Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Su Ming parmağını sol gözbebeğine bastığı anda sol gözündeki dünya kırmızıya döndü ve parmağı sağ gözünün tamamının üzerinden geçtiğinde tüm dünyası kanlı, kırmızı bir parıltıya boyandı.

Kan kadar parlak ve sanki alevler içinde kalmış gibi yakıcı!

Su Ming yanan kanı gerçekleştirdiği anda vücudundan güçlü alevler fışkırdı. Bu alevler, alev denizinden oluşan devasa elin heybetli varlığına sahip değildi ancak tüm vücudunu sardığında saçlarının rüzgarda dans etmesine neden oluyordu. Orada durup ateş denizine bakmak için başını kaldırdığında, gökyüzünün ve yerin parçalanması karşısında bile soğukkanlılığını koruyabilen büyük bir metanete sahip bir adam olduğu hissini yaydı.

"Ben Ateş Savaşçılarının evladıyım. Eğer aya tapınma sanatından bahsediyorsan bunu ben de biliyorum!" Su Ming havada durdu ve ellerini kaldırdı. Yumruğunu avucunun içine aldı ve hızla gökyüzündeki dokuzuncu aya doğru eğildi.

Eğildiğinde, gökyüzündeki dokuzuncu ay bozulmaya başladı ve hemen yanında ayla örtüşüyormuş gibi görünen bir gölge belirdi!

Su Ming'e doğru hücum eden ateş denizinden oluşan el, sanki Su Ming'in aya doğru eğilme hareketine dayanamıyormuş gibi ürperdi ve sönme belirtileri göstermeye başladı.

Altın İplik Kutsal Yarasa'nın ağzı, çok da uzakta olmadığı yerde şokla açık kalmıştı. Kafasında bir patlama oldu ve yüzünde saf, inançsızlıkla dolu bir şok ifadesi belirdi. Su Ming'in ne kadar güçlü olduğunu zaten biliyordu ve haklı olarak Su Ming, ateş denizine karşı savaşmak için ne tür bir ilahi yetenek kullanırsa kullansın, yarasanın ifadeleri şu anda olduğu gibi değişmeyecekti. Ancak Su Ming'in ateş denizine karşı savaşmak için aynı şekilde aya tapınma sanatını kullanacağını kesinlikle beklemiyordu!

Bu onun aklından hiç geçmemiş ve neredeyse tüm düşüncelerini ve inançlarını altüst eden bir şeydi. Aya tapınma Sanatı, ustalar tarafından Kutsal Yarasalar arasındaki doğrudan öğrencilerine aktarılmıştı ve yalnızca Altın İplik Kutsal Yarasaları bu konuda ustalaşabilirdi. Yabancıların bunu elde etmesi neredeyse imkansızdı.

Bu, tapındıkları ay ataları tarafından onlara bizzat verilen Sanattı. Kutsal Yarasalara ait olan kutsal Sanattı!

Ancak tam o anda, Su Ming'in bu Sanatı gözlerinin önünde yaptığını gördü ve aslında, onu yaptığında, Altın İplik Kutsal Yarasa, Su Ming'in aya tapınma Sanatı versiyonunun kendisininkinden çok daha özgün olduğu hissine bile kapılmıştı!

Sonuçta, eğer bu Sanatı kullanmak istiyorsa, ayın atasından güç alması gerekiyordu; bu Sanatı kendi elleriyle icra edemezdi. Daha da önemlisi o sadece aya nasıl ibadet edileceğini biliyordu, kan yakma işlemini nasıl gerçekleştireceğini bilmiyordu!

Ayın atası, Büyük Yaşlı'ya ve onların baş liderlerine yalnızca kan yakma pratiği yapma yöntemini verecekti. Bu Kutsal Yarasaların en güçlü Sanatıydı.

Ama hepsi bu değildi. Altın İplik Kutsal Yarasa'nın sanki iradesi kırılmak üzereymiş gibi hissetmesine neden olan şey, Su Ming'in kan yakma işlemini gerçekleştirip gökyüzündeki dokuzuncu aya doğru eğildiği sırada vücudundan yayılan mevcudiyet ve auraydı. Altın İplik Kutsal Yarasa aslında Ebedi Li Dağı'ndaki kutsal atalarının heykeliyle karşı karşıya gelmiş gibi hissetti. Kalbinin derinliklerinde korku ve saygı büyüdü.

"Kimsin sen?! Sen de kimsin?! Ay atamız tarafından bize verilen Sanatı neden biliyorsun?!" Altın İplik Kutsal Yarasa, zihinsel bir çöküşün eşiğinde olduğunun sinyalini veren bir sesle çığlık attı. Bunu yaparken hızla geri çekildi.

"Bahsettiğiniz aya tapınma Sanatı, yalnızca Ateş Savaşçılarının doğrudan soyundan gelenlere verilen ilahi bir yetenektir. Hatta siz kimsiniz?"

Su Ming'in ileri doğru bir adım attığında ifadesi karanlık ve soğuktu. Bir basınç dalgası oluşturmak için hızla ilahi duyusunu yaydı ve kan yaktıktan sonra ortaya çıkan heybetli havayla Altın İplik Kutsal Yarasaya doğru ilerlemeye başladı.

"Ben Kutsal Yarasanın bir üyesiyim..." Altın İplik Kutsal Yarasa cümlesini henüz yeni söylemeye başlamıştı ki Su Ming'in sözleriyle anında kesildi.
"Ben aya tapınma sanatının doğrudan soyundan geliyorum. Dünyadaki tek Ateş Savaşçısı benim. Bana bu soruyu sormaya nasıl cesaret edersin?" Su Ming soğuk bir şekilde gülümsedi ve sözleri vücudunun baskıcı baskısıyla birlikte yayıldı.

"Siz Kutsal Yarasalar Ay'ın Kanatlarına inanılmaz derecede benziyorsunuz. Ay'ın Kanatları ile ne tür bir bağlantınız olduğunu merak eden benim." Su Ming ileri doğru bir adım attı.

"Sözünü ettiğin ayın atası kim? Bu Sanatı neden biliyor?" Su Ming'in sözleri devam etti ve geri çekilen Altın İplik Kutsal Yarasa'nın düşünmesi için yeterli zamanı vermeye kesinlikle niyeti yoktu. Güçlü ilahi duyusundan gelen heybetli baskıyla, Altın İplik Kutsal Yarasa'nın zihni tam bir kaosa sürüklenirken sorgulamasına devam etti!

"Siz Kutsal Yarasalar, bu sözde ay atanıza tapınmaya nasıl başladınız?

"Uyguladığın Ateş Savaşçısı Sanatı tam değil, sadece bir kısmını biliyorsun. Kanın yakılması işlemini nasıl yapacağınızı biliyor musunuz?

"Ateş Savaşçısı Sanatını uyguluyorsun ama onu benden önce uygulamaya nasıl cesaret edersin. Şimdilik kendini ne kadar abarttığından bahsetmeyeceğim bile. Bu kadar büyük ölçekli bir saldırı başlatma yetkisini sana kim verdi?"

Art arda birkaç soru sorduktan sonra Su Ming'in sesi aniden yükseldi ve gök gürültüsünü andıran bir sesle bir sonraki sorusunu sordu! "Gelmene kim izin verdi?!"

Bu soru bir gök gürültüsü gibiydi ve sürekli soru yağmuru ve ilahi duyusunun baskısı altında, Altın İplik Kutsal Yarasa'nın iradesinin sonunda kırılmasına neden oldu.

"Ay atası..." Geriye doğru sendeledi, kafası uğultu sesleriyle doluydu. Su Ming'in gürültülü sorusu ona bu soruyu cevaplaması gerektiği hissini verdi. Sanki vücuduna bir çeşit irade inmişti ve o bu iradeye karşı çıkamıyordu.

"Ayın atası nerede?!" Su Ming bir kez daha ileri doğru ilerledi ve sesi bu sefer daha da yüksek sesle havada gürledi.

"Ebedi Li Dağı..."

"Halkın ona ne zaman tapmaya başladı?!" Su Ming ona yaklaşmaya devam etti ve sesi gittikçe yükselerek Altın İplik Kutsal Yarasa'nın gözlerinden, burnundan, ağzından ve kulaklarından kan akmasına neden oldu ve zihni bozulmaya devam etti.

"Çok uzun zaman önce... bilmiyorum... AH!"

Sonunda, Altın İplik Kutsal Yarasa artık baskıya dayanamadı ve acı dolu bir çığlık attı. Ellerini başına bastırdı ve çığlıkları havada yankılanırken hızla geriye doğru hareket etti.

Gözleri buğulanmıştı ve ağzının kenarlarından kan sızıyordu. Su Ming'in sesi o anda kafasında yankılanıyordu ve her geçen an daha da yüksek ve net hale geliyordu. Sanki bu ses aklını parçalamaya çalışıyor gibiydi.

Su Ming hareket etmeyi bıraktı ve şaşırtıcı Kutsal Yarasaya bir bakış attı. Daha sonra kan yakma işlemini gerçekleştirdikten sonra ilahi hissini ve bir Ateş Savaşçısının varlığını geri aldı. Sağ elini kaldırdı ve bileğini Altın İplik Kutsal Yarasaya doğru salladı. Bu hareketle, zihinsel olarak parçalanan Altın İplik Kutsal Yarasanın arkasında anında devasa bir gölge belirdi ve bu gölge bir Mum Ejderhasına aitti!

Su Ming kaşlarını çattı ve havada dururken bir anlık dalgın bir sessizliğe gömüldü.

‘O He Feng değil… Bu Kutsal Yarasanın söylediğine göre, bu sözde ay atası çok uzun zamandır tapınılıyor. Zaman pek uymuyor. Ama ben Ölümsüz ve Yok Olmayan Dünya'dayken dışarıdaki dünyada ne kadar zaman geçtiğini hâlâ anlatamam.

‘Ebedi Li Dağı…’

Su Ming düşüncelerini toparlarken bu ismin kendisine biraz tanıdık geldiğini fark etti ama hangi kısmının kafasında yankı uyandırdığını hatırlayamıyordu. Düşüncelere dalmış haldeyken arkasını döndü ve Şamanların bulunduğu vadiye doğru yürüdü.

Uzakta Şamanların kaldığı vadiyi gördüğünde bile Ebedi Li Dağı'nın neden tanıdık geldiğini hatırlayamıyordu. Ancak o dağı daha önce hiç duymadığından kesinlikle emindi.

Su Ming vadiye döndüğünde büyük bir karşılamayla karşılandı. Geriye kalan tüm Şamanlar mağara evlerinden çıktılar ve Su Ming'i gördüklerinde hepsi ibadet için yere diz çöktüler.

"Hepimiz terk edilmiş insanlarız ve kendimizi Kaderli Kin olarak tanımlıyoruz. Selamlar, Sör Mo Su!"
Yüzlerce insan onun önünde eğildi ve yüzlerce ses birleşerek havada yankılanan bir ses dalgası oluşturdu. Bu sesler içtenlik ve minnettarlığın yanı sıra hararetli bir saygıyla da doluydu.

Onlara göre Su Ming'in görünüşü karanlıkta bir lamba, umutsuzluğun ortasında bir umut ışığı gibiydi.

Su Ming yavaşça havadan indi ve kendilerine Kaderli Kin diyen bu insanların hemen önünde durdu. Çoğunlukla bir deri bir kemik kalan, yırtık pırtık giysiler içindeki bu insan topluluğuna baktı, sonra heyecan ve saygıyla parlayan gözlerine baktı.

"Neden kendinize Kader Kin diyorsunuz?" Su Ming sakince sordu.

"Şamanlarımız tarafından terk edildik. Geleceğimiz yok, umudumuz yok ve sanki kendi kaderimizi kontrol ediyormuşuz gibi kendi geleceğimizi yaratıp kendi umudumuzu da kontrol edebileceğimize karar verdik. Bu yüzden... kendimize Kader Kin diyoruz!" Nan Gong Hen de yere diz çökmüştü. O anda kafasını kaldırdı ve kararlı bir şekilde konuştu.

Su Ming sessiz kaldı ve bakışlarını bir kez daha bu insanların üzerinden geçirdi. O bakışlarda, hararetli bir şevk ve saygının yanı sıra, alev gibi yanan bir kararlılık da görüyordu. Bu kararlılık, kendi kaderlerini kontrol etme arzusuydu; kendilerini terk eden Şamanlara artık kimsenin onlara acımasına ve onları kurtarmasına ihtiyaç duymadıklarını gösterebilmek için kendi kaderlerine karar verebilecek güçlü savaşçılar olma arzusuydu. Onlar... Kader Kin'di!

Bu insanlar arasında çok az yaşlı insan vardı. Hayatlarının baharında olan bazı kişilerin yanı sıra bu grubun çoğunluğunu küçük çocuklar oluşturuyordu. Bu çocuklar bu yerde doğdu. Onların gözünde Şamanlar sadece bir isimdi. Küçüklüklerinden beri kabilelerinin ölümünü izlediler. Çocuk olsalar bile Su Ming'e baktıklarında bakışları aynı şekilde gayretli bir saygı ve kararlılıkla doluydu!

Bu, kaderin zulmüne uğradıktan sonra doğan bir ırktı. Bu, Şamanlarla tamamen alakasız bir ırktı; kendilerine ait bir iradeye sahip olan bir grup insan, Şamanların bile sahip olmadığı bir irade!

Bu irade hala nispeten zayıftı, ancak Kaderli Kin güçlenmek ve sonunda kendilerini geliştirmek için yeterli zamana sahip olsaydı, o zaman bu ırk inanılmaz derecede korkunç bir varoluşa dönüşürdü!

"Hepimiz seni efendimiz, saygıdeğer kıdemli Mo olarak kabul etmeye hazırız. Şu andan itibaren sadece emirlerini dinleyeceğiz!" Nan Gong Hen dişlerini gıcırdattı. O konuşurken, arkasında diz çöken tüm Kader Kin aynı sözleri söyledi.

"Sizi efendimiz, saygıdeğer kıdemli Mo olarak kabul etmeye hazırız. Yalnızca emirlerinizi dinleyeceğiz!"

Bu sesler, gökyüzüne doğru yükselen, her yöne yankılanan, üzerinden uzun zaman geçmesine rağmen kaybolmayan ses dalgaları gibiydi.

"Eğer Kaderli Soy'un bir efendisi varsa, o zaman kendilerine hâlâ Kaderli Kin diyebilirler mi?" Su Ming sessiz kaldı ve bir süre sonra yavaşça sormak için ağzını açtı.

"Sana kutsal ruhumuz olarak tapınmaya hazırız, saygıdeğer kıdemli Mo. Kutsal heykeline sonsuza dek ve tüm nesiller boyunca tapınmaya hazırız!" Nan Gong Hen bir anlığına şaşkına döndü ve hemen ardından bir kez daha konuştu.

"Kaybolduğumdan bu yana ne kadar zaman geçti?" Su Ming, Nan Gong Hen'in isteğine cevap vermekten kaçındı ve ne bilmek istediğini sordu.

"Kaybolduğunuzdan bu yana on beş yıl geçti, saygıdeğer kıdemli Mo..." Nan Gong Hen alçak bir ses tonuyla cevapladı.

"Şaman Şehri harabeye döndü. Bir milyon lis içindeki manzara değişti. Hepiniz burada kaldınız ama diğerleri gitti mi? Geçtiğimiz on beş yılda ne oldu?" Su Ming'in bakışları Nan Gong Hen'e bakarken ciddiydi. Bu vadiye gelişinin amacı da buydu!

Nan Gong Hen'in yüzünde acı belirdi. Bir süre sessiz kaldıktan sonra yavaşça konuştu.

"On beş yıl önce, sen ortadan kaybolduktan üç ay sonra..."

Nan Gong Hen bu noktaya kadar konuştuğunda aniden Su Ming'in omuzlarındaki küçük yılan başını kaldırdı ve hızla gözlerini açtı. Gözlerinde dondurucu bir parıltı belirdi ve delici bir uluma çıkardı. Bakışlarında şiddetli ve acımasız bir parıltı belirdi ve doğrudan vadinin içinde mühürlenmiş bir mağara meskenine bakıyordu!