Çevirmen: StarReader
Güneşin sabah ışınları karaya yansıyor, karanlığı dağıtıyor ve umut vaat ediyordu.
Büyükanne kasvetli bir vadide bir damla su almak için grubunu bir dereye götürdü. Hepsi bitkin ve bitkin görünüyordu, büyükannenin durumu zehir yüzünden daha da kötüleşmişti.
"Büyükanne, işte biraz su." Bir öğrenci ona düşünceli davrandı.
Büyükanne çocuğun başını okşadı ve kalbi kırık bir şekilde doğuya baktı, "Dün geceki beş takımdan Guelder Rose'un takımının tespit edildiğini duydum. Güvenli yolculuğumuz uğruna düşmanı çektiler ve şimdiye kadar ölmüş olmalılar. Onları hayal kırıklığına uğrattım!"
"Büyükanne, Gözetmen Guelder Rose hepimiz gibi, Sürüklenen Çiçek Yapıları için hayatını feda etmeye hazır! O seni asla suçlamaz." Şakayık Gözetmeni yatıştırdı.
Büyükanne gözyaşları içinde başını salladı.
Vızıldamak!
Iris Overseer önlerinde parladı.
Konuşurken yüzü ağırlaştı, "Büyükanne, ileriye giden yol kapalı ve şu anda buraya gelirken bizi arıyorlar."
"Ne?"
Büyükanne ağladı ve sarsıldı. Birisi onu sabit tutmasaydı şimdiye kadar yere yığılırdı.
"Kaçma planımızı öngördüler mi? Nasıl?" Büyükanne inanamayarak sordu: "Kim peşimizden geliyor?"
Iris Overseer yanıtladı, "Büyükanne, onların grubu Cehennem Vadisi'nin Büyük Kıdemlisi ve 5. Yaşlısı tarafından yönetilen gençlerden oluşuyor."
"Cehennem Vadisi kaçma girişimimizi tahmin etti mi? You Guiqi öldüğünden beri, hiç bu kadar kurnazlık yapmamışlardı."
Başını sallayan Büyükanne, içinde acı bir pişmanlığın filizlendiğini hissetti.
[Tamamen kaybettim…]
Sürüklenen Çiçek Yapıları'nda savunmalarıyla hâlâ birkaç ay dayanabiliyorlardı ama burada başıboş kalmışlardı ve hiçbir gruba karşı hiç şansları yoktu.
Kaçışları cesur bir kumardı.
Kazan ve Sürüklenen Çiçekler Yapıları bir gün küllerinden yeniden doğacaktı. Kaybederlerse ölümleri daha da trajik olur.
Artık hangi eli oynadığı çok açıktı.
"Hayatım boyunca ileri görüşlü biri oldum ve sonunda tekrar tekrar hatalar yaparak Sürüklenen Çiçekler Yapıları'nın mirasını mahvettim. Yeraltı dünyasında atalarımla tanışmaktan utanıyorum." Büyükanne ağladı.
Diğerleri de perişan yüzlerini asarak iç çektiler.
Arkalarındaki tepede herkesi tedirgin eden ayak sesleri duyuldu.
Bütün gözler gergin ve korkmuş görünüyordu…
Bu sırada Cehennem Vadisi'nin binlerce kişilik ordusu bölgeyi tarayarak Büyükanne'nin bulunduğu yere odaklanıyordu. Büyük Yaşlı ile 5. Büyük arasında griler giyen bir adam vardı, You Ming.
Yemyeşil bitki örtüsünü içine alan You Ming'in gözleri parladı.
"Sen Ming, yıllar geçtikçe becerin o kadar gelişti ki. O yaşlı cadının şehri ve onun savunmasını terk edip bu kadar cesur bir girişimde bulunacağına hâlâ inanamıyorum. Sen olmasaydın, onlardan çoğunu tuzağa düşürmek asla bu kadar kolay olmazdı. Acaba bu bize ne kadar değer kazandıracak? Ha-ha-ha..." diye övdü Büyük Yaşlı.
Büyükler başını salladı, "Ha-ha-ha, You Ming giderek 7. büyüklere daha çok benzemeye başlıyor."
"Hayır, efendim olmak istemiyorum. Onu aşmak istiyorum!"
You Ming içini çekti, "Büyük Kıdemli, Büyükanne yakalandı mı?"
Büyük Yaşlı başını salladı, "Kaçmaya çalışırken dört takımı ele geçirdik ama o yaşlı cadı da aralarında yoktu."
"Mükemmel."
You Ming başını salladı.
Önlerindeki tepeye bakarak durma işareti verdi, "Ben ileriye bakarken burada bekleyin."
"Sen Ming, neden hep önde gidiyorsun? Tüm övgüyü almaya mı çalışıyorsun?" 5. büyük sordu.
You Ming gülümsedi, "Ben sadece bir danışmanım, 5. büyük. Binlerce insanı tek başıma nasıl alt edebilirim ve kredinizi çalabilirim? Sadece onların buradan geçtiklerine dair işaretleri ve yönlerini kontrol etmek istiyorum. Hepimiz devam edersek, bu tüm ipuçlarını maskeleyecektir."
"Yaşlı 5., çok dar kafalısın!"
Büyük Yaşlı dik dik baktı, "Sen Ming, planıyla ilk etapta en fazla değeri kazandın. O zaman neden bizimkini çalsın ki?"
"He-he-he, sadece ortalığı karıştırıyordum. Aldırma, You Ming." 5. büyük başını kaşıdı.
You Ming başını salladı ve hızla tepeye çıktı.
Tepenin arkasında gördüğü şey gözlerini fal taşı gibi açtı.
Büyükanne ve ailesi gergindi ama sonuna kadar savaşmaya hazırdılar.
Artık tek seçenek savaşarak pes etmekti.
Yine de You Ming onlara sessiz kalmaları için bir işaret verdi.
Hepsi şaşkın görünüyordu.
You Ming arkasını döndü ve Büyük Yaşlı'ya bağırdı: "Sürüklenen Çiçekler Yapıları'nın ekibi buradan geçti. O yöne gitmiş olmalılar. Eğer takip ederseniz onları yakalayabilirsiniz!"
You Ming'in parmağı rastgele bir noktayı seçti. Büyük Yaşlı çok sevindi ve adamlarını kovalamaya yönlendirdi. You Ming'e ve onları ayıran tepeye olan güvenleri nedeniyle avlarının hemen orada olduğundan haberleri yoktu. Çok yakındılar ama bir o kadar da uzaklardı.
Kadınlar şaşkına dönmüştü, You Ming'e gergin bir şekilde bakıyorlardı.
Neden Cehennem Vadisi'nden biri onlara yardım etsin ki?
Arkasındaki ordu gidince You Ming şöyle dedi: "Doğu ve batıdaki Sürüklenen Çiçek Yapılarından herkes engellendi. Yalnızca kuzey ve güney zaten arandı ve orada kimse yok. Ama güneye gitmenizi şiddetle tavsiye ederim. O yüksek dağlarda ve yoğun ormanlarda saklanmak kolaydır."
Sen Ming gittin.
"Bir dakika."
Büyükanne ağladı, "Zamanında kurtardığınız için teşekkür ederim efendim. Peki bize neden yardım ettiniz?"
You Ming alay etti, "Sana yardım etmek mi? Ha-ha-ha, sen zenginsin. Birkaç başıboş adam yüzünden evime ihanet etmeye asla değmez. Sadece bu mesajı Zhuo Fan'a gönder. Bana bir borcu var."
You Ming, Cehennem Vadisi adamlarının peşinden uçtunuz.
Büyükanne kendini acı ve umutsuz hissetti.
Zhuo Fan'ın gölgesi o kadar büyüktü ki, düşmanın bile onun iyi tarafına geçmeyi ümit ettiği insanlar vardı. Aksi halde şimdiki gençler onlara yardım etmezdi.
Bu vahiy karşısında hepsi kendilerini kötü hissettiler.
Büyükanne yüz yıldır tüm evlerde tanınırdı ama adı sonradan görme birinden daha az önem taşıyordu. [Zhuo Fan'ın adının birinin evine ihanet edebileceğini kim düşünebilirdi?]
[Nasıl bu kadar farklı olabiliriz?]
Şu andaki kötü durumlarının ardındaki gerçek dehanın kurtarıcıları You Ming'den başkası olmadığını kimse bilmiyordu.
Hepsini Zhuo Fan için yaptı.
Tabii ki Zhuo Fan ona bunu sormamıştı ama Zhuo Fan'ın eseri ona başka seçenek bırakmamıştı.
Zhuo Fan Cehennem Vadisi'ni yerle bir ettiğinden beri adam evsizdi.
Haber kendisine ulaştığı anda onu etkiledi. Zhuo Fan, onu evine olan sarsılmaz güveninden vazgeçmeye zorlamak için Cehennem Vadisi ile ilgilendi.
Cehennem Vadisi var olduğu sürece o da onlardan biriydi ve birinin kralına ihanet etmek asla kolay olmadı.
Ancak evi dumanlar içindeyken Cehennem Vadisi tamamen yok olmuştu. You Wanshan büyüklerini, Sürüklenen Çiçek Yapılarına saldırmak için Regent Malikanesini takip etmeye götürse de.
Ve Regent Estate, onları özümsemek için çok daha iyi bir yaklaşıma karar vererek yeniden inşa etmelerine yardım etme fikrini asla aklından çıkarmazdı.
Şu anki haliyle, bir zamanlar üç yollu bir kavşakta olan bu serseri ileriye doğru yalnızca iki yol buldu: Regent Malikanesi ve Zhuo Fan.
Bu koşullar altında evin iyiliğini bir kenara bırakıp kendini ön planda tutuyordu.
Sürüklenen Çiçekler Yapılarını Kırmak, Regent Malikanesinin önünde itibar kazanıyordu, Sürüklenen Çiçekler Yapılarını bırakmak ise Zhuo Fan'a sağlam bir kazanç sağlıyordu. Bu iki devden hangisinin topraklara hükmettiği önemli değil, onun bir çıkış yolu vardı.
Çifte ajan olmak onun planıydı!
"Merak etmeden duramıyorum, sonunda lordum kim olacak? Ha-ha-ha..." You Ming başını salladı.
Kadınlar You Ming'in tavsiyesine kulak verdi ve dört evin kuşatmasından kurtuldu ve kurtarma ekibiyle karşılaştı.
"Büyükanne, Vekilharç Zhuo seni burada uzun zamandır bekliyordu!" Qiu Yanhai ellerini birleştirdi…
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!
Aradığın romanın adını veya kelimeyi yaz.