Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Menekşe rengi saçlı, inanılmaz derecede soğuk ve güzel bir kadındı. Kadın yirmi altı ya da yirmi yedi yaşlarında görünüyordu. Uzun boyluydu ve mor bir elbise giyiyordu. Beline bağlı beyaz bir kırbaç vardı, belinin güzel bir şekilde kıvrılmasını sağlıyordu, ardından çizgiler abartılı bir şekilde kıvrılarak kalçasını ve uzun bacaklarını gösteriyordu.

Hareket ettikçe uzun saçları rüzgarda dans ediyordu. Gözlerindeki ürpertici bakış ve minyon yüzündeki soğuk bakış nedeniyle onu buza benzetmek abartı olmaz. Kadının güzel yüzü, kayıtsızlığıyla birleştiğinde özellikle ona eşsiz, soğuk bir güzellik katıyordu.

Su Ming, yüzünde maskesi olduğu için kimse bunun bir ipucunu göremese de, içten içe alaycı bir şekilde güldü. Bu kadını tanıyordu... Daha doğrusu bu kadını daha önce çıplak halde görmüştü...

Bu kadın, Ata Hong Luo'nun Su Ming'in vücudunu kontrol ederken tanıştığı Şaman Tanrısı Tapınağındaki kadındı ve kadında yeterince Yin aurası olmadığı için Ejderha Öznesi Yin Simurgh'u ona uygulamadı.

‘Hong Luo… neden Su Ming olduğunu söyledin…?’

Su Ming kalbinden daha da alaycı bir şekilde güldü ve kafasında büyük bir baş ağrısı hissetti. Bu kadını görünce sanki haksız yere suçlanmış gibi bir duygu oluştu yüreğinde ve bu konuda hiçbir şey söyleyemedi.

Uyandığında Hong Luo vücudunu kontrol ettiğinde olan her şeyi görmüştü. Hatta kendisinin Hong Luo olduğuna dair bir his vardı. Etrafındaki bu duyguyla, bu kadının ona nefretle yanan gözlerle baktığını açıkça hatırlayabiliyordu.

'Eğer benim... ben... Hah...' olduğumu öğrenirse Su Ming kalbindeki parçalanma hissini bastırdı ve yüzünde sakin bir ifadeyle yürüyen kadına baktı.

Nan Gong Hen başlangıçta yandan gülümsüyordu ama kadını görünce gülümsemesi de dondu. Ve tıpkı Su Ming'inki gibi, onun yerini alaycı bir şey aldı.

Nan Gong Hen sahte bir öksürük çıkardı ve o soğuk kadına sordu, "Kardeş, dışarı mı çıkıyorsun?"

"Yani henüz ölmedin mi?" Buz kadar soğuk olan kadın, Nan Gong Hen ve Su Ming'den üç metre uzaktayken soğukkanlılıkla konuştu. Birisi onun sesindeki o soğukluğu görmezden gelirse, bunun aslında kulaklara çok hoş geldiğini anlardı.

Nan Gong Hen tekrar sahte bir şekilde öksürdü, kadının sözleri yüzünden bir anlığına boğuldu, sonra alaycı bir şekilde gülerken başını salladı.

"Abla, bunu ağabeyine nasıl söylersin? Ah peki, sana şunu tanıtayım, bu..."

"İlgilenmiyorum" dedi kadın soğuk bir şekilde ve Su Ming'e bir kez dahi bakmadan yanlarından geçip gitti.

Nan Gong Hen hızla ona yol verdi. Su Ming de iç çekti ve yoldan çekildi. Kadın şehrin kapısından girip çıktı.

"Kim bu?" Su Ming bir an tereddüt etti ama yine de sordu. Gelecekte ondan kaçınmanın yollarını düşünebilmesi için onun kimliğini bilmesi gerekiyordu.

"Bu benim küçük kız kardeşim Nan Gong Shan. Ha... uyguladığı uygulama yöntemi nedeniyle giderek daha kayıtsız hale geliyor. Bunun büyük bir mesele olmadığını biliyorum, ama bir yıl önce tecrit altındayken bir şey oldu, Yin aurasının daha da kalınlaşmasına neden oldu ve şimdi o bu hale geldi..." dedi Nan Gong Hen alaycı bir kahkahayla. Su Ming ile birlikte tünelden geçerek Şaman Şehri'ne girdi.

Kulaklarına bir telaş sesi geldi ve şehrin çok canlı olduğunu görebiliyorlardı. İçeride çok sayıda Şaman vardı ve orada durduklarında Dokuz Yin Dünyasında olduklarını unutmuş gibi bir hisse kapıldılar.

Su Ming, Nan Gong Hen'in bir yıl önce kaza hakkında konuştuğunu duyduğunda kendini biraz suçlu hissetti ve yüreğinde iç çekti. Buraya gelirken tanıştığı Nan Gong Hen'in bu kadının ağabeyi olmasını beklemiyordu.

"Onun burada olacağını beklemiyordum. Kardeş Mo, umarım kız kardeşimin soğuk tavrına aldırış etmezsin. Ha... o kazadan bahsetmişken, bir yıl önce aniden bizim topraklarımızda ortaya çıkan rakipsiz Şaman'ı duydun mu?" Nan Gong Hen başını salladı ve kız kardeşinin Su Ming'e karşı tavrını açıkladıktan sonra onunla sıradan bir şekilde sohbet etmeye başladı.

Su Ming daha da alaycı bir şekilde güldü. Nan Gong Hen'e bir bakış attı ve Nan Gong Hen'in onun hakkında sadece gelişigüzel konuştuğunu ve ona parmakla işaret etmediğini görünce Su Ming başını salladı.
"Yıllardır tecrit altındayım. Bir yıl önce başkalarının olaydan bahsettiğini duymuştum ama bu konuda pek bir şey bilmiyorum."

Nan Gong Hen içini çekti ve ardından Su Ming ile diğer üç genci Şaman Şehri sokaklarında gezdirdi. Caddenin her iki tarafı da oldukça hareketliydi. Orada her türden dükkân vardı ve bunların çoğunda Şamanların bazı ihtiyaçları satılıyordu. Bunların yanı sıra sadece Dokuz Yin Dünyasında bulunabilecek eşsiz eşyaların satıldığı dükkanlar da vardı.

Dışarıdaki tehlikelerle karşılaştırıldığında burası inanılmaz derecede rahatlatıcı bir yerdi ve huzurlu görünüyordu.

"Bir yıl öncesinden bahsetmişken, topraklarımızda çok güçlü ve rakipsiz bir Şaman ortaya çıktı. Bu kişinin gelişim seviyesi o kadar yüksekti ki aslında bir Son Şamanı geride bırakmıştı!" Nan Gong Hen bu sözleri söylediğinde yüzünde saygı ve özlem belirdi.

"Aslında bir Son Şamanı aşan bir güce sahip. Bunu nasıl yaptığını merak ediyorum. Ortaya çıktığında, birkaç gün içinde birden fazla güçlü Şamana meydan okudu ve ona karşı savaşanlar her kaybettiğinde, özel bir yöntem kullanıyor ve güçlerinin yarısını emiyordu!

"İnsanların çoğu onun kötü olduğuna inanıyor ama ben öyle düşünmüyorum!" Nan Gong Hen'in sesinde bir miktar heyecan belirdi, bu onun bu kişiden bahsederken hiç de sakin olmadığını açıkça ortaya koyuyordu.

Su Ming gözlerini kırpıştırdı ve hiçbir şey söylemedi.

"Bu sözde 'güçlü' Şamanların, uygulamadan doğan herhangi bir güce sahip olmaya layık olmadığını düşündüğünü biliyorum, bu yüzden onların canlarını almadı, güçlerinin büyük bir kısmını aldı. Bu, o zavallılara tek kelime etmeden, eğer bir gün onu geçebilirlerse onu bulup, aldığı gücü geri alabileceklerini söylüyor!

"Biliyorum, onu anlıyorum, anlıyorum!

"Bu, o kişinin gösterdiği harika bir duygu. Bu, güçlü bir savaşçının gerçek niteliğidir. Kaybedenlerin hepsi güçlerinden vazgeçmeli ve bu aynı zamanda onları motive etmenin de bir yoludur!

"Ben her zaman onun bir Şaman olduğuna inandım, yoksa neden sözde 'güçlü' Şamanlara bu kadar şefkat göstersin ki? Bunu onları eğitimlerine teşvik etmek için yapıyor, onları gelişmeye kişisel olarak motive ediyor!" Nan Gong Hen tedirgin bir şekilde söyledi.

Su Ming… şaşkına dönmüştü.

"Kardeş Mo, sana doğruyu söylüyorum. Bu şekilde hisseden tek kişi ben değilim. Kaybedenlerin arasında benzer duygulara sahip olan pek çok kişi var. Onlara daha önce sordum." Nan Gong Hen'in gözlerinde saygı belirdi.

"Bu eşsiz Şaman'a tüm kalbimle saygı duyuyorum. O aslında... o vahşi canavarları bile motive etmek için elinden geleni yaptı! Bunu bile yapabilmek için ne kadar muhteşem olmalı?

"O birkaç gün boyunca, şans eseri ona çarpan çok sayıda vahşi hayvan vardı ve hepsinin zihinleri uyarılmıştı. Belki içlerinden biri kutsal bir canavara dönüşür!"

Su Ming tamamen suskun kaldı. İçgüdüsel olarak burnuna dokunmak için elini kaldırdı ama sonunda maskesine dokundu. Maskenin altındaki dudakları alaycı bir gülümsemeyle kıvrılmıştı.

Nan Gong Hen'in sesini duyduklarında Lan Lan ve Ahu'nun gözleri pırıl pırıl parlıyordu. Kalpleri heyecanla doluydu ve heyecanlı görünüyorlardı. Sağ kolu kurumuş mesafeli çocuk bile saygı ve şevkle doluydu.

"O halde... o ne kadar güçlü?" Lan Lan sormadan edemedi.

"Ne kadar güçlü? Heh heh, Sonbahar Deniz Kabilesinden Sör Zong Ze tek bir el hareketiyle gökyüzünde mühürlendi ve hareket edemedi. Sonbahar Deniz Kabilesi'nin tüm kabile üyeleri yere bastığında hareketsiz kaldı. Hepsi mühürlenmişti ve bir santim bile hareket edemiyorlardı ve sadece izleyebiliyorlardı... o aşağı inip Kutsal Hanımlarının yanına gitti, ona sarıldı ve onunla birlikte uçup gitti...

"Bu harika bir aşk hikayesi. Bunu gerçekten kıskanıyorum." Nan Gong Hen uzun bir iç çekti.

Su Ming birkaç kuru öksürükten kendini tutamadı. Hikâyeyi başkalarının ağzından duyduğunda kulağa hoş geliyordu çünkü biliyordu ki… gerçek hiçbir şekilde Nan Gong Hen'in az önce söylediği gibi değildi.

Lan Lan onun sözlerini duyduğunda gözleri parladı ve Ahu, Lan Lan'in nasıl tepki verdiğini görünce kalbinde bir karar verdi.

"Sonbahar Deniz Kabilesinin Kutsal Leydisi, birkaç gün sonra ona verdiği kan ejderhasıyla geri döndü. Şimdi, kutsal uskumru turnasının yanı sıra, Sonbahar Deniz Kabilesi'nin başka bir kutsal canavarı daha var...
"Hah, açıkçası benim küçük kız kardeşim de o kadar da kötü değil, neden onu seçmedi...?" Nan Gong Hen başını salladı. Su Ming'e baktığında Su Ming'in şu anki tavrında bir tuhaflık olduğunu hissetti.

"Kardeş Mo, sorun ne?"

"Önemli değil, sadece bu kişinin davranışlarından gerçekten etkilendim..." Su Ming içini çekti.

"Dürüst olmak gerekirse, küçük kız kardeşim de o kişiyle tanıştı, ama... onların kaderi böyle değildi. Kız kardeşim de bu karşılaşma nedeniyle ona karşı karşılıksız duygular beslemeye başladı ve kırgınlaştı, bu yüzden şimdi daha da kayıtsız." Nan Gong Hen, Su Ming ve diğerlerini birkaç caddeden geçirdi ve yürürken içini çekti.

"Şimdi nerede? Adı ne?" Ahu sormadan edemedi.

"Kayboldu. Şamanların topraklarında artık kendisini motive edecek kimsenin kalmadığını hissettiğinden şüpheleniyorum, bu yüzden ayrılmayı seçti... Adı... Su Ming!

"Kızıl saçlı Su Ming!" Nan Gong Hen bu ismi söylediğinde yüzünde bir kez daha heyecan ve idolleşme belirdi.

Su Ming bir an dondu ve içinden sadece alaycı bir şekilde gülebildi. Yapabildiği tek şey bu, alaycı bir şekilde gülmekti. Başlangıçta buna hazırlıklıydı ama bunu kendi kulaklarıyla duyduğunda, bu duygu beklediğinden hala biraz farklıydı.

Su Ming sahte bir şekilde öksürdü ve tam konuyu değiştirmek üzereyken Ahu aniden arkasından bir soru yöneltti.

"Kızıl saçlı mı? Saçları kırmızı mı?"

"Doğru. Başkalarının anlattıklarından ya da benim gördüğümden fark etmez, hepimiz biliyoruz ki onun uzun kızıl saçları, mor dudakları ve kaşlarının ortasında şeftali çiçeği izi var. Bunlar onun en büyük özellikleridir. Eğer bu kişiyle karşılaşma şansınız olursa, ona tapınmak için eğilmelisiniz, çünkü onun büyüklüğü insanların anlayabileceği bir şey değil ama benim anlayabiliyorum!

"Ne yaptığını biliyorum, yaptıklarını anlayabiliyorum, onu anlıyorum..." dedi Nan Gong Hen usulca.

"Kızıl saç, solgun yüz, mor dudaklar... şeftali çiçeğinin işareti..." Lan Lan mırıldandı. Daha önce böyle bir tanımlamaya sahip bir kişiyi gördüğüne dair belli belirsiz bir hisse kapılmıştı ve başını kaldırıp Su Ming'in dönüp ona baktığını gördüğünde ifadesi büyük ölçüde değişti.

Şimdi hatırladı. Bir yıl önce kabilelerinin üzerinde böyle bir görünüme sahip bir kişi ortaya çıktı ve bir yıl sonra bu kişi yüzünde maskeyle onun karşısında duruyordu.

Nan Gong Hen'in arkasında olduğu için onun yüz ifadesinin değiştiğini göremiyordu ve Su Ming'in o anki bakışları Lan Lan'in kalbinin titremesine neden oldu. Hızla başını eğdi ve kalbi şokun yanı sıra kaygıyla da doldu.

Ahu'nun yüzü bembeyazdı ama Su Ming'in yüzünü görünce ifadesi sanki hiçbir şey olmamış gibi hemen normale döndü. Lan Lan'in elini tuttu ama sırtı çoktan soğuk terlerle kaplanmıştı.

Su Ming, Lan Lan ve Ahu'ya düz bir bakış attı, ardından bakışlarını kaçırıp Nan Gong Hen'e baktı.

"Onu daha önce gördün mü?"