Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

"Öhöm. Uyandığına göre bana cevabı söyle. Cevabın benim fahri öğrencim olup olamayacağını belirleyecek."

Yaşlı adam bir kez daha öksürdü ve sakalını okşamak için elini kaldırdı. Onun bilgili bir gazi tavrı ve Su Ming'in üzerinde yarattığı şok, Su Ming'in eylemlerinde yanlış bir şey bulamamasını sağladı.

"Dört büyük alem, Kan Katılaşması, Aşkınlık, Kemik Kurbanlığı ve Vahşi Ruh - hepsi 'yaratılış' kelimesinin etrafında toplanmıştır!" Su Ming derin bir nefes aldı ve yavaşça belirtti.

"Bu dört büyük alemin altında yatan anlam, yoktan yaratmaktır. Bu yaratılış, Berserker İşareti'nin etrafında toplanmıştır!

"Bütün Berserker İşaretlerimiz farklıdır, bu yüzden yarattığımız şey de farklıdır, ancak sonuçta hâlâ 'yarat' kelimesinin etrafında toplanmıştır! Aynen şu anda gördüğüm gibi. Tek bir kan damarıyla dağa benzeyen bir insan yaratıldı!" diye mırıldandı. Şok içindeydi, ancak o zaman gittiği yolun prensibini anladı.

Hatta geçen bilinmeyen süre boyunca, vücudundaki tüm kan damarlarını gerçekten birleştirip onları Berserker İşareti ile harmanladığında, hâlâ Aşkınlık Aleminin başlangıç aşamasındayken, elindeki gücün artık çok daha büyük göründüğünü fark etmişti.

Bu, Kan Katılaşma Aleminden tamamen kopmuş ve Aşkınlık Alemine gerçekten girmiş gibi bir duyguydu! Aslında, şu andaki eylemleri nedeniyle, Aşkınlık Aleminin ilk aşamasındaki güçleri sanki Aşkınlık Aleminin orta aşamasından çok uzakta değilmiş gibi zirveye ulaşmıştı.

Bunların hepsi bu yaşlı adamın ona vermiş olmasıydı.

Yaşlı adam bunu duyunca gözlerindeki övgü daha da güçlendi.

"Doğru, eğer bunu anlayabilirsen, o zaman okula girmeye hak kazanırsın ve İlahi Aşkınlık Generali statüsüne uyuyorsun demektir. 'Yaratılış' kelimesi biz Berserker'ların özüdür. Sonsuz Yaratılışa ulaşana kadar Tek Yaratılış, On Yaratım, Yüz Yaratılıştan Yaratılış Sanatlarını uygulayabiliriz. Son Yaratılış Sanatı - Ebedi Yaratılış, yalnızca Vahşilerin Tanrısına ait olan Sanattır!"

"Bu evrende sayısız başka dünyalar var ve ayrıca her türden uygulayıcı var. Hepimizin arasında farklılıklar var ama yalnızca biz Vahşiler 'yaratılış' yolunda yürüyoruz. Kemik Kurbanları aleminin zirvesine ulaştığımızda, kendi Vahşi Savaşçı Tanrısı heykelimizi yaratabiliriz!

"İlk testi geçtin!"

Yaşlı adamın gülümsemesi soldu ve yüzünde ciddi bir ifade belirdi.

"Su Ming, ben Tian Xie Zi. Dondurucu Gökyüzü Klanında kalıyorum ve Dondurucu Gökyüzü Klanından biriyim. Ancak Dondurucu Gökyüzü Sanatları Klanını uygulamıyorum. Daha önce hiç öğrenci almadım. Onları öğrencim olarak almamı isteyen birkaç kişi vardı ama sonuçta uygun değillerdi.

"Aşıldığında zaten dikkatimi çekmiştin. Aslında sen trans halindeyken Vahşi İşaretini ararken ben de oradaydım!" Tian Xie Zi yavaşça belirtti ve Su Ming'e baktı.

Su Ming başını kaldırdı ve yaşlı adama baktı. Sözlerinden şüphelenmedi.

"Şu anda iki seçeneğiniz var. Birincisi, her şey olması gerektiği gibi ilerleyecek. Freezing Sky Clan'a gideceksin ve ben senin adına konuşacağım, sonra Freezing Sky Clan'ın öğrencisi olabilirsin!

"Aşkınlığın İlahi Generali unvanını kazandığından beri, Dondurucu Gökyüzü Klanı kesinlikle sana çok fazla ilgi gösterecek. Kesinlikle bir İç Tarikat öğrencisi olacaksın. Aslında, Dondurucu Gökyüzü Klanı'ndaki eski zamanlayıcılardan bazıları seni Müridi olarak seçecek. Sen Si Ma Xin ile aynı olacaksın ve Dondurucu Gökyüzü Klanında bir dahi olacaksın. Geleceğin ise, kendi şansına bağlı olacak.

"İki, Dondurucu Gökyüzü Klanına girmekten vazgeç ve benim öğrencim ol. Ben Freezing Sky Clan'dayken sen de orada olacaksın. Eğer gidersem, sen de benimle gitmek zorunda kalacaksın.

"Eğer benim öğrencim olursan Dondurucu Gökyüzü Klanında kalabilirsin ama okulun öğrencisi olamazsın. Diğer öğrencilerle aynı muameleyi göremeyeceksin. Yine de beni Ustan olarak kabul edersen bir gün Dondurucu Gökyüzü Klanının bir hiç olduğunu anlayacaksın.

"Ancak eğer benim öğrencim olmak istiyorsan ikinci bir sınavdan geçmek zorundasın. Ancak geçersen seni içeri alırım!"
Tian Xie Zi sert bir şekilde konuştu ve sözleri Dondurucu Gökyüzü Klanı'na karşı gururun yanı sıra küçümseyici bir tavırla doluydu.

Yine de Su Ming'in sanki seçeneklerini tartıyormuş gibi dalgın bir sessizliğe düştüğünü görünce tedirgin oldu. Su Ming'in Vahşi İşaretini görmeseydi bunu umursamazdı ama şimdi durum farklıydı.

Yaşlı adam sahte bir öksürük çıkardı ve hızlıca şöyle dedi: "Öhöm. Su Ming, sana zaten bir kez yardım ettim. Gücün artmış olmalı. Eğer benim öğrencim olursan, o zaman bunun gibi şeyler tekrar olacak."

Su Ming sessiz kaldı.

"Dikkatli düşünmelisin. Benim için önemli olanlara karşı inanılmaz derecede koruyucuyum. Eğer benim öğrencim olursan, o zaman pek çok fayda elde edersin, ama eğer reddedersen..."

Yaşlı adam bir hırıltı çıkardı ve kendisi de çaresiz hissetti. Öğrenci almak önemli bir olaydı, Su Ming'i buna zorlayamazdı.

"Ne tür faydalar?" Su Ming başını kaldırdı ve sakince sordu.

"Birçok..."

Tian Xie Zi kendini biraz suçlu hissetti ve duygularını gizlemek için kahkaha attı. O kurnaz bir insandı ve Su Ming'in kılık değiştirdiğini göremeyeceğinden emindi.

"Meskenimde çok sayıda Vahşi Gemi var. Sen benim tek öğrencimsin, dolayısıyla hangisini istersen onu seçebileceksin.

"Ayrıca Freezing Sky Klanındaki Sanat parşömenlerinin tümüne sahibim. Katılmasan bile yine de Sanat öğrenebilirsin ve klan bu konuda hiçbir şey söyleyemez çünkü sen benim öğrencim olacaksın.

"Bir düşüneyim. Benim de yerleşkem olarak bir dağım var. Kendi mağara evim var, yani eğer benim öğrencim olursan, hemen benimkinin yanında kendi mağara evini yaratabilirim.

"Benim de Büyük Yu Hanedanlığı'ndan yakın tanıdıklarım var. İlahi General olarak ödüllerinizi almak için oraya gittiğinizde ben de sizinle gelebilirim.

"Ayrıca... bir düşüneyim. Eğer benim öğrencim olursan, o zaman statün anında değişecek. Dondurucu Gökyüzü Klanı ile aramdaki ilişki biraz karmaşık olabilir, ama ben Dondurucu Gökyüzü Klanının kıdemlilerinden biri olarak kabul ediliyorum. Beni Ustan olarak kabul ettiğinde, o zaman baş eğitmenle aynı statüye sahip olacaksın. Bu kızlar sana Usta Amca demek zorunda kalacaklar.

"Neyse, pek çok faydan olacak. Ah, ayrıca bir sürü değerli antik parşömene sahibim. Güney Sabah Ülkesi'nin haritası da dahil her şey orada. Freezing Sky Clan'ın haritasına kesinlikle kaybetmeyecek. Sonuçta çok fazla yere gittim."

Su Ming'in gözlerinde bir parıltı belirdi ama yaşlı adamın gevezeliklerine rağmen sessizliğini korudu ve bitirdiğinde başını salladı.

"Tamam, lütfen bana ikinci testi söyle."

Tian Xie Zi'nin morali yükseldi ve gülümsemesi daha da genişledi. Su Ming'in önündeki şarap kabını işaret etti.

"Bu şarabı uzun bir süre boyunca kişisel olarak hazırladım. Dondurucu Gökyüzü Klanının sol ve sağ eğitmenleri bile onu içemez. Neden denemiyorsun?"

Su Ming önündeki şarap kabına baktı. Hiç tereddüt etmeden onu aldı ve bir yudum aldı. Yaşlı adamın gücüyle Su Ming'e zarar vermek istiyorsa bunu bu kadar sorun yaratmasına gerek olmadığını biliyordu.

Ancak onu içtiği anda Su Ming şaşkına döndü.

"Su?"

Yaşlı adama doğru baktı.

"Bu şarap."

Yaşlı adamın dudaklarında bir gülümsemenin hayaleti vardı. Mutlu bir ifadeyle ayağa kalktı.

Su Ming kaşlarını çattı. Bakışları elindeki şarap kabına takıldı ve düşünceli bir sessizliğe gömüldü.

"İkinci testi geçtin. Hadi gidelim. Benimle Freezing Sky Clan'a geri dön. Artık eve gideceğiz!"

Yaşlı adam gürültülü bir şekilde güldü ve ileri doğru ilerledi. Su Ming'in önünden yürüdü, dolayısıyla şarap testisini tutan Su Ming'in 'eve gidiyor' kelimesini duyunca titrediğini görmedi. Başını kaldırdı ve yaşlı adama derin bir bakış attı.

"Ben bile şarabın içinde ne olduğunu bilmiyorum. Onu hazırlamış olabilirim ama Yaratılış Sanatımı orada erittim. Tadı herkes için farklıdır.

"Si Ma Xin onu bir kez içti ve acı olduğunu söyledi. Diğer üç kişi de içti ve onların da tadı farklı bir şeydi. İçtiğimde bunun şarap olduğunu hissedeceğim.

"Bunun su olduğunu söyleyen tek kişi sensin. Bu cevap bugün nasıl hissettiğime tekabül ediyor. Bu yüzden bundan sonra benim tek öğrencim sen olacaksın!"

Tian Xie Zi önden yürürken arkasını döndü ve Su Ming'e gülümsedi.
Su Ming şaşkına döndü ve ardından acı bir şekilde gülümsedi. Tian Xie Zi ile birlikte havada yürüdü ve yavaş yavaş oradan ayrıldı. Onlar bunu yaparken, Void Space'teki gökyüzü ve yeryüzü bükülmeye başladı ve sonunda Su Ming ve Tian Xie Zi ile birlikte ortadan kaybolan bir illüzyona dönüştü.

Yer Değiştirme Rünü'nden gelen ışık Renkler Gölü Dağı'nda zirveye ulaştı. Yüksek sesle gürleme sesleri çıkarıyordu. Dünya, sanki her yönden toplanan ve Yer Değiştirme Rünü'ne doğru yükselen, dağın zirvesinden fışkıran ve dışarıya doğru parlayan bir Rüne dönüşen görünmez güç katmanları varmış gibi sallandı.

Işık göz kamaştırıyordu ve Rune'un içindeki herkesi sarıyordu. Su Ming titredi ve şaşkınlıktan kurtuldu. Bir süre önce elinde bir testi şarap belirmişti. Bu şarap testisinin görünümü onu şaşırttı. Hiçlik Alanı'nda olup biten her şey dışarıda yalnızca bir an sürmüştü.

"Boşluk Alanı..."

Su Ming başını eğdi ve içmeden önce elindeki şarap kabına baktı.

Rune'dan gelen gümbürtülerin yanı sıra, Han Dağı'nın dört bir yanından insanların veda bağırışlarını da duydu. Yavaş yavaş, Rune'un dışındaki herkes onun Renkler Gölü Dağı'nda parlak bir ışık saçtığını gördü; bu, izleyen herkesin görüşünün o an için kör olmasına ve gözlerindeki dünyanın kararmasına neden oldu...

Işık Renkler Gölü Dağı'ndan dağıldı. Geriye sadece zayıf kıvılcımlar kaldı, sonra dağıldılar ve hızla havaya karışıp iz bırakmadan yok oldular.

"Gittiler..." Nan Tian Han Dağ Şehrinde usulca iç çekti. Yüzünde duygulanmış ama çelişkili bir ifade vardı. Başını salladı.

"Yeniden karşılaştığımızda güçlerimizin birbirinden ne kadar uzaklaşacağını merak ediyorum... Belki de bir daha hiç karşılaşmayacağız."

Leng Ying, yanında sessizce, Yer Değiştirme Rünü'nün ışığını kaybeden Renk Gölü Dağı'na baktı. Gözlerinde kararlı bir bakış belirdi.

"Sonunda gitti."

Puqiang Kabilesinin Yaşlısı rahat bir nefes aldı. Bununla birlikte, bir zamanlar Han Dağı'nda, bu yerde bir İlahi Aşkın Generalinin ortaya çıktığını asla unutmayacağını biliyordu ve bu yöntemle Dondurucu Gökyüzü Klanına girdi.

Fang Mu, Sakin Doğu Dağı'na başını eğdi. Babası yanında duruyordu. Adamın ağzı sanki bir şey söylemek istiyormuş gibi açıldı ama Fang Mu ona bakmadı. Bunun yerine sanki babasıyla konuşmak istemiyormuş gibi başını eğerek uzaklaştı.

Fang Shen sessizce iç çekti.

Freezing Sky Clan'ın elçileri ayrılırken Han Dağı yavaş yavaş sakinleşti. Kimisi gitti, kimisi kalmayı tercih etti. Handaki insanlar da aynıydı. Ancak ne olursa olsun, Dondurucu Gökyüzü Klanı öğrenci almak için bir kez daha geldiğinde, içlerinden bazıları birbirleriyle tekrar karşılaşabilirdi. Daha sonra birlikte içki içerler ve bu mucizeyi anlatırlardı.

Özellikle Su Ming'le birlikte sarhoş olan insanlar için durum böyleydi. Hatta bir zamanlar burada Su Ming adında bir İlahi Generalin olduğunu gururla söyleyebilir ve onun hikayelerinden bahsedebilirler.