Throne of Magical Arcana

Bölüm 349: Yeni Bir Parçacığın Bulunması

Çevirmen: Kris_Liu Editör: Vermillion

Douglas Sihir Okulu'ndaki sihirli bir kulenin en üst katında.

Kıdemli çırakların sınıfında oturup Vilnia'nın Temel Unsurlarını dinleyen Chely'nin aklı biraz merak etti. Temel Elementler, çıraklara elementlerin dünyasını tanıtan bir dizi kursun parçasıydı.

Chely, hem Heidi hem de Layria'nın artık ondan fazla gizem kredisiyle gerçek büyücüler haline geldiklerini duydu.

"...Bu kadar antik element teorisinin bugünkü tanıtımı için bu kadar. Şimdi Ekselansları Hathaway'in atom teorisi üzerine inşa edilen çağdaş elementler sistemine geçelim. Atom nedir? Atom dünyadaki en küçük birimdir ve daha fazla bölünemez. Her atom türü bir elementtir ve farklı atomların özellikleri farklılık gösterir. Atomlar birbirleriyle reaksiyona girebilir ve böylece dünyadaki tüm maddeleri yaratabilirler. Atom teorisi ayrıca İksir ve Simya gibi dersler için de çok önemlidir."

"Allyn'e bir yıl önce gelip mezun olsaydım, uzun zaman önce öğrendiğim şeyleri dinleyerek burada zamanımı harcamak zorunda kalmazdım. Eğer durum böyle olsaydı, şu anda Bay Evans'ın Atom Enstitüsünde çalışıyor ve bir büyücü olmak için harika gizemli deneylere ellerimi koyuyor olurdum." Chely hayatını boşa harcadığını hissettiği için biraz üzgündü. Şu ana kadar hâlâ temel gizem testini geçmesi gerekiyordu.

Vilnia'nın kursu devam etti ve kıdemli çırakların gösterdiği olumlu tutumdan memnundu; çalışmaları doğrudan güç ve statüyle ilgili olduğundan, sırları ve büyüyü öğrenmenin öneminin çok iyi farkındaydılar.

Aslında son yıllarda kıdemli çıraklar çok nadiren okuldan atıldı.

"Size bazı saf elementler getirdim. Önce onlara bir bakın, sonra deneyler yaparak özelliklerini ve ilgili simya reaksiyonlarını öğrenin." Vilnia birkaç şişe çıkardı ve sihirli çemberi açarak platformu bir simya operasyon masasına dönüştürdü.

Alt seviyedeki çırak sınıflarındaki öğretmenler, elementlerin doğası hakkında nadiren bu kadar derinlemesine konuşurlardı; ancak çırakların elementleri tanımasını, temel özelliklerini bilmesini, denklemleri hatırlamasını sağladılar ve öğretmenler esas olarak öğrencilerin uygulamalı becerilerini geliştirmeye odaklandılar.

Sihirli çemberden çıkan göz kamaştırıcı ışık Chely'nin düşüncelerini geri çekti ve Vilnia'nın elinde iki şişe element tuttuğunu gördü, "Bunlar iki farklı yapıya sahip iki tür karbon elementidir. Atomlar elementleri oluşturur ve karbon da insan vücudunun ana bileşen elementidir..."

Birinde küçük elmas kristalleri, diğerinde ise koyu grinin metalik ışığında parıldayan opak küçük parçalar bulunan iki şişeye baktığında, Lucien ona bunu daha önce anlatmış olmasına rağmen Chely derinden şok olmuştu.

Chely'nin gözünde iki şişe arasındaki fark, bir melek ile bir şeytan arasındaki fark gibiydi.

Genç çırak hafifçe kendi güzel ellerine baktı ve şişelerin içindeki parçaların vücudunun ana bileşeni olduğunu hayal etmesi onun için zordu.

Arkasını dönüp pencereden dışarı bakan Chely, dünyanın birçok şeyle dolu olduğunu gördü: uzun ve yemyeşil ağaçlar, kuşlar, gökyüzü... Dünyanın aslında küçük, bölünmez atomlardan oluştuğuna kendini inandırmakta hâlâ zorlanıyordu.

...

Atom Enstitüsü'nde.

Lucien, vakum ortamını yaratmak için sihirli çemberi geliştirmişti, bu yüzden deneyi yeniden yapmaya başladı.

Lucien, katot ışınlarının elektromanyetik alanda her zaman saptığını doğruladıktan sonra derin bir nefes aldı ve manyetik ve elektrik alanı oluşturmak için sihirli daireleri ayarlamaya başladı.

Bir süre sonra veriyi kaydetmeyi bitirmiş ve zihni katot ışınındaki parçacıkların yük kütle oranını hesaplamaya başlamıştı.

Lucien'in Planck sabitini hesaplarken hissettiği büyük gerilimin aksine bu kez Lucien bir makine kadar sakindi. Lucien, laboratuvarın farklı köşelerinden gelen seslerden etkilenmeden cevabı çok çabuk buldu:

"Yük-kütle oranı... 1,76 ×1011"

Bang!

Lucien'in meditasyon dünyası aniden yeniden değişti! Birçok unsuru temsil eden ışık noktaları hızla büyüdü ve gizemli bir şekilde dönmeye başladı.

Bu elektronlardı!
Elektronun varlığı, atomun dünyanın en küçük birimi olduğu yanılgısını ortadan kaldırabilirdi! Mikro dünya, büyücülerin hayal edebileceğinden çok daha karmaşık, harika ve tuhaftı!

...

Rentato'daki manastırda.

Eğitim gören bir papaz, Kardinal Abidal'in sözlerini duyduktan sonra şaşkınlıkla sordu: "Ekselansları, o halde Tanrı neden atom yaratmak istedi?"

"Daniel, sorman gereken bu değil. Tanrı'nın bir nedeni olmalı!" Abidal'i sert bir şekilde azarladı.

Eğer Şafak Savaşı'nın son döneminde olsaydı Daniel çoktan engizisyona gönderilmiş olurdu!

Eğitimdeki diğer papazların biraz gergin ve dehşete düşmüş göründüklerini gören Abidal, sesini yumuşattı: "Atomun bölünmezliği, Tanrı'nın tanrısallığını gösterir. Bu, Tanrı'nın dünya üzerindeki nihai gücünü gösterir. Ve o sözde kehanetçiler bunu asla anlayamaz."

Eğitimdeki tüm papazlar onu saygıyla dinliyorlardı.

Abidal muzaffer bir gülümsemeyle başını salladı. Bu sıradan papazların bundan daha fazlasını bilmesine gerek yoktu, çünkü daha derine inerlerse kötü büyücünün yoluna adım atmaları kolay olurdu ve bu nedenle kutsal ışık tarafından yutulmaları çok muhtemeldi.

Bu nedenle kilise, Kongre tarafından ileri sürülen, enerjinin aslında porsiyonlar halinde dağıtıldığı yönündeki son teoriden hiç etkilenmedi. Din adamları, enerji biçiminin sürekli mi yoksa süreksiz mi olduğunu umursamıyorlardı, sonuçta enerji Rab'den geliyordu!

...

Lucien, yörüngelerden elementlerin sırasını oluşturmasına yardımcı olabilecek harika sihirli sembolü bulmuştu ama sembol sistemi hâlâ tamamlanmamıştı.

Sembolün ne olduğunu kabaca bilmesine rağmen Lucien bilişsel dünyasını doğru şekilde değiştirmeye kendini zorlamadı çünkü ilk önce varsayma, akıl yürütme ve doğrulama sürecini bitirmesi gerekiyordu.

İki sabitin aynı olmasına rağmen Lucien, Dünya'dan öğrendiği bilgilere dayanarak her şeyi olduğu gibi kabul edemiyordu ya da beklenmedik bir şey olursa büyük ihtimalle kafası patlayacaktı.

Gerçeği test etmenin tek kriteri pratikti!

Sihirli sembolü ezberledikten sonra Lucien, katot sihirli çemberinin merkezinde kullanılan metalin ve düşük basınçlı gazın bileşimini değiştirerek deneyi yeniden yaptı.

...

Holm'daki Radiance Kilisesi'nde.

Kardinal Philibell, Kutsal Şehir Lance'ten gelen mesajı tutuyordu ve okudu: "Fernando'nun yeni öğrencisi Lucien Evans X'in, Aalto'da 'ölen' müzisyen Lucien Evans olduğu doğrulandı. Sard birkaç gece bekçisi gönderdi ve onlar bu işi halletmek üzere yola çıktılar."

Büyük bir gizemci olarak Fırtına Lordu her zaman Kilise'nin ana odak noktalarından biri olmuştur. Lucien'in öğrencisi olarak Kilise'den gördüğü ilgi de arttı. Kısa süre sonra arka plan bilgileri tamamen netleşti.

"Neşeye Ode'yi yazan Lucien Evans mı o?" Vaharall inanılmaz bir şekilde sordu: "O bir psikopat falan mı? İki ruhu var mı; biri melek, diğeri şeytan?"

Varantine oldukça soğuk görünüyordu, "Ne demek istiyorsun? Onun cehennemde sıkışıp kalmış bir melek olduğunu mu söylüyorsun?"

"Bir olasılık var. Onun enerji biçimine ilişkin varsayımı birçok üst düzey büyücüyü şok etti ve neredeyse yok etti; bu, gece bekçilerinin ve kırmızı cübbeli kardinallerin çoğunun başarısıyla karşılaştırıldığında çok daha etkileyici," dedi Philibell yarı şakacı bir şekilde, "Her neyse, müzisyen öldü. Müzisyen bir daha asla geri dönmeyecek."

"Yani onu öldürmeyi planlamıyoruz?" Varantine çok agresif davranıyordu.

Philibell başını salladı, "Henüz o kadar önemli değil. Bunu gece bekçileri geldiğinde konuşuruz."

...

Lucien tüm deneyleri bitirdiğinde gece çoktan çökmüştü. Deneyle ilgili makaleyi geliştirmeyi bitirebilmek için bu gece ofiste yaşamaya karar vermişti.

"Farklı malzeme koşullarında üretilen tüm negatif yüklü parçacıkların, ister katot tarafından getirilsin ister tüpte üretilsin, aynı yük-kütle oranına sahip olduğu deneylerle kanıtlanmıştır. Bu, birçok maddenin aslında aynı parçacıkları içerdiğini göstermektedir..."

"...Yük-kütle oranı, elektrolitteki hidrojen iyonlarının yaklaşık iki bin katıdır."

"... Kaba bir hesaplamayla bu parçacığın kütlesinin hidrojen atomunun kütlesinin yaklaşık iki binde biri olduğunu bulabiliriz..."
"... Hepimizin bildiği gibi Hidrojen'den oluşan atomlar en hafif ve en küçük atomlardır, bu da Hidrojen'i periyodik tablonun ilk sırasında yer alır. Peki bu parçacığı nasıl anlayacağız?"

"Yeni bir 'atom' türü mü? Yoksa başka bir şey mi?"

...

Fernando sabah saat sekiz civarında çalışma odasındaki bir sorun hakkında düşünüyordu.

Bu sırada her zamankinden yarım saat erken gelen Lucien'i gördü.

Lucien sıradan bir gülümsemeyle, "Efendim, bir dizi deney yaptım ve yeni bir makale geliştirdim. Lütfen ona bir bakın" dedi.

Fernando, Lucien'in gülümsemesinde bir şeyler olduğunu biliyordu. Kağıt yığınını eline aldı ve başlığı gördü:

"Yeni Bir Parçacığın Bulunması"

Fernando'nun yüzündeki ifade daha da ciddileşti. Kağıdı çok dikkatli okumaya başladı. Uzun bir süre sonra Fernando hiçbir şey söylemeden Lucien'in yüzüne baktı.

"...Evet efendim?" Lucien, Fernando'nun kırmızı gözlerine baktığında kendini çok güvensiz hissetti.

Fernando gözünün kenarını ovuşturdu ve dudaklarını şapırdattı.

"Sanırım bir gün dünyayı yok edeceksin."