My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Bundan sonra Chen Ge, Xu Yin'e orta yaşlı kadını kırmızı yağmurluklu kadına vermesini söyledi. "Haberlerinizi bekleyeceğim."

Otobüs durağında kalmadı ama Xu Yin'i tekrar otobüse bindirdi. Kadının çığlıkları otobüs durağından geldi. Kan yağmurluğun etrafında birikti ve orta yaşlı kadının vücuduna yılan gibi girdi. Kadının merhamet çığlıklarını duyan kırmızı yağmurluklu kadın pek de mutlu görünmüyordu. Kırmızı gözleri otobüsteki Chen Ge'ye baktı ve içlerindeki duygular karmaşıktı.

Chen Ge, orta yaşlı kadını bir şey yapmaya zorlamak için pazarlık kozu olarak kullanmadı, onu doğrudan ona teslim etti. Bu hareket, kırmızı yağmurluklu kadının kendisi hakkındaki izlenimini büyük ölçüde artırdı.

Otobüs duraktan ayrıldı ve doğrudan Fan Chong'un evine doğru yola çıktı. Yağmur hafiflemeye başladı ve Chen Ge e-bisikletini otobüsten binanın yukarısına taşıdı. Olaylı bir yolculuğun ardından Chen Ge, gece saat 2 civarında Fan Chong'un evine geldi. Fan Chong'un çoktan uyumuş olmasından korkuyordu, bu yüzden önce ona bir mesaj gönderdi. Bir süre sonra Chen Ge'nin telefonu titremeye başladı. Fan Chong, mesajını gördükten sonra doğrudan onu aradı. “Patron Chen, aşağıda mısın?”

"Evet, umarım seni uyandırmamışımdır. Sanırım henüz uyumuyorsundur."

"Dışarıda yağmur yağıyor! Hemen gelip seni alacağım."

"Gerek yok. Bugün sana bazı şeyler sormaya geldim."

Telefon kapandı ve Chen Ge e-bisikleti otoparka bıraktı ve anahtarlarla birlikte binaya girdi. En üst kata ulaştığında Fan Chong'un evinin kapısı açıktı.

“Kardeşim diğer odada uyuyor; yarın sabah çalışması gerekiyor.” Fan Chong, Chen Ge'yi görünce heyecanlandı. "Patron Chen, birkaç sonum daha var. Oyunda bir sürü Paskalya yumurtası var 1 ."

"Bu sefer maç için burada değilim." Chen Ge, Jiujiang'ın Akıl Hastanesinde olanları unutmamıştı. Jiang Long'un dairesine bakmak istedi. Oyunda Xiao Bu, sınıf arkadaşının evindeki dolabın arkasındaki kapıyı açtıktan sonra oyunun tarzı değişti. Eğer oyun gerçek hayatın bir yansımasıysa, o zaman Li Wan Şehrinde kontrolden çıkan 'kapı' muhtemelen Jiang Long'un evindeydi. Chen Ge, kontrolden çıkan kapı ile normal bir kapı arasındaki farkı görmek istedi.

"Maç için burada değil misin? Gecenin bu kadar geç vaktinde sırf elektrikli bisikleti geri vermek için mi geldin?" Fan Chong'un kafası karışmıştı.

"Sebeplerden biri de bu. Önce içeri girelim, sana anlatacağım." Chen Ge koridorda duruyordu ve sanki bir şey onları gizlice dinliyormuş gibi, burası hakkında kötü bir hisse kapılmıştı. Kapıyı kapattıktan sonra Fan Chong, Chen Ge'ye bir havlu verdi. "Çok ıslanmışsın. Neden önce benim kıyafetlerimden bazılarını giymiyorsun?"

"Teşekkür ederim ama sorun değil." Chen Ge hemen peşine düştü. "Fan Chong, oyunu daha önce oynamıştın. Xiao Bu'nun sınıf arkadaşının yaşadığı binanın, yaşadığın bölgedeki ilk binaya çok benzediğini fark ettin mi?"

Başlangıçta bu Fan Chong'un aklına bile gelmedi ama Chen Ge konuyu açtığında gözleri yavaşça büyüdü. "Şimdi siz bahsettiğinize göre, Xiao Bu'nun sınıf arkadaşının kaldığı yerleşim alanı buradaki yerleşim düzenine oldukça benziyor."

"Bu gece Xiao Bu'nun sınıf arkadaşının evini ziyaret etmeyi planlıyorum." Chen Ge ayağa kalktı. Elbiseleri ıslak olduğu için mobilyaların lekelenmesini istemedi.

"Xiao Bu'nun sınıf arkadaşının evi mi? Gerçek hayatta mı?" Fan Chong, Chen Ge'nin düşüncelerini takip etmekte zorlandı.

"Polisle zaten temasa geçtim. Xiao Bu'nun sınıf arkadaşı artık bir akıl hastanesi hastası ve evinin tam yerini biliyorum."

Bununla birlikte Chen Ge, Fan Chong'un kafasını daha da karıştırdı. "Patron Chen, sen Perili Ev operatörü değil misin? Polisle neden bir ilişkin olsun ki?"

"Merak etmeyin, oyun hakkında hiçbir şey açıklamadım ve polisle olan bağlantı bir parçalanma vakasından kaynaklanıyor."

"Parçalanma vakası mı?" Fan Chong'un yüzü anında soldu.

"Evet, buradan çok uzakta olmayan Ming Yang Konutunda."

"Buraya çok uzak değil mi?"

"Evet, katil şu anda hâlâ serbest ama aklımda zaten birkaç şüpheli var." Chen Ge, Fan Chong bunları söylerken onun duygularını dikkate almadı. Cinayet, parçalama ve katil gibi terimlerin normal bir insanı nasıl etkileyebileceğini unutmuştu.

Fan Chong, Chen Ge'nin neyin peşinde olduğunu duyunca da tedirgin oldu. "Benden ne istiyorsun?"
"Önceki araştırmama dayanarak, Xiao Bu'nun sınıf arkadaşının evinin bu yerleşim bölgesinin birinci binasının birinci katı ve birinci birimi olduğunu doğruladım. Sen ve kardeşin zaten burada çok uzun süre kaldınız, tuhaf bir şey fark ettiniz mi?"

İlk bina Fan Chong'un binasının tam karşısındaydı; görmek için perdeyi çekmesi yeterliydi.

Fan Chong acı bir gülümsemeyle, "Bu mekanda tuhaf bir şey olduğunu düşünmüyorum, ama şimdi böyle söyleyince oldukça ürkütücü görünüyor," diye yanıtladı.

"Acele etmenize gerek yok, düşünmesi için zaman tanıyın. Kardeşiniz yarın uyandığında ona da sorabilirsiniz veya bölgedeki diğer eski kiracılara da sorabilirsiniz." Chen Ge birinci günde bir sonuç almayı beklemiyordu. "Bu, bisikletinizin anahtarı; onu masanın üzerine koyacağım. Bisikletiniz bu gecenin MVP'siydi."

Fan Chong, Chen Ge'nin neden bahsettiğini bilmiyordu. Bunu düşündü ve ardından Chen Ge'ye el salladı. "Benimle gel. Bunu düşündüm ve o binada tuhaf bir şeyler olduğunu fark ettim."

İkili yatak odasına girdi ve Fan Chong perdeyi çekti.

"Li Wan Şehri, Doğu Jiujiang'ın en doğu yakasıdır, bu nedenle buradaki trafik çok elverişsizdir. Bu nedenle birçok insan taşındı ve bugün buradaki kiracılık oranı yalnızca üçte bir." Fan Chong karşıdaki binayı işaret etti. "Buraya ilk taşındığımızda ilk binada kalmayı planlamıştık çünkü buradaki kiralar diğer üç binaya göre çok daha ucuzdu. Ancak mevcut ev sahibimiz bize buranın güvenli olmadığını ve o binaya taşınan birçok kiracının gizemli sebeplerden dolayı ortadan kaybolacağını söyledi."

"Ortadan kayboldu?" Chen Ge'ye hemen 'kapı' hatırlatıldı; bu kişilerin 'kapıdan' girdiğinden şüpheleniyordu.

"Evet, insanların taşındığını gördük, ancak bir gün artık ortaya çıkmayı bıraktılar. Kimse onların taşınıp taşınmadığını veya başka bir şey mi olduğunu bilmiyordu."

"Kimse polisi aramadı mı?"

"Polisi aramanın bir faydası yok. Doğu Jiujiang kırsal kesime yakın ve buradaki insanların çoğu yerli değil, bu yüzden çok fazla hareket ediyorlar. Polis bunun cinayet gibi büyük bir vaka olup olmadığını kontrol etmeye gelirdi. Evin içinde kavga olduğuna dair hiçbir iz olmadığını fark ettiler ve her şey normal görünüyordu, bu yüzden gittiler. Bu bir süre devam ettikten sonra herkes buna alıştı."

“Bunun dışında başka ne oldu?” Chen Ge ilk binanın birinci katına baktı. Tüm pencerelerin üzerinde bant contaları vardı. “Bu mühürleri polis mi koydu?”

"Evet, bir zamanlar birinci katta yaşayan biri vardı. Yalnız yaşayan yaşlı bir kadındı. Geceleri penceresinin önünde küçük bir çocuğun durduğunu sık sık söylerdi. Çevresindekiler onun yalancı olmadığını biliyorlardı, hatta yaşlı kadını korkutmak isteyen çocuğu pusuya düşürmek için bir grup bile kurmuşlardı."

"Peki sonra ne oldu?" Chen Ge'nin ilgisini çekmişti. Çocuğun bahsi geçmesi onun düşüncesini doğrudan hayalet fetüse bağladı.

Fan Chong başını salladı. "Çocuk yoktu. Yaşlı kadın muhtemelen çok yaşlı ve kafası karışmıştı. İnsanlar bütün gece orada çömeldiler ve çocuk görmediler. Sonunda, incelemek için yaşlı kadının odasına girdiler ve odasının penceresinin yağ ve kirle kaplanmış olduğunu fark ettiler, yani içeride dururken dışarıdaki hiçbir şeyi görmesine imkan yoktu."

"Pencereden dışarıyı göremediniz mi?" Chen Ge bunu düşündü ve sordu, "Çocuk odanın içinde duruyor olabilir mi?"