamayız."

"Sakin ol. Ben etrafta olduğum sürece kimse sana zarar veremez." Roy gölete doğru ilk adımları attığında alttaki toprak su bastı ve göletin etrafında döndü. Daha sonra bir söğüt ağacının önünde durdu çünkü madalyonu vızıldamaya başlamıştı.

Witcher önündeki havayı dürttü ve bir dalga yayılarak altında yüzen loş ışığı kırdı. Bu bir yanılsama mı?

"Ne yapmaya çalışıyorsunuz Bay Pitt? Hazine avına mı çıktınız?"

"Kapa çeneni ve kenara çekil." Roy hızla dönüp bir işaret yaptı.

Krott ürperdi ve söğüt ağacına doğru dimdik yürüdü. Bagaja sarıldı ve işemeye çalışan bir köpeğe benzemeyen bir poz verdi ve kıvrandı.

Witcher başını salladı ve Kelepçe işareti yaptı ama bu sefer klonunu çağırmadı. Siyah rune bir iğne gibi illüzyonda bir delik açtı ve her şey eriyip gitti. Söğüt ağacının önündeki yumuşak malç tabakası ortadan kayboldu.

Malç yerine kulplu bir kapak belirdi ve Witcher onu çekip açtı. Gwyhyr'i dışarıda yerden bıçakladı ve kendisine iki büyülü kalkan oluşturdu. Tahta merdivenden dikkatlice karanlığa doğru indi.

Roy, boş duvarları olan karanlık, klostrofobik bir mekana geldi. Önünde, büyünün ışığıyla parıldayan, sıkıca kapatılmış bir kapı vardı ve kapıya bir oluk oyulmuştu. Muhtemelen anahtar deliği olan bir oluk.

Roy bir an tereddüt etti ve kolyeyi oluğa itti. Mükemmel bir eşleşmeydi ve bir şeyler gıcırdadı. Witcher ağır kapıyı açtı ve parmaklarını şıklattı. Parmaklarının üzerinde bir alev filizi dans ederek odayı aydınlattı.

Oda tek kişilik bir oda büyüklüğündeydi ama oldukça genişti. Duvarlar sağlamdı ve içleri zar zor dekore edilmişti. Köşede sadece bir masa, ipek bir çanta, telekomünikasyon amaçlı bir xenovox ve tavanda asılı sihirli bir lamba vardı.

Üstelik oda boştu. Witcher'ın beklediğinin aksine, genetik modifikasyonlar için herhangi bir kap veya makine de yoktu. En göze çarpan şey, sararmış ahşap zemin üzerindeki heksagramdı ve her köşeye mühürleme için antik rünler çizilmişti.

Roy o heksagrama adım attığı anda vücudundaki mana yavaşladı ve zincirlenmişti. Vücudundaki tüm damarların tıkanmış olduğunu ve zihninin yavaşladığını hissetti. Aynı zamanda çürümüş et kokusu da onu sarstı.

Witcher dilinin ucunu ısırdı ve kaşlarını çattı. Mümkün olduğu kadar uyanık kalmaya çalıştı ve vızıldayan madalyonunu tuttu. Daha sonra çömelip heksagramdaki beyaz tozun bir kısmını aldı ve kokladı. Toz aşılanmış. "Bu, güçlü bir varlığı mühürlemeye yönelik bir oluşum mu? Zaten bir yıldır burada ve hâlâ yürürlükte." Bu odayı neden yarattı? Neyi mühürledi?

Roy, Witcher Duyularını açtı ve havada asılı duran gri bir kurdele gördü. Kan ve çürümüş et kokusundan yapılmış bir kurdele. Kurdelenin izini takip ederek heksagramın merkezine, kokunun en yoğun olduğu yere geldi. Daha sonra yere vurdu ama boğuk bir ses geri geldi.

"Boş." Roy mavi bir tabela yaptı ve bir hava akımı alttaki ahşap döşemeyi ezdi. Kıymıklar her yere uçtu ve havaya toz sıçradı. Sanki karıştırılmış gibi, koku gittikçe güçleniyordu. Witcher fırlatacağını sandı. Nefesini tuttu ve gözleri irileşti.

Gözüne çarpan şey bir iskeletti ve oldukça çürümüş bir iskeletti. Etrafına bir Skellige kürk manto sarılmıştı ve iskeletin kafatasının etrafında sadece et parçaları kalmıştı; boş göz yuvaları Witcher'ın gözlerine bakıyordu.
"Bu adam en az bir yıl üç aydır ölü." Roy, iskelet kalıntılarını delikten çıkardı ve iskeletin dişlerini ve leğen kemiklerini kontrol etti. Üzerlerinde hâlâ çürümüş etler asılıydı. "Erkek, otuz beş yaşında. Yaklaşık bir buçuk metre boyunda, gri saçlı. Yank'ın babasının tanımına uyuyor. Ortolan adamı götürdükten kısa bir süre sonra onu öldürmüş olmalı. Paranın hayatının bedeli olduğunu biliyordu. Ayrıca baldırlarında, kaburgalarında, kollarında ve burnunda kırıklar var. Toplamda birkaç düzineden fazla."

Roy dilini şaklattı. "Ölmeden önce akla hayale gelmeyecek işkenceler görmüş olmalı." Roy'un yüzü düştü. Büyü söz konusu olduğunda işkence içeren her şey en azından kötü bir ritüel anlamına geliyordu. "Sanırım biyoloji alanındaki bir ustadan daha azını beklemezdim."

Roy başını salladı ve içini çekti. Deliğin daha derinlerine doğru eğildi ve başka bir cesedi dışarı çıkardı. Bunun üzerine turuncu bir bluz örtülmüştü ve omzunu tilki kürkünden yapılmış bir pelerin örtüyordu. "Yirmi sekiz yaşında. Yaklaşık 1,80 boyunda. Kadın. Birçok yerinde kemik kırıkları var. Bu da ölmeden önce işkence görmüş."

Üçüncü ceset yeşil bir ceket giyiyordu. "Otuz yaşında. Yaklaşık bir buçuk yetmiş boyunda. Kadın. Ölmeden önce işkence görmüş."

Dördüncüsü, kürkten yapılmış beyaz bir ceket ve kadifeden yapılmış bir gecelik giyiyordu. "Yirmi dokuz yaşında. Bir buçuk yetmiş boyunda. Kadın. Ölmeden önce işkence görmüş."

Roy delikteki kırık, çürüyen kalıntılara baktı ve derin bir nefes alarak düşüncelerine daldı. "Ortolan kumarbazlara ve fahişelere işkence yaptı ve onları öldürdü. Hepsini. Ölmeden önce nasıl hissetmiş olduklarını hayal edebiliyorum."

Roy etrafına baktı, gözleri tetikte parlıyordu ve kafasında bir şey canlandı. "İnsanın acısını kullanarak bir tür canavar yaratıp onu o heksagramla bu odaya kilitlemiş olabilir mi?" Ama kapı sıkıca kapatılmıştı. Kırıldığına dair hiçbir belirti yok. Roy odadaki tek kişinin kendisi olduğundan emindi. Burada onun yanında başka hiçbir şey yoktu.

Daha sonra masanın üzerindeki ipek torbaya ve yan tarafındaki xenovox'a baktı. Tripodun üzerine bir görüntü kristali yerleştirildi. Witcher masaya yaklaştı ve kristale nazikçe dokunarak ona bir mana artışı sağladı.

Ve sonra yer altı laboratuvarında yaşananların aynısı tekrar oldu. Kristal parıldadı ve havada bir ekran oluşturdu ve sonra o ekranda bir adam belirdi. Gri bir akademisyen cübbesi giyiyordu ve kırk yaşlarındaydı. Saçları altın sarısıydı ve kısa kesilmişti, gözleri bilgelik ve tarihle doluydu ve mükemmel bakımlı bıyık ve keçi sakalı yüzünün alt kısmından sarkıyordu. Bir üniversite profesörüne hiç benzemiyordu.

Ancak yüzündeki ifade buz gibiydi.

Bu adamın dört masum insanı öldürdüğüne kimse inanmazdı. Daha sonra konuşmaya başladı, sesi derindi. "Yıl 1261'di. İki yüz yılı aşkın bir süre çalışarak geçirdiğim Rissberg'e veda ettim. Bu şatoda sayısız görkemli başarı elde ettim; bunlar arasında, bunlarla sınırlı olmamak üzere, Alzur ve Malaspina'ya büyücülerin yaratılmasında yardımcı olmak, on beş meslektaşla birlikte sonsuz yaşam iksirini araştırmak ve yüz yirmi beş tür yaratık yaratıp geliştirmek vardı. Yaşlılıktan öldüğüm güne kadar tüm hayatımı büyü araştırarak geçireceğimi düşündüm. ya da işyeri tehlikesi. Ancak üç yüz ellinci yaş günümde, ruhumun derinliklerinden gelen bir yorgunluk hissine kapılmıştım, en fazla kırk yılım kalmıştı ve bu yüzden şimdiye kadarki en cesur kararı verdim. İlk aşkımdı ve bu asla unutamayacağım bir şeydi.Bu adanın manzarasını bir kez daha gördüğümde, artık buranın benim son dinlenme yerim olacağını biliyordum.Artık deney ve araştırma yapmayacağım.Yalnız, yaşlı bir adam olarak huzurlu bir hayat yaşayacağım.Ve tabii ki denizlerde sörf yapıp deniz ürünleri ziyafeti çekeceğim.

Adamın gözlerinde ışık parlamaya başladı ve artık monoton bir sesle konuşmuyordu.
"1261 yılının Haziran ayıydı. Onu kıyılarda balık tutarken gördüm. Günün avını taşıyan genç bir bayan. Gençti, güzeldi ve sağlığının pembesi içindeydi. Cildi mükemmeldi, kusursuzdu, tıpkı güneşin altında parlayan bir elmas gibi. Bir an için çok daha genç olduğum bir zamana geri döndüm. Eledy ile ilk tanıştığım ana. Aynı görünüyorlardı, Eledy ve bu genç bayan, özellikle de güzellik işaretleri. Hayatımın canlandığını hissettim. yıpranan bedenim ve onca deneyden sonra uyuşan kalbim hızla atmaya başladı. Üç yüz yaşındaki zalim ve acımasız Ortolan'ın kendini birine aşık olarak bulmasına inanamadım. Algernon ya da Idarran bunu duysa birinin fikrimi değiştirdiğini düşünürlerdi.

Kendini küçümseyen bir gülümseme Ortolan'ın dudaklarını büktü.

"Ama kaderdi. Büyük bir şans ortaya çıktı. Dalgalar onu denizin altına aldı ve ben de onu kurtarmak için bir büyü yaptım. Hiç tereddüt etmeden. Daha sonra onu eve götürdüm ve adının Eva olduğunu orada öğrendim. Ona neden sıcak bir şekilde gülümsediğimi hatırlamıyorum. İçimde bir dilek oluştu. Tek dileğim onunla evlenmekti. Eledy'ye olan borcumu geri vermekti. Bedenimde çok fazla yıl kalmamasına rağmen ona kur yapmaya başladım."

***

"Temmuz 1261. Masum Eva benim çabalarıma karşı koyamadı. Param, tükenmez dayanıklılığım ve derin bir bilgi birikimim var. Ona söylediğim gibi ben zengin ama Lan Exeter'den emekli bir tüccarım." Ortolan'ın vücudunda güven dolup taşmıştı.

"Benimle evlendi ve ben de Hindarsfjall'a taşınmaya karar verdim. Orası daha sessiz ve sakin hayatımızı kimse bölemez. 1261 yılının Kasım ayı. Düğünden bu yana dört ay geçmişti ve hayat bir rüya gibiydi. Kendimi çok daha genç hissettim, vücudum canlılık ve dinçlikle doluydu. Sade ama temiz bir evde kaldık ve o küçük yatakta birlikte çok fazla zaman geçirdik ama bu asla yeterli gelmiyordu."

Buz gibi soğuk bakış yerini hafif bir gülümsemeye bıraktı. "Bedenen ve ruhen birleştik ve onu her geçen gün daha çok tanıyordum. Bana tüm kalbiyle ve ruhuyla güvenen masum bir kadındı ve buz gibi kalbimi eritti. Aynı Eledy'ye benziyordu ama ben onun Eledy olmadığını, Eva olduğunu anlamaya başlıyordum. Özel ve benzersiz bir kadındı. Ve onu gerçekten kabul ettim. Sonra Aralık geldi. Duygularındaki tuhaf değişimi fark ettim. Gülümsemeleri soluyordu ve bazen bana bakıyordu. boş boş gökyüzüne doğru, yüzünü renklendiren depresif bir bakış.

Ortolan'ın yüzü düştü ve sesi sanki etrafındaki ısıyı birkaç santigrat düşürmüş gibi soğuk bir hal aldı. "Sebebini buldum. Datt ona bulaşmıştı. Bu benim büyük bir hatamdı. Datt, Rissberg'i de yanında bırakmış olmalı. Datt, özel bir kötü ruhtu. Deyim yerindeyse, değiştirilmiş bir ilahiydi ve kurnazcaydı. Ben gittikten sonra asla kendini göstermedi, çünkü benim ruhuma karşı zafer kazanamayacağını biliyordu. Ancak Eva'yı kurtardığımda ruhu ve iradesi en düşük noktasındaydı, bu yüzden dat onu ele geçirdi ve ona felaket fısıldıyor. kalp.”

Şöyle açıkladı: "Tekrarlanan deneylerimden, bozulmanın yavaş ama istikrarlı olduğunu buldum. En fazla bir yıl içinde, bozulma onu deliliğe sürükleyecekti ve semptomları kötüleşiyordu, yine de ona hiçbir rahatlama ya da açıklama sağlayamadım. Ne kadar çok bilirse, kalbinde o kadar çok delik açılır ve dat bu delikleri kabus ve ıstırapla doldururdu. Ona ne kadar çok endişe gösterirsem o kadar çok ona eziyet ederdi. Ne de olsa ruh benden, yaratıcısından nefret ediyordu. Ve böylece Ondan zaten bıktığım hatasını yapmak için onu ihmal etmeye başladım.

Ortolan özür dilercesine başını salladı. "Üzgünüm Eva. Bundan sonra seninle olacak tek şey kolye olacak."

***

"Mart 1262. Dört ay boyunca Rissberg ile evim arasında gidip geldim. Ruhu dışarı çıkarmak için yirmiden fazla çeşit iksir kullandım. Şeytan çıkarma aletini kullandım ama hiçbiri işe yaramadı."

Ortolan bitkin görünüyordu ve sesinde üzüntü vardı. "Datt'ı çok güçlü yaptık. Kolye bile Eva'nın depresyonunun ve ıstırabının daha da kötüleşmesini engelleyemedi. Halüsinasyonlar başladı. Başka seçeneğim kalmadığından, Witcher'ların genellikle ilahilere karşı kullandıkları eski yöntemleri uyguladım. Negatif duyguların yönlendirdiği başka bir zayıf ruhu datt için yem olarak kullandım ve gözlerimi belli bir adama diktim. Başka bir köyde yaşayan Flanden adında bir kumarbaz.
"Ailesinin tüm parasını kumarda harcadı ve karısına ve oğluna çok zarar verdi. Bunun için kendini her zaman suçlu hissetti ama bunu asla göstermedi. Bunun yerine kendi ruhundan vazgeçti ve karanlığın derinliklerine düştü. Ona kendini kurtarması için bir şans verdim ve o da boğulan bir adam gibi bu şansı yakaladı. Kalbinde büyüyen suçluluk duygusunu güçlendirmek için sihir kullandım ve Eva uyurken onu ona getirdim."

Ortolan içini çekerek başını salladı. "Bunu neredeyse bir hafta boyunca yaptım ama plan işe yaramadı. O da Flanden'ın ruhunu hiç umursamıyordu. Sıradan ruhları umursamıyordu. Eva'yı ele geçirmesinin nedeni bana, yaratıcısına işkence etmekti. Yalnızca benim ruhumla ilgileniyordu."

Ortolan'ın yüzü düştü ve zalimce şöyle dedi: "Eva'ya biraz sevgim olabilir ama ben zalim Ortolan'ım, bir prensesi koruyan bir şövalye değilim. Gitme zamanı. Başka bir yere taşınma ve geri kalan günlerimi dışarıda geçirme zamanı."

Görüntüler kayboldu ve uzun bir karanlık döneminin ardından ekran yeniden aydınlandı. "Midesi çalkalandı ve bugün öğürdü. Onu kontrol ettim." Ortolan'ın yüzündeki ifade tuhaftı. Dudaklarında bir gülümseme belirirken boş boş havaya baktı. Sesi gerginlik ve şaşkınlıkla titremeye başladı.

"Ve o zaten birkaç aylık hamile. Son birkaç aydır bunu fark edemeyecek kadar çok çalışıyordum. Büyü yoluna ilk başladığımda, kararlılığımı güçlendirmek için sihirli bir kısırlaştırmadan geçtim. Bunun geri döndürülemez bir süreç olması gerekiyordu. Hamile kalmanın imkansız olması gerekiyordu, ama tekrar büyüyle kontrol ettim ve onun doğurduğu çocuk benimle kan bağıyla akraba, ama büyü yeteneğiyle kutsanmış olup olmadığından emin değilim. Bu bir büyüden başka bir şey değil. mucize.”

Ortolan'ın gözleri parlamaya başlamıştı, her zamanki dinginliğinin yerini kocaman bir gülümseme almıştı. "Hayat harikalarla dolu. Bir kadından çocuk yaratmak, kendi yaşamımı ve ruhumu genişletmeye benziyor. Ben zalim Ortolan'ım ve yüzden fazla değiştirilmiş yaratık türü yarattım. Ne zaman yeni bir yaratık türü yaratsam, içim her zaman zevk ve başarı duygusuyla dolardı, ama bu sefer mutluluk ve mutluluk hissediyorum."

Gri gözlerinde bir şeyler parladı ve ciddiyetle yemin etti: "Hiçbir şey Eva'ya ya da çocuğuma zarar veremez."

***

"Flanden'e bir miktar para verdim. Hayatının karşılığını verdim. Daha sonra onu bu odaya çağırdım ve öldürdüm. Ölmeden önce tüm kemiklerini kırdım. İki saat boyunca çığlık attı ve uludu, merhamet dilendi. Ne yazık ki, onun çığlıkları ve ölümü bende herhangi bir duygu uyandırmaya hiçbir şey yapmadı."

Ortolan'ın yüzündeki mutlu gülümsemenin yerini soğuk bir ifade aldı.

"Fazla saftım. Sıradan bir insana işkence yapmak ve onu öldürmek beni asla suçlu ya da üzgün yapamaz. Tüm insan deneyimlerim taş kalpli bir adam olduğumu kanıtlamaya yetmeliydi. Değer verdiğim tek insanlar Eva ve çocuk. Hayatımda ilk defa, kararlı bir ruha sahip olmanın günah olduğunu hissediyorum."

***

"Nisan 1262. Ailemi kurtarmak için Lan Exeter'in kütüphanesindeydim. Sokakta bir fahişeyle karşılaştım ve ilk bakışta onu Eva sandım. Sırtından bakış, yüzünün hatları, burnu... Her şey Eva'ya benziyordu ve bu yüzden aklıma yalan söyleme fikri geldi. Ailesine bıraksın diye ona yüklü miktarda para verdim, sonra onu adaya geri götürdüm. Harcadım. Onunla iki hafta geçirdim ve fahişeye karşı bir nebze olsun sevgi kazandım, çoğu zaman onu Eva zannettim ve harekete geçme zamanının geldiğini biliyordum, onu bu odaya götürdüm ve işkenceye tabi tuttuktan sonra öldürdüm.

“Ve o anda, birkaç yüzyıldır ilk kez suçluluk, acı ve ıstırap hissettim. Ne kadar çok suçluluk ve acı hissedersem kalbimdeki delik o kadar büyürdü. O gün eve gidip Eva'ya yaklaştığımda, bu çok cazip gelmişti. Havada asılı olan kaos enerjisinin de onunla birlikte karıştığını hissettim. Ancak bu yeterli değildi. Ruhumu ve ruhumu ele geçiremeyeceğinden korktuğum için ruh dışarı çıkmıyordu.”

***
"Mayıs 1262. Bir sürü iyilik istedim ve birikimimin çoğunu harcadım ama sonunda iki tane daha sahte Eva buldum. Ne kadar aptalım. Büyüyü ve nihai gerçeği arayan bir büyücü olmam gerekiyordu ama yine de kendime yalan söylemeye başladım." Ortolan'ın dudaklarında acı bir gülümseme asılıydı ama gözlerindeki bakış kararlılık ve sakinlikti. "Her zamanki gibi ikisiyle biraz zaman geçirdim ve onları Eva olarak kabul ettim. Onlara karşı yeterince sevgi kazandıktan sonra onlara işkence ettim ve canlarını aldım."

Ekran karardı ve tekrar parladı ama bu sefer Ortolan farklı görünüyordu. Saçları dağınıktı, yüzü kirle doluydu ve temiz cüppeleri buruşmuş ve toprakla kaplı görünüyordu. Ortolan bir an ağlıyor, bir an sonra sırıtıyordu.

Acıyla güldü. “En çok sevdiğim kişiyi” öldürdüm.” Tekrar güldü. "Ve üzüntü hissediyorum. Suçluluk. Derisinde yaptığım her kesik, kendime yaptığım bir kesik gibi. Ve kendi çocuğumu öldürdüm! En kötü halimde eve döndüm ve Eva kendi canına kıymaya çalıştı. Şans eseri, kolye ona göz kulak olmamı sağladı. Ve planım işe yaradı. Yeterince zayıftım ve o da Eva'yı hiç tereddüt etmeden terk etti. Onun yerine beni ele geçirdi. En çok nefret ettiği yaratıcı olan beni ele geçirdi. Ben yaptım!" Güldü.

"Lanet olası ruh artık Eva'yı veya çocuğumu asla tehdit edemez. Bu sefer özel bir şey hissetmiyorum. Belki de zaten karanlık olan duygularım yüzünden o beni kontrol edemiyor." Deli gibi kıkırdadı ama gözünün kenarından bir damla yaş aktı. "Ve Eva'yı sihirle iyileştirmeye başladım. Eğer dayanabilir ve bu yozlaşmayı uzak tutabilirsem, çocuğum doğana kadar onunla yaşayabilirim. Onlar büyüyene kadar. Onlarca yıl benim için hiçbir şey ifade etmiyor. Artık Eva'yı ihmal etmem gerekmiyor ve hatta ona çocuğa ne isim koyacağımızı bile söyledim. Eğer erkekse Arthur olacak, ama kızsa Dora olacak."

***

Ortolan hastaydı ve gözleri şişmişti. Havayı sevgiyle okşadı, sanki bir bebek tutuyormuş gibi kucak duruşu yaptı. Neredeyse deli gibi görünüyordu. "Lütfen Eva, izin ver seninle bir süre daha kalmama izin ver. Ve sana da çocuğum. Yazık. Bu veriyi yarattığımda çok sevindim ve şimdi bu bana en karanlık hayal gücümün ötesinde işkence ediyor. İradem zaten ufalanıyor ve onu tamamen ezdi. Halüsinasyonlar yarattım ve rüyalarımı kontrol ederek zihnime çarptı. Hissettiğim suçluluk ve karanlık duygular sıcak su gibi kaynıyor.

“Eva'ya döndüğümden bu yana yalnızca üç gün geçmişti ve şimdiden hareketlerimi kontrol edemiyordum. Meditasyonumdan uyandığımda Eva'nın önünde duruyordum, bıçağı karnına doğrultmuştum. Onu ve çocuğumu öldürmeye bir santim uzaktaydım ve eğer beni uyandırma konusundaki huzursuzluğum olmasaydı bunu yapacaktım. Dat aklımı okudu ve zayıflığımı biliyordu. Bana daha fazla acı çektirmek, beni en çok sevdiklerimin canını almaya zorlamak istiyordu.

“Ama o sefil ruhun kazanmasına izin vermezdim.” Ortolan dişlerini gösterdi ve histerik bir şekilde kükredi, "Onu kendim yok edeceğim! Bu yüzden evden ayrıldım ve bu odaya geri döndüm, datt ile birlikte kendimi de mühürlemek niyetindeydim. Onun yaratıcısı olarak, onu yok etmenin sadece iki yolu olduğunu çok iyi biliyorum. Birincisi, onu bedenimden sonsuza dek arındıracağım ve öldüreceğim, ama o beni asla bırakmadı. Hiçbir şey onun kadar baştan çıkarıcı olamaz."

Ortolan bağdaş kurup oturdu, sonra başını kaldırdı, hastalıklı beyaz yüzü umutsuzluk ve kararlılıkla doldu. "Bu da ikinci yolu bırakıyor: Onunla birlikte ortadan kaybolacağım, ama intihar bir seçenek değil. Eğer bedenim parçalanırsa, o da ruhumu içine almakta özgür olacak. Daha da güçlenecek. Bu çevreyi terk edip Eva'ya zarar vermek için geri dönecek kadar güçlü. Onunla birlikte kendi ruhumu da yok etmeliyim. Üç yüz yıl benim için fazlasıyla yeterli. Emekliliğimi yeni bitiriyorum ama bu planı gerçekleştirmenin iyi bir yolunu bulmam gerekiyor."

***

"Haziran 1262. Idarran benimle temasa geçti. Ruhları yok edecek bir yönteme sahip olduğunu iddia etti ve bu benim gibi bir günahkar için uygundu." Ortolan artık bir büyücünün huzuruna sahip değildi. Zayıftı, elmacık kemikleri çıkıktı ve vücudunu saran kumaş şeritlerinden başka hiçbir şeyi yoktu. Bu karanlık laboratuvara musallat olan bir hayalet gibiydi. Yine de gözlerinde şefkat vardı. Ekrana baktı ve kısık sesle konuştu.
"Çocuğum, eğer bu göleti bulabilirsen, illüzyonun ötesini görebilir ve bu odaya girebilirsen, o zaman bu senin zekanın bir kanıtıdır. Eğer bu kristali açabilirsen, o zaman benim büyü yeteneğimi de miras almış olacaksın. Tılsımı alıp Kaedwen'deki Ban Ard'a kayıt olabilirsin. İpek torbanın içindeki çekini herhangi bir Vivaldi Bankası'ndan on bin kron almak için kullanabilirsin. Beş yıllık eğitime yetecektir. Ya da onu kullanabilirsin. eğer istersen normal bir hayat yaşamak.

Son bir mesaj. "Ah, son bir şey daha var. Eğer hayatımda doğru yaptığım bir şey varsa o da annen Eva'yla evlenmek olurdu. Şimdiye kadar yeniden evlenmeli ve kendine mutlu bir aile kurmalıydı. Köydeki pek çok delikanlı ondan hoşlanıyor. Eji ve Fahd da onların arasında ama karakterine bakılırsa, daha dürüst Fahd'la evlenmeli. Daha iyi bir kocayı hak ediyor."

Tekrar ağlamaya ve kahkahalara boğuldu ama sonra hızla aşağı indi ve yüzünü ekrana mümkün olduğu kadar yaklaştırarak Witcher'la arasında yalnızca birkaç santim kaldı. Gözleri kanlanmıştı ama sanki henüz doğmamış çocuğunu görmek istermiş gibi en az on saniye boyunca dikkatle ileriye bakıyordu.

Sonra yanaklarından iki gözyaşı süzüldü.

Roy nefesini tuttu.

"Çocuğum, sen sonsuza kadar hayatımda yarattığım en muhteşem yaratımsın. Zamanım neredeyse doldu. Artık gitmeliyim. Seni sonsuza kadar seveceğim, zalim Ortolan imzayı atıyor."

Ve ekran sönerek odayı yeniden karanlığa sürükledi.