Pursuit of the Truth

Çeviren: Mogumoguchan/Zenobys Editör: - -

50.: Mo Su, 200 adım!

Kartal heykellerinin üzerindeki sıralardaki tek çizgiyi gören herkesin yüzü değişti. Önceki küçümseme, küçümseme ve hatta eğlence dolu bakışlar rüzgar gibi tamamen kaybolmuştu.

Artık kimse Mo Su'yu vakit geçirebilecekleri bir eğlence olarak görmüyordu. Az önce bir mucizeye tanık olmuşlardı ve gözlerinin önünde inanılmaz bir şeyin gerçekleştiğini görmüşlerdi!

Bu kişi önce yüzler arasına, sonra da 50. sıraya yükseldi!

Hatta sahada gördüklerine inanamayanlar bile vardı. Böyle bir olayın yaşanabileceğini düşünmediler.

Mo Su bunu herkes hareket etmezken bile yaptı ve son sıradan ilk 50 sıraya yükseldi. Hatta tüm bunları gece yarısı yaptı. Bu çok şok ediciydi, dolayısıyla sahadakilerin çoğu zaten ilk 10 sıradaki çarpıcı sonuçları görmezden gelmiş, ikinci sırada yer alan Bi Su'yu ihmal etmiş ve tüm dikkatlerini Mo Su'nun ismine çevirmişti.

"Ne kadar ileri gidebilir ki...?"

"Kesinlikle ilk 30'a girecek!"

"Sanmıyorum. Son hücum sırasında yeterli enerjisi yokmuş gibi görünüyordu. Ama ne olursa olsun, ilk 50'ye girebilirse bu onun çok güçlü olduğu anlamına gelir!"

Tartışma sesleri dalgalar halinde devam etti ve durmadı. Gecenin sessiz olması gerekiyordu ama o anda seyircilerin daha önce hiç görmedikleri bir şeyi görmüşken sessiz kalmaları imkansızdı. Aslında saha gündüze göre daha da hareketliydi.

Su Ming 50. sıraya yükseldi ve ister sahadaki yüzlerce kişi, ister teste katılanlar da dağda olsun tüm gözler onun üzerindeydi.

İlk 50'nin altında kalanlar onun bir anda kendilerini geçmesine sinirlenirken bir yandan da saygıyla doldular. İlk 50'ye girenlere gelince, hepsi ellerindeki plakalara ve Su Ming'in rütbesine bakıyordu. Onlara göre Su Ming bir tehdit haline gelmişti. Tehdit henüz büyük olmayabilir ama yine de onun varlığına biraz önem vermeye başladılar.

İlk 20 ve üzeri olanlar ise ona pek fazla önem vermediler.

Ancak o anda en endişeli olanlar kesinlikle Si Kong ve Bei Ling olurdu. Bunlardan biri 49'uncu, diğeri ise 48'inci oldu. Bir anda ilk 50'ye girmeyi başaran kişi, onların başına diken gibiydi.

Özellikle o anda yüzü solgun olan Si Kong için durum böyleydi. Yumruğunu sıktı. O, Dark Dragon Kabilesi'nin kabile liderinin oğluydu. Dişlerini gıcırdatmış ve büyük zorluklardan sonra bu rütbeye ulaşmıştı. Başarılarından dolayı gurur duymuştu ama şu andan itibaren kalbi göğsünde hızla çarpıyordu.

'Yukarı çıkma! Yukarı çıkma! Yukarı çıkma!'

Kan çanağı gözleriyle tabakta gösterilen rütbeye bakarken yüreğinden çığlıklar atıyordu.

Daha uzakta bulunan bir merdivende Bei Ling ayağa kalktı. Ayrıca son derece gergindi. Gözlerini genişletip tabağa baktı ama Si Kong gibi içinden bağırmadı. Bunun yerine dişlerini gıcırdattı ve dönüp 207. basamağa doğru yürüdü.

İnsanların çoğu tabağa bakarken Su Ming 200. basamakta durdu ve derin bir nefes aldı. Gözlerindeki ısrar çelik kadar sertti. Vücudundaki 58 kan damarının tamamı parlak bir şekilde parlıyordu. Eğer üzerlerini örten bir sis olmasaydı, o zaman ışık mutlaka göz kamaştırıcı bir parlaklıkla parlayacak ve uzaktakiler bile bunu görebilirdi. Ancak şimdi sisin varlığı nedeniyle her şey dağın derinliklerinde gizlenmişti.

Su Ming vücudunda güçlü bir gücün yeşerdiğini hissetti. Başını kaldırdı ve üzerindeki ince sis tabakasının arasından gece gökyüzüne ve aya baktı.

Nedenini bilmiyordu ama Ateş Savaşçısı Sanatı eğitimine başladığından beri geceye aşık oldu. Aslında o günden nefret etmiyordu ama artık o günü sabırsızlıkla bekliyordu.

"Karada yaşayanlar arasında kim ufkun sonunu görebilecek...?" Su Ming karanlık gökyüzüne bakarken alçak sesle mırıldandı. Gözlerinde, ortaya çıktığı anda kaybolan parlak bir parıltı vardı. Eğer kimse gözlerine yakından bakmasaydı bunu fark edemezlerdi.
Su Ming sağ ayağını kaldırdı ve bir kez daha ileri gitti. 201. ve 202. basamağa adım attı. Ayakları yere bastığı anda, kendisinden daha uzaktaki bir merdivende bulunan Si Kong, öfkeli bir bakışla ayağa kalktı ve gökyüzüne doğru kükredi, ardından çılgınca ileri doğru ilerledi.

Kendi sıralamasının 49'dan 50'ye düşüşünü kendi gözleriyle izledi. Bu sadece tek bir yerdeki farktı ama bu cennetle yeryüzü arasındaki farka benziyordu. Her ne kadar gururlu olsa da Si Kong'un bunu kabul edememesine neden oldu.

Uzun zaman önce geride bırakılmış olsaydı bunu umursamazdı, ancak baştan avantajlı bir pozisyona gelmeyi başardığında ve ardından pozisyonu aniden ele geçirildiğinde, bunu kabul etmekte zorlandı. Dişlerini gıcırdattı ve yüzünde kötü bir bakışla ayın dağda yarattığı inanılmaz baskı altında alçak sesle homurdanarak adım adım ileri doğru yürüdü.

Aynı anda Bei Ling de hareket etti!

Eylemleri kelebek etkisi gibiydi. 47., 46. ve 45. sırada yer alan halk da daha fazla dayanamadı ve vazgeçmek istemeyerek ayağa kalktı. Hepsi yeniden yürümeye başladı.

Hareket etmeye başladıklarında sanki sahadaki birkaç yüz kişiye onları heyecanlandıran güçlü bir ilaç verilmiş gibiydi. Tartışma sesleri denizdeki sonsuz dalgalar gibiydi.

"Si Kong hareket ediyor! 202, 203... Durdu..."

"Bei Ling de artık hareketsiz kalmayacak. 207, 208, 210..."

"İlginç, Mo Su'nun ilk 50'ye girmesiyle sıralamalar artık kaosa sürüklendi. İlk 50'den düşecek biri mutlaka olacak. Eğer durum buysa, o zaman kesinlikle gergin olacaklar!"

Tartışmaların şiddeti arttığı anda üzerlerine ani bir sessizlik çöktü. Konuşma sesleri keskin nefes alış seslerine dönüştü. Hepsinin bakışları, sıralamalarda çılgınca yükselen tek isme odaklanmıştı!

Rütbelerle hiçbir zaman ilgilenmeyen Kara Ejderha Kabilesi'nden yaşlı kadın bile gözlerini açtı ve rütbeleri atlayarak yanındaki kartal heykelinin üzerindeki isme baktı. Sakin görünüyordu. Düşüncelerinde herhangi bir değişiklik olsaydı, diğer insanlar bunu fark etmekte zorlanırdı.

Ancak Kara Dağ Kabilesi'nin kabile lideri hala rütbelere bakmadı.

49.: Mo Su, 205 adım.

46: Mo Su. 213 adım.

42: Mo Su. 221 adım.

39.: Mo Su, 232 adım.

37.: Mo Su, 239 adım.

34.: Mo Su, 247 adım!

Si Kong elindeki tabaktaki rütbelere baktı. Vücudu titrerken yüzü tamamen solmuştu. Sanki bütün gücünü kaybetmiş ve yere düşmüş gibiydi. Dişlerini gıcırdattı ama bu çaresizlik hissine dönüştü. Sadece iki adım atabildi ve gecenin getirdiği baskıya daha fazla dayanamadı. Durması gerekiyordu.

Bei Ling'in yüzü de devam etmekten vazgeçtiği için acıydı. Artık hareket edecek gücü kalmamıştı. Gecenin baskısına dayanabileceği bir şey değildi.

Diğerleri de durdu. Mo Su'nun 50. sıradan 34. sıraya yükselişinin şok edici görüntüsüne baktıklarında içlerinde bir güçsüzlük duygusu yükseldi.

Su Ming 247. basamakta duruyordu. Bu dağın yarısı bile değildi. Sonsuz gibi görünen merdivenlerle karşılaştırıldığında merdivenlerden sadece küçük bir mesafe yukarıdaydı. Öyle olsa bile, küçük bir mesafe de olsa orada dururken sanki havada duruyormuş gibiydi. Bulunduğu yerde rüzgar yoktu ve etrafını saran sis nedeniyle dışarıdaki dünyayı görmek onun için zordu. Ancak Su Ming başını kaldırıp aya baktığında sanki ona daha yakınmış gibi hissetti.

Su Ming derin bir nefes aldı ve 248. basamağa inmek için bir kez daha ayağını kaldırdı. Orada durduğu an vücudundaki kan damarları bir kez daha arttı ve 58 kan damarından 59 kan damarına yükseldi!

Su Ming başını eğdi ve vücudundaki kan damarlarına baktı. Dudaklarında bir gülümseme vardı. Önceki iki yerde olduğu gibi 248. basamakta da benzer dengeyi açıkça hissedebiliyordu.

Gökyüzü hâlâ karanlıktı. Gün doğmadan önce hâlâ biraz zaman vardı ama Su Ming ilerlemekten vazgeçti. 248. basamağa bacak bacak üstüne atarak oturdu ve gözlerini kapattı. Kendini Qi'sinin dolaşımına kaptırdı ve onu ustalıkla kontrol etmeye başladı.
Kan damarlarındaki artış nedeniyle ince kontrol zorluğu da artmıştı. Ancak Su Ming endişeli değildi. Bu nadir fırsattan vazgeçmek istemiyordu. Üstelik büyüğün ona altı rakamı söylemesinin amacı, ilk etapta şansın kıymetini bilmesiydi.

Su Ming, Qi'nin vücudundaki dolaşım hızını kontrol etmek için meditasyona girdiğinde zaman yavaş aktı. 30'lu yaşların sonlarında olan katılımcılar nihai sonucu gördükten sonra belirsizlikleri yavaş yavaş tefekküre dönüştü. 34. sıradan önce olanlar ise kaygılarından kurtulmaya başladılar.

Su Ming bir kez daha durduğunda sahadakiler farklı teoriler ve beklentilerle doluydu.

"Peki o kim?"

"Hangi kabileye ait?"

"Neden gece taşınmayı seçti?"

"34. sıraya ulaşınca neden durdu? Yorgun mu, yoksa başka bir planı mı var?"

"Sırasını koruyabilecek mi, yoksa ilk 50'nin dışına mı çıkacak, yoksa... ilk 30'a, hatta ilk 20'ye mi girecek?"

"Belki de... ilk 10'a girebilir mi?"

Sahadaki insanların gönlünde çok sayıda soru belirdi. Tartışma sesleri giderek azalırken, sorularını yüreklerine gömdüler ve cevaplarını alacakları anı beklediler.

Ayrıca Su Ming'i olumlu düşünmeyenlerin sayısı da oldukça fazlaydı. Su Ming'in yakında hareket etmeyi bırakacağına inanıyorlardı. Daha da önemlisi, gün ışığı almak üzereyken ve diğerleri yeniden hareket etmeye başladığında Su Ming'in rütbesi düşecekti.

Ancak ne olursa olsun Su Ming'den fazla bir şey beklemeyenler bile o gece Mo Su isminin bir değişikliğe yol açtığını kabul etmek zorundaydı. Bu sayede adı tüm halk tarafından sonsuza kadar hatırlanacaktı. Hatta aradan yıllar geçse bile hâlâ hatırlayacaklardı…

O gece Mo Su'nun dehası ilk 10'daki insanlardan daha üstündü ve hatta Ye Wang'ınkinden de daha üstün olduğu bile söylenebilirdi!

Gün geldiğinde bile Mo Su'nun adının ara sıra dikkate alınması kaderinde vardı. İzleyicilerin düşünceleri ne olursa olsun çoğunun bu isme yönelik bir tür beklentisi vardı.

Mo Sang, Su Ming'in rütbesine bakarken hâlâ gülümsüyordu. Su Ming'in gece boyunca nasıl ve neden değiştiğini bilmiyor olabilirdi ama herkesin kendi sırları olduğunu anlamıştı. Büyüğü ve vasisi olarak, himaye ettiği kişi hakkında her şeyi bilmek zorunda olmadığı ama onu korumak zorunda olduğu zamanlar vardı.

"Şimdi söylediklerime inanıyor musun?" Mo Sang, buraya geldiğinden beri ilk kez Jing Nan'la konuşmak için inisiyatif kullanmıştı.

Jing Nan'ın yüzü her zamanki gibi sakindi ama sıralamaya baktığında hafifçe kaşlarını çattı. Mo Sang'ın Su Ming'in doğumu hakkında söyledikleri karşısında daha da kararsız hale geldi.

Gece yavaş yavaş geçti. Saha huzurlu bir sessizliğe gömüldü. Aklını meşgul eden farklı düşünceler nedeniyle neredeyse herkes susmuştu. Ancak bakışları hâlâ ara sıra kartal heykellerine doğru geziniyor ve Mo Su'ya ait olan çizgide kalıyordu.

Uzun bir süre sonra ilk ışık ışınları ufku aydınlattı. Yeni bir gün gelmişti.