The Primal Hunter

Ormanın Kralı, Jake'in şimdiye kadar karşılaştığı en güçlü düşmandı ama sonunda kazanmıştı. Elbette zorlu bir mücadeleydi ama zafere giden bir yol aramak için her zaman soğukkanlılığını korudu. A mindset he had kept from then to now.

Uzun bir süre Kral'ın onun için en önemli meydan okuma olacağını düşünüyordu... ta ki onunla karşılaşana kadar.

Hayal edebileceği tüm düşmanlardan daha sinsiydi. Her eyleminde zalimlik ve kötü içgüdüler taşmaktaydı.

Jake, meditasyon turundan sonra bir kez daha uçma pratiği yapıyordu. Practicing gliding around and not falling down. Until suddenly, he sensed it in his sphere. A figure had invaded it and was fast making its way towards him.

Kral'dan bu yana karşılaştığı her şeyden daha hızlı. Even quicker than the mantis. Bir saldırıya hazırlandı ama olmadı. Bunun yerine figür tam yanında belirdi ve şeklini açıkça gördü.

It looked like an ordinary hawk. But Identify made it clear it wasn’t.

[Galesong Hawk – lvl 90]

Bu kadar yüksek bir seviyede gördüğü en küçük canavardı. Sıradan bir şahin olduğu dönemden bu yana tek bir santimetre bile büyümüş gibi görünmüyordu. But what it lacked in size, it clearly made up for in speed.

As he observed it, so did it observe him back. Perhaps he had entered its area, him now being well and truly outside of the boundary of the ‘city.’ It looked at him… and scoffed. How he knew it scoffed, he didn’t know. Az önce yaptı.

Açıkçası istediği tepkiyi alamadı çünkü Jake bunu görmezden gelmeye çalıştı. Havada onunla savaşacak durumda değildi ve şu ana kadar herhangi bir saldırganlık hissetmemişti. Ayrıca karşılaştığı ilk kuş ya da uçan yaratık da değildi, dolayısıyla o kadar da ilginç değildi.

Ve sonra bunu başardı. It flew up once more, flying right above Jake. Bunu görmezden geldi. Ama sonra aniden hızlandı ve doğrudan başının üstüne doğru yöneldi. Tehlike duygusu, hissetmeden önce ona küçük bir uyarı bile vermedi.

Onu gagaladı. Tam kafasına göre. An absolutely unprovoked attack.

Herhangi bir hasar vermedi ama yine de cehennem gibi acıttı. Fiziksel olarak değil. Zihinsel olarak.

"Ne oluyor?" Havada ileri geri sallanmaya başlarken yüksek sesle küfretti. Tüm dikkatini bir kez daha kendini dengelemeye harcaması gerekiyordu; lanet kuş hala etrafında daireler çizerken zorlu bir çabaydı bu.

Kontrolden çıkıp yere düşmekten zar zor kurtulduktan sonra bir sonraki 'saldırı' geldi. This time, it just flew up in front of him and flapped one of its wings into his face. Elleriyle yakalamaya çalıştı ama kuş ondan çok daha hızlıydı.

What the… he thought, as he was forced to flap his wings uncontrollably, trying to remain in the air.

Çaresizce kanat çırparken kuş ona bakmaya devam etti. Bir kez daha ona doğru şiddetli bir rüzgar göndererek saldırdı ve kanatlardan birine çarptı.

Şaşırtıcı bir şekilde bu darbe onu hiç istikrarsızlaştırmadı ama tam tersini yaptı. Kanadı diğer tarafa çırpmadan önce kısa bir süre tamamen dengede kaldı ve bu da dengesini bir kez daha bozdu.

Şahin ona ancak sıkıntı ve hayal kırıklığı karışımı olarak yorumlayabileceği bir bakış attı. Releasing another gust of wind, Jake, this time, didn’t try to avoid it but simply let it hit. Bir an için uçuşunun eskisinden çok daha yumuşak gittiğini hissetti.

What is up with this bird? diye sordu. Açıkçası ona saldırmıyordu, daha ziyade onu bir şey için azarlıyormuş gibi hissetti. Did it not like his way of flying, or what?

For a while, this went on. Şahin, Jake'in etrafında uçuyor, duruma uyum sağlamaya çalışırken ara sıra şiddetli rüzgarlarla saldırıyordu.

Kuşun ona öğretmek için saatlerini ayırmasıyla kızgınlığı yavaş yavaş minnettarlığa dönüşmeye başladı. Ancak kanatlarıyla yaptığı tamamen gereksiz gagalamalar ve tokatlar pek hoş karşılanmadı veya üretken değildi.

İnmeye çalışırken bir kez daha olağanüstü bir şekilde başarısız oldu ve bir ağaca çarptı. Tam zamanında ayağa kalktı ve bir dalın üzerinde oturan kuşun ona yargılayıcı bakışlarla baktığını gördü.

“Give me a break, I have had wings for less than two days,” he complained out loud.

Kuş ona aynı uyarıcı bakışla bakmaya devam etti.
Düşmüş bir kütüğün üzerinde otururken hızla boşalan iç enerji havuzunu yenilemek için bir dayanıklılık iksiri aldı. Bu hareket, elindeki şişeye merakla bakan kuşun ilgisini çekti.

Jake noticed this as he took out another. "Bir tane ister misin?"

Sözlerini anlamasa bile, anlamının özünü açıkça anlamıştı. Jake şişenin elinden uçmasına izin verirken, kanatlarından birini hareket ettiren sert bir rüzgar şişeyi kaldırdı.

Şahin onu ağaçtan bile kıpırdamadan pençelerinden biriyle yakaladı ve rüzgarı yönlendirme konusundaki yüksek becerisiyle Jake'i şaşırttı. Bu, saf manayı kendi manipülasyonundan ya da metal tekerinin metallerle yaptığından farklı olmayan, saf bir manipülasyondu.

Küçük mantarı gagasıyla sökmeden önce birkaç saniye şişeye baktı. Sıvıyı bir anlığına kokladıktan ve Jake'e bir kez daha baktıktan sonra onun da bir tane içtiğini görünce şişeyi kaldırdı ve içindekileri boğazına boşalttı.

Jake bir an iksirlerin kuşlarda işe yarayıp yaramadığını düşündü ama sonraki hareketi gerçekten de işe yaradığını doğruladı. Artık boş olan şişeyi ona doğru fırlatırken mutlu bir hareketle kanatlarını çırptı.

“Potions are awesome, right?” he laughed as the bird screeched in approval.

Bir süre sadece kuşa bakarak oturdu ve tam olarak ne istediğini düşündü. Its action today just seemed so random. Artık canavarların kaçmasına ya da ona saldırmasına alışmıştı. Onunla biraz vakit geçirmeye karar vermek kesinlikle yeni bir deneyimdi.

Düşünürken, farkında olmadan kuşa bir kez daha hakaret etme hissine alışmak için kanatlarını biraz arkasında çırpmaya çalıştı.

Aşağı uçtu ve başının üstüne güzel bir öpücük verdi. "Ah, ne oluyor?"

Bu, başka bir dala düştüğünde yanıt olarak ona yalnızca kızgın bir cıvıltı verdi.

Jake, bu sadist kuşla vakit geçirme deneyiminin gerçekte ne kadar yeni olduğunu düşünerek ona baktı. Did it just like pecking him or what?

Bunu görmezden gelmeye çalışarak bir kez daha kanatlarıyla pratik yapmaya başladı ve birkaç saniye sonra sert bir rüzgar çarptı ve üzerinde durduğu kütükten geriye doğru düşmesine neden oldu.

"Tamam, ne?" he looked up at it, questionably. Was him flapping his damn wings so insulting?

Bu kez aptalca kanatlarını çırparak cevap verdi ve yeni doğmuş bir civciv gibi göründü. Jake, ona şiddetli bir rüzgar yağdırıncaya kadar bunun komik olduğunu düşündü. İşte o zaman anladı. Is it calling me a stupid chick?

“Am I doing it wrong?” diye sordu. Hey, eğer kuş öğretmeye istekliyse öğrenmeye de hazırdı.

Yavaşça kanatlarını kaldırarak ve ağır çekimde birkaç çırpma hareketi yaparak cevap verdi. Jake, onun hareketlerini taklit etmeye başladığında bu ipucunu anladı. Ancak sol kanadına başka bir rüzgar çarpmadan önce sadece birkaç saniyeliğine.

Bu sefer gerçekten işi berbat ettiğini fark ettiğinden kızmadı. Hareketlerini şahinin talimatlarına göre ayarlamaya başlarken başını salladı.

Dışarıdan birinin bakış açısına göre, tüm durum en azından tuhaftı; kanatlı bir insan, bir kütüğün üzerinde ciyaklayan bir şahini taklit ederek oturuyordu. Her defasında herhangi bir şikayette bulunmadan rüzgara maruz kaldığında özür diliyordu.

Jake bu anlaşmadan memnundu ama ne yazık ki her şeyin sona ermesi gerekiyordu. Sadece birkaç saatlik alıştırmanın ardından kuş, gökyüzüne bakarken birdenbire yön vermeyi bıraktı. Jake onun bakışlarını takip etti ve hiçbir şey görmedi ama çok geçmeden uçmaya hazırlandığını fark etti.

İkisi aynı anda havalanırken hiç düşünmeden aynısını yaptı. Jake bir kez daha kuşu taklit ederek onu havaya fırlattı.

Hareketlerindeki farkı anında hissetti. He felt in control of his wings. Ve bununla bağlantılı olarak havada nasıl hareket ettiğini de. Şahin seviyesine yakın bile değildi ama eskisinden çok çok daha iyiydi.

Kendisine doğru birkaç bakış atan şahini havada takip etti. Öte yandan Jake'in gözleri, havada zarif bir şekilde uçan şahinin kanatlarına odaklanmıştı.

Kanatlı bir insanın fiziği ile bir şahinin fiziği arasında elbette büyük farklar vardı ama yine de birçok kavram aynıydı.

İlk uçuşta fark ettiği ilk şeylerden biri kanatlardaki iç enerji hareketleriydi. Şüpheli aerodinamiğe ve temel fizik gibi diğer önemsiz şeylere rağmen uçmasına izin verdi.
Sonra tekrar ejderhaların aslında hiç uçamayacaklarını okuduğunu hatırladı. Çok ağırdılar ve kanatları da çok küçüktü; bu da şu ana kadar gördüğü görüntülerde gördüğü ejderhaların hiçbirini şaşırtmamış gibi görünüyordu, bu da doğal olarak işin içinde sihir olduğu anlamına geliyordu.

Jake ayrıca şahinin uçarken rüzgar manipülasyonunu aktif olarak kullandığını da fark etti. Kendi kendine hafif bir yukarı çekiş sağlamak veya daha hızlı dönmek için küçük bir rüzgarı kendi içine üflemek gibi küçük, incelikli şeylerdi.

Ayrıca kendisini gülünç seviyelere çıkarmak için rüzgarı kullandığını da görmüş ve hissetmişti. Ama şu anda oldukça nazik davranıyordu ve ona ayak uydurmasına izin veriyordu. Antrenman seansından sonra hızının artmasına rağmen, isterse açıkça onu geride bırakabileceği için "izin verildi" dedi.

Yirmi dakika kadar birlikte uçtular, Jake bu kısa yolculukta bir kez daha çok şey öğrendi. Fakat aniden şahin ona sert bir rüzgar fırlattı ve onu yavaşlamaya zorladı.

Bir an kafası karışarak ona baktı ama yeni bir rüzgârla karşılaştı. Its intentions now clear. Bu ona bundan daha fazla takip etmemesini söylüyordu.

“Don’t want me to follow?” he asked, not exactly expecting an answer.

And, of course, he didn’t get an answer. Bunun yerine sadece havada asılı kaldı, şahin de onun önünde uçuyordu. Birkaç kez arkasına baktığında Jake'in o yönde bir şey görmesini istemediğinden şüphelenmesine neden oldu. A wish he decided to respect.

Aşağıdaki ormanı işaret ederek, "Tamam, burada biraz mola veriyorum" dedi. "Sonra görüşürüz."

Bununla birlikte aşağı doğru uçmaya başladı ve şahinin de daha önce uçtuğu yöne doğru uçmak için döndüğünü gördü. Daha sonra kendisine geri döneceğini içtenlikle umuyordu. İlk baştaki nefretine rağmen aslında son birkaç saat içinde tüylü öğretmeninden hoşlanmaya başlamıştı.

Bir kez daha yere indiğinde kazanını çıkarmakla vakit kaybetmedi. Uçuş antrenmanı nedeniyle tüketimi inanılmaz derecede arttığı için biraz daha dayanıklılık iksiri hazırlamak istiyordu. Ve eğer şahin şurada burada da bir iksir isterse harcaması daha da artacaktır.

Gerçi sadece birkaç dayanıklılık iksiri karşılığında Şahin gibi A notu uçuş öğretmeni almak buna fazlasıyla değdi. Hâlâ neden ona yardım etmeye karar verdiğinden emin değildi ve bu noktada artık bunu sorgulamayı umursamıyordu. Bunun yerine sadece merakınız veya saf iyi niyetiniz için yazın.

Aklında hâlâ İndigo Mantarı'nın zehri vardı ama şimdilik bunu bir kenara itmesi gerekiyordu. Kanatlarını kullanmayı öğrenmek ve genel olarak uçmak şimdilik öncelik taşıyordu. Henüz kanatların zehirli duman özelliğini bile keşfetmemişti.

Bu onun ormanın ortasında olmamasını beklemek zorunda kalacaktı. Zehirli gazın yakın çevresine hiçbir fayda sağlayamayacağına dair güçlü bir hissi vardı ve genel bir kural olarak canlı bitkileri ölü olanlara tercih ederdi. Mantarlar hariç. Mantarları siktir et. Mushrooms aren’t even plants, to begin with.

Malzemeleri çıkardı ve kendi kendine mırıldanarak iksirleri hazırlamaya başladı. Şahinin defalarca başını gagalaması ile başlayan korkunç başlangıca rağmen gün yine de oldukça güzel geçti. Eğleniyordu.

Kazanlar dolusu dayanıklılık iksirleri yapıldı ve bu ona işçilik seansı boyunca toplamda 40 iksir kazandırdı. Artık güneş batmıştı ve yine gece olmuştu. Ayın ve yıldızların sağladığı küçük ışık onun için her şeyi gündüz gibi netleştirdiği için bunun görüşü üzerinde özel bir etkisi olmadı.

Tam şahinin yeniden ortaya çıkmasını beklemediği sırada, bir varlığın kendisine yaklaştığını hissetti. Birkaç dakika sonra tanıdık figür bir kez daha onun alanına girdi. Ayağa kalkıp kanatlarını bir kez daha çağırırken kazanını toplamaktan çekinmedi.

Bir dalın üzerine konan şahin, bir kez daha uçmaya başlamadan önce bir süre ona baktı. Anında anladı. It was practice time again. Jake kendi kanatlarını çırparak onu takip ediyor.

Gece gökyüzüne doğru süzülürken, giderek daha yükseğe uçan şahini takip etti. Küçük bulutlar çok yukarıda asılı duruyordu ve onların yönü de onların hedefiydi.

Jake yüzünde rüzgarın şiddetini hissettiğinde gülümsemeden edemedi. The forest below and stars above. Havada süzülen bir insan ve bir şahin, pek de arkadaş canlısı değillerdi.