Release that Witch

Bölüm 535: Bir Koruyucunun Silahı

Çevirmen: TransN Editör: TransN

...

Roland, düello işleri halledilmiş halde kaleye döndüğünde alacakaranlıktı.

"Gerçekten Maggie'nin kazanacağını mı düşünüyorsun?" Bülbül, Roland'ın ofise adım attığı anda arkasında belirdi.

"Neden endişeleniyorsun? Bu kadar zamandır nişancılığı senin çırağın Lightning'den öğrendiğini biliyorsun!" Roland'ı teselli etti. "Yeterince cesur ve geçen sefer Şeytan Kasabası keşfinin kritik noktasında canavar kişileştirmesinde iblisle savaşmaya cesaret etti. Endişelenmesi gereken tek şey akranına ateş edip etmeyeceği."

Maggie acıdan çok şaşkınlığa maruz kalacaktı ve Iffy ölüme mahkum değildi. Yine de savaş dışı cadılara yönelik bu küçümseyici tavrın müfrezeye atılan bombadan hiçbir farkı yoktu. Roland, bu etkileyici dersi öğrenip işlediği suçlardan tamamen pişman olana kadar, onu iblisleri yakalaması için dışarı çıkarmaya cesaret edemedi.

En derin ders Maggie'nin Iffy'yi yenmesi olacaktır.

Kuşkusuz silah, yardımcı cadıların yeteneklerini geliştirerek dövüş için daha fazla güç elde etmelerini sağlayan bir silahtı. Kazara ölümden kaçınmak için Roland, Soraya'ya kasıtlı olarak bir grup plastik mermi ürettirmişti. Metal kafa, çok katmanlı sarılı bir kaplamayla değiştirildi. Bu, merminin içten dışa doğru yumuşamasını ve tam gücünü zayıflatmadan insan vücuduna girmesini engelledi. Mermi yavaş yavaş deforme olduğundan, devasa kinetik enerjisi tamamen insan vücuduna yüklenecek ve hedefin savunma yeteneğini kaybetmesine neden olacak kadar şiddetli bir acıya neden olacaktı. Bu yüzden Yetenek Kaybeden Mermi olarak da biliniyordu.

"Onu görmek istiyorum." Bülbül hoşnutsuzlukla Sis'in içinde kayboldu.

Roland, yanından silahın çıtırtısını net bir şekilde duyunca yavaşça iç çekti. Eğer Iffy beklendiği gibi Maggie'yi gevşetmeseydi Nana'yı çağıracaktı.

Maggie'nin Kanlı Diş Derneği'nin cadılarından korktuğu çok açıktı, bu da onların Uyuyan Ada'da bu tür şeyler yapmaya alışkın olduklarını kanıtlıyordu. Cadı İşbirliği Derneği'nden Cara'yı ve Evelyn ile Candle'ın ilk geldiklerinde, hatta 400 yıl önce Cadı Birliği'ne geldiklerinde hissettikleri aşağılık hislerini göz önüne aldığımızda, savaş cadılarının diğerlerinden daha asil olması fikrinin doğal olarak ortaya çıktığına şüphe yoktu. Başka bir deyişle, yetenekli savaş cadıları, yabancı düşmanlar tarafından baskı altına alındığında kesinlikle daha fazla güce sahip olacaklardır. Ancak Roland, barut ve ateşli silahların gücünün aradaki farkı kapatacak kadar güçlü olduğunu düşündü. Eğer onların düşüncelerini dönüştürebilirse Tilly ona daha çok inanabilirdi.

*******************

"Endişelenecek bir şey olmadığını unutmamalısın ve fişeği boşaltana kadar ona doğrudan ateş edeceksin. Onu gözyaşlarına boğmalı ve diz çöküp merhamet dilendirmelisin. Anladın mı?" Şimşek yüksek sesle bağırdı: "Normal mermi kullansanız bile Nana burada, her türlü kazaya hazır. Ayrıca Soraya'nın yaptığı kaplama başlığı da var. Ancak ona daha fazla kurşun sıkarsanız kendinizi serbest bırakabilirsiniz!"

"Hımm..." Maggie yatağa yaslanmış, saçları yanaklarını kapatıyordu. "Anladım."

"Henüz değil!" Şimşek onun uzun, beyaz saçlarını kenara iterek, "Onu dövmek istemezsin değil mi? Ona biraz merhamet gösterirsen seni asla keşfe çıkarmam. Bir korkak asla kaşif olamaz!" dedi.

Maggie mücadele ediyor gibi görünüyordu. "Ben değilim..."

"Kesinlikle korkak değil." Arkalarından başka bir ses geldi. "Bir korkak, bir iblisle dövüşmeye cesaret edemez. Onun hayatımı kurtardığını söylemeye bile gerek yok."

Sis'in içinden çıkan Bülbül yatağın yanına yürüdü ve Yıldırım'ın alnına güçlü bir darbe indirdi. "Sana bu şekilde konuşmayı kim öğretti!"

Yıldırım alnını tuttu ve sonra dudağını kıvırdı. "Sadece ayakları üşüyeceğinden endişeleniyorum."

Bülbül derin bir iç çektikten sonra Maggie'nin ellerini kendi ellerinin arasına aldı. "Dinle, bu sadece seninle ve onunla ilgili değil. Majesteleri bu düzenlemeleri Bloodfang Derneği'ndeki cadıların diğer cadılara karşı tutumlarını değiştirmelerini ve hatalarından pişmanlık duymalarını sağlamak amacıyla yaptı. Evelyn ve Candle'ı hatırlıyor musun? Uyuyan Ada'da onlarınkine benzer deneyimler yaşayan birçok cadı var. Eğer Iffy'ye bir ders verebilirsen, aslında onlara bir dereceye kadar iyilik yapmış olursun."
Bir süre duraksadıktan sonra Nightingale devam etti: "Yani sadece kendin için savaşmıyorsun. Aynı zamanda geçen sefer iblisle savaşırken yaptığın gibi bizi korumak için de savaşıyorsun."

"En..." Maggie gözlerini kırpıştırarak nazikçe başını salladı.

"Bir şey daha var. Majesteleri Roland, eğer kazanırsanız, dondurma ve biber barbeküsünün sadece sizin için bir hafta boyunca sınırsız olarak sağlanacağına da söz veriyor."

"Aaa!" Aniden gözleri parladı.

*******************

Ertesi gün, alanı temizlemekten sorumlu muhafızların yanı sıra şehir surunun dışındaki çayırda ondan fazla cadı duruyordu. Roland'ın etrafında toplanmışlardı ve uyumlu bir şekilde Maggie'ye parlak tezahüratlar yapıyorlardı.

"Senin için tezahürat yapmayacağım." Esneyen Yumuşak Tüyler. "Zaten duyamıyorsun."

"Bunu yapmana gerek yok." Iffy yavaşça bölünmüş merkez alana doğru yürürken ve Maggie'ye duygusuz bir şekilde bakarken alay etti. Maggie, uzun saçlarını kapatmış halde onun karşısında duruyordu. Zafer, destekçilerin sayısına göre değerlendirilseydi, kilise çoktan tüm kıtayı birleştirmiş olurdu. "Teslim olmak için çok geç değil. Majestelerini hayal kırıklığına uğratmak istemediğinize inanıyorum."

"Asla pes etmeyeceğim, tatlım!"

Biraz şaşkına dönmüştü. Bu kuş ne zamandan beri onun karşısında bu kadar olumlu konuşmaya cesaret ediyordu? "Gerçekten mi? O halde gökten bir köpek gibi kafese düşmeye hazırlanın!"

Maggie başını kaldırıp "Beni tuzağa düşüremezsin" dedi. "Beni gökyüzünde yakalayabilecek tek kişi Yıldırım!"

Başlama düdüğü çaldığı anda Iffy doğrudan Maggie'ye doğru gitti. Her ne kadar Tanrı'nın Misilleme Taşı'nın gücü Maggie'ye yardım etse de, Maggie'nin kendisi gibi savaş eğitimi almış birini yenemeyeceğinden emindi. Majesteleri Roland, savaş cadılarının dövüş yeteneklerini yanlış değerlendirmişti. Savaşmak için sadece güçlerine güvenmiyorlardı, aynı zamanda vücutlarını da ölümcül bir silaha dönüştürebiliyorlardı. Olağanüstü fiziksel kondisyon ve yenilenebilirlik sayesinde cadılar her zaman daha sert eğitimlerden kaçınabilirlerdi. Tepeden tırnağa silahlı bir şövalye olsa bile rakibinin on harekette havlu atmasını sağlayabileceğinden emindi.

Kanatları hızla yayılan Maggie bir mavi kuşa dönüştü ve gökyüzüne doğru nişan aldı.

"Bahsettiğiniz gösteri bu mu?" Iffy kollarını Maggie'nin kaçtığı yöne doğru uzattı. Büyü gücü hiçbir şeye ulaşmadı. "Bu bir düello. Kaçacak bir yerin olduğunu düşünüyor musun?"

"Cıvıl, cıvıl." Gittikçe daha yükseğe uçan kuş, kısa süre sonra gözden kayboldu. Geriye yalnızca bir dizi gümüş rengi tweet kaldı.

Iffy kaşlarını çatarak gökyüzüne baktı ve aniden yükselen güneş yönünde belli belirsiz farkedilebilen bir gölge görüş alanında belirdi.

"Güneş ışığının altında saklanarak bana beklenmedik bir saldırı mı yapacak?" Iffy alay etmekten kendini alamadı. Bu iyi bir fikir olabilirdi ama gözleri kapalıyken bile büyü gücünü (yetişkinliğinde uyanan türev bir beceri) kullanarak on adım mesafedeki herhangi bir nesneyi hissedebiliyordu.

Üstelik yumruk büyüklüğündeki bir mavi kuşun ona ne zararı olabilir ki? Kazanmak için rakibinin kaçınılmaz olarak yeniden o vahşi canavara dönüşmesi gerekecek!

Maggie'nin dönmesini beklerken, bir bulutun güneş ışığını perdelemesi nedeniyle dünya aniden karardı. Iffy daha sonra gökten düşen bir kuş gördü.

Ne zavallı! Görünüşe göre Maggie hiç şanslı değilmiş!

Hiç tereddüt etmeden ellerini uzattı. Zafer yakında onun olacaktı!

Ama hiçbir şey yoktu... Önünde sadece büyülü bir güç vardı. İleriye doğru koşmasını beklediği Maggie'den hiçbir iz hissetmedi.

Maggie, Iffy'den 20 adım uzaktayken aniden hareket etmeyi bırakmıştı!

Maggie, Iffy'yi şaşırtacak şekilde havada insan avatarını buldu ve cebinden kısa, gümüşi bir sopa çıkardı.

Kızgın mıydı?

Maggie kanatları olmamasına rağmen doğrudan yere düşmedi. Beyaz saçları havaya kalkmış ve kanat şeklinde açılmış, yavaşça aşağıya inmesine olanak sağlıyordu. Bu arada, sopa büyük bir gürültüyle bir alev topu fırlattı!

Iffy, bir şeyin büyü gücünün sınırlarını ihlal ettiğinden emindi ama bu Maggie, bir tatar yayı, ok ya da taş olamazdı. Kafesini çıkarana kadar karnına çekiç gibi bir şey tarafından şiddetli bir saldırı yapıldı, ardından uylukları ve ardından baldırları geldi. Yüksek ses sürekli çınlıyordu ve yerdeki çamur sürekli sıçradı. Şiddetli ağrıdan dolayı ses çıkaramıyordu ve kırık gibi görünen ayakları vücudunu taşıyamıyordu.
Iffy yere düştü ve tüm vücudu toplanmış halde karnını tuttu. Bilinci bulanıklaşmaya başlamıştı.

Belli belirsiz, beyaz bir figürün önüne düştüğünü gördü. Son bir çabayla ellerini kaldırdı ama büyü artık çağrısına yanıt vermiyordu.

"Kaybettin tatlım."

Bunlar bayılmadan önce duyduğu son sözlerdi.