Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Şimdi ortaya çık!

Bu sözler sanki aynı anda sayısız insan inliyormuş gibi büyük miktarda yankı uyandırdı. Bu ses tüm bölgeye yayıldı ve bu sözler insanların kulağına düştüğünde, insanların kalplerinde sonsuz miktarda savaş iradesini harekete geçiren bir tür zihin kontrolüne dönüşebiliyordu!

Bir nefeste insanlar yerdeki dağlardan Donmuş Gökyüzüne doğru hücum etmeye başladılar. Üzerinde durdukları anda devasa kara kılıcın üzerinde küçük beyaz noktalara dönüştüler.

Beyaz nokta onların yaşam gücünü simgeliyordu ve konumu değişmeyecekti. Ortadan kaybolduğunda bu, kişinin öldüğü anlamına geliyordu.

Kısa süre sonra daha fazla insan Donmuş Gökyüzüne doğru uçtu ve daha fazla insan kılıca kondukça beyaz noktalar arttı.

Dondurucu Gökyüzü Klanı'nda vaat edilen tarihten yirmi gün önce taşan miktarda savaş ruhu ortaya çıktı.

"Sky Mist savaşı, Şaman Avı. Bu, tüm Berserkerlerin gururudur. Bu hayatlarımızdaki en önemli savaştır. Bu savaşta ölebiliriz ama ölsek bile Berserker Kabilesi için ölürüz!

"Belki ölmeyeceğiz ama ölmezsek şeref içinde yaşarız!" Kılıcın ucunda duran yaşlı adam bağırdı ve sesi havada yankılandı. Sesindeki o tuhaf güç, sözlerini duyan herkesi ayağa kaldırdı.

Daha da fazla insan Frozen Sky'a doğru hücum etti. Hatta Cennet Kapısı'nın kıtalarından gelenler bile vardı ve Cennet Kapısı'ndan devasa kılıca adım atan öğrencilerin sayısı az değildi.

"Şaman Kabilesinin söz verilen tarihten önce yola çıkacağını zaten biliyoruz. Sky Mist'ten kayan yıldızları gördük ve size şunu anlatacağım! Gördüğün şey kötü bir alamet değildi! Bana göre bu, savaşın başladığının işaretidir! Sana şunu söyleyeceğim. Bunu bekliyordum... yüz yıldır!" yaşlı adam kükredi ve sesi öfkeyle havada yankılandı.

Daha da fazla insan Donmuş Gökyüzüne doğru uçtu ve yaşam güçlerini simgeleyen işareti damgalamak için kılıcın üzerinde durdu.

"Dondurucu Gökyüzü Klanı kurulduğu günden bu yana 10.000 yaşına ulaşmadı ama binlerce yıl boyunca Dondurucu Gökyüzü Klanının kaç Şaman öldürdüğünü biliyor musun?! Sana şunu söyleyeceğim! Sayısız sayıda kişiyi öldürdük!

"Dondurucu Gökyüzü Klanı şu anki durumuna zayıf bir klandan geldi. Gücümüzü göstermek için Şamanları öldürüyoruz ve şimdi Güney Sabah Ülkesindeki iki büyük klandan biriyiz!

"Çünkü her zaman biz kazanıyoruz!"

Yaşlı adamın sesi bir kez daha havada yankılandı ve çok sayıda insan bir kez daha kılıca doğru hücum etti. O anda Donmuş Gökyüzü'nde duran binlerce Dondurucu Gökyüzü Klanı öğrencisi vardı.

"Freezing Sky'da 100.000 Vahşi var ve şimdi Freezing Sky'daki Vahşiler... Sky Mist'te olacak!" Yaşlı adam büyük bir çığlık attı ve bu çığlık gökyüzünü salladı.

Su Ming dokuzuncu zirvede yer aldı. Etrafındakilerin bilmediği bazı şeyleri bilse bile yaşlı adamın sözleri yine de kalbinde sonsuz bir savaş iradesini uyandırıyordu. Ancak çok geçmeden gözlerinde bir parıltı belirdi ve kendine geldi.

"Ne inanılmaz ikna edici yetenekler..." Su Ming mırıldandı. Eğer ilahi duyuya sahip olmasaydı, baştan çıkarılmadan kurtulması ve şu anda duyularını yeniden kazanması onun için zor olurdu.

Derin bir nefes aldı ve Zi Che'ye bakmak için döndü. Zi Che'nin savaş ruhu çoktan ateşlenmişti ve sanki hemen dışarı çıkmak için Su Ming'in tek bir sözüne ihtiyacı varmış gibi görünüyordu.

"Zi Che, savaşa katılmayı seçtiğin için sana özgürlüğünü geri vereceğim! Savaş sırasında yanımda kalmak zorunda değilsin..." dedi Su Ming.

Zi Che şaşkına döndü, sonra sanki bir şey söylemek istiyormuş gibi dönüp Su Ming'e baktı.

"Bu konuda kararımı zaten verdim! Beni takip edersen daha fazla tehlikeye maruz kalırsın ve savaş sırasında kendi hareketlerini kontrol edemezsen ölmen senin için çok kolay olur... Artık özgürsün," dedi Su Ming sakince.

"Anlaşıldı!" Zi Che, Su Ming'e saygıyla eğilmeden önce bir süre sessiz kaldı.
Su Ming başını geriye çevirdi ve arkasını dönmeden önce dokuzuncu zirveye son bir kez baktı. Tam Donmuş Gökyüzüne doğru yürümek üzereyken aniden arkasında siyah bir sis belirdi. Bu siyah sis çok aniden ortaya çıktı ve Su Ming daha tepki veremeden bileğini sardı ve siyah bir bileziğe dönüştü!

Aynı zamanda en büyük ağabeyinin sesi Su Ming'in zihninde yankılandı.

"En küçük kardeş... Şamanların ülkesine yolculuğun tehlikeli olacak. Sana bir kölemi vereceğim... Onun adı Fa Zang..."

Su Ming, bakışları dokuzuncu zirvenin altındaki buzulun üzerine düşmeden önce bileğindeki siyah bileziğe bir göz attı. Yumruğunu avucunun içine alarak o yöne doğru eğildikten sonra uzun bir yay çizerek gökyüzüne doğru hücum etti.

Zi Che onu takip etti ve ikisi, Dondurucu Gökyüzü Klanı'nın diğer insanları tarafından oluşturulan uzun kavisin içinde birleşti. Diğer insanlarla birlikte devasa kılıca bastılar.

Su Ming'in ayağı kılıcın üzerine düştüğü anda, hızla kılıca geri dönmeden önce ayağından vücuduna bir güç dalgası geldiğini hissetti. Kısa süre sonra kılıcın üzerinde yaşam gücünü simgeleyen markayı göremese bile varlığını açıkça hissedebiliyordu.

Zaman geçtikçe Dondurucu Gökyüzü Klanından daha fazla kişi öne çıktı ve Donmuş Gökyüzüne adım attı. Kılıcın devasa bıçağının üzerinde 10.000 Vahşi toplandığında kılıç titredi ve yavaşça gökyüzüne yükseldi.

"Savaşçılarımızı gönderin!"

Cennet Kapısının içinden eski bir ses geldi ve çok geçmeden çok sayıda insan Cennet Kapısından dışarı uçtu. Karadaki dokuz zirveden de çok sayıda insan uçtu ya da dağlarının zirvelerinde durup devasa kılıca ve üzerinde toplanan 10.000 kişiye baktı!

Bu insanlar birbirlerine karşı yoğun bir şekilde duruyorlardı ve sayıları on binlere ulaşıyordu.

"İlk yayımızla, Vahşi Tanrılarımızın ruhlarının halkımızı Dondurucu Gökyüzünden koruması ve bize zafer vermesi için dua ediyoruz!" Eski ses havada yankılanırken, tüm insanlar yumruklarını avuçlarına sardılar ve gökyüzündeki devasa kılıca doğru eğildiler.

Eğildikleri anda kılıç taşıyan 10.000 kişi hemen harekete geçti. Yere, orada toplanmış pek çok tanıdık yüze, klanlarına baktılar ve sustular.

"Bir kez daha onları savaşa göndermek için eğiliyoruz. Dondurucu Gökyüzündeki atalarımıza onları korumaları için dua ediyoruz ki hepiniz sağ salim dönebilesiniz!"

Su Ming, yanında Zi Che ile kılıcın kenarında duruyordu. Zi Che dışında kimseyi tanımıyordu. Dokuzuncu zirveye, yere baktı ve dağın tepesinde Ustasının soluk gölgesinin belirdiğini, dağın yamacında şarap içerken Hu Zi'nin ona el salladığını ve ikinci büyük erkek kardeşinin, üzerinde ışık parlayarak güneşin altında dururken ona nazikçe gülümsediğini görebiliyordu.

Ayrıca Han Cang Zi'nin yedinci zirvede durup ona baktığını gördü.

Ve ayrıca üçüncü zirvede ondan yayılan dondurucu aurayla duran Han Fei Zi de vardı. O da ona bakıyordu.

Sonra belirli bir bakış Su Ming'in dikkatini çekti. Cennet Kapısı'ndaki kıtalardan birine bakmak için başını kaldırdığında beyazlar giyinmiş bir kızın kendisine baktığını gördü.

"Bu bizim son yayımız! Siz Freezing Sky'ın savaşçıları, bu savaşta Şamanları katledin!" Bu yaşlı ses, havada yankılanan alçak bir kükremeyle bağırdı ve kılıç taşıyan neredeyse tüm insanları kükremeye başlamaları için harekete geçirdi.

"Şamanları katletin!"

"Şamanları katletin!"

Su Ming'in kulakları bu seslerle çınladı. Sessizce durdu ve gözlerini kapattı.

Gözlerini kapattığı anda Donmuş Gökyüzü olan kılıç bir kez daha ayaklarının altında titredi ve ucunu yavaşça başka bir yöne çevirdi. Freezing Sky Clan'da kalan insanlar kılıçtaki insanlarla birlikte kükrerken, kılıç hızla Sky Mist City yönüne doğru hücum etti.

Yüklendiği anda kılıcın etrafını bir ışık perdesi sardı ve oval şekilli bir ışık örtüsüne dönüştü. Keskin bir ıslık sesi ve yüksek bir patlama sesiyle kılıç uzak dünyaya doğru hücum etti.

O kadar hızlı hareket etti ki göz açıp kapayıncaya kadar artık Freezing Sky Clan'ı göremediler. Bir anda altlarındaki zemin artık gümüşi beyaz bir kar tabakasına dönüşmedi, bunun yerine yeşille kaplandı.
Su Ming gözlerini açtı. Buz çemberlerinin yarısını çıkardığında kılıcın hızının neredeyse kendi hızına rakip olabileceğini açıkça hissedebiliyordu. Ve Su Ming, tüm buz halkalarını çıkardığında kısa bir mesafe için kılıcın hızını geçebileceğinden emin olsa da, biraz daha uzun bir mesafe kat etmek zorunda kalsa, dayanamadığı için vücudu anında parçalanır ve kılıçla rekabet edemeyecekti.

Bu, Freezing Sky Clan'ın en büyük hazinelerinden biri olduğundan, hızıyla birlikte Sky Mist City'ye sadece birkaç gün içinde varabilirdi.

"Korkuyor musun?!" Dondurucu Gökyüzü Klanı'ndan ayrıldıklarında ve 3.000 fitlik kılıç ileri doğru hücum etmeye devam ettiğinde, kılıcın ucunda duran yaşlı adam başını çevirdi ve gürültülü bir şekilde güldü.

"HAYIR!" Kılıç taşıyan 10.000 kişiden biri hemen kükreyerek karşılık verdi.

"Yalan söylüyorsun! Şamanlar acımasızdır, korkmanda sorun yok ama o Şamanların kafalarını kestiğinde, korkan tek kişinin sen olmadığını anlayacaksın, o kahrolası piçler de senden korkuyor!" Yaşlı adamın kahkahası çok canlı ve içtendi. Sesindeki önceki ikna edici ton artık sesinde yoktu.

"Ayrıca bizimle savaşan oldukça fazla sayıda insan var. Yalnızca 10.000 kişi kılıç başında olabilir, ancak Batı Deniz Klanı'ndan gelen o piçlerin de savaşa yaklaşık 10.000 kişi katılacak ve diğer tüm kabilelerden çok sayıda Berserker önümüzdeki birkaç gün içinde Sky Mist City'ye gidecek!

"O zaman adamlarımız az olmayacak! Büyük savaştan kastedilen budur. Bu sadece yüzyılda bir kez gerçekleşen büyük savaş!

"Eğer bu savaşta ölmezseniz, deneyimlerinizle hepiniz güçlü Vahşi Savaşçılara dönüşeceksiniz!" Yaşlı adamın kahkahası kılıcın tamamında yürekten çınladı.

"Şimdi oturun ve meditasyon yapın. Kondisyonunuzun zirvesinde olduğunuzdan emin olun. Sisli Gökyüzü Şehri'ne ulaşmamız için hâlâ dört güne ihtiyacımız var!" Yaşlı adam konuştukça, çok sayıda insan, sonu görülemeyen kılıcı beklerken oturup meditasyon yapmayı tercih etti. Dört gün sonra Gökyüzü Sisli Şehri'ne adım atacaklardı.

Son ana kadar Su Ming tek kelime bile konuşmadı. Kılıcın kenarına oturdu, sonsuz gökyüzü hemen önündeydi. Kılıcı çevreleyen ışık perdesini görebiliyordu ve perdenin arkasında berrak mavi gökyüzünde yuvarlanan beyaz bulutlar vardı.

"Neye bakıyorsun?" Su Ming'in arkasından hassas bir ses geldi. Başını geriye çevirmedi çünkü konuşan kişi az önce yanına oturmuştu.

"Güney Sabahı Ülkesi'nin ne kadar büyük olduğuna bakıyorum..." Su Ming usulca söyledi, sonra yanında oturan Tian Lan Meng'e bir bakış atmak için başını yana çevirdi.

Tian Lan Meng'in yüzü hala bembeyazdı. O da kılıcın ötesindeki gökyüzüne bakıyordu, kendi düşüncelerine dalmıştı.

"On kayan yıldız ne anlama geliyordu?" Su Ming aniden aklına sordu.

"Önemli bir şey değil. Artık sorma." Tian Lan Meng sessiz kaldı ve uzun bir süre sonra başını salladı.

Su Ming, Tian Lan Meng'e baktı ve sorusunu ona gönderdi. "O halde... Doğu Çorak Toprakları Felaketi nedir?"

Tian Lan Meng'in vücudu sarsıldı, başını çevirdi ve güzel gözlerinde şokla Su Ming'e baktı.