Release that Witch

Bölüm 435: Tutuklanma

Çevirmen: TransN Editör: TransN

"Neden... bunu bana vermek istiyorsun?" Bir süre sonra Tilly kuklayı bıraktı.

"18. yaş gününde ne olduğunu hatırlıyor musun?" Roland yavaşça sordu.

"..." Dudaklarını büzdü ve "Bunu sen mi yaptın?" diye sordu.

"Hayır, Timothy ve Garcia'ydı." Prens hikayeyi bir kez daha anlattı. "Ama benim de biraz sorumluluk almam lazım. Eğer babama söyleseydim bu olmazdı."

"Ayrıca seni de döverlerdi" dedi Tilly, "bu yüzden söylememen mantıklıydı."

"Bu tür şeyler bir daha asla olmayacak."

"Kafanızdaki fazladan alanın bilgiyi depolamak için kullanıldığını sanıyordum." Cevap vermedi ve konuyu değiştirdi. "Şimdi durum öyle değilmiş gibi görünüyor. Bu 'panda' dışında yeni bir şey var mı?"

Roland, onun bu garip kelimeyi telaffuz etmeye çalışırken dilinin tutulduğunu duyunca gülümsemeden edemedi. "Elbette... sayısız şey. Fırsat bulduğumda sana daha fazlasını anlatacağım."

Tilly'nin akıllı olduğuna hiç şüphe yoktu. Hikayenin tamamını anlatmasa bile onun onu anlayacağına inanıyordu.

Gerçekten de bir an duraksadıktan sonra düşünceli gözlerle Roland'a baktı.

Aniden kapıdan Andrea'nın sesi duyuldu. "Leydi Tilly, size bir hediye vermek istiyorum... Siz, çekilin!"

"Önce ben geldim tamam mı?" Ashes'in sesi hemen onu takip etti.

"Ben ilktim!"

Roland güldü ve ayağa kalktı. "Aslında daha önce de pek çok hoş olmayan şey olmuştu ama geçmiş geçmişte kaldı. Ne olursa olsun, sen ve ben ya da Sınır Kasabası ve Uyuyan Ada kötü anılarla sınırlı kalmamalıyız. Gelecekte bir sorun yaşarsan, istediğin zaman bana gelebilirsin... Sonsuza kadar senin ağabeyin olacağım." Bir süre durakladı ve "Doğum günün kutlu olsun, Tilly" dedi.

Kapıyı açtı. İki cadı anında şaşkına döndü ve kafa karışıklığıyla birbirlerine baktılar.

Prens gülümsedi ve şöyle dedi: "Tartışmayı bırakın, ilk bendim."

*******************

Otto, Andrea'nın sözleri hâlâ aklında kalırken sokaklarda üzgün bir şekilde dolaştı.

"...Quinn ailesinin hanımı beş yıl önce öldü, bu da tam babamın istediği şeydi."

Onunla aynı fikirde değildi ama onunla çelişecek bir mazeret de bulamadı. Bu günlerde Sınır Kasabasını gözlemlemenin yanı sıra zamanının geri kalanını pazarın yakınında dolaşarak geçiriyordu. Onu tekrar görmeyi umuyordu ama sonunda hayal kırıklığına uğradı.

Otto meydanın yanındaki taş sıraya gitti, üstündeki karı silkeledi ve yavaşça oturdu.

Her ne kadar yüreğinde düşünceler kabarsa da buraya gelme sebebini hâlâ unutmamıştı. Kolordu ve taburlar dışında bu köyün her köşesini dolaşmış ve bu bölge hakkında kapsamlı bir anlayışa sahipti. Mesela köylülerin hayatları başlangıçta bu kadar refah içinde değildi ve sıradan gecekondu mahallelerinden pek farklı değildi. Bütün bu değişiklikler Lord, Majesteleri Roland Wimbledon'un sayesindeydi. İnsanları bu kan dondurucu şeytani canavarlara karşı yönetti ve insanların yaşamlarını iyileştirmek için çeşitli büyülü makineler ve aletler icat etti.

Otto, maden bölgesinde çalışan siyah makinelere tanık olmuştu. Sadece iki üç demir parçası onlarca kişinin işini rahatlıkla bitirebilir.

Ayrıca Kızılsu Nehri kenarındaki yüksek kulenin her sakinin evine su gönderebileceği söylendi.

Hızla inşa edilen şehir surları, yerleşim birimleri ve rıhtımlar da vardı.

Ayrıca, kazılan hendeklerin ısıtma ekipmanlarının kurulumunu kolaylaştıracağı ve bölge sakinlerinin artık soğuktan korkmayacağı görülüyordu. Bunun gibi haberler her gün meydanın ortasındaki ilan panosunda görülebiliyordu. Daha da şaşırtıcı olanı, köylülerin çoğu tahtadaki resmi belgeleri anlayabiliyordu.

Ne kadar çok gözlemlerse, o kadar çok şaşırdığını hissetti. Sınır Kasabası'nın her yerinde değişiklikler oluyordu ve onun hayal gücünün tamamen ötesindeydi.

Otto not defterini açarak bugünün yeni keşiflerini not etmeye niyetlendi ama birisi aniden kalemini tutan eli yakaladı.

Yukarıya baktığında önünde siyah üniformalı iki devriye memuru gördü. "Sen Gümüş Göz müsün?"

Bu, iş adamı kılığına girdiğinde kullandığı sahte isimdi. Otto sakince cevap verdi ve etrafına baktığında meydanın diğer iki tarafında da siyah üniformalı insanların belirdiğini fark etti. Ancak ona sadece baktılar ve yaklaşmadılar.

Benim için buraya geldiler.
Otto'nun kalbi sıkıştı. Daha önce buradaki devriyelerin başka yerlerde gördüklerine benzemediğini ve uygun şekilde davrandığını düşünüyordu, bu yüzden başının belaya gireceğini beklemiyordu.

"Naber?" Soğuk bir sesle sordu. Bu zorba ve açgözlü insanlarla karşı karşıya kaldığımızda onları pohpohlamanın hiçbir faydası yoktu. Ona şantaj yapmak isteseler bile onların konuşmasına izin vermezdi. En kötü durumda, bir asilzade kimliğini kullanmak zorunda kalacaktı.

Ancak üniformalı polislerin cevabı onu şaşırttı. "Aldığımız rapora göre casusluk yaptığınızdan şüpheleniyoruz. Şimdi ellerinizi arkanızda tutun ve talimatlarımıza uyun. Herhangi bir direniş olursa güvenliğinizi garanti edemeyiz."

"Casusluk mu? Ne tuhaf bir sebep... Düşen bir adamı bulmak istiyorlar olabilir mi?" Otto sessizce düşündü. "Ne dediğini anlamıyorum." Kollarını silkti. "Ben Şafak Krallığı'nın bir soylusu olan Parıltı Şehri'ndeki Luoxi Ailesi'ndenim. Ben bir..."

Ellerini silktiği anda karnına aniden sert bir darbe indirildi ve gücünün yarısından fazlası, ağzını asitli bir tat doldurarak ve vücudu istemsizce kıvrılarak anında yok oldu. Daha sonra iki adam onu ​​soğuk karın içine düşürdüler ve elleri iplerle birbirine bağlandı.

"Bir asil mi? Birkaç gün önce iş adamı olduğunu söylemiştin." İçlerinden biri alay etti.

"Sana direnmemeni söylemiştim." Diğer adam ona bir sert tekme daha attı. "Bunu sen istedin."

"Birkaç gün önce mi? Bir süredir beni hedef aldıkları anlamına mı geliyor bu? Bu imkansız... En azından ilk iki gün hiçbir devriye görevlisi beni fark etmedi."

"Öhöm... Ben gerçekten bir asileyim ve yazı... çantamda." Otto bir süre mücadele etti ama adamlar onu görmezden geldi.

"Bahanelerinizi Ekselans Carter'a saklayın." İki adam onu ​​kaldırdı. "Dürüst olursan hayatta kalabilirsin."

...

Otto bir gün hapiste kaldıktan sonra acıktı ve susadı ve sonunda insanların Ekselansları Carter dediği kişiyi gördü.

Şövalye tek kelime edemeden demir parmaklıkları kavradı ve ağzından kaçırdı, "Ben gerçekten Şafak Krallığı'nın Parıltı Şehrinden Otto Luoxi'yim. Şafak Kralı'nın emanetiyle bu Grikale Krallığı'na kiliseyle yüzleşmek için müttefik bulmak üzere geldim. Beni suçladığınız casus değilim! Efendiniz, Majesteleri Roland Wimbledon ile görüşmek istiyorum!"

Hapishanedeki karanlık işleri uzun zamandır duymuştu. Devriyeler her zaman Farelerle gizli anlaşma yaptı ve yabancıları günah keçisi olarak hapsetti. Eğer onun önemsiz bir yabancı olduğunu düşünselerdi muhtemelen bir gün daha yaşayamazdı.

Carter şok olmuştu. "Sana henüz hiçbir şey sormadım." Başını çevirdi. "Sizce cevabım ne olacak?"

Ardından, Otto'yu şok eden bir sahnede, gölgelerin içinden, vücudu beyaz bir elbiseyle örtülü ve yüzü bir başlıkla gizlenmiş bir kız çıktı. Ancak figürüne bakılırsa "Parıltı Çiçeği"nden pek de farklı görünmüyordu.

"Söyledikleri doğru," dedi omuz silkerek.

"Gerçekten mi? Bu onun gerçekten de Şafak Krallığı'ndan bir elçi olduğu anlamına mı geliyor?" Carter elini alnına koydu. "Majesteleri için bazı sorunlara neden olmuşuz gibi görünüyor."