Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

"Kardeş Mo, uygulamanızın derinliği ve keskin algınız beni gerçekten etkiledi! Bundan sonra nereye gidersek gidelim, siz söz verdiğiniz sürece, kesinlikle sizi takip edeceğim!" Nan Gong Hen yetiştiğinde, yumruğunu avucunun içinde Su Ming'e doğru sararken yüzünde hafif tuhaf bir bakış vardı.

Sağ kolu arkasında olan çocuk artık Su Ming'e soğuk bir bakışla bakmıyordu. Onun yerine gözlerinde bir miktar merak vardı.

"Şanslıydım. Kardeş Nan Gong, eğer yakından bakarsanız, siz de bazı ipuçları keşfedebileceksiniz." Su Ming başını salladı ve sakince konuştu.

"Kardeş Mo, alçakgönüllü olmana gerek yok. Sana karşı dürüst olacağım, buranın bu kadar tehlikeli olduğunu söyleyemezdim..." Nan Gong Hen alaycı bir şekilde güldü ve bir kez daha Su Ming'e doğru eğildi.

Su Ming gülümsedi ve artık konuşmadı. Arkalarında üç gençle birlikte Nan Gong Hen'le birlikte ilerlemeye devam etti.

Su Ming'in ilahi duygusu ve Nan Gong Hen'in bölgede dolaşan gezgin ruhları sayesinde, yolda bazı tehlikelerle karşılaşmış olsalar da, hepsinden kaçınmayı başardılar. Daha uzun yollar kat etmek zorunda kalsalar bile herhangi bir ölüm kalım kriziyle karşılaşmadılar.

Zaman geçtikçe ve Şaman Şehri'ne yaklaştıkça Nan Gong Hen, Su Ming'e daha da fazla saygı duymaya başladı ve onu onunla seyahat etmeye ilk davet ettiğinde doğru seçimi yaptığına derinden inanıyordu.

Nan Gong Hen, Su Ming'in tehlikeleri nasıl anladığını gerçekten merak ediyordu. Yolculukları sırasında bir kez Su Ming'in yollarını değiştirme önerisini takip ederken arkasını döndü ve kaçındıkları yerden geçen birkaç uzun kavisi kendi gözleriyle gördü. Belirgin bir sebep olmadan, bu insanlar aniden delici, tiz çığlıklar attılar ve vücutları parçalara ayrıldı.

Nan Gong Hen daha sonra dilsiz kaldı ve gördükleri karşısında tamamen ikna oldu, Su Ming'in yargılarına ve kararlarına tüm kalbiyle güvendi, talimatlarını en ufak bir tereddüt etmeden sonuna kadar takip etti.

Ahu zaten Su Ming'i zihninde neredeyse bir tanrınınkine benzer bir pozisyonda tutuyordu. Gözlerindeki gayretli bakış izleyen herkes için açıktı. Lan Lan'e gelince, cesur bir kız olmasına rağmen yolda yaşadığı şeyler tüylerini ürpertiyordu. Omurgasından aşağı doğru soğuk bir ürpertinin ilerlediğini hissetti ve Su Ming'e bakarken bakışları çok farklı hale geldi.

Nan Gong Hen'in arkasından gelen çocuk da aynıydı. Herkese karşı mesafeli kalabilirdi ve Nan Gong Hen'e de aynı mesafeli şekilde davrandı, ancak Su Ming'e baktığında o mesafeli bakış kayboldu ve yerini artık merak değil saygı aldı.

Yolun bir yerinde Su Ming ekibin lideri oldu. Rotalarını değiştirmeyi önerdiğinde her biri sorgusuz sualsiz itaat edecekti. Sonunda konuşmaya bile gerek duymadı. Sadece hareket etmesi gerekiyordu ve Nan Gong Hen de diğerleriyle birlikte hemen onu takip edecekti.

'Beyaz Boğa Kabilesi, duruşmaya gönderilen kabile üyelerinin koruyucusu olarak Kardeş Mo gibi birini bulabildiği için gerçekten şanslı...' Nan Gong Hen, yol boyunca ara sıra Lan Lan ve Ahu'ya bakışlarını çevirir ve kalbinin derinliklerinde iç çekerdi.

Diğerlerinin belki de Şaman Şehrine ulaşmanın bir yolu olabileceğini biliyordu ama Nan Gong Hen'in gücüyle, Su Ming'in ona yol göstermesi olmasaydı, arkasındaki çocuğu koruması onun için zor olacaktı ve kendi hayatı da tehlikeye girecekti.

Ancak White Bull Kabilesinden oğlan ve kız, yolculukları boyunca hiçbir zarar görmemişti ve bunların hepsi Mo Su yüzündendi.

Bir ay sonra, bu korkutucu ama güvenli yolculuğun ortasında, Su Ming ve arkadaşları Şaman Kabilesi bölgesinin merkezine, Şaman Şehri'ne vardılar. Şaman Şehri'nden yüz li uzakta olduklarında artık gökyüzünde seyahat etmelerine izin verilmiyordu. Su Ming ve Nan Gong Hen havadan inip yere indiler.

Şaman Şehri çok büyük değildi ama inanılmaz derecede görkemli görünecek şekilde inşa edildi. Kübik şeklindeydi ve etrafını saran yüz metrelik devasa duvarlar vardı. Şehir sanki kana boyanmış gibi kıpkırmızıydı. Kızıl şehir duvarları zaman zaman kırmızı bir parıltıyla parlıyor, insanların kalplerini titretecek kadar güçlü bir baskı oluşturuyordu.
Şaman Şehri'ne giden tek bir kapı vardı ve tüm insanlar girip çıkmak için bu kapıyı kullanıyordu. Yüzlerce lis'ten şehrin içinde yerden yükselen birçok benzersiz bina görülebiliyordu ve bunların farklı özellikleri göze çarpıyordu.

Özellikle şehrin merkezinde gökyüzüne yükselen taş sütun için durum böyleydi. Kadim bir his veriyordu ve aynı zamanda tepesinde devasa bir kafa vardı. Bu kafa üç yüz metre büyüklüğündeydi ve bilinmeyen bir koruma yöntemi nedeniyle sadece küçük bir kısmı çürümüştü.

O kafanın görünüşü hala net bir şekilde görülebiliyordu. İçerisi boştu ve taş sütunun üzerine yapıştırılmıştı, bu da onu Şaman Şehri'ndeki en göz alıcı bina ve yol işaretine dönüştürmüştü!

Sarkık dallarla dolu devasa bir kafaydı. İnsan görünümündeydi ama derisi kurumuş bir ağaç kabuğu gibiydi. Baş tamamen kahverengiydi ve yüz hatları açıkça görülebiliyordu. İlk bakışta gören herkes bunun bir insan kafası olduğunu düşünebilirdi, ancak yakından bakınca bunun dev bir tahta blok olduğu açıkça görülecekti.

O devasa kafadan dokunaç gibi sarkan çok sayıda dal vardı. En uzunu neredeyse üç yüz metre uzunluğundaydı ve her dalın genişliği ve uzunlukları farklıydı. Hepsi taş sütun tarafından havada destekleniyordu. Eğer birisi uzaktan baksaydı, taş sütunun başını gökyüzüne kaldıran kocaman, uzun bir mızrağa benzediğini görecekti.

"Nihayet Şaman Şehrindeyiz... Kardeş Mo, yolculuk sırasında yaptığın her şey için sana ne kadar minnettar olduğumu anlatamam..." Nan Gong Hen Şaman Şehrine baktı ve rahat bir nefes aldı. Yüzünden yayılan minnettarlıkla yumruğunu avucunun içine Su Ming'e sardı.

"Kardeş Nan Gong, bunu yapmak zorunda değilsin. Ben de Şaman Şehri'ne gelmek istedim. Birlikte seyahat edersek birbirimize göz kulak olabiliriz. Ayrıca sen de hazine kumarı etkinliğine katılmak istiyorsun. Daha önce Şamanların diyarındayken bu konuyu çok duymuştum ama geçmişte bazı nedenlerden dolayı girmeyi başaramadım. Artık buradayım, ne olursa olsun deneyimlemek isterim. Beni tanıtma konusunda yardımına ihtiyacım olacak. yere." Su Ming gülümseyerek söyledi.

Nan Gong Hen, yolda yaşanan her şeyi deneyimledikten sonra Su Ming ile arkadaş olma konusunda daha da kararlı hale gelmişti. Su Ming'in sözlerini duyunca hemen konuştu.

"Çok kolay, daha önce birkaç kez hazine kumarı etkinliğine katılmıştım. Madem buradasın kardeş Mo, bunu gerçekten deneyimlemelisin. Belki şanslıysan paha biçilmez bir hazine bulabilirsin. Ama kardeş Mo, gitmeden önce bir Spirit of Nine Yin kiralamalıyız..."

Nan Gong Hen bir an sessiz kaldı ve ardından davetini Su Ming'e uzattı.

"Buna ne dersin? Sakıncası yoksa neden Şaman Şehri'nde aynı handa kalmıyoruz? Eğer durum böyleyse birbirimizle daha kolay iletişim kurabiliriz."

Su Ming bir an düşündükten sonra gülümseyerek başını salladı ve minnettarlığını ifade etti.

Nan Gong Hen gürültülü bir kahkaha attı ve Su Ming ile birlikte Şaman Şehri'ne doğru hızlı bir şekilde yürüdü, arkalarındaki üç genci de beraberinde getirdi. Çok geçmeden grup şehrin hemen dışına ulaştı. O anda içeri girmek için bekleyen oldukça fazla insan vardı ve zaten çok uzun bir kuyruk da oluşmuştu.

Sıradaki insanların çoğu gençlerden oluşuyordu ve bazı gençlerin arasında onların koruyucusu olarak görev yapan bir Medyal Şaman vardı.

Gençlerin mi yoksa Medial Şamanların mı olduğu önemli değildi, çoğunun vücudunda yaralar vardı. Hatta aralarında çok ağır yaralanmış gibi solgun görünenler bile vardı.

Şehre girmek için bekleyen kuyruk çok uzundu ama hemen önündeki sınav inanılmaz derecede sıkıydı. Şehir kapısının hemen dışında üniforma giymiş bir düzine Medial Şaman duruyordu. Genellikle sınavların her birini bitirdikten sonra, insanları şehre sokmadan önce bir miktar para alıyorlardı.

Şehre girmek için uzun kuyrukta bekleyen çok sayıda sabırsız görünümlü insan vardı ama üniformalı Medial Şamanlara baktıklarında öfkelerini bastırıyorlardı.
Ancak ara sıra gelen ve kendine özgü kimliği nedeniyle sıraya girmeye gerek duymayan birileri olurdu. Basit bir incelemenin ardından doğrudan kapılara yürüyüp şehre girebiliyorlardı. Bu insanların hepsi büyük kabilelere mensuptu ya da Şamanların Tanrı Tapınağıyla yakın ilişkileri vardı.

"Burada o kadar çok insan var ki! Şehre gitmek için yarına kadar beklememiz gerekecek..."

Lan Lan şehir kapısının dışına vardığında uzun kuyruğu görünce içini çekti. Ancak kendisi gibi sırada bekleyen gençlerin çoğunun mağlup göründüğünü de fark etti. Buraya gelirken pek çok zorlukla karşılaştıkları belliydi. Hatta içlerinden yüzlerinde keder bulunanlar vardı ve arkadaşlarının yolda öldüğü gün gibi ortadaydı.

Lan Lan, buraya olan yolculuğunun gerçek tehlikeden çok korku olduğunu hatırladığında Su Ming'e bakmaktan kendini alamadı.

Su Ming sakin bir bakışla bakışlarını kalabalığın üzerinden geçirdi. Yarına kadar beklemenin bir sakıncası yoktu, bu onun için sorun değildi.

"Beklememize gerek yok, içeri girebiliriz."

Şaman Şehri yakınlarına vardıklarında Nan Gong Hen moralinin yükseldiğini hissetti. Lan Lan'ın sözlerini duyduğunda, Su Ming'in kafasında beliren çok sayıda bağlantıyı bilmesini sağlama fikri aklına geldi. Sonuçta, şu anki uygulama seviyesindeki insanlar için arkadaş edinmek, iyi geçinebildikleri için değil, aynı zamanda birbirlerine karşılıklı olarak fayda sağladıkları için de geçerliydi.

Su Ming'in tüm yolculuk boyunca kayıtsız tavrı Nan Gong Hen'in kitaplarında inanılmaz derecede değerliydi, bu yüzden onun Su Ming ile arkadaş olması gerekliydi. Ancak kendi değerini henüz Su Ming'e göstermediğini hissetti. Konuşurken grubu doğrudan şehre getirdi.

Su Ming'in dudakları hafif bir gülümsemeyle kıvrıldı. Nan Gong Hen'in ne düşündüğünü bir şekilde anlayabiliyordu. Diğerinin kendinden ne kadar emin göründüğüne bakılırsa kesinlikle bir yolu vardı ve eğer Su Ming'in beklemek zorunda olmasaydı doğal olarak yarına kadar sırada beklememeyi seçerdi.

Nan Gong Hen'in peşinden gitti ve Lan Lan, iki oğlanla birlikte onu takip etti. Bu beş kişinin sıraya girmeyerek doğrudan şehir kapısına gitmesi, kalabalığın anında büyük ilgisini çekti. Baktıklarında, çocukları koruyan çok sayıda Medial Şaman, Nan Gong Hen'i gördüklerinde hemen şok olmuşlardı. Hatta bazıları uzaktan yumruklarını avuçlarının içine alıp onu gülümseyerek selamladılar.

"Demek sensin, kardeş Nan Gong? Bu sefer hangi kabileyi koruyorsun?"

"Kardeş Nan Gong, uzun zaman oldu. Nasılsın?"

"Haha, Nan Gong kardeş, şehre girdiğimizde sen ve ben sarhoş olana kadar içmek zorundayız."

Yüzünde bir gülümsemeyle Nan Gong Hen, bu insanlara selamlarını vermek için yumruğunu avucunun içine alırken ileri doğru yürümeye devam etti. Onu selamlayan çok fazla insan olduğundan hiç şaşırmamıştı. Her şey metodik bir şekilde yapılıyordu ve buna zaten alıştığı açıktı.

Nan Gong Hen şehrin hemen dışına vardığında, üniforma giymiş ve insanları inceleyen Medial Şamanlar gülümsedi. Su Ming ve diğerlerini hiç incelemediler, sadece yoldan çekildiler ve bunu yaptıklarında Su Ming, Nan Gong Hen'in sahip olduğu bağlantılar karşısında şok oldu.

Nan Gong Hen'in yüzünde her zaman bir gülümseme vardı. Burayı koruyan Medial Şamanları selamladıktan sonra Su Ming ve diğerlerini şehir kapısından geçirdi.

Şehir kapısının tünelinden geçerlerken Su Ming gülümseyerek şunları söyledi: "Kardeş Nan Gong, tanıdığınız insan sayısı gerçekten etkileyici, ancak Şaman Tapınağı Tanrısı muhafızlarının bizi muayene olmadan içeri almalarının nedeni sizin onlara yakın olmanız değil, değil mi?"

"Kardeş Mo, sanki senden önce kendimi aptal yerine koymuşum gibi görünüyor. Arkadaş edinmeyi seviyorum ve babamın da çok sayıda arkadaşı olduğundan, gençliğimden beri Şamanların Tanrısı Tapınağı'nda büyüdüm... Bu yüzden, lütfen kendimi aptal yerine koyduğum için kusura bakma," dedi Nan Gong Hen gülümseyerek.

Su Ming gülümsedi. Tam konuşmak üzereyken gülümsemesi aniden dondu ve gözbebekleri küçüldü. Şehrin içinden tünelden kendisine doğru yürüyen bir kadın gördü.