Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Bai Su ve Su Ming arasındaki ilk gerçek temas, gökyüzünün kararması ve ayın ortaya çıkmasıyla sona erdi. Bai Su o gün kazandığını düşünüyordu. Elinden gelenin en iyisini yaptığını düşündü ve başarılı bir şekilde Su Ming'in onu fark etmesini sağladı ve onun kalbinde hafif bir iz bıraktı.

Eğer kazanamadıysa neden onunla ilk tanıştığında sersemlemiş görünüyordu? Eğer kazanamazsa, yolları ayrılırken neden o hafif rüzgârı kullansın ki?

Bai Su tamamen kazandığını düşünüyordu. Ayrılırkenki davranışı, içindeki tüm mantıksızlığı ve cesareti bile ortaya çıkarmıştı.

Bunu düşündüğünde Bai Su hala kalbinin göğsüne çarptığını hissedebiliyordu. Yedinci zirvedeki mağarasına oturdu ve önündeki bronz aynaya baktı. Aynadaki kendi yansımasına baktı. Yüzünde yavaş yavaş gururlu bir ifade belirdi.

"Su Ming, bunu yapmamı beklememiş olmalısın, heh heh."

Bai Su olanları düşündüğünde kalbinin göğsünde atmaya başlamasının yanı sıra, içinde kalıcı bir korku da yükseldi.

Bu kadar çılgınca bir şey yapacak kadar başına ne geldiği hakkında hiçbir fikri yoktu. Sanki o an artık kendisi değildi, tamamen başka birine dönüşmüştü.

Bronz aynaya baktı ve aynadaki o kişi ona yabancı ve yabancı gelmeye başladı. Bu kişinin saçı kırmızı bir iple bağlanmıştı. Örgüleri omuzlarına düşüyordu ve alnına kristaller yapışmıştı. Bu görünüm, Bai Su'nun bugüne kadar hiç giymediği bir görünümdü.

Kendine baktı ve bakmaya devam etti...

"Bu görünüm o kadar da kötü değil..."

Bai Su büzülmüş dudaklarla gülümsedi ve kendini meditasyona kaptırmadan önce yavaşça gözlerini kapattı. O gün Si Ma Xin'i aramadı. Aslında Si Ma Xin'in adı aklının ucundan bile geçmemişti ki bu daha önce hiç yaşanmamış bir olaydı.

Yaşadığının farkına bile varmadığı bir sevinç ve dudaklarında kendini beğenmiş bir gülümsemeyle ertesi günü sabırsızlıkla bekledi.

O gece dokuzuncu zirvede sessizlik hakimdi. Zi Che, Su Ming'in mağara evinin önünde saygılı bir şekilde durdu. Önünde yumruk büyüklüğünde bir düzine buz kayası vardı.

Buz kayalarından dondurucu hava sızdı ve rüzgâr eserken, dondurucu hava Su Ming'in yüzüne çarparak gözlerinin titreşmesine neden oldu.

"Bu taş yandığında bile erimez ama sağlam değildir. Soğuk havayı kullanarak taşı her türlü şekle sokabilirsin. Usta, fazla zamanım olmadı, bu yüzden sadece bu kadar taş bulabildim... ama merak etme, aramaya devam edeceğim. Bana bir ay ver, çok daha fazlasını toplayabilirim." dedi Zi Che saygılı bir şekilde. Su Ming'in başını salladığını görünce birkaç yüz metre uzağa çekildi ve ardından oturup yeni emirleri beklemeye başladı.

Su Ming bir düzine buz taşına baktı ve birini aldı. Bir anda kayanın elinde ağırlığını hissetti. Sadece yumruk büyüklüğündeydi ama insan boyunda bir dağa tutunuyormuş gibi hissettiriyordu.

"Çok tuhaf bir taş ama çok ölümcül bir zayıflığı var."

Su Ming sağ elini sıktı. Buz kayasında hemen çatlaklar belirdi ve bir patlamayla birkaç parçaya bölündü; her parça hâlâ gerçek boyutlarından çok daha ağırdı.

Su Ming parçalanan parçaları topladıktan sonra sol eliyle saklama çantasından bir eşya çıkardı. Bu eşya ortaya çıktığında Zi Che'nin gözbebekleri anında küçüldü.

Küresel bir inciydi - Ruh Yağması!

Hap dışarı çıkarıldığında çevredeki tüm ışığı emdi ve alan karanlıklaştı, sanki Su Ming'in önünde yüzen bir boşluk varmış gibi görünüyordu.

Eğer bir kişi hapın dışındaki loş ışıktan hapın içini görebilseydi, içinde yavaş yavaş hareket eden duman kümelerinin olduğunu açıkça görebilirdi. Demetlerin ortasında bir buz çiçeği vardı. Buz çiçeğinin üzerinde büyüleyici bir göz yüzüyordu ve bu gözün iki gözbebeği vardı!

Freezing Sky Clan'daki insanların çoğu soğuk kullanarak eğitim almış olsa bile Su Ming'in buz kayalarını istediği şekle sokmasına izin verecek soğuk havaya erişimi yoktu.

Ancak Su Ming'in Ruh Yağmalaması vardı. Hapın içinde dahi Si Ma Xin'in Vahşi İşaretinin bir ipliği vardı. Su Ming sol eliyle Ruh Yağmasını işaret ettiğinde hapın üzerindeki loş ışık anında kayboldu ve yerini duman tutamlarının üzerinde akan görünüşte mühürlü buz aldı.
Çiçekten gelen dondurucu hava Su Ming'in sol elini yaraladı. Elini buz kayalarına bastığında o soğuk hava yayılarak onları sardı.

Soğuk hava taşların içine sızıp düzinelerce buz kayasıyla yavaş yavaş kaynaştıkça kayalar küçülmeye başladı. Tütsü çubuğunu yakmak için geçen sürenin ardından Su Ming elini kaldırdığında ve soğuk hava dağıldığında, bir düzine buz kayasından yapılmış iki halka önünde belirdi.

İki çember normal büyüklükteydi ve çok kırılgandı. En ufak bir güç kullanırsa yok edilebilirlerdi ama iki çemberin toplam ağırlığı küçük bir tepeye eşitti.

Su Ming çemberleri aldı ve yüzünde ciddi bir ifade belirdi. İkisi çok ağırdı ama kaldıramayacağı kadar ağırdı. Ancak bu şeylerden daha fazla çifte sahip olsaydı, Qi'sini dolaşıma sokmadıkça, onları fiziksel bedeniyle hareket ettiremezdi.

‘Umarım hızımı artırmama yardım edebilirsin.’

Su Ming'in gözlerinde bir ışık titreşti ve ayağa kalkıp ileri bir adım atmadan önce iki buz çemberini ayaklarının üzerine yerleştirdi.

İleriye doğru bir adım attığı anda platform sarsıldı.

‘Bu hala yeterli değil.’

Su Ming platformda ileri geri yürüdü. Çok fazla rahatsızlık duymadığını anladığında artık bunu düşünmedi ve bir kez daha oturdu. Ay ışığı yüzünde parlarken gökyüzündeki aya baktı ve gözlerinde düşünceli bir bakış belirdi.

'Hızımı arttırmak için buz taşlarını kullanabilirim ama bu sadece fiziksel bedenimin hızını arttırmak için. Uçarken hızımı artırmama yardımcı olmayacak…

‘Bu zaten fiziksel yeteneklerimin bir parçası değil, bir Sanat…’

Su Ming gökyüzündeki aya baktı ve gözlerinde yavaş yavaş bir sahne belirdi.

O sahnede ufukta altın sarısı bir ışık parlıyordu. Bu altın ışık büyük bir rüzgar yarattı ve bir nefeste 10.000 lis mesafe kat ederek şok edici bir hızla oraya yaklaştı ve yaklaşık 3.000 fit büyüklüğündeki Altın Roc'a dönüştü.

"Bu şimdiye kadar tanık olduğum en yüksek hız!" Su Ming mırıldandı ve gözlerini kapattı.

Bir süre sonra onları açtı ve çizim tahtasını çıkardı. Sağ eliyle birkaç çizgi çizdi ve hemen çizim tahtasında gözlerinin önünde bir Altın Roc belirdi.

'Hızımla ilgili olarak, vücudumu eğitmek için buz kayalarını kullanabilirim, böylece daha yüksek hızların getirdiği baskıya direnebilir, bu da fiziksel hızımı artıracaktır!

'Benzer şekilde, Altın Roc'un kanatlarını çırptığı anı kopyalayabilir ve onu Resim Yaratımımda ikinci Stil olarak kullanabilirim. Bunu yaparak hızımı daha da artırabileceğim.'

Su Ming'in gözlerinde kararlılık belirdi.

‘Savunmama gelince… Testlere başlayabilmem için üçüncü kıdemli kardeşimin bana o Rünleri getirmesini beklemem gerekiyor.’

Su Ming bir süre daha düşüncelerine daldı ve ardından dikkatini odaklayıp çizim tahtasına bir kez daha çizim yapmaya başladı.

Kendini o kadar kaptırmıştı ki etrafındaki her şeyi görmezden geliyordu. Aklının tamamı çizim tahtasındaydı ve çizim yaparken üzerinde birden fazla uçan Altın Roc belirdi.

Altın Roc'ların kanatlarını her çırpışında tüyleri değişiyor, vücutları değişiyordu ve Su Ming'in elinin altında her bir kuşun farklılıkları giderek daha belirgin hale geliyordu.

Si Ma Xin'in kılıç saldırısını kopyaladığı zamankiyle aynıydı. Kendi Yaratılışını aramak için sürekli onu kopyalardı.

Sabah geldiğinde ve sabah güneşi ufukta yükseldiğinde Bai Su bir kez daha dokuzuncu zirveye ulaştı.

Hâlâ bu şekilde giyiniyordu ve köpek dişlerini gösterirken hâlâ gülümsüyordu. Yüzünde gururlu bir ifadeyle Zi Che'nin yanından geçti ve Su Ming'in önünde durdu. Orada oturan, üzerinde sabah güneşi parıldayan çizim tahtasına çizim yaparken ona baktı.

Bai Su kenarda durup bir süre izledi ama sadece Su Ming'in çizim tahtasında parmağını hareket ettirdiğini görebiliyordu. Ne çizdiğini göremiyordu. Onun gözünde o çizim tahtası boştu.

Bir süre sonra sabırsızlanmaya başladı.

"Hey, yarım gündür bekliyorum! Burada yokmuşum gibi davranmayı bırak!"
Sanki Su Ming onu duymamış ve çizmeye devam etmiş gibiydi. Zi Che bunu uzaktan görünce alaycı bir şekilde gülümsedi ve artık onları izlememek için başını çevirdi. Su Ming'in eylemlerini anlayamıyordu. Kızdan nefret ediyorsa neden buraya gelmesine izin verdi ama kızdan nefret etmiyorsa neden en başından beri onu görmeyi seçmedi?

Zi Che bunun arkasındaki sırları göremiyordu.

Bai Su, Su Ming'in hâlâ onu duymamış gibi davrandığını görünce bir hırıltı çıkardı ve çizim tahtasını kapmak için ileri gitti, ancak bilinmeyen bir nedenden ötürü harekete geçmek istediği anda, Su Ming'in yüzündeki konsantre bakışı görünce uzattığı eli dondu.

Sanki bir an tereddüt etmiş gibiydi ama eli hâlâ çizim tahtasını tutuyordu. Çizim tahtasına dokunduğu anda saçları aniden havaya uçtu ve saçını bağlayan kırmızı ip anında koparak uzun saçlarının düşmesine neden oldu. Giysileri, sanki şiddetli bir rüzgar ona doğru esiyormuş gibi şiddetli bir şekilde dalgalanmaya başladı.

Bai Su'nun yüzü anında soldu ve sanki ruhunu kaybetmiş ve çizim tahtasına çekilmiş gibi gözlerinde şaşkın bir bakış belirdi. Gözlerinin önünde yabancı bir dünya belirdi.

Karanlık bir gökyüzünden geçen altın rengi bir ışık gördü. O altın ışık geçtikten sonra bir başkası ortaya çıktı.

Bunun ne kadar sürdüğü hakkında hiçbir fikri yoktu ama Bai Su sayısız altın rengi ışık gördü.

Kendini unuttuğunu ve zihninin boşaldığını hissettiği anda, bulanık ve belirsiz dünyada uzak bir ses yankılanıyor gibiydi.

"Bu sana bir ders, eğitimimi yarıda kesme."

Bu sözlerden sonra Bai Su sanki ruhunun geri döndüğünü ve kendi bedeninin kontrolünü yeniden kazandığını hissetti. Titredi ve önündeki dünya paramparça oldu. Görüşü yeniden düzenlendiğinde Su Ming'in gözlerini gördü.

Gözlerinde bir sakinlik vardı ama bu sakinliğin içinde onun kalbini titreten bir güç vardı. Gözlerindeki bu heybetli güç, Si Ma Xin'in sahip olmadığı bir güçtü.

Bakışları altında tarif edilemez bir yorgunluk ve halsizlik tüm vücuduna yayıldı. Birkaç adım geriye gitti ve görüşü bulanıklaştı. Bilinçsizce yere düştü.

Su Ming'in Berserker Kabilesi'ndekilerin çoğunu geride bırakan ilahi anlayışına sahip olmadığı için bayıldı. Zayıf zihniyle Su Ming'in tekrarlanan çizimlerinden oluşan Altın Roc'un ışığını kaldıramıyordu.

Su Ming yavaşça "Onu aşağı gönderin. Birkaç gün barış içinde yaşayacağız" dedi ve ardından Altın Roc'u kopyalamaya devam etti.

Zi Che hızla ileri doğru yürüdü. Kolunun bir hareketiyle Bai Su'yu dokuzuncu zirveden uzaklaştırdı.