Release that Witch

Bölüm 322 Batı Bölgesi Güvenlik Bürosu

Kale salonuna dönen Roland, altındaki salonda toplanan tebaalara bakan Lord'un koltuğuna oturmaya gitti.

Onun anısına, 4. Prens'in duruşma yapma hakkını kullandığı tek zaman, Sınır Kasabasına ilk gelişiydi. Daha sonra soylularla yaşadığı anlaşmazlık ve genel olarak mevcut yaşam tarzından duyduğu memnuniyetsizliğin ardından her şeyi Barov'un ellerine bırakmış, ona bu konuda hiçbir şey sormamıştı.

Herkesin hazır olduğunu gören Roland duruşmanın başlamasını istedi.

İlk başta, tüm tarafların kendi durumlarını ifade etmelerine izin verdi, sonra onlara kendi sorularını sordu - Bülbül orada gizlice ona yardım ettiğinden, kimin kasıtlı olarak yalan söylediğini ve kimin samimiyetsizce konuştuğunu belirlemesi gerekli değildi ve kimin sorumlu olduğu sonucuna varmak için bir azrailin titiz zihnine sahip olmasına da gerek yoktu.

Çok geçmeden hikayenin tüm gerçeği ortaya çıktı.

Khoya Harvie özünde şövalye kimliğinden mahrum bırakıldığını kabul etmeye isteksizdi, aynı zamanda Belediye Binasındaki sıkıcı yazı işlerinden de bıkmıştı, bu da midesinin mültecilere karşı öfkeyle dolmasına neden olmuştu. Buğday lapası dağıtımının sunduğu fırsatı, mültecilerden kasıtlı olarak ücret talep etmek ve her iki taraf arasında anlaşmazlığı kışkırtmak için kullandı. Onlara, serflerin tüm tahılları teslim etmedikleri için buğday stoğunun yeterli olmadığını ve bu nedenle bedava yulaf lapası veremediklerini kasten söyledi.

Aslında Roland'ı en çok kızdıran şey, Belediye Binası'nın göz alıcı üniformasını giydiği için Khoya'nın yalnızca birkaç gün boyunca onlara suçlamada bulunabilmesi ve mültecilerin yetkililerden misilleme olasılığından endişe ederek sessiz kalmalarıydı. Ta ki bugüne kadar Vader isimli bir mülteci bu davranışını protesto etmek için dışarı çıkınca, bu kargaşadan sonra her şey ortaya çıktı.

Roland nihayet durumu anladığında rahatladı.

Yükselişte olan bir organizasyon canlılık ve gençlik enerjisiyle dolu olmalıdır. Daha sonra, durum daha istikrarlı hale geldiğinde yolsuzluk ve katılık kaçınılmaz olacaktı, ancak bu yalnızca Uzun Şarkı Kalesi ile birleşme sonrasında gerçekleşebilecek bir şey olmalı. Eğer bu sorunlar başlangıçta ortaya çıkarsa, organizasyon hiçbir zaman fazla ileri gidememeye mahkum olacaktır.

Ancak artık Khoya'nın kendi başına hareket ettiği ve Belediye Binasındaki diğer yetkililerin hiçbirinin bu konuyla ilgisi olmadığı ortaya çıktı. Üstelik mesele yalnızca zorla para almakla sınırlıydı ve onun en çok korktuğu şey, yani serflerin özel olarak tahıl satıp yeniden satması değildi.

Elbette durumun bu noktaya gelmesinden de bir dereceye kadar Roland sorumluydu. Belediye Binası'nın insan gücü açısından son derece yetersiz olması nedeniyle Roland, teslim olan Şövalyeleri yalnızca koşullar hakkında uyardıktan sonra Barov'un emrine vermişti ve daha fazla tarama veya eğitim yapmamıştı. Sonuç, herkesin işi şikayet etmeden kabul edemediğini ya da şövalyeden sivile düşmenin büyük zihinsel acısına katlanamayacağını gösterdi.

Roland, Barov'u yanına çağırdı ve alçak sesle sordu: "Diğer Lordlar bu durumda ne yaparlardı?"

"Majesteleri, iki olasılık var," diye yanıtladı ikincisi saygılı bir şekilde, "Eğer suçlu bir asilse, birkaç kraliyet altını ödedikten sonra durum tersine döner ve başka bir ceza olmaksızın salıverilebilirler. Öte yandan bir soyluya saldıran bir sivilin cezası, bir elinin kesilmesinden kırbaçlanmaya kadar büyük veya küçük olabilir."

Prens, "Ama Khoya bir asilzade değil," diye cevap verdi, "Onu unvanından mahrum ettim."

"Evet, bu doğru, Majesteleri. Bu şekilde, mizaç tamamen Tanrı'nın ruh haline göre şekillenecektir."

"Sabit bir numara yok mu?"

Barov başını salladı.

Bunu duyan Roland kaşlarını çatmaya başladı, bunun tamamen Tanrı'nın ruh haline bağlı olduğunu söylemek, soyluların gözünde sivillere nasıl davranılırsa davranılsın, onları hiçbir şekilde "insan" olarak görmedikleri anlamına gelir.

"El kesmenin, ayak kırmanın, kırbaçlamanın, tırnak çekmenin dışında genel cezalar var mı? Mesela hapis cezası?"
"Hapsetme?" Barov şaşkınlıkla sordu: "Onları basitçe kilitlemek mi istiyorsunuz? Bu nasıl bir cezadır? Hapishane, günahkarın geçici olarak tutulduğu bir yerdir, er ya da geç mahkemeye çıkarılacaklar ve davaları kapatılacaktır. Hapishanede kaldıkları süre boyunca onları sürekli beslemek zorundasınız, korkarım ki bu bazı insanlar için bir ödül olacaktır."

Peki, daha sonraki nesillerde kullanılan genel hapis cezasının burada pek bir faydası olmayacak gibi görünüyor. Roland bir süre düşündükten sonra kalenin kurallarına uymaya karar verdi. Ayağa kalktı ve bakışlarını altında toplanan insanların üzerinde gezdirdi, "Artık kararımı vermeye hazırım."

“Khoya Harvie, görevi ihmalden, mültecilere şantaj yapmaktan dolayı Belediye Binasındaki görevin iptal edildi, madende on yıl çalışmaya mahkûm edildin ve çaldığın paranın üç katı para cezasına çarptırıldın.

“Vader, bir Belediye Binası memuruna saldıran ilk kişi olarak kırbaçla on kırbaç cezasına çarptırılacaksın.

“Çarpışmaya katılan diğer tüm mülteciler ve serfler, iki gümüş kraliyet parası veya kırbaçla beş kırbaç cezasına çarptırıldı.

"Buğday lapası dağıtımı ücretsiz olmaya devam edecek, daha önce gasp edilen paraların tamamı iade edilecek." Belediye Başbakanına baktı, “Yukarıdaki kararı uygulayacaksınız ve sonucunu da geçici yerleşim bölgesindeki halka duyuracaksınız.”

Barov, "Emriniz gibidir, Majesteleri," dedi.

Roland ofise döndüğünde sandalyenin arkasına yaslandı ve gerindi, ardından omuzlarında duran bir çift el hissetti ve onlara nazikçe masaj yaptı.

Gözlerini kapatan Roland, keyifli bir anın tadını çıkardı.

Bu durum Roland'a, şehirdeki insan sayısının artmasıyla birlikte Belediye Binası'nın yetkilerinin de hızla genişlediğini ve şimdiye kadar iç düzenleme sorunuyla karşı karşıya kalmış olabileceklerini fark ettirmişti.

Savcılık benzeri bir kurum kurmak istemiyordu ama sonraki nesiller için bağımsız bir kamu güvenliği bürosu kurmak da istemiyordu. İlki sadece daha fazla sayıda okur-yazar personele ihtiyaç duymakla kalmıyor, aynı zamanda birbirlerine saldırmaya, politikaların uygulanmasına, hükümetin atama ve görevden alma sistemlerine müdahale etmeye ve yeni politikaların uygulanmasını engellemeye de eğilimliydi. İkincisi, Rab'bin kılık değiştirmiş otoritesini zayıflatırken. Kanunun oluşturulması, yorumlanması, yargılama yapılması gibi yetkileri kendi elinde tutsa daha iyi olurdu.

Onun ihtiyacı olan şey, pek çok kişinin denetleyici bir kuruluş rolünü oynamasını gerektirmeyen basit ama etkili bir Sistemdi.

Roland omuzlarına yerleştirilen ellerden birini tuttu.

Elinin tutulduğunu hisseden Bülbül, sisin içinden çıkıp Prens'in elini tutarak masanın kenarına oturdu ve ardından başını eğip sordu: "Ne var?"

İnce bacakları masadan sarkıyor, havada sallanıyor, yüksek tüplü mokasenleri ve dar pantolonuyla mükemmel bir kıvrım oluşturuyordu.

Roland iki kez öksürdü, "Belediye Binası'nı denetleyecek yeni bir departman kurmayı ve aynı zamanda Batı Bölgesi'ne zarar vermeye veya toplumu istikrarsızlaştırmaya çalışan diğer kişileri tutuklamayı düşünüyorum. Bu departmanın sadece bana rapor vermesi gerekiyor ve Belediye Binasından veya Birinci Ordu'dan tamamen bağımsız olacak. Roland her kelimeyi vurgulayarak devam etti: "Bunun adını 'Batı Bölgesi Güvenlik Bürosu' koyacağım ve ilk amirin sen olmanı istiyorum."

"Ben?" Bülbül şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.

“Doğru, söylenen sözlerin doğruluğunu yalnızca sen kolaylıkla ayırt edebilirsin. Üstelik herhangi bir hile ya da numara senin önünde anlamsız kalacaktır, "Roland başını salladı. "Nasıl yani? İsterseniz kış aylarında size kendi ikindi çayı dondurmamı da getirebilirim, ayrıca...”

Bülbül yavaşça elini sıktı, "Bunu söylemene gerek yok, söz veriyorum - her şeyi, yapmamı istediğin bir şey olduğu sürece."

“...” Roland aniden biraz utandığını hissetti.

Güldü ama sessizliğin fazla sürmesine izin vermedi ve onun yerine şöyle dedi: "Ama ne yapmalıyım?"

"Eh, denetleme kısmı çok basit olacak," Prens tekrar duygularını kontrol altına aldı, "Kale alanının girişine bir suçlama kutusu kuracağım, böylece içerideki raporlama mektuplarının içeriğini kontrol etmeniz yeterli olacak."
Sorunu en az maliyetli şekilde çözmek istiyorsa, kitleleri denetlemek için kullanmak ve Belediye Binasının kendisini denetlemesini sağlamak olurdu. Tıpkı geçen yıl Şeytan Ayları sırasında casusları yakaladıklarında olduğu gibi.

Gelecek nesiller için bu yöntemin kullanılması yeterince kolay olmayacaktır. Bildirilen hedefin ya da muhabirin kendisi olup olmadığı önemli değil, doğrulamak için çok fazla çaba harcamak gerekecekti. Eş zamanlı olarak, yanlış rapor vakaları, doğru durumlarla ilgili yanlış raporlar ve kasıtlı çerçeveleme vakaları da olabilir. Ancak Bülbül'ün yeteneğinin önünde bu eksiklikler sorun teşkil etmez. Bilgiyi doğrulamak onun için çok kolay olacaktı; yalnızca suçlayıcıyı şahsen sorgulaması gerekiyordu; doğru raporlar ödüllendirilecek, asılsız suçlamalar ve yanlış raporlar ise cezalandırılacaktı. Uygulamayı bu iki nokta etrafında merkeze alan sistemin son derece verimli olması kaçınılmazdı.

"Batı Bölgesi'nin istikrarını korumaya, tehditleri ve gizli tehlikeleri ortadan kaldırmaya gelince, bu daha çok ulusal istihbarat sistemine benzeyecek. Ancak bunun için, gözleriniz tüm Batı Bölgesi'ne yayılana kadar ellerinizi yavaşça uzatacağım."